「Submarine gate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRODUCTION OF OVERLAID IN-MOLD MOLDED PRODUCT AND INJECTION MOLD HAVING SUBMARINE GATE STRUCTURE例文帳に追加

オーバーレイドインモールド成形品の製造方法およびサブマリンゲート構造を有する射出成形用金型 - 特許庁

The submarine gate 15 is constituted so that the leading end side 15A thereof is turned to the fixed mold 11, the central side 15B thereof is positioned on the side of the movable mold 12 from the base end side 15c of the submarine gate 15 to form a bent shape contracting toward the leading end side 15A.例文帳に追加

サブマリンゲート15は、先端側15Ａが固定型11側を向き、中央側15Ｂが基端側15Ｃより可動型12側に位置し、先端側15Ａに向かって縮小する湾曲状をなす。 - 特許庁

A gate-forming flow passage 31 of a movable die 9 is formed inward of a parting line PL of the movable die 9 and used as a submarine gate 24.例文帳に追加

可動型９のゲート形成流路３１を、可動型９のパーティングラインＰＬよりも内側に形成し、サブマリンゲート２４とする。 - 特許庁

A bag-shaped part opened so that the longitudinal direction thereof crosses a direction wherein a submarine gate is provided by drilling is formed to the overlaid in-mold film 6 coming into contact with the surface, which is the mating surface of a mold having the submarine gate formed thereto, of the part where the submarine gate is provided simultaneously with or before the closing of an injection mold.例文帳に追加

サブマリンゲートが穿設されている金型の合わせ面であってサブマリンゲートが穿設されている部分の表面に接するオーバーレイドインモールドフィルムに、射出成形用金型の型閉めと同時にあるいは型閉めより前に、長手方向がサブマリンゲートの穿設されている方向と交差するように開口した袋状部を形成させる。 - 特許庁

The forming die assembly has a submarine gate 15 piercing through the movable die 12 from the leading end of a runner 14 to communicate with a cavity 13.例文帳に追加

ランナー14の先端から可動型12の内部を貫通してキャビティ13に通じるサブマリンゲート15を有する。 - 特許庁

A submarine gate 16 is provided to the cavity 13 and a runner lock pin 18 is arranged to the fixed attaching plate 4 which constitutes the fixed mold 2 so as to be extended to the root of the submarine gate 16.例文帳に追加

キャビティ１３にはサブマリンゲート１６を設けて、固定側金型２を構成する固定側取付板４にはランナーロックピン１８を配設してあり、このランナーロックピン１８をサブマリンゲート１６の根元まで伸ばしてある。 - 特許庁

To prevent a part of a designed side of a molded article from denting in an injection-molding mold having a submarine gate.例文帳に追加

サブマリンゲートを有する射出成形型において成形品の意匠面側の一部が凹むことを防ぐ。 - 特許庁

The mold assembly is equipped with the submarine gate 15 piercing a movable mold 12 to communicate with a cavity 13 and the runner lock part 16 provided to the movable mold 12 and continuing to a runner 14 to form an undercut shape in a mold opening/closing direction and the cavity 13 is filled with a resin R from the submarine gate 15.例文帳に追加

可動型12の内部を貫通してキャビティ13に通じるサブマリンゲート15と、可動型12に設けられランナー14に連続して型開閉方向に対してアンダーカット形状をなすランナーロック部16とを備え、サブマリンゲート15から樹脂Ｒをキャビティ13に充填する。 - 特許庁

To provide a molding die that can prevent the breakage of a solidified resin in a runner on forcible extraction of a solidified resin in a submarine gate.例文帳に追加

サブマリンゲート部の固化樹脂の無理抜き時におけるランナー部の固化樹脂の折損を防止することのできる成形型を提供する。 - 特許庁

The submarine gate 22 has a simple passage shape corresponding to the shape of the grooves 26, 27 and is low in pressure loss.例文帳に追加

溝２６，２７の形状に応じた単純な通路形状であって、圧力損失の小さいサブマリンゲート２２とすることができるものである。 - 特許庁

To provide an injection mold capable of cutting a product part and a gate part without generating such a phenomenon that the resin molded part molded by a submarine gate is broken to remain in the mold.例文帳に追加

サブマリンゲートにより成形された樹脂成形部分が破断して金型内に残ることなく、製品部分とゲート部分とを切断することができる射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an overlaid in-mold molded product not generating the peeling or breaking and whitening of an overlaid in-mold film by using an injection mold having a submarine gate structure and the injection mold having the submarine gate structure used therein.例文帳に追加

サブマリンゲート構造を有する射出成形用金型を用いて得られるオーバーレイドインモールド成形品であって、オーバーレイドインモールドフィルムの剥離や破断、白化が発生しないオーバーレイドインモールド成形品の製造方法およびこれに用いるサブマリンゲート構造を有する射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

To allow a molding material to flow in a cavity to fill the same without increasing injection pressure above necessary degree by improving a submarine gate large in pressure loss.例文帳に追加

圧力損失が大きいサブマリンゲートを改良し、射出圧力を必要以上に高くすることなくキャビティに成形材料を流入充填させる。 - 特許庁

The submarine gate 22 reaching the outlet end 24 communicating with a cavity from the inlet end 23 communicating with a runner is formed by the closed grooves 26, 27.例文帳に追加

閉じ合わせられた溝２６，２７によってランナに連通する入口端２３からキャビティに連通する出口端２４に至るサブマリンゲート２２を形成した。 - 特許庁

The resin R in the runner 14 is bent by extruding the resin R in the runner 14 by the extrusion member 23 to smoothly extract the resin R in the runner 14 from the submarine gate 15.例文帳に追加

押出部材23がランナー14内の樹脂Ｒを押すことにより、ランナー14内の樹脂Ｒが撓み、サブマリンゲート15から内部の樹脂Ｒがスムーズに引き抜かれる。 - 特許庁

On the occasion of mold opening, the runner part 170 pushed up by the ejector pin 160 is bent at the restricted portion 174 and thus a submarine gate part 180 is extracted smoothly.例文帳に追加

開型時には、エジェクターピン１６０に押し上げられたランナー部１７０は、絞り部１７４で折れ曲り、サブマリンゲート部１８０はスムーズに引き抜かれる。 - 特許庁

A projection 132 is provided between an ejector pin 160 and the entrance of the submarine gate 140 and so a restricted portion 174 is formed in a runner part 170 of a molding resin.例文帳に追加

エジェクターピン１６０と、サブマリンゲート１４０の入口との間に突起１３２が設けてあり、成形樹脂のランナー部１７０に絞り部１７４が形成される。 - 特許庁

As the driving means for driving the pump, a submarine motor capable of being built-in in the gate or a land motor capable of installing in the gate upper part can be adopted in consideration of the weight balance of the gate, and the pump can be driven with a hydraulic pump installed on the ground acting as the driving means.例文帳に追加

またポンプ駆動するための駆動手段としては、ゲートの重量バランスを考慮し、ゲートに内蔵できる水中モータやゲート上部に設置できる陸上モータを採用することが可能であり、また、地上に設置した油圧ポンプを駆動手段として、ポンプを駆動することも可能である。 - 特許庁

In an injection-molding mold 10 having a submarine gate 41 connected to a bottom side molding surface C2 which composes a cavity C, a tip of the submarine gate 41 is composed to be connected to a thick part 54 thickened by only predetermined thickness of an interior trim for vehicle 50 formed in the cavity C.例文帳に追加

本発明は、キャビティＣを構成する下側成形面Ｃ２に接続されたサブマリンゲート４１を有する射出成形型１０であって、サブマリンゲート４１の先端は、キャビティＣ内に成形された車両用内装材５０を所定の厚みだけ厚肉化した厚肉部５４に接続されている構成としたところに特徴を有する。 - 特許庁

An extrusion member 23 for extruding the runner 14 is provided to the movable die 12 so as to advance and retreat in a die on-off direction to extrude the resin R at the part of the runner 14 between the submarine gate 15 and a runner locking part 16.例文帳に追加

可動型12に、ランナー14を押し出す押出部材23を型開閉方向進退可能に設け、この押出部材23がサブマリンゲート15とランナーロック部16との間でランナー14部分の樹脂Ｒを押す。 - 特許庁

Since a notch part 76 is formed on the inner peripheral edge part 74 of a metallic plate 62 and a gate part is formed in the notch part 76, insertion molding of the metallic plate 62 can be performed without using a submarine gate, so that no problem is caused even when the hole part 58A of a reel hub 56 is small.例文帳に追加

金属プレート６２の内周縁部７４に切欠き部７６を形成し、切欠き部７６内にゲート部を設けることで、サブマリンゲートによらず金属プレート６２をインサート成形することができるため、リールハブ５６の穴部５８Ａが小さくても問題は生じない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing overlaid in-mold moldings which are obtained using an injection molding die with a submarine gate structure and are free from the peeling and rupture of an overlaid in-mold film.例文帳に追加

サブマリンゲート構造を有する射出成形用金型を用いて得られるオーバーレイドインモールド成形品であって、オーバーレイドインモールドフィルムの剥離や破断が発生していないオーバーレイドインモールド成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the cover member mounting structure for mounting a synthetic resin cover member 3 formed in plate shape, to a main component 1, the dummy gate 5 used as a resin injection lead-in part from a submarine gate 4 when molding is left projecting in an uncut state at the cover member 3 after molding, and the main component 1 is formed with a storage part 6 for the dummy gate 5.例文帳に追加

主部品１に平板状に形成される合成樹脂製のカバー部材３を装着するカバー部材の取り付け構造であって、前記カバー部材３には成型時にサブマリンゲート４からの樹脂注入の導入部となるダミーゲート５が成型後に未切断状態で残留、突設されるとともに、主部品１には、前記ダミーゲート５の収容部６が形成される。 - 特許庁

To provide an overlaid in-mold film not generating peeling, breakage and whitening in the bonding part with a product part when an overlaid in-mold molded article is obtained simultaneously with molding by using an injection mold having a submarine gate structure.例文帳に追加

サブマリンゲート構造を有する射出成形用金型を用いて成形と同時にオーバーレイドインモールド成形品を得る場合に、製品部との貼着部分において剥離や破断、白化が発生しないオーバーレイドインモールドフィルムを提供する。 - 特許庁