「Squeeze」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To fully absorb stagnant water with a mat and to easily squeeze out the absorbed water in a dehydrating roller supporting the water absorbing mat on a horizontal bar fitted to the tip of a grip bar.例文帳に追加

握り棒２の先端に取り付けた横棒３に吸水マットを支持させた除水ローラ１において、マットに滞留水を十分吸水させると共に吸収させた水を容易に搾り出せるようにすること - 特許庁

The squeeze-out preventing layer 23 is formed of a metal which is not wettable to the welding layer 22, and can prevent the welding layer 22 from squeezing out in the sides 22D, 22E, 22F by means of the exposed region 23A.例文帳に追加

はみ出し防止層２３は、溶着層２２になじまない金属により形成されており、露出領域２３Ａによって、溶着層２２が辺２２Ｄ，２２Ｅ，２２Ｆにおいてはみ出すことを防止することができる。 - 特許庁

Since the relative position relation of an in-liquid squeeze part, a transportation member and a transportation guide member is precisely specified, the sensitive materials are surely transported and passing of the processing liquid can be suppressed to the minimum.例文帳に追加

液中スクイズ部、搬送部材、および搬送ガイド部材の相対位置関係を詳細に規定しているので、感光材料を確実に搬送するとともに処理液の通過を最小限に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a kiwi fruit squeezer, to which a cutting cross section of kiwi fruit is pushed to be rotated and which reduces force required for the rotation thereof, efficiently squeezes out the flesh and juice, prevents clogging of fiber, and reduces squeeze residue of the flesh.例文帳に追加

キウイの切断面が押し当てられ回転させられるキウイ絞り器であって、その回転に必要な力を弱くし、果肉及び果汁を効率良く絞り出し、繊維の目詰まりを防ぎ、果肉の絞り残しを減らす。 - 特許庁

At this time, a developing device 6 where a developing roller 61, a squeeze roller 62 and a drying roller 7 are provided is installed in a range where the belt developer carrier 2 is not in close contact with the drum photoreceptor 1.例文帳に追加

このとき、この現像ローラ６１とスクイズローラ６２とドライングローラ７が設けられた現像器６をベルト状現像像担持体２がドラム状感光体１と密着接触していない領域に配置する。 - 特許庁

The squeeze-out container comprises a flexible cylindrical barrier member 2 received in tight contact with the interior of a container body 1 wherein a tip of the barrier member 2 is connected to a lid 3, and a base end side of the barrier member 2 is sealed.例文帳に追加

容器本体１内に柔軟性を有する筒状のバリア部材２が密接状態で収納され、このバリア部材２の先端側が蓋部３に接続され、このバリア部材２の基端側が封止されている。 - 特許庁

To propose a method of manufacturing a sheet roll efficiently producible, without causing a step height trace caused by a step height of a winding starting end part of a sheet and wrinkles caused by winding squeeze, and to provide the sheet roll provided by this manufacturing method.例文帳に追加

シートの巻き始め端部の段差で生じる段差跡や巻き絞まりによるシワを発生させず、また、効率的に生産可能なシートロールの製造の方法、及び該製造方法で得られるシートロールを提案する。 - 特許庁

The end-side parts 22a and 22b of the film 20 are each turned in the same direction relative to the packaged article 5 to squeeze a gap between each of the end-side parts 22a and 22b and the packaged article 5.例文帳に追加

そして、フィルム２０の端部側部分２２ａ、２２ｂの各々が被包装物５に対して同じ方向に回転させることによって、端部側部分２２ａ、２２ｂの各々と被包装物５との間の位置が捻られている。 - 特許庁

To accurately control timing for starting pressurization action by a squeeze pin after a molten material is filled into a cavity by an injection mechanism irrespective of variation of injection speed, to achieve improvement of quality of a molded article.例文帳に追加

射出速度のばらつきにかかわらず、射出機構によってキャビティ内に溶融材料を充填した後にスクイズピンによる加圧動作を開始するタイミングを高精度に制御し、成形品の品質の向上を図る。 - 特許庁

A squeeze air bearing 10 has a piezoelectric element 16 driven to generate ultrasonic vibration, and a horn 20 coaxially holding the piezoelectric element 16 between one axial end face 40A and a metal block 18.例文帳に追加

スクイズ空気軸受１０は、駆動されて超音波振動を生じるピエゾ素子１６と、軸方向の一端面４０Ａと金属ブロック１８との間にピエゾ素子１６を同軸的に挟み込んで保持したホーン２０を備える。 - 特許庁

To provide a squeeze pump capable of improving durability of an elastic tube and interposingly pressing rollers and excellent in pump efficiency by restraining frictional resistance by reducing a contact surface of the interposingly pressing rollers with the elastic tube.例文帳に追加

弾性チューブに対する挟圧ローラの接触面を低減して摩擦抵抗を抑制し、弾性チューブ及び挟圧ローラの耐久性を向上することができるとともに、ポンプ効率の良いスクイズポンプを提供する。 - 特許庁

Further, a downhill of the outer peripheral bottom position of the material in a squeeze is preferably positioned on or above an extension line 15B formed by extending, to the downstream side, a downhill of the bottom position of the material just after a final fin pass stand.例文帳に追加

好ましくはさらに、スクイズ内の材料外周底位置を、フィンパス最終スタンド直後の材料底位置ダウンヒルを下流側へ延長した延長線15B上または該延長線15Bの上方の位置とする。 - 特許庁

Furthermore, the other objective tokoroten-making instrument packaged set is such one as to pack in a packaging bag 4 tokoroten- making instrument 1 comprising a flexible squeeze cylinder and a mesh blade, and a tokoroten mass 5, or in addition, a seasoning liquid package 6.例文帳に追加

また、包装袋４中に、可撓性の絞り筒とメッシュ刃とからなるところ天突き器１と、ところ天玉５又はそれに加えて調味液包装体６を充填したところ天突き器包装セットとした。 - 特許庁

To provide container stuffing emulsification foods of which the preservation stability, particularly, the oil separation of oil-in-water type emulsification foods is prevented, even though the container is pushed and pressed repeatedly in order to squeeze out the contents after opening the container.例文帳に追加

保存安定性、特に容器開封後に内容物を絞り出す為に容器を繰り返し押圧しても水中油型乳化状食品の油分離が防止された容器詰め乳化状食品を提供する。 - 特許庁

While an unsealed package 22 is placed between two rotatably connected platelike members 2 and 3, the package 22 is pressed between the members 2 and 3 to squeeze a viscous matter 21.例文帳に追加

回動自在に接続された二枚の板状部材２、３間に、開封された包装体２２を配置した状態で、前記包装体２２を前記板状部材２、３により挟圧することにより、前記粘稠体２１を絞り出す。 - 特許庁

Thereafter, a pressure force higher than the pressure force having crushed the bearing face is applied to squeeze the gap between the thick plates Wb, Wc and by forming a current carrying path on them, the nugget can be formed between them.例文帳に追加

その後には、座面を押しつぶした加圧力よりも高い加圧力をかけ、厚板Ｗｂ、Ｗｃ同士の隙間を詰め、これらの間に通電経路を形成することで、これらの間にもナゲットを形成できる。 - 特許庁

To facilitate the attachment of an inner container to an outer container regardless of the shapes of the inner container and the outer container in a squeeze container with a double structure including the inner container for storing contents and the outer container for storing the inner container.例文帳に追加

内容物を収容する内容器と、その内容器を収容する外容器を有する二重構造のスクイズ容器において、内容器と外容器の形状を問わず、内容器の外容器への装着を容易にする。 - 特許庁

To provide a plastic film lamination adhesive for a polyester film-coated metallic can or metallic can having excellent heat-processing resistant adhesiveness, overlapped part adhesiveness and squeeze-out resistance of adhesive.例文帳に追加

本発明は、耐熱加工密着性、オーバーラップ部密着性、接着剤の耐はみだし性に優れた、ポリエステルフィルム被覆金属缶もしくは金属缶用のプラスチックフィルムラミネート接着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an abrasive sludge briquette manufacturing apparatus which can easily squeeze the oily coolant and efficiently solidify the abrasive sludge even when the abrasive sludge is used for a hardened component, and manufactures less-collapsible and firm briquette.例文帳に追加

焼入れ部品の研削スラッジであっても、油性クーラントが絞り出し易くて、効率良く固形化ができ、崩れ難い強固なブリケットを製造することができる研削スラッジのブリケット製造装置を提供する。 - 特許庁

To squeeze excess medicinal liquid effectively from a carbon fiber yarn bundle impregnated with the medicinal liquid without accompanying the generation of fluff and splashing of the medicinal liquid by a non-contacting method in a production process of the carbon fiber.例文帳に追加

炭素繊維の製造工程において、非接触式の方法により、薬液を含浸させた炭素繊維糸条から過剰の薬液を、毛羽の発生及び薬液の飛散を伴うことなく、効果的に搾液する。 - 特許庁

Then, the multifilament thread is drawn from the inside of the binder solution 3 to the outside while the multifilament thread 2 is tensed and inserted through a thread passing hole to squeeze out the excess solution 3 impregnated in the multifilament thread 2.例文帳に追加

その後、マルチフィラメント糸２を緊張させた状態下で、バインダー溶液３中から外に引き出して、糸通過孔を通して、マルチフィラメント２中に含浸されている過剰のバインダー溶液３を搾り取る。 - 特許庁

To provide a mat washing method which can continuously clean mats by preventing the movement of water from a squeeze mechanism to the mat during drying operation and changing over a water supply operation and the drying operation, and a mat washer.例文帳に追加

乾燥運転時に絞り機構からマットに水が移動することを防止して、給水運転と乾燥運転とを切り替えて連続的に清掃することが可能なマット洗浄方法及びマット洗浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a juicer, improved in squeeze percentage of juice by centrifugation by temporarily decreasing the moving speed of cut fruit moved on a filter of a centrifugation basket at high speed.例文帳に追加

遠心分離カゴのフィルター上を高速に移動する切削された果物等について、一時的に移動速度を低速にして、遠心分離によるジュース分の搾り率を向上させるようにしたジューサを提供する。 - 特許庁

Since the end face of the projection 40 has no edge part, the ink impregnated to the ink-impregnated body 32 is hard to squeeze by the projections 40 even when the projections 40 and the ink-impregnated body 32 are pressed in contact with each other or rub each other.例文帳に追加

突起４０の端面には角部分がないので、突起４０とインク含浸体３２が圧接したり擦れ合ったりしても、突起４０によってインク含浸体３２に含浸したインクが搾り出されにくい。 - 特許庁

To impart a connected structure comprising two electronic parts connected by an anisotropically electroconductive adhesive with a low conductive resistance at the connected section and sufficient adhesive strength while preventing squeeze-out of the anisotropically electroconductive adhesive.例文帳に追加

二つの電子部品を異方性導電接着剤で接続した接続構造体に対し、異方性導電接着剤のはみ出しを防止すると共に、接続部の低い導通抵抗と十分な接着強度を付与する。 - 特許庁

To provide a method and device, preventing the increase of liquid- containing rate at the both sheet end parts and enabling to obtain the sheet having an approximately homogeneous liquid-containing rate in its various positions in squeeze-treating the wet sheet with pressing roles.例文帳に追加

湿潤したシートをプレスロールで搾液処理するに際し、シート両端部の含液率の増加を防止し、各部位での含液率がほぼ均一であるシートを得ることを可能とする方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a kiwi fruit squeezer to which a cut face of a kiwi fruit are pushed and turned and which reduces the force required for the turning, prevents flesh from clogging and reduces squeeze residue of the flesh by effectively squeezing flesh and fruit juice.例文帳に追加

キウイの切断面が押し当てられ回転させられるキウイ絞り器であって、その回転に必要な力を弱くし、果肉及び果汁を効率良く絞り出し、果肉の目詰まりを防ぎ、果肉の絞り残しを減らす。 - 特許庁

A roller part 2 to squeeze aluminum cans 12 and plastic bottles to the thickness in a specified range is provided on the upstream side of a rotary drum type non-magnetic metal sorting machine 16 to sort the aluminum cans 12 by the induced electromagnetic force.例文帳に追加

誘導電磁力によってアルミ缶１２を選別する回転ドラム型非磁性金属選別機１６の上流に、アルミ缶１２およびプラスチックボトル１５を一定範囲の厚さに潰すローラ部２を設ける。 - 特許庁

Even on non-PC systems there are some limitations to the size and complexity of this loader, but the size limitation of the PC MBR (512 bytes including the partition table) makes it almost impossible to squeeze a full OS Loader into it. 例文帳に追加

PC 以外のシステムでも、サイズの制限やローダーの機能などにある程度の制限は存在する。 しかしパーティションテーブルを含めて 512 バイトというPC の MBR では、OS ローダーの全機能をここに押し込むのはまず不可能だ。 - JM

Additionally, a squeeze on management is caused by steep price escalation due to the accelerated shift toward the use of crops for bio-fuel under the U.S. Energy Security Policy, and by raising the price of raw materials due to the escalating price of oil as an ingredient in packaging materials, etc. 例文帳に追加

また、米国のエネルギー安全保障政策でバイオ燃料作物への転作が進み急激な高騰や、包装等の資材の原油価格高騰による原材料費高騰も経営を圧迫している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made from ingredients such as Japanese white radish, eggplant, melon cucumber, sword beans, ginger, lotus root, beefsteak plant as well as sliced raw lotus root and raw ginger and other vegetables pickled in salt and fresh and sliced, put them in a sack and squeeze out the water. 例文帳に追加

原料は、ダイコン、ナス、シロウリ、ナタマメ、ショウガ、レンコン、シソなどで、レンコン、ショウガはなまのまま、他のものは全部塩漬けにしたのを薄く刻んで、塩漬けしたのは塩抜きをし、布の袋で押し搾り水分を抜く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, since the branched pipe 13 can be removed without performing work in which the branched pipe 13 is crushed and compressed before cutting the branched pipe 13, i.e., squeeze-off work, the removal work can be simplified and working cost can be reduced.例文帳に追加

そのため、分岐管１３切断前に分岐管１３を潰して圧縮する、いわゆるスクイズオフ作業を行うことなく分岐管１３を撤去できるので、撤去作業を簡略化でき、作業コストを低くできる。 - 特許庁

This clearly indicates that Brazil's taxation system is very complicated. This means, in short, that, if simply calculated, tax processing in Brazil requires eight times the amount of hours that it does in Japan, leading to an increase in overhead costs and a squeeze in operating income for enterprises.例文帳に追加

つまり、単純計算をするならば、ブラジルで税処理を行う際には日本の8 倍の申告時間を要することになり、企業にとって、間接経費の増加、営業利益の圧迫につながっている。 - 経済産業省

To provide a damper bearing device which eliminates a squeeze effect by oil within slit, in which oil leakage from slit side section is prevented without constantly supplying oil to the inside of the slit from the outside, the squeeze effect is prevented from reducing by the oil leakage and vibration damping action is prevented from reducing, a normal vibration damping action can be always performed, and the damper bearing device is made simple and lightweight.例文帳に追加

スリット内部のオイルによりスクイーズ効果をなすようにした、ダンパ軸受装置において、外部から常時スリット内部へオイル供給を行わなくても、スリットの側部からのオイルの漏洩を防止して、かかるオイルの漏洩によるスクイーズ効果の減少、及び振動のダンピング作用の減少を防止し、常に正常な振動のダンピング作用をなすことができるとともに、ダンパ軸受装置の簡素化、軽量化を達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sealed bag so designed as to be sealedly fed with contents such as bean jam or custard cream in a sterile condition and directly squeeze out the contents each at a specified amount onto a confectionery dough or the like by a mechanical means as well.例文帳に追加

この発明はあん、カスタ−ドクリ−ムなどの中味が無菌状態で密封して供給され、しかも、そのままで機械的手段によって中味を所定量づつ菓子生地などに注出できる密封袋を提案する。 - 特許庁

The cam 54 turns on a rotating shaft 54a in the direction of an arrow (a) in a state in which the photosensitive material 17a does not pass the in-liquid squeeze section 44, to press the leading end of the blade 52 on the lower edge 56b of the slit 56.例文帳に追加

カム５４は、感光材料１７ａが液中スクイズ部４４を通過していない状態で、回動軸５４ａを中心にして矢印ａ方向に回転し、ブレード５２の先端部をスリット５６の下縁部５６ｂに押し付ける。 - 特許庁

To provide a vehicle hood capable of reducing the HIC value by increasing the first wave of the acceleration during the head collision and decreasing the subsequent acceleration, and enhancing the pedestrian protective performance during the collision with less remaining squeeze.例文帳に追加

頭部衝突時の加速度第１波の増加及びそれ以降の加速度を低減してＨＩＣ値を低減できると共に、更に、潰れ残りが少なく、衝突時の歩行者保護性能が向上した車両用フードを提供する。 - 特許庁

The method for producing the vegetable extract includes a step to blanch the vegetable with hot water containing an organic acid or an organic acid salt or with steam, a step to squeeze the blanched vegetable and preferably further a step to perform enzymatic treatment of the product.例文帳に追加

有機酸又は有機酸塩を含有する熱水又は蒸気で野菜をブランチングする工程と、野菜を搾汁する工程とを備え、好ましくはさらに酵素処理する工程を備えた野菜エキスの製造方法を提案する。 - 特許庁

The existence of the circumferential groove 1e thereby prevents a swelled part 1d to be formed out by rolling squeeze from abutting against the outer end corner part of the inner race 2a of the rolling bearing 2 when both the ends of the shaft body 1 are rolled so as to be squeezed.例文帳に追加

周溝１ｅの存在により、軸体１の両端に対するいずれのローリングかしめ時にも、ローリングかしめによって形成される膨出部１ｄが転がり軸受２の内輪２ａの外端側角部に対して当接しなくなる。 - 特許庁

Further, since the protruberance of a liquid developer does not reach the main electrode plate on this side of the squeeze roller, stable developing treatment becomes possible and the lowering of image quality caused by the back flow of the liquid developer can be prevented.例文帳に追加

また、スクイズローラの手前での液体現像剤の盛り上がりが主電極板に達することがないので、安定した現像処理が可能となると共に、液体現像剤の逆流による画像品質の低下を防止することができる。 - 特許庁

A device for treating the fried scums has a hopper into which the fried scums are fed, a case 14 to which the fried scums are supplied from the hopper and which includes the oil squeeze-out holes 12 and a fried scum discharge port 13, and a compression slide part that is forwardly/rearwardly moved in the case 14.例文帳に追加

揚げカスが投入されるホッパー部と、該ホッパー部から揚げカスが供給されると共に、油搾出孔12と揚げカス排出口13を備えたケース部14と、該ケース部14内を進退動可能な圧縮スライド部とを有する。 - 特許庁

An uncured molten sheet 6 comprising a polyolefinic resin 5 and a molded surface sheet 10 comprising a polyolefinic resin are laminated to be supplied to cooling rolls 13-15 while passed through the nip between a pair of squeeze rolls 8 and 9.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂５からなる未硬化の溶融シート６とポリオレフィン系樹脂からなる成形済の表面シート１０とを積層して一対の絞りロール８，９の間を通過させて冷却ロール１３〜１５に供給する。 - 特許庁

The printing condition set part 512 sets an independent printing condition to a first kind substrate having the through-hole and a second kind substrate having no through-hole using the contact angle and contact pressure of the squeeze 6a as the printing condition.例文帳に追加

印刷条件設定部５１２は、スキージ６ａの接触角及び接触圧を印刷条件として、スルーホールをもつ第１種基板およびスルーホールを持たない第２種基板に対して個別の印刷条件を設定する。 - 特許庁

When the surface roughness of the peripheral surface of the roller is within the range of Ra=2.0 to 7.0; solution holding ability inside the fine recessed part of the roller peripheral surface and liquid peeling ability by the smoothness of the peripheral surface of the roller are balanced and the squeeze performance is improved.例文帳に追加

ローラ周面の表面粗さをＲａ＝２．０〜７．０の範囲内にすると、ローラ周面の微小凹部内の液保持性と、ローラ周面の平滑度合いによる液の剥離性とのバランスがとれ、スクイズ性能が向上する。 - 特許庁

The portion of the top plate 18 corresponding to the upper part of the turntable 13 of a tray 3 at a load position is formed thinner than the raw material of the top plate around the portion by a squeeze working with a press, and a recessed part 19 is formed by differences of wall thickness.例文帳に追加

ロード位置にあるトレイ３のターンテーブル１３の上方と対応する天板１８の部分をプレスによる押し潰し加工で周辺の天板素材よりも薄く成形し、肉厚の差によって凹部１９を形成する。 - 特許庁