「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

To establish re-synchronization even if a concealing processing of a radio base station apparatus and that of a terminal is asynchronized.例文帳に追加

無線基地局装置と端末との秘匿処理の同期がずれても、再同期をとることができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for coordinating time duration for searching a substitute system, by which a mobile station performs hard handoff.例文帳に追加

移動局がハードハンドオフをする代替のシステムをサーチする時間をコーディネートするための方法と装置。 - 特許庁

To obtain mobile-station equipment for radio LAN which can maintain the quality of transmitted data at a high level.例文帳に追加

伝送データの品質を高水準に維持することが可能な無線ＬＡＮにおける移動局装置を得る。 - 特許庁

To provide an interference eliminating device that can be assembled with a mobile terminal and easily eliminate an interference signal from other station signal.例文帳に追加

移動端末に組み込むことができ、容易に他局信号からの干渉信号を除去する。 - 特許庁

This information page system and method provides the information to a consumer from an information station.例文帳に追加

本発明の情報ページシステムおよび方法は情報ステーションから消費者に情報を提供する。 - 特許庁

To provide a base station which automatically diagnose operation of its wireless unit without increasing costs and size.例文帳に追加

コストの上昇及び大型化を招くことなく、動作を自動的に診断することを目的とする。 - 特許庁

To provide an emergency stop alarm system from a station/platform to a rolling stock which can reliably convey an emergency stop alarm to the traveling rolling stock with a trouble or a possible trouble for the safety of passengers on the platform from the station/platform, and ensure the safety of the passengers on the station/platform.例文帳に追加

駅・ホームからそのホームの乗客の安全に支障があるかまたは支障を与える危険性がある状態で走行中の鉄道車両へ非常停止警報を確実に伝達し、駅・ホーム部における乗客の安全を確保することができる駅・ホームから鉄道車両への非常停止警報システムを提供する。 - 特許庁

Then, converted voice data or the text data are transmitted to the set 20 from the base station 30.例文帳に追加

そして、変換された音声データ又はテキストデータを基地局３０から携帯電話機２０に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile radio communication terminal that can reduce a search time of a base station and suppress the power consumption.例文帳に追加

基地局のサーチ時間を短縮させ、消費電力を抑える移動無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device which can be installed even in a miniaturized cellular phone base station or the like.例文帳に追加

小型化が進んだ携帯電話基地局等においても設置可能な冷却装置を提供する。 - 特許庁

To realize a small-size inexpensive wireless communication system by considerably simplifying the configuration of a radio base station side.例文帳に追加

無線基地局側の構成が大幅に簡素化されるため、安価で小型なシステムを構築すること。 - 特許庁

When the broadcast station is identical, a switchover is performed from the low quality broadcast to the high quality broadcast.例文帳に追加

そして、放送局が同一であるときは、低品質放送から高品質放送へと切り替える。 - 特許庁

A station transmitter 10 periodically transmits a trigger optical signal 20 to an optical fiber 12 in a test mode.例文帳に追加

局伝送装置１０は、試験モードで周期的にトリガ光信号２０を光ファイバ１２に送出する。 - 特許庁

To provide a relay device, a relay method, a radio communications system, a base station, and a radio communication apparatus.例文帳に追加

中継装置、中継方法、無線通信システム、基地局、および無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the weight and size of a rotary table, and precisely position the rotary table at a work station.例文帳に追加

回転テーブルの軽量化及び小型化、さらには、回転テーブルを作業ステーションに正確に位置決めする。 - 特許庁

At first, a reception level A of a first pilot signal transmitted by a current base station and a reception level B of a second pilot signal transmitted by a base station, other than the current base station, are measured to acquire a correction value D of a handoff threshold corresponding to the distribution status of multicast contents, and also to acquire a handoff threshold C.例文帳に追加

まず、現在の基地局が送信する第１パイロット信号の受信レベルＡと、上記基地局以外の基地局が送信する第２パイロット信号の受信レベルＢとを測定し、マルチキャストコンテンツの配信状況に応じたハンドオフ閾値の補正値Ｄを取得するとともに、ハンドオフ閾値Ｃを取得する。 - 特許庁

An acceptance of the registration is informed to the telephone set 5j via the station 3i.例文帳に追加

また、使用許可登録を受け付けた旨が基地局３ｉを介して無線電話機５ｊに通知される。 - 特許庁

To provide a method and a device for determining a state of a station in a wireless local area network.例文帳に追加

無線ローカルエリアネットワークにおけるステーションの状態を決定する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The hydrogen supplying station 1 is for supplying hydrogen to the in-vehicle hydrogen filling tank 8.例文帳に追加

車載用水素充填タンク８に対して水素を供給するための水素供給ステーション１である。 - 特許庁

A port 4 placed facing the main river 1 is further located near to the drainage pumping station 3.例文帳に追加

排水機場３に近接して本川１に面して配置される船着場４が更に配置される。 - 特許庁

The set of base stations neighbouring the first base station is a candidate for starting a transmission to the wireless terminal.例文帳に追加

第１の基地局の周辺の一組の基地局は無線端末へ送信を始めるための候補である。 - 特許庁

To provide an artificial station device requiring no labor for verification of a control signal and a train control device.例文帳に追加

制御信号の検証に人手がかからない擬似駅装置、及び、列車制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable the calculation of an operation time interval using an operation curve even in a station yard having a complicated linear shape.例文帳に追加

複雑な線形の駅構内においても、運転曲線を用いた運転時隔の計算が可能となる。 - 特許庁

To provide a passage equipment capable of improving the application of an elevator in the station yard.例文帳に追加

本発明は、駅構内においてもエレベーターの利用を向上し得る通路設備を提供することにある。 - 特許庁

To perform various operations quickly for parts along a vehicle rail in a railroad station.例文帳に追加

鉄道駅における車両用レールに沿った部位の種々の作業を迅速に行いうるようにする。 - 特許庁

To provide a radio base station device in which a distributed coordination function (DCF) and a point coordination function (PCF) can be efficiently utilized.例文帳に追加

ＤＣＦとＰＣＦを効率的に利用することができる無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

An Internet facsimile machine 20 employs a first transmission method whereby the Internet facsimile machine 20 uses a communication protocol possible for direct connection to transmit image data to an opposite station apparatus, and a second transmission method whereby the Internet facsimile machine 20 transmits image data to the opposite station apparatus through an electronic mail server on the basis of an electronic mail address of the opposite station apparatus.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置２０は、直接接続可能な通信プロトコルを用いて相手局装置へ画像データを送信する第１の送信方法と、相手局装置の電子メールアドレスに基づいて、電子メールサーバを介在させて相手局装置へ画像データを送信する第２の送信方法とを有する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for reducing power consumption of a station or the like operating on a wireless LAN network.例文帳に追加

無線ＬＡＮネットワーク上で動作するステーション等の電力低減方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A traffic control device 100 in a central command station, when required to rearrange the operation of a train 70 or to change the train number information, rewrites timetable information on a section and sends new train number information included in the timetable information to a train selecting station check device 32 on a base station 10.例文帳に追加

中央指令所の運行管理装置１００は、列車７０の運転整理、即ち列車番号情報の変更が必要になると、線区内のダイヤ情報を書き換えて当該ダイヤ情報に含まれる新たな列車番号情報を拠点駅１０の列選駅チェック装置３２に送信する。 - 特許庁

At prescribed timing, the stored managing data are transmitted via a wireless communication part 28 to a master station 30.例文帳に追加

所定のタイミングで、格納した管理データを無線通信部２８を介して親局３０に送信する。 - 特許庁

A transmission part provided with individual identification information capable of communicating with a ground base station is attached to an object.例文帳に追加

地上基地局と交信できる個別識別情報の付いた送信部を対象物に取り付ける。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a semiconductor device for amplification used for an power amplifier for base station.例文帳に追加

基地局用電力増幅装置に用いる増幅用半導体装置の製造コストを低減する。 - 特許庁

A packet transmission control circuit 6 of the transmission station re-transmits the packet according to the re-transmission request information.例文帳に追加

送信局のパケット送信制御回路６は再送要求情報に従ってパケットを再送する。 - 特許庁

The radio base station device 4 of the present invention sends a monitor/control signal to a monitor device 1 loop back to the radio-side interface in the radio base station device 4 and uses a testing call for the monitor/control signal set in the radio base station device 4 to has a function capable of monitoring and control from a testing monitor device 7.例文帳に追加

本発明の無線基地局装置４は、監視装置１への監視・制御信号を無線基地局装置４内部で無線側インタフェースに折り返し、無線基地局装置４内に設定した監視・制御信号用の試験用呼を使って、試験用監視装置７から監視、制御ができる機能を保有する。 - 特許庁

To provide a correlation unit that is used for the base station of a wireless system and for the receiver of a mobile unit.例文帳に追加

無線システムの基地局および移動ユニットの受信器において用いられる相関器を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method and mobile station device for performing narrow band communication in accordance with a temporary status.例文帳に追加

一時的な状況に対応して狭域通信を行う通信方法および移動局装置を提供。 - 特許庁

A frame work 33 interposed between an operating system 31 and applications 32a, 32b and 32c for station business is configured to execute processing for data security relating to data transmitted from a plurality of automatic ticket examining machines to be managed by a station business relay unit 16 while the applications 32a, 32b and 32c for station business do not take account of it.例文帳に追加

オペレーティングシステム３１と、駅務用アプリケーション３２ａ，３２ｂ，３２ｃとの間に介在された駅務用フレームワーク３３は、駅務中継機１６の管理対象にある複数の自動改札機から送出されたデータに関するデータ保全のための処理を駅務用アプリケーション３２ａ，３２ｂ，３２ｃに意識させずに実行する。 - 特許庁

In a broadcasting station 2_1, the module is not inserted in the case of wanting to display all the focus buttons.例文帳に追加

放送局２_１では全てのフォーカスボタンを表示させたい場合にはモジュールの挿入を行わない。 - 特許庁

An office worker first filmed Tama-chan with a video camera at the Tama River and sent the tape to a TV station. 例文帳に追加

ある会社員が多摩川で初めてタマちゃんをビデオカメラで撮影し，テープをテレビ局に送った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The HTV will carry necessary supplies, as well as materials and devices used for experiments, to the International Space Station. 例文帳に追加

補給機は生活必需品のほか，実験に使われる材料や道具も国際宇宙ステーションに運ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A TV station in the United Arab Emirates (U.A.E.) has decided to offer a camel as a prize on its quiz show. 例文帳に追加

アラブ首長国連邦のテレビ局がクイズ番組の賞品としてラクダを提供することを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On July 23, 12 MV-22 Ospreys were brought to U.S. Marine Corps Air Station (MCAS) Iwakuni in Yamaguchi Prefecture. 例文帳に追加

７月23日，MV22オスプレイ12機が山口県にある米海兵隊岩(いわ)国(くに)(航空)基地に搬入された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a radio communication system capable of judging starting of direct communication between terminals at a radio base station.例文帳に追加

無線基地局での端末間の直接通信の開始判断ができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To measure the position of a mobile terminal with high precision even when the mobile terminal exists in the vicinity of a base station.例文帳に追加

移動端末が基地局の近傍に存在する場合も、精度良く移動端末の位置を測定する。 - 特許庁

Observation data acquired from the measurement apparatus is transmitted to the base station by the communication processing part 113_1.例文帳に追加

計測機器から得られた観測データは、通信処理部１１３_１によって基地局へ送信される。 - 特許庁