「State information」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

An emotion filter 204 is fed with the prosodic data added with the constraint information, changes the parameters of the prosodic data within the constraint in response to given feeling state information, and a waveform generating part 205 synthesizes a speech waveform on the basis of the prosodic data with the changed parameters.例文帳に追加

感情フィルタ２０４は、制約情報が付加された韻律データを入力し、与えられる感情状態情報に応じて、制約内で韻律データのパラメータを変更し、波形生成部２０５は、パラメータの変更された韻律データに基づいて音声波形を合成する。 - 特許庁

A visual effect setting part 25 sets visual effect for making switching from the current screen display to a next screen display appear to be smooth based on the attribute relation and visual effect history information to output state switching control information to a three- dimensional space visualization part 13.例文帳に追加

ビジュアルエフェクト設定部２５は、属性関係とビジュアルエフェクト履歴情報をもとに現在の画面表示から次の画面表示への切り替えをスムーズに見せるためのビジュアルエフェクトを設定し、状態転換制御情報を三次元空間視覚化部１３に出力する。 - 特許庁

In the case of reproducing the recorded broadcast data, the personal computer 1 receives the identification information from the card type receiver 10 in a state of being connected to the card type receiver 10, decrypts the recorded encrypted broadcast data by using the identification information and reproduces the decrypted broadcast data.例文帳に追加

当該記録した放送データを再生する場合には、記録時のカード型受信装置１０が接続された状態で、当該カード型受信装置１０から上記識別情報を受信して、記録された放送データの暗号を、当該識別情報を用いて復号し、再生する。 - 特許庁

Then, the DVC 11 uses one of the FCP, RT, and WT methods, acquires the most recent battery capacity information and storage capacity information of the AVHDD 12, and displays the state of the battery and storage capacity of the AVHDD 12 on a display section 114.例文帳に追加

そして、ＤＶＣ１１は、ＦＣＰ方式、ＲＴ方式およびＷＴ方式の何れかの方式を用いて、ＡＶＨＤＤ１２の最新のバッテリキャパシティ情報およびストレージキャパシティ情報を取得し、ＡＶＨＤＤ１２のバッテリおよび記憶容量の状態を表示部１１４に表示する。 - 特許庁

The liquid crystal panel part 11 as the information display part can, therefore, be used as a normal information display medium by making the photochromic mirror layer 20 transparent only by controlling an applied voltage and as a mirror by placing the photochromic mirror layer 20 in a mirror surface state.例文帳に追加

従って、印加する電圧を制御するのみで、透明状態とすることにより、情報表示部としての液晶パネル部１１を通常の情報表示媒体として使用できると共に、該調光ミラー層２０を鏡面状態とすることにより、鏡として使用することができる。 - 特許庁

If a detection signal indicative of a locked state is not input from a locking/unlocking detection section 3, after the lapse of a fixed time from absent setting or security setting, a house information board 1 transmits information, representing forgetting of locking to an alarm-monitoring board 6 via a transmission line L.例文帳に追加

住宅情報盤１は、留守セット若しくは防犯警戒セットがされ、一定時間経過したときに施錠解錠検知部３から施錠状態を示す検知信号が入力していなければ、伝送線Ｌを通じて警戒監視盤６に施錠忘れを示す情報を伝送する。 - 特許庁

The server device predicts the communication state of a mobile terminal on the basis of the route information and the position information from the mobile terminal, determines a distribution sequence of frequency components for each reproducing time of the video data on the basis of the prediction result and transmits the video data to the on-vehicle machine.例文帳に追加

サーバ装置は、移動端末からのルート情報と位置情報をもとに移動端末の通信状況を予測し、その予測結果に基づいて映像データの再生時刻ごとの周波数成分の配信順序を決定し、車載機へ映像データを送信する。 - 特許庁

A radio tag reading means 44 reads information stored in these radio tags from the radio tags attached to the respective recording paper stored in a paper feeding tray, and displays the recording paper storage state in the paper feeding tray 50 on a display part 25 of a composite machine 20 on the basis of this read information.例文帳に追加

給紙トレイに格納されている各記録紙に付加された無線タグから、これらに記憶されている情報を無線タグ読取手段４４が読み取り、この読み取った情報に基づいて、複合機２０の表示部２５に給紙トレイ５０内の記録紙格納状況を表示する。 - 特許庁

Then the arithmetic circuit 10 detects the distortion aberration information when an object is photographed under the detected state of the lens, the distortion is corrected on the basis of the detection information and a change in the luminous quantity distribution due to the image distortion is corrected by making an optional image height of the photographed image as a reference.例文帳に追加

そして、演算回路１０で、検知したレンズの状態で撮影したときの歪曲収差情報を検知し、その検知情報に基づいて歪曲を補正するとともに、撮影した画像の任意の像高を基準にして像歪による光量分布の変化を補正する。 - 特許庁

In the recording apparatus/reproducing apparatus, at the time of recording operation or reproducing operation, it can be recognized immediately whether data for adjustment is recorded in the recording regions for adjustment in respective recording layers or not by confirming already recorded state discrimination information in the discrimination information recording region of the optical recording medium.例文帳に追加

記録装置／再生装置は、記録動作又は再生動作の際に、光記録媒体の判別情報記録領域における記録済判別情報を確認することで、各記録層における調整用記録領域に調整用データが記録されているか否かを即座に認識できる。 - 特許庁

To enable network control suitable to the state of a communication network by obtaining network constitution elements to accelerate control over communication network, etc., from the result obtained by making use of messages for exchanging prescribed transfer characteristics of a communication line between the communication terminal device and information server device above the network layer and reporting control information.例文帳に追加

無線区間や非対称帯域区間を考慮してエンドホスト間の推定帯域や経路上の特定リンクの状況をモニタしその結果を端末上の通信プログラムや中継装置等に通知して最適な動作制御を可能とする通信システムを提供すること。 - 特許庁

In the server, based on the acquired environmental characteristics information, in order that the environmental characteristics in the spaces in the store, where a plurality of the information display devices are arranged, achieves the required target state, the directions, to make the environmental characteristics in the spaces in the store to be adjusted, is transmitted to an external apparatus.例文帳に追加

サーバでは、取得した環境特性情報を基に、複数の情報表示装置が配置された売場空間における環境特性が所望の目標状態を達成するように売場空間の環境特性を調整させる指示を、外部機器へ行う。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for appropriately showing the display (present position display, destination display, road information display, or the like) of information more important than POI icons even in a state where road facilities and landmarks are heavily built up and many of their POI icons are displayed.例文帳に追加

路上施設やランドマークが密集し、そのＰＯＩアイコンが多数表示されるような状況においても、前記ＰＯＩアイコンよりも重要度の高い情報の表示（現在位置表示、目的地表示、道路情報表示など）を適切に表示するナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Storage means stores information about job processing as information of a user who logged into a job processing device afterward when an execution instruction of the job processing by the job processing device is issued in a state that multiple users are logged into the job processing device.例文帳に追加

複数のユーザが当該ジョブ処理装置にログインした状態で、当該ジョブ処理装置によるジョブ処理の実行指示がなされた場合に、当該ジョブ処理に関わる情報を、当該ジョブ処理装置に後からログインしたユーザの情報として記憶手段に記憶させる。 - 特許庁

To provide a circulation object browsing system capable of accurately and quickly grasping a circulation state of the circulation object by providing the circulation object with an RFID tag with management information of the circulation object recorded and managing the management information by a computer.例文帳に追加

回覧対象物に、その回覧対象物の管理情報を記録したＲＦＩＤタグを備えることにより、管理情報をコンピュータにより管理して回覧対象物の回覧状況を正確に、且つ迅速に把握することを可能とした回覧対象物閲覧システムを提供する。 - 特許庁

When the channel control method at initialization of the network system receives the remote state change notification outputted at connection of each channel to a network during initialization of a large-scale information system, the method temporarily holds its confirmation processing and the confirmation processing is sequentially executed after the initialization of the large-scale information system.例文帳に追加

大規模情報システムの初期化中に各チャネルのネットワークへの接続時に出力される状態変更通知が受信された場合に、その確認処理を一時的に保留し、大規模情報システムの初期化後に当該確認処理を順次実行するようにしたこと。 - 特許庁

This game system includes a plurality of game devices capable of displaying characters with capacity values in a game on monitors 3 and executing the match-type game, and a server device collecting information on game state in the plurality of game devices and reflecting the result acquired from the collected information to the match-type game.例文帳に追加

本ゲームシステムは、ゲームでの能力値を備えたキャラクタをモニタ３に表示して対戦ゲームが可能な複数のゲーム装置と、複数のゲーム装置でのゲーム状況に関する情報を収集し、収集した情報から得た結果を対戦ゲームに反映させるサーバ装置とを備えている。 - 特許庁

A control circuit 44 of the vehicle condition informing device 15 obtains vehicle information indicating the condition of the vehicle from a power source control device 12 and obtains caution information indicating the caution state for cautioning incorrect traveling preparation operation from a check control device 11 to the vehicle V.例文帳に追加

車両状態報知装置１５の制御回路４４は、電源制御装置１２から車両の状態を示す車両情報を取得するとともに、照合制御装置１１から車両Ｖへの不正な走行準備操作を警戒する警戒状態を示す警戒情報を取得する。 - 特許庁

In the case that a user touch onto the input section is detected continuously to user operation upon the input section, for example, continuous display processing of display information displayed on the display section is performed in response to the user operation and when shifting to a non-touch state of the user, display information stop processing is performed.例文帳に追加

例えば、入力部に対するユーザ操作に継続する入力部へのユーザ接触が検出された場合、ユーザ操作に応じて表示部に表示した表示情報の継続表示処理を行ない、ユーザの非接触状態への移行時に表示情報の停止処理を行なう。 - 特許庁

To provide a slot machine free from sequential stagnation of game operations even when the slot machine, which invalidates the game operation while game information on the situation of a game is output to outside, falls into a state where the situation that the game information has to be output occurs frequently.例文帳に追加

外部に対して遊技の状況に関する遊技情報を出力している間に、遊技操作を無効化するスロットマシンにおいて、遊技情報を出力すべき状況が頻発する状態になったとしても、遊技操作の滞りが逐次生じることのないスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

An exhibition information selecting part 24 selects exhibition information from a summary prepared preliminarily by a summary preparation part 28 and stored in a storage device 18, when a start indication part 22 outputs a start indication for a circulation instant review, based on an indication of a user, an operation state, a schedule and the like.例文帳に追加

開始指示部２２が、利用者の指示、動作状態、スケジュール等に基づき巡回瞬時復習の開始指示を出力すると、提示情報選択部２４が、要約作成部２８が予め作成し、記憶装置１８に格納しておいた要約から提示情報を選択する。 - 特許庁

A primary authentication device uses a public key certificate included in information for subscriber authentication received from a terminal device to verify digital signature data (response data) included in the information for subscriber authentication and transmits a connection permission request to a permission-state management device.例文帳に追加

一次認証装置は、端末装置から受け付けた加入者認証用情報に含まれる公開鍵証明書を用いて、同じく加入者認証用情報に含まれるデジタル署名データ（レスポンスデータ）を検証し、接続許可要求を認可・状態管理装置に送信する。 - 特許庁

In the remote control, selectors 43 and 44 to switch the first information and the second information to be displayed on the display means by controlling the second control means according to each control state of the first control means and the second control means due to mutual communication are provided on the television module.例文帳に追加

この相互通信による第１制御手段及び第２制御手段それぞれの制御状況に応じて、第２制御手段の制御によって表示手段に表示される第１情報と第２情報とを切換えるセレクタ４３、４４をテレビモジュールに設ける。 - 特許庁

In the case of this constitution, since both payout information backup data are cleared when the main power source is supplied in the operation state of an initialization switch 73, the payout information backup data are not cleared when the initialization switch 73 is imprudently operated after the main power source Vin is supplied.例文帳に追加

この構成の場合、初期化スイッチ７３の操作状態でメイン電源が投入されたときに両払出し情報のバックアップデータがクリアされるので、メイン電源Ｖinの投入後に初期化スイッチ７３が不用意に操作されたときに払出し情報のバックアップデータがクリアされることがなくなる。 - 特許庁

An intermediary provides information for the state of vacant shops in an existing shopping district to an applicant for the entry to the care service on Internet, and also provides the information for a welfare or medical qualified person and a licensed tax accountant capable of giving a proper management guidance on the Internet.例文帳に追加

仲介業者が既存商店街の空店舗の状況を介護サービス参入希望者にインターネット上で情報提供し、福祉・医療関係の有資格者並びに適格な経営指導等をしてくれる税理士等の情報提供を仲介業者のインターネット上で行う。 - 特許庁

An accessory monitoring means 202 monitors the movement of the movable accessory by receiving the detection information from the signal processing means 200 every time the passing of the movable accessory is detected, and also in the case that the state of not receiving the detection information exceeds a prescribed period, reports that effect to the outside.例文帳に追加

役物監視手段２０２は、可動役物の通過が検出されるたびに検出情報を信号処理手段２００から受信して可動役物の動作を監視するとともに、検出情報の未受信状態が所定期間を超えた場合にその旨を外部に報知する。 - 特許庁

Then, an elimination error position estimating means 60 adds elimination error position information to the error correction code data in accordance with results obtained by deciding the imaged state, and an error correction processing means 30 corrects the error correction code data on the basis of the elimination error position information.例文帳に追加

そして、撮像状態が判断された結果に応じて、消失エラー位置推定手段６０で、上記誤り訂正符号データに消失エラー位置情報を付加し、誤り訂正処理手段３０で、この消失エラー位置情報に基づいて上記誤り訂正符号データを訂正する。 - 特許庁

To provide a small and low-cost movement-information detector by which movement information on the movement speed and the movement position of an object, a position after its movement or the like can be detected with satisfactory accuracy irrespective of the shape, the material and the surface state of the object being moved as an object to be measured.例文帳に追加

被測定物である移動する物体の形状や材質や表面状態にかかわらず、物体の移動速度、移動方向および移動後の位置などの移動情報を精度よく検出することができる小型で安価な移動情報検出装置を提供する。 - 特許庁

A bar code BC is displayed on a package FW, and the bar code is input by a bar code reader 24 or the like mounted on each computer, so that the progress state and the position of package are reflected in the information of the event pool, and the latest information is always displayed on each computer to manage the limit.例文帳に追加

包袋ＦＷにはバーコードＢＣが表示され、各コンピュータに設けられたバーコードリーダ２４等から入力されることで進捗状態及び包袋の位置がイベントプールの情報に反映され、常に最新の情報を各コンピュータに表示して期限管理ができる。 - 特許庁

A position recognition unit 40 is arranged on a prescribed position of the face on which the picture is projected, and in this state, the inclination in the vertical direction is detected by a gravity sensor 412 and that in the horizontal direction is detected by a terrestrial magnetism sensor 414, and detected inclination information is stored in an inclination information storage part 416.例文帳に追加

被投写面の所定位置に位置把握ユニット４０を配置した状態で、重力センサー４１２で垂直方向の傾きを検出し、地磁気センサー４１４で水平方向の傾きを検出し、検出した傾き情報を傾き情報記憶部４１６に記憶する。 - 特許庁

Regarding the container 12 returned to the stack room, the storage state of the books accommodated within the container 12 is photographed so as to store this image information thus photographed in correspondence to the container 12, and the image information thus stored is selectively read out to be displayed as an image.例文帳に追加

書庫に返却されるコンテナ１２に対して、その内部における図書３２，３２，……の収容状態を撮影し、この撮影した映像情報をコンテナ１２と対応付けて記憶するとともに、この記憶された映像情報を選択的に読み出して映像表示させる。 - 特許庁

To provide a transceiver, for accurately grasping a communication status to report it to a user even if it is used for communication in a visually unrecognizable state, which allows an electric field transmission medium to induce an electric field on the basis of information to be transmitted and detects the induced electric field for information transmission and reception.例文帳に追加

送信すべき情報に基づく電界を電界伝達媒体に誘起させるとともにこの誘起した電界を検出して情報の送受信を行うトランシーバを目視できない状況で用いて通信を行ったとしても、通信の状況を的確に把握し、利用者に通知する。 - 特許庁

This health condition management device is configured to collect and analyze a biological signal such as the change of the posture of a human body in a state at usual work, the change of body temperature distribution, and the history of an input operation and the information of the number of steps and information related with a moving distance for managing operator's health conditions at work.例文帳に追加

本発明は、通常の執務における状態での人体の姿勢の変化、体温分布の変化、入力動作の履歴等の生体信号及び歩数情報、移動距離に関する情報を収集して解析し、オペレータの執務中における健康状態の管理を行う。 - 特許庁

When switching to video display of a video component in information acquired from a network information network in the state of performing video display and audio reproduction by restoring video signals and audio signals from received broadcast signals, audio reproduction of a broadcast that has been received, is continued.例文帳に追加

受信した放送信号から映像信号及び音声信号を復元して映像表示及び音声再生を行なっている状態で、ネットワーク情報網から取得した情報の映像成分の映像表示に切り替える際、受信していた放送の音声再生を継続させる。 - 特許庁

A second switch is disposed in the current path, and operates in an ON/OFF state complementary to the first switch according to a command of a first control signal after reading the information from the storage part.例文帳に追加

第２スイッチは電流経路に介在して備えられ、記憶部からの情報の読み出し動作の後、第１制御信号による指令に応じて第１スイッチに対して相補的なオンオフ状態で動作する。 - 特許庁

A display state, e.g. a background color, of a commodity information area on a display part is changed in accordance with decision that the commodity sales data can be processed or decision that the processing of the commodity sales data is impossible.例文帳に追加

そして、商品販売データの処理が可能であると判断されたときと不可能であると判断されたときとで、表示部の商品情報エリアの表示状態、例えば背景色を変更する。 - 特許庁

To provide a medical system capable of judging the state of a patient in examination correctly based on both of biological information obtained before the examination and that obtained during the examination.例文帳に追加

診療前に取得された生体情報と診療中に取得された生体情報の両方をもとに、診療中の患者の状態を正確に判断できる医療システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional game machine information collecting device incapable of grasping the extent of lowering of the net working rate caused by an overflow processing or lowering of the net working rate caused by a special prize state.例文帳に追加

従来の遊技機情報収集装置では、オーバーフロー処理に起因する稼働率の低下、あるいは、特別入賞状態に起因する稼働率の低下の程度を知ることができない。 - 特許庁

A management computer 46 is configured so as to communicate with a hall computer 45 capable of storing information relating to the setting of a special prize state set to the game machine 4 when a prescribed condition is satisfied.例文帳に追加

管理コンピュータ４６は、所定の条件が満たされると遊技機４に設定される特賞状態の設定に関する情報を記憶可能なホールコンピュータ４５と通信可能に構成される。 - 特許庁

When the display board 11 is rotate from this state, it automatically stops as the whirling-part 8b is engaged in the engaging hole 12 again when it rotates by 180 degrees, and information to be display is changed.例文帳に追加

この状態から表示板１１を回転させると、１８０度回転したところで嵌合穴１２に回り止め部８ｂが再び嵌合して自動的に停止し、表示される情報が切り替わる。 - 特許庁

When there is no trouble, this system obtains the whole information of the vehicle, calculates the deterioration state of the system, estimates the deterioration characteristics and the serviceable life, and calculates the service necessary time (S106-S110).例文帳に追加

また、故障無しの場合、車両の全情報を入手して部品やシステムの劣化状態を演算して劣化特性や寿命を推定し、サービス必要時期を演算する（Ｓ１０６〜Ｓ１１０）。 - 特許庁

In such a case, the time is made to approximately match the time for resending the SMS via the communication network 420 (steps 5200 and 5230), for judging whether the information acquisition terminal 430 continues the call arrival non-waiting state.例文帳に追加

ここで情報取得端末４３０が非待受中の状態の継続を判断する時間を、通信網４２０によるＳＭＳの再送時間にほぼ一致させる（ステップ５２００およびステップ５２３０）。 - 特許庁

To manage a risk by each issue by reflecting the latest transaction state and credit information of each company concerning a plurality of business issues in progress with a business partner company.例文帳に追加

取引先会社との間で進行している複数の業務案件について、各企業の最新の取引状態および信用情報を反映させて個別の案件毎にリスク管理できるようにする。 - 特許庁

Namely, the vehicle ID from the vehicle 100, the position information on the vehicle obtained by a GPS device, the state of the vehicle inputted by the driver, etc., are sent as electronic mail to the center 200.例文帳に追加

すなわち、車両１００から車両ＩＤ、ＧＰＳ装置により得られた車両の位置情報、運転者により入力された車両の状態などが電子メールとしてセンター２００に送られる。 - 特許庁

This theft reporting device transmits vehicle position information, a vehicle number or the like to the monitor center every prescribed time ΔT by use of a mobile communication means in an arming mode (in a set state of a security system).例文帳に追加

アーミングモード（セキュリティーシステムのセット状態）になると、移動体通信手段を用いて、車両位置情報や車両番号等を所定時間ΔＴ毎に監視センターへ送信するように構成する。 - 特許庁