「Specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an outboard motor in which 2-horsepower outboard motor with no backward traveling clutch gear of bar handle specification is changed to steering wheel remote control specification and which can be used in a wide use such as leisure boat and a rental boat.例文帳に追加

本発明は、バーハンドル仕様の後進・クラッチ・ギア無しの２馬力船外機を、ステアリングホイール・リモコン仕様に変更し、レジャーボート、レンタルボート等、幅広い用途に使用出来る事を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method of forming jig data by selecting a technique corresponding to a production line actually used for a laser via contained in specification data and by modifying the specification data.例文帳に追加

仕様データに含まれるレーザビアに対して，実際に使用する製造ラインのプロセス能力に応じて工法を選定し，仕様データを修正した治工具データを作成する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a faulty flip-flop specification method capable of specifying faulty flip-flop candidates not more than two without increasing the number of pins and wiring regions in a faulty flip-flop specification circuit of a scan chain.例文帳に追加

スキャンチェーンの不良フリップフロップ特定回路において、ピン数や配線領域を増加させることなく、不良フリップフロップ候補を２箇所以下に特定できる不良フリップフロップ特定方法を提供する。 - 特許庁

The TMN agent generation device 6 copies the contents (specification information 7) of the database 2000 with the other network element and generates the agent from the specification information 7 which is stored in the database 2000.例文帳に追加

ＴＭＮエージェント生成装置６は、他のネットワークエレメントとの間でデータベース２０００の内容（仕様情報７）をコピーし、このデータベース２０００に格納された仕様情報７からエージェントを生成する。 - 特許庁

To provide design support equipment capable of setting design contents appropriately adaptive to specification information outputted from a user and further clarifying the relation between the specification information and the design contents.例文帳に追加

ユーザから出力される仕様情報に適切に対応した設計内容を設定することができ、さらに仕様情報と設計内容の関係を明確にすることができる設計支援装置を提供する。 - 特許庁

A business object similar to the request of a user 10 is extracted from the business objects on a computer network 200 by comparing function specification of the business objects by a function specification comparing part 102.例文帳に追加

機能仕様比較部１０２は、ビジネスオブジェクトの機能仕様を比較することにより、コンピュータネットワーク２００上のビジネスオブジェクトからユーザ１０の要求に類似したビジネスオブジェクトを抽出する。 - 特許庁

The product information management server 14 attaches an index based on the specification of each product to each piece of detailed data and displays detailed data corresponding to a specification designated by the user as a retrieval condition.例文帳に追加

製品情報管理サーバ１４は、各製品の仕様に基づくインデックスを各詳細データに付与しておき、検索条件としてユーザが指定した仕様に対応する詳細データを表示させる。 - 特許庁

The user transmits specification revision information to revise the present specifications to a server 300 and updates the contents of the management memory 16 on the basis of the specification revision information in response to a reply from the server 300.例文帳に追加

ユーザは現在の仕様を変更する仕様変更情報をサーバ３００へ送信し、サーバ３００からの応答に応じて前記仕様変更情報に基づき管理メモリ１６の内容を更新する。 - 特許庁

A bias current source 4 provides predetermined optimal fixed bias current Ib satisfying pulse mask specification and extinction ratio specification to the laser diode 3 to manufacturing variation of the laser diode 3.例文帳に追加

バイアス電流源４は、レーザダイオード３の製造ばらつきに対してパルスマスク規格および消光比規格を満足する予め決定された最適な固定バイアス電流Ｉｂをレーザダイオード３に与える。 - 特許庁

A user specifies the merchandise whose storage is entrusted in a management center and the facility in which the storage of merchandise is entrusted, and the facility storing the merchandise based on the specification stores the merchandise until next delivery entrust specification is given.例文帳に追加

該ユーザが該管理センターに保管を委託する商品と保管を委託する施設とを指示し、該指示に基づいて該商品を保管した該施設が次の配送委託指示があるまで該商品を保管する。 - 特許庁

To easily manage a program module configuration in application software, paying attention to an application software specification defining the application software and a program module specification defining program modules.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアの定義を行うアプリケーションソフトウェア仕様書、およびプログラムモジュールの定義を行うプログラムモジュール仕様書に注目して、アプリケーションソフトウェアにおけるプログラムモジュール構成の管理を容易に行う。 - 特許庁

The image forming apparatus comprising the platform and the subsystem has performance information, calculates the possible operation specification from two pieces of performance information and decides the specification of the image forming apparatus itself.例文帳に追加

このプラットフォームとサブシステムからなる画像形成装置は、それぞれ性能情報を持ち、その２つの性能情報から可能な動作仕様を算出し、画像形成装置自体の仕様を決定する。 - 特許庁

To provide a presentation system capable of facilitating to prepare and change a specification sheet for housing and a finishing sheet and also outputting a specification sheet and a finishing sheet where changed places are shown clearly.例文帳に追加

住宅の仕様書や仕上書の作成および変更が容易にできるとともに、変更箇所が明確に示された仕様書や仕上書を出力することができるプレゼンテーションシステムを提供する。 - 特許庁

The design support server 3 is equipped with a DB which associates and stores classification of a product, information about a sales area and specification information and a DB which associates and stores the specification information and test information.例文帳に追加

設計支援サーバ３は、製品の種別及び販売地域の情報と規格情報を関連付けて記憶するＤＢと、規格情報と試験情報を関連付けて記憶するＤＢと、を備える。 - 特許庁

To provide a specification content inspection method and a specification content inspection system, capable of reducing man-hours required for reviewing a document and restraining variation of the quality of a design document.例文帳に追加

文書レビューにかける工数を削減し、かつ、設計文書の品質のばらつきを抑えることが可能な、仕様書内容検査方法および仕様書内容検査システムを提供することにある。 - 特許庁

A language specification set data transmission starter 105 sends language specification set data generated according to a trigger for designating a start of transmitting to a host PIC to a two-way communicating unit 106.例文帳に追加

言語仕様設定データ送信処理開始部１０５は、ホストＰＣへの送信開始を指示するトリガに従って、生成された言語仕様設定データを双方向通信部１０６へ送出する。 - 特許庁

When the last calculated interaction scope degree and the currently calculated interaction scope degree are not the same, an interaction scenario specification part 13 changes specification of an interaction scenario used by an interaction control part 11.例文帳に追加

もし、前回算出した対話余裕度と今回算出した対話余裕度とが同一ではない場合、対話シナリオ指定部１３は、対話制御部１１が用いる対話シナリオの指定を変更する。 - 特許庁

To provide a design support system, method and program capable of enhancing design efficiency, when calculating other related specification values based on input specification values, using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いて、入力された諸元値に基づいて他の関連する諸元値を算出する場合に、設計効率を向上させることができる設計支援システム、方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A first server stores a log of messages, acquires range specification information that specifies a range of messages from a user terminal, reads a message on the basis of the range specification information, and transmits it to a second server.例文帳に追加

第一サーバは、メッセージのログを記憶し、ユーザ端末からメッセージの範囲を指定した範囲指定情報を取得し、範囲指定情報に基づいて、メッセージを読み出して、第二サーバに送信する。 - 特許庁

An application described for accessing data structured in accordance with the 2nd data structure specification is allowed to access data structured, in accordance with the 1st data structure specification.例文帳に追加

また、第２のデータ構造仕様に従って構造化されたデータに対してアクセス可能に記述されたアプリケーションに対して、第１のデータ構造仕様に従って構造化されたデータへのアクセスを許容する。 - 特許庁

(1) After the acceptance of a complete specification, no amendment thereof shall be effected except by way of disclaimer, correction, or explanation, and no amendment thereof shall be allowed, except for the purpose of correcting an obvious mistake, the effect of which would be that the specification as amended would claim or describe matter not in substance disclosed in the specification before the amendment, or that any claim of the specification as amended would not fall wholly within the scope of a claim of the specification before the amendment.例文帳に追加

(1) 完全明細書は，受理後において権利の部分放棄，訂正又は釈明という方法による場合を除き，補正することができない。また，この補正は，明らかな錯誤を訂正する目的の場合を除き，補正後に補正前の明細書において事実上開示されていない事項をクレーム若しくは記述するという効果，又は補正後の明細書のクレームが補正前の明細書のクレームの範囲に全面的には該当しないという効果が生じるときは，許されないものとする。 - 特許庁

A system 100 stores a query request including information type specification information for specifying an information type and processing specification information for specifying processing, information type specification information for specifying the information type of a processing result based on the query request and node specification information for specifying node devices 120a and so on capable of outputting a processing result based on the query request iby associating them with each other (131).例文帳に追加

システム１００は、情報種を特定するための情報種特定情報と、処理を特定するための処理特定情報と、を含むクエリ要求と、当該クエリ要求に基づく処理結果の情報種を特定するための情報種特定情報と、当該クエリ要求に基づく処理結果を出力可能なノード装置１２０ａ，…を特定するためのノード特定情報と、を対応付けて記憶する（１３１）。 - 特許庁

6. The amount that must be paid, pursuant to Article 52, first, sixth, and seventh paragraphs of the Act in the matter of the filing of the translation in the Dutch language of a European patent specification or, in the event the European patent has been amended in opposition proceedings, of a new European patent specification, or an amended translation of a European patent specification or a new European patent specification, respectively, is NLG 55.例文帳に追加

(6) 欧州特許明細書若しくは，欧州特許が異議手続において訂正されたときには，欧州特許の新しい明細書についてのオランダ語翻訳文の提出，又は欧州特許明細書若しくは欧州特許の新しい明細書についての訂正翻訳文の提出に関する事項において，法律第52条(1)，(6)及び(7)により納付しなければならない金額は，各々55ギルダーである。 - 特許庁

A management computer generates external product specification data as handling names of ingredient products in ingredient specification data as names of ingredients of a finished product in external product specifications, names/characteristics of ingredients in the ingredient specification data as names/characteristics of primary constituents, and names/characteristics of primary constituents in the ingredient specification data as names/characteristics of secondary constituents.例文帳に追加

管理コンピュータは、原料規格書データにおける原材料商品の名称を、完成品商品の社外用商品規格書における原材料の名称として、原料規格書データにおける構成原料の名称・特性を、一次原料の名称・特性として、原料規格書データにおける一次原料の名称・特性を、二次原料の名称・特性として、社外用商品規格書データを生成する。 - 特許庁

The information processor receives a message containing work specification information for specifying a work, which is transmitted from the client device, specifies the work from the work specification information contained in the received message, reads server specification information corresponding to the specified work from the memory, and transmits an information processing request for requesting a server device specified by the read server specification information to perform information processing.例文帳に追加

情報処理装置は、クライアント装置から送信される、業務を特定する業務特定情報を含むメッセージを受信し、受信したメッセージに含まれる業務特定情報から業務を特定し、特定した業務に対応するサーバ特定情報をメモリから読み出し、読み出したサーバ特定情報により特定されるサーバ装置に対して、情報処理を行うように要求する情報処理要求を送信する。 - 特許庁

The commodity supply system of TV and AV units has a data base 12 storing a commodity specification 11, a commodity specification selecting system selecting the commodity specification 11 from the side of a user 10 with respect to the data base, the production system of a factory 13 producing an object by receiving the selection of the commodity specification and a supply system supplying the object by the production system to the user 10.例文帳に追加

商品仕様１１を記憶するデータベース１２と、このデータベースに対してユーザー１０の側から商品仕様１１を選択可能な商品仕様選択システムと、前記商品仕様の選択を受けて目的物を生産する工場１３等の生産システムと、この生産システムによる前記目的物をユーザー１０に供給する供給システムとを有する、ＴＶ、ＡＶ機器等の商品供給システム。 - 特許庁

To improve the reliability of test by automating the preparation of test specification, and preventing the mixing of human error.例文帳に追加

テスト仕様の作成を自動化し、人的誤りの混入を防止し、テストの信頼性を向上させる。 - 特許庁

All data files on a memory card 104 are listed and displayed as a reproduced file specification picture 501.例文帳に追加

メモリカード１０４中の全てのデータファイルを、再生ファイル指定画面５０１としてリスト表示させる。 - 特許庁

A luminance control device according to an embodiment includes a plurality of display means, specification means, and control means.例文帳に追加

実施形態の輝度制御装置は、複数の表示手段と、特定手段と、制御手段と、を備える。 - 特許庁

In presenting the estimated cost of the individual specification vehicle with the specification selected by the operator, to the operator, the catalog related to the individual specification vehicle can be acquired by the operator by information browsing through network communication environment, information distribution and/or a physically existing recording medium.例文帳に追加

操作者によって仕様が選択された個別仕様車の見積価格がその操作者に提示されるに際して、ネットワーク通信環境を介した情報閲覧、情報配布及び／または物理的に存在する記録媒体によって、その個別仕様車に関するカタログの当該操作者による入手を実現する。 - 特許庁

A building server 14 builds a printer driver based on the specification information collected by the Web server 12.例文帳に追加

構築サーバ１４は、Ｗｅｂサーバ１２で収集された仕様情報に基づいてプリンタドライバを構築する。 - 特許庁

When a given parameter exceeds the predetermined specification, the fuse is blown and the current to the load is interrupted.例文帳に追加

あるパラメータが所定の仕様を超えた場合に、ヒューズを開き、それにより、負荷への電流を遮断する。 - 特許庁

The plurality of the physical units 2 receive the function specification name transmitted from the management device 1 respectively.例文帳に追加

複数の物理装置２が管理装置１から送信された機能特定名称をそれぞれ受信する。 - 特許庁

To provide a rotation sensor capable of controlling an accuracy change to a product manufactured in a prescribed specification.例文帳に追加

所定規格内で製造された製品に対する精度変化を制御可能な回転センサを提供する。 - 特許庁

A similarity value specification section 106 calculates a similarity value indicative of similarity between a predetermined reference value and the biological value.例文帳に追加

類似値特定部１０６は、所定の基準値と生体値との類似度を示す類似値を計算する。 - 特許庁

A duplex communication interface means is arranged between the field bus of the specification B and the master controller.例文帳に追加

規格Ｂのフィールドバスと上位のコントローラとの間に二重化した通信インターフェイス手段を設ける。 - 特許庁

The read image is analyzed, and a store information specification unit 12 specifies the store from the store identification code.例文帳に追加

読み取った画像を解析し，店舗情報特定部１２は，店舗の識別コードから店舗を特定する。 - 特許庁

To provide a test specification preparation support device and a test specification preparation method, allowing storage/reuse of a test policy to efficiently prepare test specifications by a unified procedure, to provide a test specification preparation program making a computer execute the method, and to provide a construction method for a database used for the method.例文帳に追加

テスト方針の蓄積・再利用を可能にして統一した手順でテスト仕様書を効率的に作成し得るテスト仕様作成支援装置、テスト仕様作成方法、この方法をコンピュータに実行させるテスト仕様作成プログラムおよびこの方法に用いるデータベースの構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-cycle path detection device which automatically detects a user specification-dependent multi-cycle path in a short time.例文帳に追加

ユーザ仕様依存のマルチサイクルパスを短時間で自動検出するマルチサイクルパス検出装置を提供する。 - 特許庁

Contents of extension packets of a DisplayPort specification which can permit a computer to control a target device 150 are provided.例文帳に追加

コンピュータにターゲットデバイス１５０を制御させ得るようなＤｉｓｐｌａｙＰｏｒｔ仕様の拡張パケットの内容を提示する。 - 特許庁

STORAGE MEDIUM FOR RECORDING INTERFACE SPECIFICATION DEFINITION AND METHOD FOR VERIFYING CONNECTION AND METHOD FOR GENERATING SIGNAL PATTERN例文帳に追加

インタフェース仕様定義を記録した記憶媒体、及び接続検証方法、及び信号パタン生成方法 - 特許庁

PATTERNIZING METHOD OF WORKING SPECIFICATION, CUTTING CONDITION/CYCLE TIME EXTRACTION METHOD USING PATTERNIZED INFORMATION, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

加工仕様のパターン化方法、パターン化情報を用いた切削条件・サイクルタイム抽出方法、そのプログラム - 特許庁

To reduce equipment cost and management cost required to write a program according to a vehicle specification.例文帳に追加

車両の仕様に合わせたプログラムを書き込みために必要な設備費用や管理費用を削減する。 - 特許庁

Thereby, an inertia compensation control can be performed appropriately even not attaining high specification of a microcomputer.例文帳に追加

これにより、マイクロコンピュータの高スペック化を図らなくても、慣性補償制御を適切に行うことができる。 - 特許庁

In the inkjet recording device, when an image data source specification information comparison means judges that image data source specification information already acquired differs from image data source specification information acquired anew, an ink sucking means sucks ink and image data source time information is stored as an ink sucking implementation time.例文帳に追加

既に取得した画像データ源特定情報と、新たに取得した画像データ源特定情報とが互いに異なると、画像データ源特定情報比較手段が判断した場合、インク吸引手段がインクを吸引するとともに、画像データ源時刻情報を、インク吸引実行時刻として記憶するインクジェット記録装置である。 - 特許庁