「Spin-up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The electron spin utilization element 10 comprises: an electron spin filter part 1 for selectively allowing an up-spin electron or a down-spin electron to flow; an electron spin acting part 9 for allowing a tunnel current to occur by the spin acting; an electron spin detecting part 5 for selectively detecting the up-spin electron or the down-spin electron; and a substrate 6 with the respective parts mounted thereon.例文帳に追加

この電子スピン利用素子１０は、アップスピン電子又はダウンスピン電子の何れかを選択的に流す電子スピンフィルタ部１と、スピン作用によりトンネル電流を生起する電子スピン作用部９と、アップスピン電子又はダウンスピン電子の何れかを選択的に検知する電子スピン検知部５と、これらを搭載する基板６と、を備えて構成される。 - 特許庁

To shorten the time for spin-up processing of a disk drive unit.例文帳に追加

ディスクドライブ装置のスピンアップ処理の時間を短縮させる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING HDD'S SPIN-DOWN AND SPIN-UP IN TIERED STORAGE SYSTEM例文帳に追加

階層型ストレージシステムにおけるＨＤＤのスピンダウンとスピンアップを管理する方法及び装置 - 特許庁

A "spin-down/spin-up" status is kept in a top tier storage apparatus and a second tier storage apparatus.例文帳に追加

最上階層ストレージ装置と第２階層ストレージ装置内で“スピンダウン／スピンアップ”状態が保持される。 - 特許庁

A RAID controller 10 comprises a spin-down HDD designation means 11, a spin-down instruction means 12 and a spin-up instruction means 13.例文帳に追加

ＲＡＩＤコントローラ１０は、スピンダウンＨＤＤ指定手段１１、スピンダウン指令手段１２及びスピンアップ指令手段１３を備えている。 - 特許庁

To provide an optical disk device for reducing spin-up time.例文帳に追加

スピンアップ処理時間を短縮可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Relative to the spin-up of the disk, the processor detects a spin-up wedge related to one of the servo-wedge and then, detects the servo-wedge.例文帳に追加

ディスクのスピンアップに関して、該プロセッサがサーボウェッジのうちの１つと関連するスピンアップウェッジを検知し次いでサーボウェッジを検知する。 - 特許庁

When a microcomputer transmits a spin-up command to a drive control part, the microcomputer transmits the spin-up command while incorporating the optical disk information therein.例文帳に追加

そしてマイクロコンピュータが、ドライブ制御部に対してスピンアップコマンドを送信する際に、スピンアップコマンドの内部に光ディスク情報を含めて送信する。 - 特許庁

Specifically, a maximum current in the spin-up is made settable.例文帳に追加

具体的には、スピン・アップにおける最大電流を設定することができる。 - 特許庁

So what we're gonna do is spin around venus to pick up speed... then slingshot from venus to earth.例文帳に追加

"僕達は加速する為 金星と回り..." "地球へ射ち出してもらう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a spin-up wedge relative to the spin-up of a data storage disk and to provide an improved servo circuit and a method to detect a corresponding servo-wedge.例文帳に追加

データ記憶ディスクのスピンアップに関するスピンアップウェッジ及び対応するサーボウェッジを検知する改良したサーボ回路及び方法を提供する。 - 特許庁

CIRCUIT AND METHOD FOR DETECTING SERVO WEDGE ON SPIN-UP OF DATA-STORAGE DISK例文帳に追加

データ記憶ディスクのスピンアップに関するサーボウェッジを検知する回路及び方法 - 特許庁

If I wind this up and then let go, why doesn't the propeller stay still and the body of the plane spin around?例文帳に追加

巻いて放すと どうしてプロペラが動かないで 機体が回らないんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Major circuits include burst demodulation, Viterbi detection, timing synchronization, and spin-up search.例文帳に追加

主要な回路はバースト復調、ビタビ検知、タイミング同期、スピンアップサーチを包含している。 - 特許庁

In the disk device, spin-up control processing is performed after a first chucking control processing.例文帳に追加

ディスク装置は、第１のチャッキング制御処理の後にスピンアップ制御処理をする。 - 特許庁

To provide a technique for managing spin-down and spin-up of a hard disk drive (HDD) for reducing power consumption of a storage system.例文帳に追加

ストレージシステムの消費電力を低減するためにハードディスクドライブ（ＨＤＤ）のスピンダウンとスピンアップを管理する技術を提供する。 - 特許庁

When the thermal spin flow generating member 1 itself is thus magnetized, difference occurs between an up-spin flow and a down-spin flow only by applying a thermal gradient to the member 1, whereby the spin flow is thermally generated.例文帳に追加

このように、熱スピン流発生部材１自体が磁化している場合に、熱スピン流発生部材１に熱勾配を与えるだけで、アップスピン流とダウンスピン流に差ができるので、熱的にスピン流を発生させることができる。 - 特許庁

By detecting both a spin-up wedge and a servo- wedge to determine the initial head position relative to a disk spin-up, the servo circuit frequently reduces the length of a spin-up wedge and increases the capacity of disk storage.例文帳に追加

ディスクスピンアップに関する初期的ヘッド位置を決定するためにスピンアップウェッジとサーボウェッジの両方を検知することによって、このようなサーボ回路は、しばしば、スピンアップウェッジの長さを減少させることによってディスク記憶容量を増加させることを可能とする。 - 特許庁

By detecting a servo wedge instead of a spin-up wedge to determine an initial head position on disk spin up, such a servo circuit allows one to increase the disk's storage capacity by reducing the number of, or altogether eliminating, spin-up servo wedges from the disk.例文帳に追加

ディスクスピンアップにおける初期的ヘッド位置を決定するためにスピンアップウェッジの代わりにサーボウェッジを検知することによって、このようなサーボ回路は、ディスクからスピンアップサーボウェッジの数を減少させるか又は完全に除去することにより、ディスクの記憶容量を増加させることを可能とする。 - 特許庁

An HDD 1 has features for the spin-up control of the spindle motor.例文帳に追加

本発明の一実施形態のＨＤＤ１は、スピンドル・モータのスピン・アップ制御に特徴を有している。 - 特許庁

It was set up on January 10, 1669 as a spin-off from the Kyoto Gundai (rural intendants). 例文帳に追加

京都郡代から分離する形で寛文8年12月8日(旧暦)（1669年1月10日）に設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, even when the disk drive is at a very low temperature, spin-up can be normally performed through a step-by-step spin-up process, normal operation and reliability of the disk drive can be guaranteed.例文帳に追加

これにより、ディスクドライブが極低温状態にある場合でも、段階的なスピンアップ過程を通じて正常なスピンアップを実行でき、ディスクドライブの正常動作及び信頼性を保証できる。 - 特許庁

While the magnetic disk unit 10 is inhibited from being used, the spin-up control section 12 of the magnetic disk unit 10 spins up the HDDs.例文帳に追加

磁気ディスク装置１０が使用不許可である間、磁気ディスク装置１０のスピンアップ制御部１２によってＨＤＤがスピンアップされる。 - 特許庁

The bottom of the spin valve is deposited up to a pinned layer, a deposition chamber is provided, and the spacer layer is sputtered thereon.例文帳に追加

スピンバルブのボトムをピン層まで蒸着し、蒸着室を用意し、スペーサ層をその上にスパッタリングする。 - 特許庁

The second well structure 4 passes carriers only in the state of up-spin and performs filtering.例文帳に追加

第２の磁性半導体多重量子井戸構造４は、アップスピン状態のキャリアのみを透過しフィルタリングする。 - 特許庁

When the senses of the magnetizations of first and second ferromagnetic barrier layers 2, 6 are parallel with each other, spin-polarized hot electrons 26 having up-spin are injected into a base 22.例文帳に追加

第１及び第２の強磁性障壁層２、６の磁化の向きが互いに平行な場合、アップスピンを有するスピン偏極ホットエレクトロン２６がベース２２に注入される。 - 特許庁

In a device with which recording of the content from the broadcast wave is simultaneously performed, by synchronizing the start-up timing of downloading and that of recording with each other, it is made unnecessary to perform spin-up again in starting up the downloading because the storage device has been spun-up at least via the start-up of recording, and the number of spin-up operations is reduced.例文帳に追加

本発明では、放送波からのコンテンツの録画を同時に行えるような装置においては、ダウンロード開始のタイミングを、録画開始のタイミングに合わせることで、ダウンロードを開始するときには、少なくとも録画開始によって記憶装置がスピンアップされているため、再度スピンアップする必要をなくし、スピンアップ動作の回数を削減した。 - 特許庁

To provide an improved servo circuit and a method for detecting a servo wedge on the spin-up of a data storage disk.例文帳に追加

データ記憶ディスクのスピンアップに関するサーボウェッジを検知する改良したサーボ回路及び方法を提供する。 - 特許庁

A spin curve drawing-up section is provided with an approximate expression selecting section and the operator of the coated film forming device decides an approximate expression (spin curve) by selecting arbitrary one out of a plurality of approximate expressions based on the data.例文帳に追加

スピンカーブ作成部には近似式選択部が設けられており、オペレータは前記データに基づく複数の近似式から任意のものを選択して一の近似式（スピンカーブ）を決定する。 - 特許庁

To provide a spin coating method and spin coater by which a coating film uniform in thickness is formed over the whole surface on the principal panel of a substrate without scaling up the coater.例文帳に追加

装置を大型化させることなく、基板の主面上の全面にわたって均一な膜厚で塗布膜が形成できる回転式塗布方法および回転式塗布装置を提供する。 - 特許庁

When there is a writing request to the HDD during the spin up, data is written in the buffer memory 43, and when the spin up is finished, the written data written into the HDD, and the buffer memory 43 is released.例文帳に追加

スピンアップ中にＨＤＤへの書き込み要求があった場合には上記バッファ用メモリ４３にデータが書き込まれ、スピンアップが完了した場合には当該書き込まれたデータをＨＤＤへ書き出して、バッファ用メモリ４３を解放する。 - 特許庁

The work support device has the spin chuck 1 and a stopper 21 mounted on the shaft 11 inserting the spin chuck 1, and resistant elements 31 in which the spin chuck 1 is detected to be inserted up to the prescribed position of the shaft 11 by changing a degree of insertion resistance are provided on the spin chuck 1 and the stopper 21.例文帳に追加

スピンチャック１と、このスピンチャック１を挿入する軸１１に装着されるストッパー２１とを有し、スピンチャック１が軸１１の所定位置まで挿入されたことを挿入抵抗の大きさが変化することにより感知させる抵抗要素３１をスピンチャック１およびストッパー２１に設けることにした。 - 特許庁

The drive control part having received the spin-up command determines the classification and a recording status of the optical disk loaded in the optical disk drive using the optical disk information extracted from the spin-up command, various processing such as start-up processing, recording processing, and playback processing of the optical disk are performed.例文帳に追加

スピンアップコマンドを受け付けたドライブ制御部は、スピンアップコマンドより抽出した光ディスク情報を用いて、光ディスクドライブに装着されている光ディスクの種別及び記録状態を確定して、光ディスクの立ち上げ処理、記録処理、或いは再生処理等の各種処理を行う。 - 特許庁

He can now jump incredibly high, climb up walls and spin spider silk just as spiders do. 例文帳に追加

今や彼はクモのように，信じられないほど高くジャンプしたり，壁をよじ登ったり，クモの糸を出したりすることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

DATA-STORAGE DISK HAVING FEW OR NO SPIN-UP WEDGES, AND METHOD FOR WIRING SERVO WEDGES ONTO THE DISK例文帳に追加

僅かなスピンアップウェッジを具備するか又は具備することのないデータ記憶ディスク及び該ディスク上にサーボウェッジを書込む方法 - 特許庁

It is possible to set two modes to the HDD, namely, spin-up modes from power on and from a power save mode.例文帳に追加

ＨＤＤは、電源投入からのスピン・アップ・モードとパワー・セーブ・モードからのスピン・アップの双方のモードが設定可能である。 - 特許庁

Spin-up processing is executed (step S0) to read a MID stored in a read-in region of an optical disk (step S1).例文帳に追加

スピンアップ処理を実行（ステップＳ０）して、光ディスクのリードイン領域に格納されているＭＩＤを読み取る（ステップＳ１）。 - 特許庁

To control the spin-up of a spindle motor in a disk drive, in a more appropriate manner in response to user needs and utilization states.例文帳に追加

ディスク・ドライブにおけるスピンドル・モータのスピン・アップを、ユーザ・ニーズや使用状況に対応してより適切に制御する。 - 特許庁

The substrate supporting mechanism 66 includes a spin chuck 68 capable of holding a substrate G in vacuum adsorption manner and rotatable and movable up and down and a substrate supporting part 70 capable of moving up and down and for conditionally supporting the substrate G in the surrounding of the spin chuck 68.例文帳に追加

基板支持機構６６は、基板Ｇを真空吸着で保持する回転可能かつ昇降可能なスピンチャック６８と、このスピンチャック６８の周囲で基板Ｇを条件的に下から支持する昇降可能な基板支持部７０とを含んでいる。 - 特許庁

A spin-up control section 12 of a magnetic disk unit 10 spins up HDDs 11a to 11e when power supply to the HDDs 11a to 11e are instantaneously interrupted.例文帳に追加

磁気ディスク装置１０のスピンアップ制御部１２は、ＨＤＤ１１ａ〜１１ｅへの電源供給が瞬断した場合に、ＨＤＤ１１ａ〜１１ｅをスピンアップさせる。 - 特許庁

The spin-down HDD designation means 11 designates an HDDi (i = 1 to N) to be spun down, and upon the output of a spin-up signal to the HDDi, designates the next HDDi to be spun down.例文帳に追加

スピンダウンＨＤＤ指定手段１１は、スピンダウンするＨＤＤｉ（ｉ＝１〜Ｎ）を指定するとともに、ＨＤＤｉに対してスピンアップ信号が出力されると次のスピンダウンするＨＤＤｉを指定する。 - 特許庁

To provide an improved data storage medium, particularly a data- storage disk having a few or no spin-up wedges.例文帳に追加

改良したデータ記憶媒体、特に数個のスピンアップウェッジを具備するか又は具備することのないデータ記憶ディスクを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the rotor is not rotating, spin up action is executed to put the rotation of the rotor at operable rotational speed.例文帳に追加

ロータが回転していないことが決定されると、スピンアップ動作を実施してロータの回転を動作可能回転速度とさせる。 - 特許庁

Okay, she does not have super ears... and i'm only bringing this up because you asked me to... but you are putting a very negative spin on this situation.例文帳に追加

地獄耳なんかじゃない... そしてあなたに頼まれたから やってるけど... この悪い状況に 陥らせたのはあなたなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the spin-up processing of the disk drive unit, count values of a PMA counter and a TOC counter are compared for a WORM (write once, read many) disk.例文帳に追加

ディスクドライブ装置のスピンアップ処理では、追記型のディスクに対して、ＰＭＡカウンタとＴＯＣカウンタのカウント値が比較される。 - 特許庁