「Suspension」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The suspension 20 is mounted to the suspension cross member 31 inwardly from the front frames 13 in the vehicle width direction.例文帳に追加

サスペンション２０を、サスペンションクロスメンバ３１に、フロントフレーム１３よりも車幅方向内側で取り付ける。 - 特許庁

SUSPENSION ASSEMBLY OF ACTUATOR FOR DISK DRIVE, ACTUATOR FOR DISK DRIVE, AND SUSPENSION ASSEMBLY OF DISK DRIVE例文帳に追加

ディスクドライブ用アクチュエータのサスペンション組立体，ディスクドライブ用アクチュエータ，ディスクドライブのサスペンション組立体 - 特許庁

The suspension spring 30 is arranged between a lower arm 10 held on a suspension cross member 1 and the vehicle body.例文帳に追加

サスペンションクロスメンバ１に保持されたロアアーム１０と車体との間に、サスペンションスプリング３０が配設される。 - 特許庁

The suspension arm 10 is mounted to the suspension member 20 through a bush 11, a bolt 12 and a nut.例文帳に追加

サスペンションアーム１０は、ブッシュ１１、ボルト１２およびナットを介してサスペンションメンバ２０に取り付けられる。 - 特許庁

A suspension rod 5 is arranged in a penetrated gutter 8 of the mullion 3, and the mullion 3 is connected to the suspension rod 5.例文帳に追加

方立３の貫通溝８に吊りロッド５を配置して方立３を吊りロッド５に連結する。 - 特許庁

A spring rate for the suspension increases almost linearly as a function of sprung load, resembling a pneumatic suspension.例文帳に追加

サスペンションのスプリングレートは、空気サスペンションに似た、ばね上荷重の関数のようにほぼリニアに増大する。 - 特許庁

To obtain a suspension holding mechanism capable of contributing to the prevention of the twist of the suspension for holding a head.例文帳に追加

ヘッドを支持するサスペンションのねじれ防止に寄与することができるサスペンション保持機構を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension capable of reducing height of a suspension tower without increasing the number of damper struts.例文帳に追加

ダンパストラットの数を増大させずにサスペンションタワーの高さを低くできるサスペンションを提供すること。 - 特許庁

The push-up member 31 is moved toward the tip of the suspension 22 while bringing into contact with the suspension 22.例文帳に追加

押し上げ部材３１は、サスペンション２２に接触しながらサスペンション２２の先端に向かって移動する。 - 特許庁

The head slider is discarded but the suspension is reused and a new head slider is mounted on the suspension.例文帳に追加

ヘッド・スライダは廃棄されるが、サスペンションは再利用され、あらたなヘッド・スライダがサスペンションに実装される。 - 特許庁

PATTERN MATCHING GAME MACHINE AND GAME SUSPENSION CONTROL METHOD例文帳に追加

図柄合わせ遊技機及び遊技中止制御方法 - 特許庁

This suspension hook 21 is set in a suspension position suspended by dead weight in suspension work, and is constituted so as to be stored in the hook bracket 26 along a bucket back face by rotating upward from this suspension position in unused time.例文帳に追加

この吊りフック２１は、吊り作業時は自重で垂下する吊り位置にセットし、不使用時にはこの吊り位置から上向きに回動させることによりバケット背面に沿ってフックブラケット２６に格納するように構成した。 - 特許庁

FIBER REINFORCED SUSPENSION MEMBER AND METHOD OF MAKING IT例文帳に追加

繊維強化サスペンション部材及びその製造方法 - 特許庁

To improve a stopper in an electromagnetic suspension unit.例文帳に追加

電磁サスペンションユニットにおいて、ストッパの改良を図る。 - 特許庁

ONE POINT SUSPENSION HANGER SWING DEVICE ON CONTINUOUS CONVEYANCE LINE例文帳に追加

連続搬送ラインの一点吊りハンガー揺動装置 - 特許庁

CHIP-ON SUSPENSION TYPE MAGNETIC HEAD AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

チップオンサスペンション型磁気ヘッド及びその製造方法 - 特許庁

SUSPENSION DEVICE FOR REAR WHEEL OF MOTORCYCLE例文帳に追加

自動二輪車の後輪のためのプログレッシブサスペンションデバイス - 特許庁

SERIES OF SUSPENSION INSULATOR DEVICE, AND ITS FITTING TO BE GROUNDED例文帳に追加

一連懸垂碍子装置及びその被接地金具 - 特許庁

SPRING CHARACTERISTIC VARIABLE DEVICE FOR VEHICLE SUSPENSION SYSTEM例文帳に追加

車両の懸架装置におけるばね特性可変装置 - 特許庁

The control means 98 controls the front suspension FS and the rear suspension RS so that the switching operation of one of the front suspension FS and the rear suspension RS is performed later than the switching operation of the other.例文帳に追加

制御手段９８は、フロントサスペンションＦＳおよびリアサスペンションＲＳの一方の切換動作が他方の切換動作よりも遅れて行われるように、フロントサスペンションＦＳおよびリアサスペンションＲＳを制御する。 - 特許庁

TRACK SUSPENSION TYPE RAILROAD WORK BEAM AND ITS INSTALLATION METHOD例文帳に追加

軌道吊式鉄道工事桁およびその架設方法 - 特許庁

To provide a cross-linked variable piston air suspension.例文帳に追加

クロス連結型可変ピストンエアサスペンションを提供する。 - 特許庁

MAGNETIC HEAD, HEAD SUSPENSION ASSEMBLY, AND MAGNETIC REPRODUCTION APPARATUS例文帳に追加

磁気ヘッド、ヘッドサスペンションアッセンブリ、および磁気再生装置 - 特許庁

The head suspension assembly is attached to the actuator arm.例文帳に追加

ヘッド・サスペンション・アセンブリをアクチュエータ・アームに取り付ける。 - 特許庁

CYCLOHEXENONE OXIME ETHER/(GLYPHOSATE/GLUPHOCINATE) SUSPENSION CONCENTRATE例文帳に追加

シクロヘキセノンオキシムエーテル／（グリホセート／グルホシネート）濃厚懸濁液 - 特許庁

METHOD FOR FILTERING WATER TO BE TREATED CONTAINING SUSPENSION例文帳に追加

懸濁物質を含有する被処理水のろ過方法 - 特許庁

HEAD SUSPENSION, LOAD BEAM, AND METHOD OF MANUFACTURING LOAD BEAM例文帳に追加

ヘッドサスペンション、ロードビーム、及びロードビームの製造方法 - 特許庁

AIR SUSPENSION SYSTEM WITH SUPPLY AIR RESTRICTION VALVE例文帳に追加

供給空気制限バルブを備えたエアサスペンションシステム - 特許庁

TOE ANGLE CONTROL DEVICE AND SUSPENSION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

トー角制御装置及び車両用サスペンション装置 - 特許庁

TAIL CORD SUSPENSION DEVICE FOR ELEVATOR, AND ELEVATOR DEVICE例文帳に追加

エレベーター用テールコードの懸架装置、及びエレベーター装置 - 特許庁

POSITIVE GRAM CONTROLLED SUSPENSION FOR DISK DRIVE例文帳に追加

ディスクドライブのための積極的なグラム制御サスペンション - 特許庁

Notification of Termination and Suspension of Electronic Public Notice Investigations 例文帳に追加

電子公告調査の業務の休廃止の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

VEHICLE, AND DAMPING FORCE CONTROL MECHANISM FOR SUSPENSION DEVICE例文帳に追加

車両および懸架装置の減衰力制御機構 - 特許庁

DAMPING FORCE CONTROL METHOD OF ELECTRONIC CONTROL SUSPENSION DEVICE例文帳に追加

電子制御懸架装置の減衰力制御方法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING W/O EMULSION AND SUSPENSION例文帳に追加

Ｗ／Ｏ型エマルション及びサスペンションの製造方法 - 特許庁

FOUR LINK TYPE AXLE SUSPENDING TYPE SUSPENSION WITH LATERAL ROD例文帳に追加

ラテラルロッド付き４リンク式車軸懸架型サスペンション - 特許庁

HEAD SUSPENSION, HEAD ASSEMBLY, AND RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

ヘッドサスペンション及びヘッドアセンブリ及び記録再生装置 - 特許庁

SUSPENSION TYPE SOIL STABILIZER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

懸濁型地盤改良材及びその製造方法 - 特許庁

GEOMETRY CHARACTERISTIC LEANING DEVICE OF SUSPENSION FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用懸架装置のジオメトリー特性学習装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUSPENSION PROCESSING AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

サスペンド処理方法及び装置並びに記憶媒体 - 特許庁

CONTROL CYLINDER ARRANGED IN SUSPENSION SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用サスペンションシステムに配備される制御シリンダ - 特許庁

Suspension and Abolition of Business, and Dissolution of Juridical Person 例文帳に追加

事業の休止及び廃止並びに法人の解散 - 日本法令外国語訳データベースシステム

no later than 30 days prior to the date of suspension or discontinuance 例文帳に追加

休止又は廃止の日の三十日前までに - 日本法令外国語訳データベースシステム

AUTOMOBILE SUSPENSION DEVICE HAVING TRANSVERSE LEAF SPRING例文帳に追加

トランスバース・リーフ・スプリングを持つ自動車用サスペンション装置 - 特許庁

ROCKING PREVENTION STRUCTURE OF OVERHEAD POWER TRANSMISSION LINE SUSPENSION DEVICE例文帳に追加

架空送電線懸垂装置の横揺れ防止構造 - 特許庁