Station to Stationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28876件
A few minutes' walk brought us to the station.例文帳に追加
数分歩くと駅に着いた - Eゲイト英和辞典
The mobile station transmits cell updating signals through the drift base station control station to the serving base station control station, the PS domain 102 of the exchange performs the processing of relocation and the mobile station is moved to the control of the drift base station control station.例文帳に追加
移動局がセル更新信号をドリフト基地局制御局を介してサービング基地局制御局へ送信し、交換局のPSドメイン102がリロケーションの処理を行って、移動局をドリフト基地局制御局の制御に移す。 - 特許庁
Each wireless station (transmission source station #1) can receive data transmitted from a wireless station (wireless station #2) that is installed next to the wireless station #1 downward.例文帳に追加
各無線局(送信元局#1)は、1つ下流側に設けられている無線局(無線局#2)から送出されるデータを受信することができる。 - 特許庁
In 1959, the section between Umeda Station and Juso Station was installed with three tracks in each direction, and the terminal on the Kyoto Line was changed to Umeda Station from Tenjinbashi Station (currently Tenjinbashisuji-rokuchome Station). 例文帳に追加
1959年、梅田~十三間が3複線化され、京都本線のターミナルが天神橋駅(現・天神橋筋六丁目駅)から梅田駅になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While Ryokka-fair-Umekoji Station was in operation, its neighbors, Kyoto Station and Tanbaguchi Station, gave passengers guidance regarding Ryokka-fair-Umekoji Station by attaching seals to the station-name signboards. 例文帳に追加
緑化フェア梅小路駅の開設中には、両隣の京都駅・丹波口駅の駅名標にもシールを貼って案内がなされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the interface part of a radio station already connected autonomously makes switching from the master station to the slave station or the slave station to the master station during communication.例文帳に追加
また、 既に接続している無線局のインタッフェース部において、通信中に親局から子局、または、子局から親局に自律的に切り替える。 - 特許庁
The mobile station MS#0 reports the base station desired to be connected to a radio network control station RNC (S2).例文帳に追加
移動局MS#0は、接続希望基地局を無線網制御局RNCに通知する(S2)。 - 特許庁
To obtain a high throughput of a relay femto base station with small resources of a donor macro base station, and to avoid interference of a femto cell base station.例文帳に追加
ドナーマクロ基地局の少ないリソースでリレーフェムト基地局の高いスループットを得る。 - 特許庁
Keihan Kyoto Station changed its name to Keihanshin Kyoto Station, and Keihan Suita Station's name was changed to Suita Higashiguchi Station. 例文帳に追加
京阪京都駅を京阪神京都駅、京阪吹田駅を吹田東口駅と改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mobile station MS#0 reports the base station, desired to be connected to a radio network control station RNC (S2).例文帳に追加
移動局MS#0は、接続希望基地局を無線網制御局RNCに通知する(S2)。 - 特許庁
Could you come with me to the police station? 例文帳に追加
ちょっと署までいいですか。 - Weblio Email例文集
To allow a relay station to provide a mobile station with a communication path for a base station, and to set the relay station to an endpoint of communication.例文帳に追加
中継局が移動局に対して基地局との間の通信路を提供し、かつ、中継局を通信のエンドポイントとする。 - 特許庁
It is one the station names that is difficult to read correctly in Japanese. 例文帳に追加
難読駅名のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A sunflower tone is the color given to the station. 例文帳に追加
ステーションカラーはひまわり色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm on my way to the police station.例文帳に追加
これから 警察に行くんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come with me to the police-station 例文帳に追加
警察まで同行して下さい - 斎藤和英大辞典
I ran all the way to the station. 例文帳に追加
私は駅までずっと走った。 - Tanaka Corpus
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|