Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Station to Stationの意味・解説 > Station to Stationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Station to Stationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28876



例文

Meanwhile, the terminal station that receives the forced disconnection signal outputs a forced disconnection tone to a telephone set.例文帳に追加

一方、強制切断信号を受信した端末局は電話機に強制切断音を出力する。 - 特許庁

The ground management device 21 arranges the delivery of the commodity to the closest delivery center of the getting-off station.例文帳に追加

地上管理装置21は、降車駅の最寄りの配送センターに対して商品の配送を手配する。 - 特許庁

To provide a hand-over method for a mobile communication system, which has mobile stations roamed in a wireless area formed by base stations and connected to the base stations by a time division multiple access system, that searches for all communication available base stations and selects a base station whose communication state is best and connects the mobile station to the selected base station at all times.例文帳に追加

複数の基地局が形成する無線エリア内を移動し、基地局に対して時分割多元接続方式で接続される移動局を有する移動体通信システムにおいて、通信可能なすべての基地局をもれなくサーチし、常に通信状態が最良の基地局を選択して接続する。 - 特許庁

An LCT device 103 is connected via a modem 102 to a switchboard 101 in a local station 100.例文帳に追加

局舎100内の交換機101にモデム102を介してLCT装置103を接続する。 - 特許庁

例文

An SIR(signal-to-interference power ratio) measuring section 14 measures an SIR from a reception signal which has been received from a base station.例文帳に追加

SIR測定部14は、基地局から受信した受信信号からSIRを測定する。 - 特許庁


例文

The portable terminal base station 4 transmits the special-price list to such portable terminals as specified by mail addresses.例文帳に追加

携帯端末基地局4は、各メールアドレスで指定された携帯端末に、特価リストを送信する。 - 特許庁

MOBILE SUBSCRIBER STATION FITTED TO ADAPTIVE ELECTRIC POWER CONTROL SYSTEM OF TRANSMITTER FOR SPREAD-SPECTRUM COMMUNICATION例文帳に追加

スペクトラム拡散通信用送信機の適応型電力制御システムに適合した移動加入者局 - 特許庁

When a mobile station receives the segments, it examines the segment identifiers to identify missing segments.例文帳に追加

移動局は、セグメントを受信すると、セグメントの識別子を調べて、欠落しているセグメントを識別する。 - 特許庁

Therefore, each packet is transmitted at different times to a mobile station subcarrier on a CDMA link.例文帳に追加

したがって、各パケットは移動局加入者にCDMAリンク経由で異なる時点で送信される。 - 特許庁

例文

To provide a position measuring method for a mobile station during the loss of a satellite radio wave (when there are less than three supplementary satellites).例文帳に追加

衛星電波失探時(補足衛星が3個以下)における移動局の位置測定方法である。 - 特許庁

例文

To provide a traveling object travel management system which does not need time and hour conversion in a mobile station.例文帳に追加

移動局における時間・時刻換算の必要がない移動体運行管理システムを実現する。 - 特許庁

A mobile station having a roaming function has a multi-RAT function to wirelessly communicate by means of multiple RATs.例文帳に追加

ローミング機能を有する移動機であって、複数のRATにより無線通信するためのマルチRAT機能を有する。 - 特許庁

The base station is constructed so as to support a specific radio system reference such as IS-95 CDMA.例文帳に追加

基地局は、IS−95 CDMAなどの特定の無線システム基準を支援するように構成する。 - 特許庁

When a mobile phone 7 is resident in an area 8 of a base station 6, the mobile phone 7 transmits a speech channel reservation signal to an in-zone mobile communication exchange station 5 during a speech with a stationary telephone set 1 to reserve a channel from the mobile phone 7 to the in-zone mobile communication exchange station 5 even after the speech is terminated.例文帳に追加

携帯電話7が基地局6のエリア8中にある場合は、固定電話1との通話中に、携帯電話7から在圏移動通信交換局5へ通話回線確保信号を送信することにより、通話切断後も、携帯電話7から在圏移動通信交換局5への回線は確保される。 - 特許庁

The GRP number that the advertiser desires to acquire in a broadcast station is displayed as an order GRP number.例文帳に追加

広告主が放送局において獲得したいGRP数が受注GRP数として示される。 - 特許庁

A control unit 106 controls a tuner 102b to receive a channel at a frequency fnext of the next repeater station.例文帳に追加

制御部106は選局部102bを制御して、次の中継局の周波数fnextのチャンネルを受信する。 - 特許庁

To provide a digital FPU receiver capable of reporting existence of a disturbance wave stronger than a wave in its own station.例文帳に追加

自局波よりも強い妨害波の存在を報知可能なディジタルFPU受信装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the base stations are changing targets, including a base station AP6 to which the radio terminal MT is connected.例文帳に追加

この際に、無線端末MTが接続されている基地局AP6も含めて変更対象とする。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING SWITCHING OF DIFFERENT SORT WIRELESS SYSTEM ACCORDING TO DEGREE OF RESOURCE CONGESTION, AND WIRELESS TERMINAL, BASE STATION, AND PROGRAM例文帳に追加

リソース混雑度に応じた異種無線システムの切替制御方法、無線端末、基地局及びプログラム - 特許庁

A receiver (141) is desirably used at the reception station (130) to display the video messages.例文帳に追加

ビデオメッセージを表示するには、受信局(130)でテレビ受像機(141)を使用することが望ましい。 - 特許庁

To facilitate discrimination of marks transmitted from different antennas of a base station using known frequency offsets.例文帳に追加

既知の周波数オフセットを用いて基地局の異なるアンテナから送信される記号の弁別を容易にする。 - 特許庁

However, the data rate of transmitted signals differs from one subscriber station 6 to another depending the path loss differences.例文帳に追加

しかし、送信信号のデータレートは、パス損失の差に依存して加入者局 6 ごとに異なっている。 - 特許庁

To perform dynamic radio resource allocation in real time based on a circumferential environment of a home base station (HeNB).例文帳に追加

ホーム基地局(HeNB)の周囲環境に基づいて、動的な無線リソース割当をリアルタイムに行う。 - 特許庁

Each packet is thus transmitted at different times to a mobile station subscriber through a CDMA link.例文帳に追加

したがって、各パケットは移動局加入者にCDMAリンク経由で異なる時点で送信される。 - 特許庁

To estimate the Doppler frequency at a high accuracy without causing any useless process in a radio base station.例文帳に追加

無線基地局における無駄な処理を発生させずに高い精度でドップラー周波数を推定する。 - 特許庁

When the user arrives at the station, the key information recording medium 210 is set to the rental box 100.例文帳に追加

利用者は、駅に到着した際に、レンタルボックス100に鍵情報記録媒体210をセットする。 - 特許庁

To provide a scheduling method and a radio base station apparatus for improving uplink transmission throughput.例文帳に追加

上り送信のスループットを向上し得るスケジューリング方法及び無線基地局装置を提供すること。 - 特許庁

A transfer station attached to the tool or the delivery tube transfers the fastener from the delivery apparatus into the tool.例文帳に追加

ツール又は搬送チューブに取り付けられた搬送ステーションは、ファスナーを搬送装置からツールに移す。 - 特許庁

To provide a CDMA modem for use in a CDMA base station for communicating with a plurality of mobile stations.例文帳に追加

複数の移動局と通信するCDMA基地局で使用するためのCDMAモデムを提供する。 - 特許庁

A facility is specified from the telephone number of a customer and a line from the facility to a telephone station is tracked.例文帳に追加

顧客の電話番号から設備を特定し、その設備から電話局までの回線を追跡する。 - 特許庁

The mobile station breaks the original wireless link just prior to the time of the first assigned dedicated segment.例文帳に追加

移動局は第1の割り当てられた専用セグメントの時間の直前に最初の無線リンクを切断する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of reducing an influence of delay due to the distance between a mobile terminal and a base station by setting transmission timing of a radio signal on the basis of position information on the mobile terminal and position information on the bases station and to provide the mobile terminal, the base station, and a radio communication method.例文帳に追加

本発明は、移動端末の位置情報と基地局の位置情報に基づいて無線信号の送信タイミングを設定することにより、移動端末と基地局間の距離による遅延の影響を軽減しうる無線通信システム、移動端末、基地局、および無線通信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When the electrical storage system stop command is received, the electrical storage system slave station transmits a stop command to the electrical storage system.例文帳に追加

蓄電システム子局は、蓄電システム停止指令を受信すると、蓄電システムへ停止指令を送る。 - 特許庁

To estimate the moving speed of a mobile station, in the mobile communication of a spectrum spread system.例文帳に追加

スペクトル拡散方式の移動通信において、移動局の移動速度を推定することが課題である。 - 特許庁

The base station 100 receives the signal from the first to N-th terminals 200_1-200_N.例文帳に追加

基地局100が、第1〜第Nの端末200_1〜200_Nからの信号に対して受信処理を行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR WIRELESS COMMUNICATION PLANNING TO DETERMINE BASE STATION INSTALLING SCHEME IN INDOOR ENVIRONMENT例文帳に追加

屋内環境における基地局設置スキームを決定するための無線通信計画方法及び装置 - 特許庁

As an example, the mobile phone selects the antenna, in response to revision of a channel between the mobile phone and the base station.例文帳に追加

一例として、携帯電話機と基地局との間のチャネル変更に応答して、アンテナ選択をなす。 - 特許庁

Furthermore, the data from the base station 1 are sent to the mobile terminal 30 through the mobile terminal 20.例文帳に追加

また、基地局1からのデータは携帯端末20を中継して、携帯端末30へ送られる。 - 特許庁

By thus sending the switching signal A to the monitor control board of the host station to suspend the polling being switched, a non-communication state until the timeout for waiting for the response from the slave station is detected can be eliminated, and notification failure of an alarm to the host station or a loss of response of the control can be prevented.例文帳に追加

このように親局の監視制御盤に切換信号Aを送り、切換実行中のポーリングを休止させることにより、子局からの応答待ちのタイムアウトを検出するまでの無通信状態をなくすことができ、親局に対する警報の通知漏れ、制御の応答の喪失を防ぐことが出来る。 - 特許庁

USER EQUIPMENT AND BASE STATION TO SPECIFY CODE USED FOR SCRAMBLE IN HIGH-SPEED SHARED CONTROL CHANNEL例文帳に追加

高速の共通制御チャネルのスクランブルに使用するコードを特定するためのユーザ機器および基地局 - 特許庁

you can obtain a transcript of this radio program by sending a self-addressed envelope to the station 例文帳に追加

あなたは、返信用封筒をステーションに送ることによって、このラジオ番組の転写を得ることができる - 日本語WordNet

Ri Keigen moved his troops to a station in Shofurei, but they were eventually enveloped by vast forces of Toban. 例文帳に追加

また、李敬玄は軍を承風嶺に移動し駐屯したが、吐蕃の大軍に包囲されてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) The name of the Spousal Violence Counseling and Support Center or the police station to which the police personnel belongs; 例文帳に追加

イ 当該配偶者暴力相談支援センター又は当該警察職員の所属官署の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In 1912, Kyoto City Streetcars started to run between the shrine and Kyoto Station on the Horikawa-line (commonly known as the Kitano-line). 例文帳に追加

1912年には、京都駅との間で、京都市電堀川線(通称北野線)が走るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

West Japan Railway Tokaido Main Line (Biwako Line), Otsu Station, change to Keihan Bus, 0 minute from Mii-dera Temple Stop 例文帳に追加

西日本旅客鉄道東海道本線(琵琶湖線)大津駅より京阪バス三井寺バス停下車0分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Omi-takashima Station on the JR Kosei Line, take Route 161 (changed to Prefectural Road 558 in April, 2007), 3km toward the south. 例文帳に追加

JR湖西線近江高島駅から国道161号(平成19年4月より県道558号に変更)を南へ3km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ten minute walk from Yoshinoyama Station of Yoshino Ohmine ke-buru Ropeway bus Co.Ltd, to Zao-do Hall via Kuro-mon gate and Do-torii. 例文帳に追加

吉野大峯ケーブル自動車吉野山駅から黒門、銅鳥居を経て蔵王堂まで徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From JR Nata Station take Nara Kotsu bus 'Shinai Junkan' line or 'Naka-Junkan' line to 'Wariishi-cho' and walk east for ten minutes. 例文帳に追加

JR奈良駅から奈良交通バス「市内循環」又は「中循環」で「破石町」下車東へ徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the Nara Kotsu Bus 'Shinai-junkan' or 'Naka-junkan' from the JR Nara Station to 'Wariishi-cho' and walk eastwards for 10 minutes. 例文帳に追加

JR奈良駅から奈良交通バス「市内循環」又は「中循環」で「破石町」下車東へ徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

December, 1917: It was moved to Fushimi-cho Horiuchi-mura Kii county, the site where the agricultural experiment station previously stood (the relocation announcement was made in January, 1918.) 例文帳に追加

1917年12月:紀伊郡伏見町堀内村の農事試験場跡へ移転(移転告示は1918年1月)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS