Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Solutionの意味・解説 > Solutionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Solutionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49971



例文

The liquid to be treated is a solution containing bacteria or a solution containing sludge.例文帳に追加

前記被処理液体が細菌が含有している溶液や、汚泥を含有する溶液である。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PLUM-FLAVORED STOCK SOLUTION OF FAVORITE BEVERAGE, AND ALCOHOLIC BEVERAGE CONTAINING THE STOCK SOLUTION例文帳に追加

梅風味の嗜好飲料の原液の製造方法及び該原液を含むアルコール飲料 - 特許庁

MINUTE SOLUTION SAMPLING METHOD AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

微小溶液採取方法及びその装置 - 特許庁

MARKET SYSTEM AND SOLUTION PLAN PROVIDING METHOD例文帳に追加

マーケットシステム、及び解法案提供方法 - 特許庁

例文

Further, sulfuric acid is added to the dissolution solution, and the pH of the dissolution solution is held at 0.4 to 0.8.例文帳に追加

また、この溶解液に硫酸を添加し、溶解液のpHを0.4〜0.8に保持する。 - 特許庁


例文

SOLUTION PRESENTATION DEVICE IN PRESENT STATUS例文帳に追加

現在状況による解決策提示装置 - 特許庁

I am sure there is a better solution.例文帳に追加

よりふさわしい解決法があるはずです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An electrolyte (B) containing a compound (A) expressed by general formula (1), an electrolyte solution containing the electrolyte (B), and an electrochemical device using the electrolyte solution are provided.例文帳に追加

一般式(1)で表される化合物(A)を含有してなる電解質(B)。 - 特許庁

OPTIMAL SOLUTION RETRIEVAL SYSTEM, SERVER USED FOR THE SAME, OPTIMAL SOLUTION RETRIEVAL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

最適解探索システム、およびそれに用いられるサーバ、最適解探索プログラム、記録媒体 - 特許庁

例文

COLLOIDAL GOLD SOLUTION AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

金コロイド溶液及びその製造方法 - 特許庁

例文

A search-solution frame determination unit 144 determines a search-solution frame based upon the comparison result.例文帳に追加

探索解フレーム決定部144は、比較結果に基づいて探索解フレームを決定する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SOLUTION FILM-MAKING例文帳に追加

溶液製膜装置及び方法、ポリマーフイルム - 特許庁

WATER-SOLUBLE PIGMENT, RECORDING SOLUTION AND USE THEREOF例文帳に追加

水溶性色素、記録液、及びその利用 - 特許庁

The etching method uses the same etching solution.例文帳に追加

このエッチング液を使用するエッチング方法。 - 特許庁

QUANTIFICATION METHOD OF SOLID SOLUTION COMPONENT IN FREE LIME例文帳に追加

フリーライム中の固溶成分定量方法 - 特許庁

1. The "public by the people" as a solution 例文帳に追加

1.解決策としての「民による公共」 - 経済産業省

METHOD OF PRODUCING TETRAVALENT VANADYL SULFATE AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

4価硫酸バナジル水溶液の製造法 - 特許庁

But can it be a real, pragmatic solution?例文帳に追加

現実的で実用的な 解決策なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, to get at the solution of this string." 例文帳に追加

さ、この紐の問題を解くことにしよう」 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

This manufacturing apparatus 1 of the artificial lipid double film is equipped with an upper solution tank (first solution tank) 11 filled with an aqueous solution 13 and a lower solution tank (second solution tank) 12 and a partition 15 for partitioning the upper and lower solution tanks 11 and 12 is provided between two solution tanks.例文帳に追加

本発明の人工脂質二重膜の製造装置1は、水溶液13で満たされた上溶液槽(第1の溶液槽)11と下溶液槽(第2の溶液槽)12を備えており、上溶液槽11と下溶液槽12との間には、上記2つの溶液槽を仕切る隔壁15が設けられている。 - 特許庁

The solid sample is decomposed by heating in an aqueous solution of a quaternary ammonium hydroxide, such as the tetramethylammonium hydroxide, etc., by adding a chlorine gas and/or a hypochlorous acid solution to the solution and the sample solution containing the impurities is obtained by volatizing ruthenium by adding the chlorine gas and/or hypochlorous acid solution to the obtained solution and heating the solution.例文帳に追加

固体試料を水酸化テトラメチルアンモニウムなどの水酸化第四アンモニウム水溶液中で塩素ガス及び/又は次亜塩素酸溶液を加えて加熱分解し、得られた溶液に塩素ガス及び/又は次亜塩素酸溶液を加えて加熱して、ルテニウムを揮発させて不純物を含む試料溶液を得る。 - 特許庁

After the mixed solution is divided into a lower developing solution layer and an upper solution layer, development collectively progresses on the whole surface of the substrate.例文帳に追加

混合液が、下層が現像液、上層が溶液の2層に分離された後、現像が基板の面全体で一括的に進行する。 - 特許庁

The sulfuric acid solution is recycled to regenerate the persulfuric acid solution in on-site by an electrolytic reaction apparatus, thereby using the persulfuric acid solution for cleaning.例文帳に追加

硫酸溶液を繰り返し利用して過硫酸溶液を電解反応装置によってオンサイトで再生して洗浄に使用できる。 - 特許庁

The surface of solution is shielded with the solution stabilizing member 20, so no oxygen or carbon dioxide in the air dissolves in the solution.例文帳に追加

溶液の表面は、溶液安定化部材20によって遮蔽され、空気中の酸素や二酸化炭素が、溶液に溶け込むことはない。 - 特許庁

When the aqueous solution is boiled, the aqueous solution is bumped by using the bubble as a core according to the following introduction of the outside air to the aqueous solution.例文帳に追加

水溶液を沸騰させた場合、その後の水溶液中への外気導入により、その気泡を核として、水溶液を突沸させる。 - 特許庁

The aqueous solution is produced by mixing a luminescent substrate solution obtained by dissolving a luminescent substrate of luciferase in an organic solvent with an aqueous solution containing an organic solvent.例文帳に追加

ルシフェラーゼの発光基質を有機溶媒に溶解した発光基質溶液と、有機溶媒を含有する水溶液とを混合する。 - 特許庁

EQUATION SOLUTION ON DIFFUSION, EQUATION SOLUTION ON VISCOUS FLOW AND RECORDING MEDIUM WITH THESE SOLUTION PROGRAMS RECORDED THEREON例文帳に追加

拡散に関する方程式の解法および粘性流に関する方程式の解法並びにこれら解法のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Then, the release agent regeneration solution and the new release agent solution are mixed to prepare the mixed release agent solution useable as the release agent.例文帳に追加

そして、離型剤再生液と離型剤新液とを混合し、離型剤として利用可能な離型剤混合液を生成する。 - 特許庁

The refrigerator also comprises a solution reservoir 22 formed at a lower part of the absorber to communicate with the solution pump and a solution tank 25 provided separately from the reservoir.例文帳に追加

吸収器の下部に溶液ポンプと連通する溶液溜め22を形成し、溶液溜めとは別体に溶液タンク25を設ける。 - 特許庁

ANODE PLATE FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTE SOLUTION SECONDARY BATTERY, MANUFACTURING METHOD OF ANODE PLATE FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTE SOLUTION SECONDARY BATTERY, AND NONAQUEOUS ELECTROLYTE SOLUTION SECONDARY BATTERY例文帳に追加

非水電解液二次電池用負極板、非水電解液二次電池用負極板の製造方法、および非水電解液二次電池 - 特許庁

A water retaining gel forming solution 3 is prepared by adding an acid for neutralization to an aqueous solution of an alkali silicate such as a diluted solution of water glass, etc.例文帳に追加

水ガラス希釈液等のアルカリケイ酸塩水溶液に中和用の酸を加えて保水ゲル形成液3を調製しておく。 - 特許庁

The cerium re-recovery solution separated in the cerium re-recovery stage can be returned to the solution to be treated or the solution after the reduction stage.例文帳に追加

セリウム再回収工程で分離したセリウム再回収溶液は、被処理溶液、または還元工程後の溶液へ戻してもよい。 - 特許庁

The multi-functional function calculator 100 designates the solution data corresponding to the answer data from the received solution data to display the solution data.例文帳に追加

多機能関数電卓100は、受信した解法データから答案データに対応する解法データを指定して、解法データを表示する。 - 特許庁

CARBON MATERIAL FOR POSITIVE ELECTRODE ACTIVATOR OF NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION SECONDARY BATTERY, POSITIVE ELECTRODE OF NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION SECONDARY BATTERY AND NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION SECONDARY BATTERY例文帳に追加

非水電解液二次電池正極活物質用炭素材料、非水電解液二次電池正極、及び非水電解液二次電池 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GLYCEROL SOLUTION OF ASCORBIC ACID, GLYCEROL SOLUTION OF ASCORBIC ACID, AND COSMETIC MATERIAL COMPRISING GLYCEROL SOLUTION OF ASCORBIC ACID例文帳に追加

アスコルビン酸のグリセリン溶液の製造方法及びアスコルビン酸のグリセリン溶液並びにアスコルビン酸のグリセリン溶液からなる化粧料素材。 - 特許庁

This manganese peroxidase enzyme solution is obtained from Lenzites betulinus, especially as a culture solution of Lenzites betulinus MAFF430268 strain, or obtained from the culture solution.例文帳に追加

カイガラタケ(Lenzites betulinus)、特に好ましくはカイガラタケ MAFF430268株の培養液として得られ、あるいはこの培養液から得られるマンガンペルオキシダーゼ酵素液。 - 特許庁

An alcohol solution 2 in which antimony chloride is dissolved and an alkali solution 3 are dropped in parallel into a tin chloride aqueous solution 1 WITH TEMPERATURE50°C.例文帳に追加

50℃以下の塩化錫水溶液1に、塩化アンチモンを溶解したアルコール溶液2とアルカリ溶液3とを並行滴下4する。 - 特許庁

The anode extension part is arranged in the electrolytic solution so that a part thereof extends toward above the electrolytic solution and the electrolytic solution flows through the opening.例文帳に追加

陽極延長部は、一部が電解液上方に延びるように電解液中に配置され、電解液が開口部を通って流れる。 - 特許庁

The solution stabilizing member 20 floats on the surface of liquid solution while housed in the vessel 10 to almost completely cover the surface of solution.例文帳に追加

溶液安定化部材20は、容器10の中に収蔵されて液体溶液の表面に浮き、溶液の表面を略完全に覆う。 - 特許庁

ON-LINE WASTE SOLUTION TREATMENT DEVICE FOR LIQUID CHROMATOGRAPH例文帳に追加

液体クロマトグラフのオンライン廃液処理装置 - 特許庁

NON-CONTACT TYPE CONTACTLESS CHEMICAL SOLUTION FEEDER例文帳に追加

非接触型無接点薬液注入装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SOLUTION FILM FORMING例文帳に追加

溶液製膜設備及び溶液製膜方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SOLUTION CULTURE OF RICE PLANT例文帳に追加

イネ水耕溶液栽培装置および方法 - 特許庁

A coating solution supply apparatus 30 has a coating solution supply source 40 and a pump 70 for forcibly feeding the coating solution supplied from the coating solution supply source 40 to a coating nozzle 20.例文帳に追加

塗布液供給装置30は、塗布液供給源40と、塗布液供給源40から供給された塗布液を塗布ノズル20に圧送するポンプ70とを有している。 - 特許庁

RECOVERY METHOD OF TARGET SUBSTANCE FROM SOLUTION例文帳に追加

溶液からの目的物質の回収方法 - 特許庁

COATING SOLUTION FOR FORMING FERROELECTRIC THIN FILM例文帳に追加

強誘電体薄膜形成用塗布溶液 - 特許庁

PHOTOCATALYST SOLUTION HAVING IMPROVED MICROBIAL RESISTANCE例文帳に追加

抗菌性を向上させた光触媒溶液 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING STARCH SUGAR SOLUTION例文帳に追加

澱粉糖糖液の精製方法及び装置 - 特許庁

TREATMENT METHOD AND DEVICE FOR COPPER ETCHING WASTE SOLUTION例文帳に追加

銅エッチング廃液の処理方法及び装置 - 特許庁

例文

ROUGHENING COPPER PLATING SOLUTION AND ITS PLATING METHOD例文帳に追加

粗化銅めっき液及びそのめっき方法 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”XVIII THE ADVENTURES OF SHAMROCK JOLNES”

邦題:『シャムロック・ジョーンズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「Sixes and Sevens」所収「The Adventure of Shamrock Jolnes」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; O Henry 1911, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS