Specificationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10294件
The data inputted to the specification setting file are stored as data determining the specifications of the building.例文帳に追加
仕様設定ファイルに入力されたデータは建築物の仕様を決定するデータとして記憶する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a cabinet, which molds a cabinet of a different specification mode inexpensively.例文帳に追加
仕様態様を異にするキャビネットの成形を安価に行うキャビネット製造方法を提供する。 - 特許庁
In another embodiment, the WS-Eventing specification is mounted in the WSA, and the event reservation and notification process are simplified.例文帳に追加
別の実施例では、WSAの中にWS-Eventing仕様が実装され、イベント予約及び通知プロセスを簡易化する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PREPARING SPECIFICATION FOR PRODUCING DEVICE AND SYSTEM FOR SUPPORTING ORDERING AND ORDER RECEPTION OF PRODUCING DEVICE例文帳に追加
生産装置用仕様書作成装置及び方法並びに生産装置受発注支援システム - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR SPECIFYING POSITION INFLUENCED BY CHANGE OF SPECIFICATION例文帳に追加
仕様変更影響箇所特定方法及び装置及び仕様変更影響箇所特定プログラム - 特許庁
METHOD FOR MOUNTING TRANSLATION LOOKASIDE BUFFER MECHANISM PROVIDED WITH SUPPORT FOR REAL SPACE SPECIFICATION CONTROL例文帳に追加
実空間指定制御に対するサポートを備える変換索引緩衝機構を実装する方法 - 特許庁
To provide a reproducing apparatus capable of flexibly coping with specification changes or the like.例文帳に追加
仕様の変更などに対して柔軟に対応することが可能な再生装置を実現する。 - 特許庁
To prevent deviation of specification relating to optical characteristics of a mask blank and to prevent a pattern defect in a transfer material.例文帳に追加
マスクブランクの光学特性に係る仕様の逸脱や、被転写体のパターン欠陥を防止する。 - 特許庁
To enable easy creation of operation specification description for logically verifying the design data of a logic system.例文帳に追加
論理システムの設計データを論理検証するための動作仕様記述を容易に作成する。 - 特許庁
To guarantee that a microcomputer satisfies a consumption current specification precisely at actual use time.例文帳に追加
マイクロコンピュータが、実使用時において消費電流規格を満たすことを高い精度で保証する。 - 特許庁
Higher fire retardancy is realized by combining them with a fire retardant sponge complying with the UL94 VTM-0 specification.例文帳に追加
これらをUL94 VTM-0規格を持つ難燃性スポンジと組み合わせることにより、より高度に難燃化される。 - 特許庁
To provide an electronic device mounted equipment whose reliability is improved by satisfying noise radiation specification value.例文帳に追加
ノイズ放射規格値を満足し、信頼性が向上された電子装置搭載機器を提供する。 - 特許庁
(3) Specification or rescission set forth in the preceding paragraph shall become effective by a public notice set forth in the same paragraph. 例文帳に追加
3 前項の指定又はその廃止は、同項の公示によつてその効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Documents certifying that the uniformity of components or parts of type or specification is assured 例文帳に追加
三 型式又は仕様の装備品又は部品の均一性が確保されることを証する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) For push-pull ventilation system, push-pull ventilation system specification document (Form No. 26) 例文帳に追加
四 プッシュプル型換気装置にあつてはプッシュプル型換気装置摘要書(様式第二十六号) - 日本法令外国語訳データベースシステム
A plurality of TFTs are prepared on a substrate for a controller irrespective of the specification of the controller.例文帳に追加
コントローラの仕様に関わらず、コントローラ用に複数のTFTを基板上に予め用意する。 - 特許庁
A pitch specification part SHI consists of the fixation part KO, an operator PST, and a pitch switch part.例文帳に追加
音高指定部SHIは、固定部KOと操作子PSTと音高スイッチ部とで構成される。 - 特許庁
RADIO WAVE MONITORING APPARATUS USED FOR SPECIFICATION OF RADIO SOURCE BY USING RADIO HOLOGRAPHY METHOD AND MUSIC METHOD例文帳に追加
電波ホログラフィ法とMUSIC法を用い電波源の特定に用いられる電波監視装置 - 特許庁
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR GENERATING PROGRAM SPECIFICATION例文帳に追加
プログラム仕様書作成装置及びプログラム仕様書作成方法並びにプログラム仕様書作成プログラム - 特許庁
STEAMING AND DRYING TREATMENT METHOD FOR FINISHING THICK PLATE MEMBER OF JAPANESE CEDAR ACCORDING TO TARGETED SPECIFICATION IN HIGH YIELD AND HIGH EFFICIENCY例文帳に追加
杉厚板部材を目標仕様に高歩留り・高効率で仕上げる蒸煮・乾燥処理法 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, EXCHANGE, AND CHARGING NUMBER SPECIFICATION SERVICE METHOD TO BE USED FOR THEM, AND PROGRAM FOR SERVICE METHOD例文帳に追加
通信システム、交換機及びそれらに用いる課金番号指定サービス方法並びにそのプログラム - 特許庁
Color image data is received under a state being corresponded to a colorimetry value by a specified specification.例文帳に追加
カラー画像データは所定の規格によって測色値と対応付けられた状態で受け取る。 - 特許庁
To provide a pump mechanism for easily changing a specification such as a shape of a blade of an impeller.例文帳に追加
羽根車の羽根の形状等の仕様を容易に変更できるポンプ機構を提供する。 - 特許庁
During calculation, the functional specification is maintained, the first and second sides are brought into contact with each other on the parting surface.例文帳に追加
計算中、機能仕様は維持され、第1の側と第2の側は、見切面上で接する。 - 特許庁
Contents of extension packets of the DisplayPort specification are described that can permit the computer to control the target device.例文帳に追加
コンピュータにターゲットデバイスを制御させ得るような、DisplayPort仕様の拡張パケットの内容を提示する。 - 特許庁
Laser vias contained specification data on a wiring board are extracted, and the surrounding conditions are checked.例文帳に追加
配線板の仕様データに含まれる各レーザビアを抽出し,その周囲の状況をチェックする。 - 特許庁
ACCOUNTING METHOD AND SYSTEM IN ACCORDANCE WITH SPECIFICATION SELECTION OF IMAGE FORMATION AND IMAGE FORMATION SYSTEM例文帳に追加
画像形成の仕様選択に応じた課金方法及び課金システム並びに画像形成システム - 特許庁
In a site specification screen 8, the character is displayed and a player is made to specify a site of the character.例文帳に追加
部位指定画面8では、キャラクタを表示して、プレイヤに、キャラクタのいずれかの部位を指定させる。 - 特許庁
The system 700 receives cell specification information for specifying a plurality of cells from external devices (702).例文帳に追加
システム700は、複数のセルを特定するセル特定情報を外部装置から受信する(702)。 - 特許庁
When it is recognized that the specification is not satisfied, the provisional optimal solution is shifted to some degree, and the same processing is performed.例文帳に追加
実現できなければ、仮最適解を多少ずらした上で、上と同じ処理を実施する。 - 特許庁
Function specification storage means is configured to store the set of the function of an object system and the output of the function.例文帳に追加
機能仕様保持手段は、対象システムの機能と前記機能の出力との組を保持する。 - 特許庁
INSERTION ROD APPLICABLE TO MULTI-SPECIFICATION ADHESION CORE AND METHOD FOR INSTALLING SNAP TAP ADHESION CORE USING THE SAME例文帳に追加
多仕様密着コア対応挿入棒とこれを用いた分水栓密着コアの装着方法 - 特許庁
A specification creating part 102 creates various specifications 103 from a program function relation drawing 101.例文帳に追加
仕様書生成部102は、プログラム機能関連図101から各種仕様書103を生成する。 - 特許庁
specification of design principles (including data formats and procedures) for creating a network configuration of data processors 例文帳に追加
データ処理装置のネットワーク構成を作る(データフォーマットとデータ処理を含む)設計原理の仕様 - 日本語WordNet
The 4.4BSD kernel supports the NFS protocol, although the implementation was done independently from the protocol specification Macklem, 1994 . 例文帳に追加
実装はプロトコル規格から独立して行われましたが、 4.4BSD カーネルは NFSプロトコルをサポートしています Macklem,1994。 - FreeBSD
If a word designator is supplied without an event specification, the previous command is used as the event. 例文帳に追加
イベント指定なしに単語指示子が与えられた場合、直前のコマンドがイベントとして使われます。 - JM
The more awkward and less portable numeric specification of the above possible root devices in major/minor format is also accepted. 例文帳に追加
扱いにくいし移植性も良くないが、上記のデバイスを major/minor 番号の数値で指定してもよい。 - JM
The POSIX threads specification requires that credentials are shared by all of the threads in a process. 例文帳に追加
POSIX のスレッド仕様では、これらの識別子がプロセス内の全スレッドで共有されることを求めている。 - JM
(Since glibc 2.3.3) The value 200112L or greater exposes definitions corresponding to the POSIX.1-2001 base specification (excluding the XSI extension). 例文帳に追加
(glibc 2.3.3 以降)値が 200112 の場合、(XSI 拡張を除く) POSIX.1-2001 基本仕様に対応する定義が公開される。 - JM
This is strictly a violation of the TCP specification, but required to prevent denial-of-service attacks. 例文帳に追加
これは厳密には TCP の仕様を満たしていないが、DoS 攻撃 (denial of service attack) から身を守るために必要である。 - JM
See the NetBeansJavaScript Editor screencast for a quick demonstration and http://wiki.netbeans.org/JavaScriptfor a detailed specification. 例文帳に追加
簡単なデモは NetBeans の JavaScript エディタのスクリーンキャストを、詳しい使用については http://wiki.netbeans.org/JavaScript を参照してください。 - NetBeans
The WS-Addressing schema is not included in the BPEL specification and as a result it is not supported by the BPEL runtime. 例文帳に追加
WS アドレススキーマは BPEL 仕様には含まれていないため、BPEL 実行環境ではサポートされていません。 - NetBeans
By default, the compiler strictly enforces the rules outlined in the Compatibility chapter of the JAXB Specification.例文帳に追加
デフォルトでは、コンパイラは『JAXB 仕様』の「互換性」章で説明されているルールを厳密に実行します。 - NetBeans
EARTHQUAKE SPECIFICATION INFORMATION OUTPUT DEVICE, EARTHQUAKE DAMAGE INFORMATION ANNUNCIATOR, AND EARTHQUAKE DAMAGE EVASION SYSTEM例文帳に追加
地震諸元情報出力装置、地震被害情報報知装置及び地震被害回避システム - 特許庁
To A/D-convert an analog signal to an optimal digital signal in accordance with its specification.例文帳に追加
アナログ信号を、その仕様にしたがって最適なデジタル信号にA/D変換できるようにする。 - 特許庁
LIP SHAPE SPECIFICATION PROGRAM, SPEECH INTENTION DETECTION PROGRAM AND IMAGE GENERATION PROGRAM FOR FACE RECOGNITION例文帳に追加
口唇形状特定プログラム,発話意図検出プログラム及び顔認識用画像生成プログラム - 特許庁
MAINTENANCE ENHANCING MECHANISM OF HIGHRISE-BUILDING DEMOLITION SPECIFICATION (HIGH-LIFT) MACHINE AS HYDRAULIC EXCAVATOR AND LOADING SHOVEL例文帳に追加
油圧ショベルの高層建造物解体仕様機、(ハイリフト)とローディングショベルのメンテナンス向上機構 - 特許庁
The communication control apparatus 100a generates access information including access network specification information.例文帳に追加
また、通信制御装置100aは、アクセスネットワーク指定情報を含むアクセス情報を生成する。 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|