「Squeeze」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Aim that up with the middle of your target, and when that's lined up in the middle, then you squeeze the trigger and you shoot.例文帳に追加

ターゲットの真ん中を狙うの 真ん中を狙ったら 引き金を引く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Used to be that, by the time it got to the states there was only so much profit you can squeeze.例文帳に追加

以前はアメリカに着くころには 君が絞り取れるくらい利益があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DISPLACEMENT ABSORBING BODY, ITS MANUFACTURING METHOD AND CONNECTING STRUCTURE FOR SQUEEZE PUMP例文帳に追加

変位吸収体及びその製造方法並びにスクイーズポンプの接続構造 - 特許庁

that with another squeeze they must go on fire. 例文帳に追加

もっとぎゅっと目をつむると、水溜りは炎をあげて燃え出すに違いありません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide a fixed-amount discharge squeeze container which discharges a liquid content of a predetermined discharge amount selectable from two or more different discharge amounts by regulating so that the squeeze deformation amount of a container body may not be dispersed when repeatedly executing the squeeze operation by devising the shape of the container body.例文帳に追加

容器本体の形状を工夫し、繰り返しスクイズ操作した際のスクイズ変形量にバラツキが生じないようにして、異なる複数の吐出量で内容液を一定量ずつ吐出できる定量吐出スクイズ容器を提供する。 - 特許庁

To enable relatively natural and effective treatment even when a solid component of waste water is fed in large quantities at one time by performing moderate squeeze before strong squeeze performed by a squeeze roller when performing dewatering of solid-liquid mixture.例文帳に追加

固液混合物の脱水を行うときに、圧搾ローラで行われる強い圧搾の前にあらかじめ緩い圧搾を行うことにより、廃液の固形分が一度に大量に送られた場合でも、比較的無理のない効果的な処理を可能にする。 - 特許庁

To surely squeeze moisture in garbage, without staining and damaging hands.例文帳に追加

手が汚れたり、損傷したりすることなく、生ゴミ中の水分を確実に絞り取る。 - 特許庁

To provide a squeeze container that prevents a liquid from unnecessarily dripping when the container is not pressed.例文帳に追加

容器の非押圧時に不要な液だれを生じさせないスクイズ容器を提供する。 - 特許庁

In the side 22G, the welding layer 22 coats the squeeze-out preventing layer 23 and a relief region 22H extended over the squeeze-out preventing layer 23 is provided.例文帳に追加

辺２２Ｇでは、溶着層２２がはみ出し防止層２３を被覆すると共にはみ出し防止層２３を越えて延長された逃げ領域２２Ｈが設けられている。 - 特許庁

To lightly slide a rubber ring of an exchange type socket when sealing, while maintaining squeeze large.例文帳に追加

ヤリトリソケットのゴム輪を、シ−ル時、つぶし代を大にしながらスライドを軽快にする。 - 特許庁

The spring seat having a squeeze film effect of damping the axial motion of the coil spring is provided at one end of the coil spring biasing the valve in a closing direction.例文帳に追加

バルブを閉じ方向に付勢するコイルスプリングの一端に、上記コイルスプリングの軸方向の動きを減衰させるスクイズ膜効果（squeeze film effect）を備えたスプリングシートを設けた。 - 特許庁

To make image concentration uniform or approximately uniform by suppressing moving of toner particles from a squeeze member to a latent image carrier even when a liquid pool occurs in an entrance section of a squeeze nip.例文帳に追加

スクイーズニップの入り口部に液だまりが生じても、スクイーズ部材からのトナー粒子の潜像担持体への移動を抑制して画像濃度を均一またはほぼ均一にする。 - 特許庁

To provide a means for solving the problem that toner is eventually stuck to a squeeze roller and a squeeze blade without providing constitution to entail complication and upsizing.例文帳に追加

複雑化や大型化を招く構成を設けることなく、スクイーズローラおよびスクイーズブレードにトナーが固着してしまう問題を解決するための手段を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of suppressing the change in a driving state of a squeeze roller, reducing irregularity in the driving speed of a squeeze roller and reducing the occurrence of an image disturbance.例文帳に追加

スクイーズローラーの駆動状態の変化が抑制され、スクイーズローラーの駆動速度ムラを軽減でき、画像乱れの発生を低減可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The laterally elongated fit-in part 14A receives a given force in the direction that drives it out from squeeze-type contact parts 25 by being squeezed by the squeeze-type contact part 25 from longitudinally opposite sides.例文帳に追加

横長嵌入部14は、縦方向両側から挟圧式接点部25により挟圧されることにより、挟圧式接点部25から押し出される方向へ所定の力を受ける。 - 特許庁

I imagine it must be so exciting to squeeze your finger here and watch something die over there.例文帳に追加

とても興奮するのでしょうね ここに指をかけて... 何かが死ぬのを見るのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Place the boiled seaweed in a jute bag and squeeze it gently to filter out the liquid, which is then left at rest to obtain the supernatant fluid from it. 例文帳に追加

麻袋にいれ、緩く圧して濾液を取り、静置しうわずみを取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To keep liquid level by which processing liquid is stably fed to a squeeze roller by keeping the liquid level constant by preventing the liquid level of a liquid chamber from lowering when the squeeze roller rotates.例文帳に追加

スクイーズローラの回転時に液室の液面が低下することを防止して液面を一定に保ち処理液がスクイーズローラへ安定供給する液面を保つ。 - 特許庁

The side positioned on the movement direction side of the squeeze 56 in each circuit board 11 is abutted to the side positioned on the movement direction side of the squeeze 56 in each positioning hole 42 even in any movement direction of the squeeze 56 by inverting the movement direction of each circuit board 11 each time the movement direction of the squeeze 56 is inverted.例文帳に追加

そして、スキージ５６の移動方向が反転する毎に各回路基板１１の移動方向を反転させることで、スキージ５６の移動方向がいずれの方向であっても、各回路基板１１のうちのスキージ５６の移動方向側に位置する辺部を各位置決め穴４２のうちのスキージ５６の移動方向側に位置する辺部に当接させて位置決めする。 - 特許庁

The squeeze residue of the flesh is reduced because the protruding part 2 has a shape suitable for the kiwi fruit.例文帳に追加

また、突起部２はキウイに適合した形状であるので、果肉の絞り残しが減る。 - 特許庁

To provide a new double structure container which can surely squeeze out contents.例文帳に追加

内容物を確実に絞り出すことができる新規な二重構造の容器の提供。 - 特許庁

A slit 61 is formed on the side surface 32a of the duct 32 on the squeeze part 12 side.例文帳に追加

送風ダクト３２のスクイズ部１２側の側面３２ａには、スリット６１が設けられる。 - 特許庁

Pressure is manually applied to an external grounded part 106 to squeeze fruit juice from the fruit.例文帳に追加

そして、外部接地部１０６に人為的な圧力をかけ、果実より果汁を絞り出す。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD IN WHICH INFLUENCE OF ATI AND SQUEEZE IS MINIMIZED BY CONTROLLING WRITE-IN例文帳に追加

書き込みを制御してＡＴＩとスクイーズの影響を最小にする装置及び方法 - 特許庁

To suppress generation of a scratch caused by speed difference between squeeze rollers and a photographic film.例文帳に追加

スクイズローラと写真フイルムとの間の速度差に基づく擦り傷の発生を抑える。 - 特許庁

METHODS FOR CONTINUOUS EXTRACTION AND/OR SQUEEZE, AND SOLID-LIQUID SEPARATION RESPECTIVELY OF EDIBLE FOOD AND DRINK例文帳に追加

可食飲食物の連続的な抽出および／または搾汁、固液分離方法 - 特許庁

The whole surface can thereby be pressed to squeeze out the detergent.例文帳に追加

洗剤を取り除くために、搾り具を使用することで、全面を押して搾ることが出来る。 - 特許庁

A screen printing apparatus spreads paste while moving a squeeze along a mask sheet.例文帳に追加

スクリーン印刷装置は、マスクシートに沿ってスキージを移動させながらペーストを拡張する。 - 特許庁

You bring his big ass up here, he's gonna be huffing and puffing before he can squeeze out of that car!例文帳に追加

彼をここに連れてくる気か! 彼は車から出る前にフーフー 言って考え込みそうだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean,i'd never be able to squeeze into these slingbacks if I really was 812 months pregnant.例文帳に追加

もし本当に8ヶ月半目だったら こんなバックベルトに 足ねじ込むなんて絶対無理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tentsuki is used to squeeze out the tokoroten (if there is no tentsuki, a knife and the like may be used instead to cut the tokoroten into long threads), and tokoroten is ready to be served. 例文帳に追加

天突きで突いて（無ければ包丁などで細長く切って）完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The washing water attached to the photographic paper 20a is squeezed by a pair of squeeze rollers 41, 42.例文帳に追加

印画紙２０ａに付着した水洗水をスクイズローラ対４１，４２によりスクイズする。 - 特許庁

To prevent the displacement of each circuit board due to a pushing pressure of a double squeeze even in any movement direction of the double squeeze when a plurality of circuit boards are screen-printed in a screen printer with the double squeeze enabling printing in both directions.例文帳に追加

両方向に印刷可能なダブルスキージを搭載したスクリーン印刷機において、複数の回路基板にスクリーン印刷する際に、スキージの移動方向がいずれの方向であっても、スキージの押し付け圧力による各回路基板の位置ずれを防止できるようにする。 - 特許庁

A cylinder apparatus 20 in a squeeze pin operating device where a squeeze pin 15 is projected into a cavity 12 of dies 10 and 11 consists of a cylinder body 21 and a piston 25, and the squeeze pin is connected to the tip of a piston rod 25a projected from the nose of the cylinder body.例文帳に追加

金型１０，１１のキャビティ１２内にスクイズピン１５を突入させるスクイズピン作動装置のシリンダ装置２０は、シリンダ本体２１とピストン２５よりなり、シリンダ本体の前端から突出されるピストンロッド２５ａの先端にスクイズピンが連接されている。 - 特許庁

The squeeze roller 6 is moved to a squeeze releasing position of the pumping tube 9 by actuating the hydraulic cylinders 19 to contract by operating a change- over valve 24 at the time of resting discharge work of concrete 12.例文帳に追加

コンクリート１２吐出作業の休止時に、切替弁２４を操作して油圧シリンダ１９を収縮作動させて、スクイズローラ６をポンピングチューブ９の圧搾解除位置まで移動させる。 - 特許庁

The narrow segment 44 is equipped with a liquid introducing passage 41 to send a liquid in the squeeze container 12 and an air introducing passage 43 to send air in the squeeze container 12 to the narrow segment 44.例文帳に追加

狭窄部４４には、スクイズ容器１２内の液体を送る液体導入路４１と、狭窄部４４にスクイズ容器１２内の空気を送る空気導入路４３とを備える。 - 特許庁

A gap between an L-shaped beam 8 and a side rail 5 is formed such that an air film of the gap generates a squeeze attenuation effect to constitute the dynamic vibration absorber utilizing the squeeze attenuation effect of air.例文帳に追加

Ｌ字形ビーム８とサイドレール５との間隙を、この間隙の空気膜がスクイーズ減衰効果を発生するようにし、空気のスクイーズ減衰効果を利用した動吸振器を構成する。 - 特許庁

To provide a slide type chain fitting for allowing easy length adjustment of a sling chain during squeeze hanging and safe squeeze hanging work with no risk of dropping works.例文帳に追加

絞り吊りにおいてスリングチェーンの長さ調節を容易に行うことができ、ワーク落下の危険のない安全な絞り吊り作業を可能にするスライド式チェーン金具を提供する。 - 特許庁

A squeeze part 42 squeezes liquid sticking on cut recording paper P and a drying part 44 blows dry air to the cut recording paper P carried out of the squeeze part 42 to dry the cut recording paper P.例文帳に追加

スクイズ部４２がカット記録紙Ｐに付着している液体を絞り取り、スクイズ部４２から搬出されたカット記録紙Ｐを乾燥部４４が乾燥風の吹付けによって乾燥させる。 - 特許庁

To provide a squeeze pin operating device in which the prevention of shrinks or a blowholes caused by a squeeze pin is possible even in the case where the time from the completion of the filling of molten metal to its solidification is extremely short.例文帳に追加

溶湯の充填完了から凝固するまでの時間がきわめて短い場合でもスクイズピンによる引けまたは巣の防止が可能なスクイズピン作動装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, a lubricant for a squeeze film damper reaches the raceway face 3a through the oil hole 10 while the squeeze film damper is formed between the outer ring 3 and a housing.例文帳に追加

これにより、外輪３とハウジングの間にスクイズフィルムダンパが設けられると共に、そのスクイズフィルムダンパ用の潤滑油が油穴１０を通って軌道面３ａに達するようになる。 - 特許庁

By the rotation of the squeeze roller 42b to the conveyance direction of the photographic paper 42b, the washing water attached to the squeeze roller 42b is sent from the end parts to the central part through the helical grooves 46, 47.例文帳に追加

スクイズローラ４２ｂの印画紙搬送方向への回転により、スクイズローラ４２ｂに付着した水洗水が螺旋溝４６，４７によって端部から中央部へと送られる。 - 特許庁

To provide a squeeze roll for producing an electric resistance welded pipe, the squeeze roll being prevented from being broken by thermal shock when it is used by improving thermal shock resistance and strength of a silicon nitride-based ceramic.例文帳に追加

窒化ケイ素系セラミックスの耐熱衝撃性、強度を向上させ、使用時に熱衝撃により破壊することを防止できる電縫管製造用スクイズロールを提供する。 - 特許庁

To eliminate the problems that man-hours of processing and the number of parts due are increased to intricate constitution because the squeeze pin actuation device for driving a plurality of the squeeze pins in local squeeze casting is designed and manufactured in compliance with discrete specifications, and to solve the problems with the lamination assembly of the standardized cylinders.例文帳に追加

局部スクイズ鋳造で複数のスクイズピンを駆動させるスクイズピン作動装置は個別の仕様に合せて設計・製造され、複雑な構成で加工工数や部品点数が多くなるが、その問題を規格化したシリンダの積層組立体で構成して解消する。 - 特許庁

To provide a fixed-amount dispensing squeeze container capable of dispensing a fixed amount of liquid content so that the squeeze deformation is not dispersed during the repeated squeeze operations by devising the shape of a container body, and dispensing the liquid content of the fixed amount with a plurality of different dispensing amounts.例文帳に追加

容器本体の形状を工夫し、繰り返しスクイズ操作した際のスクイズ変形量にバラツキが生じないようにして、内容液を一定量ずつ吐出できると共に、異なる複数の吐出量で内容液を一定量ずつ吐出できる定量吐出スクイズ容器を提供する。 - 特許庁