「Speakers」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce distortion of the sound image of audio output from four speakers.例文帳に追加

４つのスピーカから出力される音声の音像の歪みを少なくする。 - 特許庁

Sound volume from the right and left speakers is adjusted correspondingly.例文帳に追加

それに合わせて、車両の左右のスピーカからの音量を調節しても良い。 - 特許庁

Microphones 20L and 20R are arranged in the neighborhood of the main speakers 16L and 16R.例文帳に追加

主スピーカ１６Ｌ、１６Ｒの近傍にマイク２０Ｌ、２０Ｒを配置する。 - 特許庁

Two lower position side speakers SR, SL and two higher position side speakers SF, SB execute reproducing of the stereophonic recording in the lateral direction and reproducing of the stereophonic recording in the longitudinal direction.例文帳に追加

二つの低位置側スピーカーSR,SLと二つの高位置側スピーカーSF,SBを左右方向のステレオ収録の再生と前後方向のステレオ収録の再生を行なう。 - 特許庁

The game machine such as a Pachinko game machine or an arrange game machine has speakers 20 and 38 and light emitting bodies 56 and 66 provided ahead of the speakers 20 and 38.例文帳に追加

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、スピーカ２０，３８と、当該スピーカ２０，３８の前方側に備えた発光体５６，６６とを備える。 - 特許庁

Speakers 12a and 12b are provided on the right and left sides of the board 10, respectively.例文帳に追加

ボード１０の左右両側には、スピーカ１２ａ，１２ｂが設けられている。 - 特許庁

Thus, large speakers with wide bass reproduction ranges can be employed as the speakers 23 and 25 without hindering maintenance on the back of the machine.例文帳に追加

従って、各スピーカ２３，２５には、低域再生帯域が広い大型のスピーカを採用でき、また機裏側におけるメンテナンスの支障になることもない。 - 特許庁

Speakers 54, 55 are arranged to the left and right sides of the digital camera unit 53.例文帳に追加

デジタルカメラユニット５３の左右にはスピーカ５４、スピーカ５５が配置されている。 - 特許庁

These two signals are reproduced from respective speakers and are sound collection is made by respective microphones.例文帳に追加

これら２信号をそれぞれスピーカから再生し、各マイクで収音する。 - 特許庁

Rear speaker units receive the radio waves, and extract and amplify the original audio signals corresponding to the SL and SR speakers to generate sounds by the SL and SR speakers.例文帳に追加

リアスピーカ装置は電波を受信し、元のＳＬ，ＳＲ用スピーカ対応音声信号を取り出し増幅してＳＬ，ＳＲ用スピーカで音声化する。 - 特許庁

When there are two near-end speakers engaged in a conversation, the apparatus tracks them and causes the people-view camera to zoom-in so that both speakers are in view.例文帳に追加

会話中の２人の近端話者がいる場合、本装置は、これらを追跡し、話者がともにビュー内に納まるように出席者ビューカメラをズームインする。 - 特許庁

Openings of the subtone holes are within the ranges of the depth length of the speakers.例文帳に追加

この場合、サブトーンホールの開口はスピーカの奥行き長の範囲内とする。 - 特許庁

The first transceiver wirelessly transmits the audio signals to a plurality of speakers.例文帳に追加

第１のトランシーバは、オーディオ信号を複数のスピーカへ無線で送信する。 - 特許庁

(xvii) Microphones and stands therefor, loud speakers, headphones and earphones, those combining microphones and loud speakers, audio amplifiers, and electric sound amplifiers 例文帳に追加

十七　マイクロホン及びそのスタンド、拡声器、ヘッドホン及びイヤホン、マイクロホンと拡声器を組み合わせたもの、可聴周波増幅器並びに電気式音響増幅装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A plurality of speakers are installed in a vehicle interior and output sounds by adjusting phases so as to emphasize the output sounds of the speakers at ears of a user of the hands-free unit.例文帳に追加

車室内に複数のスピーカを設置、ハンズフリー使用者の耳位置で各スピーカの出力音が強調し合うよう位相を調整して出力する。 - 特許庁

Then the speakers SM are arranged in zigzag wherein the center positions in the horizontal direction of the speakers SM adjacent vertically to each other differ from each other.例文帳に追加

そして、これらスピーカＳＭは垂直方向に隣り合うスピーカＳＭ同士で水平方向の中心位置が異なるちどり状に配列されている。 - 特許庁

The television receiver 300 includes a display 330 and speakers 340a and 340b.例文帳に追加

テレビ３００は、ディスプレイ３３０と、スピーカ３４０ａ，３４０ｂとを備える。 - 特許庁

The sound reproducing apparatus 1 includes a plurality of speakers 112.例文帳に追加

本発明による音再生装置１は、複数のスピーカ１１２を備えている。 - 特許庁

The speaker Sj closest to a sound source O is selected as a main speaker So and the remaining speakers Sj are selected as peripheral speakers Sgx that are tanked in the order of distance from the main speaker So.例文帳に追加

音源Ｏに最も近いスピーカSjを主スピーカSoとし、残余のスピーカSjを主スピーカSoからの距離順に順位付けた周辺スピーカSgxとする。 - 特許庁

The audio signals after the phase characteristic correction are then outputted to the speakers.例文帳に追加

そして、位相特性補正後のオーディオ信号が各スピーカへ出力される。 - 特許庁

A portable telephone terminal 100 is connected with an exchange 110 for telephone conversation among a plurality of speakers to start simultaneous telephone conversation among other portable telephone terminals and the plurality of speakers.例文帳に追加

携帯電話端末１００は複数話者通話用交換機１１０に接続し、他の携帯電話端末と複数話者同時通話を開始する。 - 特許庁

To separate voices of a plurality of speakers in talking with the speakers by internet telephones and obtain a feeling of being directly talking therewith.例文帳に追加

インターネット電話によって複数話者と通話を行なう場合に、各話者の音声を分離するとともに、直接会話をしているような臨場感を得る。 - 特許庁

APPARATUS FOR CONTROLLING STEREO SPEAKERS IN MOBILE STATION AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

移動通信端末機におけるステレオスピーカーの制御装置及びその方法 - 特許庁

To obtain a pronunciation change form of a prescribed target language spoken by non-native speakers, without having to collect pronunciations to which accents are given by non-native speakers.例文帳に追加

非ネイティブスピーカによるアクセントのある発音を収集することなく、非ネイティブスピーカにより発声される所定のターゲット言語の発音変化形を得る。 - 特許庁

The sub-woofer speaker unit connected to the AV receiver amplifies audio signals corresponding to other speakers except the audio signals corresponding to the SL and SR speakers.例文帳に追加

ＡＶレシーバに接続されるサブウーハ−スピーカ装置はＳＬ，ＳＲ用スピーカ対応音声信号を除く他の各スピーカ対応音声信号を増幅する。 - 特許庁

And the thing that got me more than anything is... they're fuckin' playing jazz music on the speakers.例文帳に追加

何より耐えられなかったのは スピーカーから ジャズを流してたことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They needed farsi speakers with experience in international finance.例文帳に追加

国際金融の経験があって ペルシャ語を話せる人を 必要としているの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder if there's some way of attracting more Japanese speakers to Tatoeba?例文帳に追加

タトエバにもっと日本語話者を呼び込む方法はないものでしょうか。 - Tatoeba例文

in many languages, speakers decline nouns, pronouns, and adjectives 例文帳に追加

多くの言語で、話者は、名詞、代名詞、および形容詞の格を変化させる - 日本語WordNet

The fiery speakers incited the people to rebellion .例文帳に追加

話し手は火のように激しい演説で人々を扇動して反乱を起こさせた - Eゲイト英和辞典

Also, speakers 37 are disposed on the right and left above the opening window 30, and a powerful sound effect is outputted from the two speakers 37.例文帳に追加

また開口窓３０の上方には、左右にスピーカ３７が配置されており、これら２つのスピーカ３７から迫力のある効果音が出力される。 - 特許庁

The video source is shown by a screen 3 and speakers SP_1 to SP_5.例文帳に追加

映像ソースはスクリーン３及びスピーカＳＰ１〜ＳＰ５によって、上映される。 - 特許庁

A control section 11 determines whether or not the plurality of speakers operate normally on the basis of results of the presence of the sound acquired for each group of speakers.例文帳に追加

制御部１１は、スピーカの組毎に得られた音の有無の判定結果に基づき複数のスピーカが正常に動作しているか否かを判定する。 - 特許庁

The directivities of the microphones 12 and the speakers 11 are set in directions opposite to each other.例文帳に追加

マイク１２とスピーカ１１の指向性は、相反する方向に設置される。 - 特許庁

At last the speakers seemed to have paused and perhaps to have sat down, 例文帳に追加

とうとう二人はしばらくだまりこんで、どうやら座りこんだらしかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The sound environment generator for the onset of sleeping and waking up includes a pair of speakers 22, 22; and a sound processing apparatus 1 for generating sound signals for the speakers 22, 22 and controlling the sound images of sounds output from the speakers 22, 22.例文帳に追加

入眠起床用音環境生成装置は、一対のスピーカ２２，２２と、これらのスピーカ２２，２２への音声信号を生成するとともに、スピーカ２２，２２から出力される音の音像を制御する音響処理装置１とを有している。 - 特許庁

When measuring head transfer functions from a plurality of speakers installed in the rear, the functions are measured by disposing the speakers while considering not only a horizontal plane but also an elevation angle direction and a distance and providing a difference in relative positional relationships between speakers.例文帳に追加

後方に置いた複数のスピーカからの頭部伝達関数を測定する際に、水平面だけではなく仰角方向や距離を考慮してスピーカ間の相対位置関係に差を設けてスピーカを配置し測定を行う。 - 特許庁

Pulses for measurement from a measurement signal generator 5 are generated from the selected one of speakers 10-1-10-5 by switching means 6-1-6-5 and received by microphones 11-1 and 11-2 provided in the other speakers and rear speakers RR and RL and delay time between the respective speakers is measured in a delay time measuring part 13.例文帳に追加

切換手段６−１〜５により測定用信号発生器５からの測定用パルスをスピーカ１０−１〜５のうちの選択したスピーカから発生させ、他のスピーカおよびリアスピーカＲＲとＲＬに設けられたマイクロフォン１１−１，２で受信して、遅延時間測定部１３で各スピーカ間の遅延時間を測定する。 - 特許庁

A mean value of the likelihood of the background speakers is calculated to the input speech.例文帳に追加

入力音声に対する背景話者の尤度の平均値を計算する。 - 特許庁

Speakers SP1-SP4 and a microphone 16 are arranged in a room 10.例文帳に追加

部屋１０内にはスピーカＳＰ１〜ＳＰ４およびマイク１６が配置されている。 - 特許庁

The generated reflecting sound signal is reproduced from the auxiliary speakers 18L and 18R.例文帳に追加

生成された反射音信号を補助スピーカ１８Ｌ、１８Ｒから再生する。 - 特許庁

The outputs of the output amplifiers 25A to 25D are supplied to speakers SP1 to SP4.例文帳に追加

出力アンプ２５Ａ〜２５Ｄの出力をスピーカＳＰ1〜ＳＰ4に供給する。 - 特許庁

A television set 10 comprises a display device 12 and two speakers 40.例文帳に追加

テレビジョン装置１０は、ディスプレイ装置１２と、２つのスピーカー４０とを備えている。 - 特許庁

TERMINAL APPARATUS FOR PROCESSING VOICE SIGNALS OF MULTIPLE SPEAKERS, SERVER DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

複数話者の音声信号を処理する端末装置、サーバ装置およびプログラム - 特許庁

The determined main masker sounds are emitted from the speakers SP1, SP2, and SP3.例文帳に追加

決定したメインマスカ音を各スピーカＳＰ１，ＳＰ２，ＳＰ３から放音させる。 - 特許庁