「So... that」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

So where does that leave us?例文帳に追加

じゃあどうしましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so happy that you're here.例文帳に追加

戻ってくれて嬉しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that something to be so surprised about?例文帳に追加

そんなに驚くことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So about a mile up that way例文帳に追加

一マイルほど上流の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other thing that was so striking例文帳に追加

もう一つ驚いたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Iis that so? not too flashy?例文帳に追加

そ そうかな 派手過ぎない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now that foundation is so important例文帳に追加

基盤はとても大事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, that wasn't so bad.例文帳に追加

それほど悪くはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That fried shrimp looks so good.例文帳に追加

そのエビフライ おいしそうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, who was it that saw you?例文帳に追加

見張ってるのは誰なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So essentially, everything that is created例文帳に追加

基本的に全ての物は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that hiv prevention and harm reduction例文帳に追加

HIV予防とハーム・リダクションが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that my tears won't fall例文帳に追加

・「涙が こぼれないように」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So there were two people in that house.例文帳に追加

家の中には2人いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It breaks up so easily like that.例文帳に追加

簡単に砕けてしまう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that hiv prevention and harm reduction例文帳に追加

hiv予防とハーム・リダクションが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That hurts, fatso! i'm so sorry.例文帳に追加

痛いわよ デブ! すいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that shock just now was...例文帳に追加

ウッじゃ さっきの衝撃... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was the lowfear group.例文帳に追加

これが低恐怖組です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without understanding that for so many people例文帳に追加

大勢の人にとっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, so I didnt say that?例文帳に追加

いや - なら言わなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So whatever it is that you have planned例文帳に追加

予定が何であろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they won't forget.例文帳に追加

忘れてしまわないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That lissa survived so long on the outside例文帳に追加

"リサが外での生活で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That lbx was so cool例文帳に追加

あのlbx かっこよかったよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... was that your girlfriend up there?例文帳に追加

ステージの 彼女さんなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so glad we had that talk.例文帳に追加

やっと言えて嬉しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, so that happens.例文帳に追加

そんなことがあるんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so I thought that was interesting.例文帳に追加

面白いと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So they did that例文帳に追加

これをやってもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, no. I am so sorry about that.例文帳に追加

おっと ホントにごめんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that girl is your girlfriend?例文帳に追加

その子がその彼女かね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's so bad about that?例文帳に追加

それの どこが悪いんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My hand shakes so much that I can not write. 例文帳に追加

手がふるえて書けぬ - 斎藤和英大辞典

Is that so?―Is that the case?―（相手の言葉次第で）―Am I?―Are you?―Is he? 例文帳に追加

そうですか - 斎藤和英大辞典

It's so obvious that it's a lie!例文帳に追加

嘘に決まってるじゃん！ - Tatoeba例文

Is that so difficult?例文帳に追加

それって、そんなに難しい？ - Tatoeba例文

That theater is so cushy.例文帳に追加

あの劇場は快適です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So what this tells us is that例文帳に追加

これが示しているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So let's talk about that night.例文帳に追加

あの晩の話に戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make so free as that; 例文帳に追加

好きにやらせてもらうぜ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"is it true that Paris is so... 例文帳に追加

「本当かな、パリはとても・・・ - James Joyce『小さな雲』

I think that it's strange that you think so. 例文帳に追加

そう考えるのはおかしいと思う。 - Weblio Email例文集

Is that so? then who? i'm wondering about that myself.例文帳に追加

そうかな? どんな? 自分で考えてよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that when the sun hits that outside layer例文帳に追加

太陽光が外側のガラスに当たり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書