「Suction valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spark ignition internal-combustion engine of intra-cylinder injection type capable of preventing the engine output from dropping caused by fuel attachment to a suction valve at the time of homogeneous combustion.例文帳に追加

筒内噴射式火花点火内燃機関において、均質燃焼時に吸気弁への燃料付着によって機関出力が低下することを防止することである。 - 特許庁

The pump 20 is operated so that the fuel vapor in the fuel tank 10 passes through the electromagnetic valve 22 and is supplied into a suction pipe 4 downstream of a throttle device 6.例文帳に追加

ポンプ２０が稼働することにより燃料タンク１０内の燃料蒸気は電磁弁２２を通りスロットル装置６の下流側の吸気管４内に供給される。 - 特許庁

During driving the oil pump, the movable valve 25 is floated on the side of the inner chamber 19 by the suction force of the oil pump to make the inside drain hole 24 closed with a seal part 28.例文帳に追加

また、オイルポンプ駆動時には、オイルポンプの吸引力によって、可動弁２５が内室１９側へ浮上して、内側ドレイン孔２４が封止部２８によって閉塞される。 - 特許庁

To execute intake air quantity control by a variable valve mechanism while ensuring a necessary requested negative pressure, in a control system for an internal combustion engine requiring a suction negative pressure.例文帳に追加

吸気負圧を必要とする内燃機関の制御系において、必要な要求負圧を確保しつつ可変バルブ機構による吸入空気量制御を行う。 - 特許庁

A part of a suction pipe coupling the four-way valve and the sucking section of the compressor penetrates the receiver and the refrigerant flowing through that pipe exchanges heat with the excess refrigerant.例文帳に追加

レシーバ内部には、四方弁から圧縮機吸入部を接続する吸入配管の一部が貫通され、この配管を流れる冷媒は余剰冷媒と熱交換する。 - 特許庁

To provide a cylinder direct injection type engine of a suction three valve structure, which suppresses degradation of the engine output and deterioration of the emission by suppressing degradation of the combustion performance.例文帳に追加

燃焼性能の低下を抑えて、エンジン出力の低下やエミッションの悪化などを抑制できる吸気３弁構造の筒内直接噴射式エンジンを提供する。 - 特許庁

This device is provided with the switching valve 40 operated by interlocking with a reservoir piston 32 built in the reservoir 19 and used for switching over the suction side of the pump to either the reservoir or the master cylinder 3.例文帳に追加

リザーバ１９に内蔵されたリザーバピストン３２と連動して作動し、ポンプ２１の吸込側をリザーバとマスタシリンダ３とのいずれかに切り換える切換弁４０を備える。 - 特許庁

Further, the control part 65 closes the opening/closing valve 16 to suppress direct feedback of the refrigerant flowing in the bypass passage 14 to the suction port 4i of the compressor 4.例文帳に追加

更に制御部６５は開閉弁１６を閉鎖させ、バイパス通路１４を流れる冷媒がコンプレッサ４の吸入ポート４ｉに直接的に帰還することを抑える。 - 特許庁

ECU 60 performs fuel pressure feed back control with outputting control command to the suction regulation valve 14 to regulate fuel pressure in the common rail 12 to target pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、コモンレール１２内の燃料圧が目標圧になるよう吸入調量弁１４に対して制御指令を出力して燃料圧フィードバック制御を実施する。 - 特許庁

The bleed port cooperates with a valve element, and equalizes a pressure difference between an inner space of the housing and a suction force integration part when the water does not accumulate in the device.例文帳に追加

ブリードポートは、バルブエレメントと協働し、デバイス内に水が溜まっていない場合、ハウジングの内部空間と吸引力連結部との間の圧力差を等しくする。 - 特許庁

A suction muffler 40, discharge muffler 41 and control valve 31 (which changes the inclining angle of the swash plate) are installed between the cylinder bores 1a in the cylinder block 1.例文帳に追加

シリンダブロック１内のシリンダボア１ａ間に、吸入マフラ４０、吐出マフラ４１及び制御弁３１（制御弁３１は前記斜板の傾角を変更する）を配置する。 - 特許庁

When a diaphragm part 6 descends, a first valve element 8 opens, fluid flows in a pump room 5 by passing through an intake space 59 and an intake passage 43 from the suction port 11.例文帳に追加

ダイヤフラム部６が下降すると、第１の弁体８が開き、流体が吸引口１１から吸気空間５９、吸気通路４３を通って、ポンプ室５内に流入する。 - 特許庁

To suppress generation of abnormal noise in a hydraulic shock absorber caused by discontinuity of damping force, by smoothly opening a suction valve DV without decreasing deflection rigidity.例文帳に追加

撓み剛性を小さくすることなしに吸込み弁ＤＶを滑らかに開弁させ、減衰力の不連続に起因する油圧緩衝器の異音の発生を抑制すること。 - 特許庁

When the differential pressure between the discharge pressure and the suction pressure exceeds set pressure, the check valve 45 opens the discharge passage 35 connected with the external refrigerant circuit 36, and the selector valve 49 closes the third communication passage 55, so that refrigerant gas from a discharge chamber 29 is circulated in a suction chamber 28 through the external refrigerant circuit 36.例文帳に追加

吐出圧力と吸入圧力との差圧が設定圧を越える場合には、逆止弁４５により外部冷媒回路３６に接続される吐出通路３５を開放する一方で、切替弁４９により第３連通路５５を閉鎖し、冷媒ガスを吐出室２９から外部冷媒回路３６を経由して吸入室２８へ循環させる。 - 特許庁

In addition to a ventilation path for exhausting air sucked from a sucking port 18 from an exhausting port 14 via a washing cabinet 2, a ventilation path is provided for circulating air through a suction switching valve 17 and an exhaustion switching valve 13 to the washing cabinet 12, an ozone generator 21 is located inside a suction path 20, and an ozone decomposer 23 is located on an exhaustion path 15.例文帳に追加

吸気口１８から吸い込んだ空気を洗浄庫２を通して排気口１４から排出する通気路のほかに、吸気切替バルブ１７、排気切替バルブ１３を介して洗浄庫２に空気を循環させる通気路を設け、吸気路２０内にオゾン発生器２１を配置し、排気路１５にはオゾン分解器２３を配置する。 - 特許庁

When a vacuum suction force acting on the one-way valve 1 changes according to an operating speed of the throttle, an opening degree of the air flow channel using the one-way valve changes, an appropriate rate of air flow corresponding to the vacuum suction force is supplied to a cylinder, and the engine speed reaches various speeds corresponding to a pressing amount of the accelerator.例文帳に追加

一方向弁１に作用する真空吸引力が、スロットルの操作速度に応じて変化すると、これに応じて一方向弁による空気流路の開放度合いが変化し、真空吸引力に応じた適切な空気流量がシリンダーに供給され、エンジンの回転速度がアクセルの踏み込み量に応じた多様な回転速度に迅速に到達する。 - 特許庁

There are provided a main pipeline 10 which comprises a compressor 12, a condenser 25 on the outlet side of the compressor, an evaporator 41 on the suction side of the compressor, and an expansion valve 32 between the condenser and the evaporator, as well as a bypass path 52 comprising an electromagnetic valve 53 which connects the outlet side of the compressor to the suction side.例文帳に追加

温度自動膨張弁を備えた空調装置は、圧縮機１２と、圧縮機の吐出側の凝縮器２５と、圧縮機の吸入側の蒸発器４１と、凝縮器と蒸発器との間の膨張弁３２とを有する主管路１０と、圧縮機の吐出側と吸入側とを結び電磁弁５３を有するバイパス通路５２とを持つ。 - 特許庁

A first passage 57A communicated with a front side suction communicating passage 48A of a front side rotary valve 50A and a second passage 57B communicated with a rear side suction communicating passage 48B of a rear side rotary valve 50B, are partitioned and formed in a shaft inside space 45 of a rotary shaft 31 by a cylindrical partition wall 56 extending in the axial L direction.例文帳に追加

回転軸３１の軸内空間４５には、軸線Ｌ方向に延在する円筒状隔壁５６によって、前側回転弁５０Ａの前側吸入連通路４８Ａが連通される第１通路５７Ａと、後側回転弁５０Ｂの後側吸入連通路４８Ｂが連通される第２通路５７Ｂとが区画形成されている。 - 特許庁

The powder and grain transporting device is also provided with a suction nozzle of double-tube structure formed of an inner cylinder and an outer cylinder, and the pressurized air, which is discharged outside from the suction force generating means through the flow passage selector valve, is circulated to a flow passage formed between the inner cylinder and the outer cylinder of the suction nozzle.例文帳に追加

また、前記粉粒体搬送装置には、更に内筒及び外筒からなる２重管構造の吸引ノズルを備え、前記吸引力発生手段から流路切換弁を介して外部へ排出される加圧状態の空気を、前記吸引ノズルの内筒と外筒との間に形成される流通路へ還流させるように構成した。 - 特許庁

A control section 200 controls a changeover valve 105 so as to form a first cooling passage 120 to introduce suction air from the cabin 25 into the battery 50 when the interior suction air mode is selected, and so as to form a second cooling passage 125 to introduce cooled air by a rear airconditioning unit 60 into the battery 50 when A/C suction air mode is selected.例文帳に追加

制御部２００は、室内吸気モードの選択時には、車室２５からの吸入空気を電池５０へ導く第１の冷却経路１２０が形成され、Ａ／Ｃ吸気モードの選択時には、リアエアコンユニット６０により冷却された空気を電池５０へ導く第２の冷却経路１２５が形成されるように、切替弁１０５を制御する。 - 特許庁

When the compressor 20 is stopped, it is also effective to further reduce a pressure difference between the suction side of the compressor 20 and the injection circuit 27 side by opening a solenoid valve 33 and opening a bypass circuit 32 to reduce the pressure difference between the suction side and discharge side of the compressor 20.例文帳に追加

また、コンプレッサ２０の停止時に、電磁弁３３を開き、バイパス回路３２を開いてコンプレッサ２０の吸入側と吐出側の差圧を小さくすることで、コンプレッサ２０の吸入側とインジェクション回路２７側との差圧をさらに小さくするのも有効である。 - 特許庁

To provide a vacuum suction device with a vacuum pump connected via a check valve to a vacuum tank to which a plurality of suction pads are connected in common via individual on-off valves, offering low-cost simple construction permitting the on-off operation control of the vacuum pump.例文帳に追加

複数の吸着パッドが個別の開閉弁を介して共通に接続されるバキュームタンクに、逆止弁を介して真空ポンプが接続される真空吸着装置において、低コストかつ簡単な構成で、真空ポンプのオン・オフ作動制御を可能とする。 - 特許庁

In this nonaqueous electrolyte secondary battery 1 manufactured by filling the nonaqueous electrolytic solution 2 in the battery case 1a, the nonaqueous electrolytic solution 2 in the battery case 1a is sucked out into a waste tank 9 by a suction pump 8 through a suction valve 7 in abnormality of the battery.例文帳に追加

電池容器１ａ内に非水電解液２を充填した非水電解質二次電池 １において、電池異常時に、この電池容器１ａ内の非水電解液２を引抜バルブ７を介して吸引ポンプ８により廃液タンク９に引き抜く構成とする。 - 特許庁

When the suction opening 5 separates from a cleaned surface, an opening member 27 urged by a coil spring 30 projects from the underside of the suction opening body 1, a shielding valve 23 is forcedly driven to open an opening 21, the bypass and the second passage 9b communicates with each other.例文帳に追加

吸込口５が被掃除面から離れたとき、コイルバネ３０で付勢された開放部材２７が吸込口本体１の下面から突出すると共に、遮蔽弁２３が開口２１を開くように強制的に駆動されて、バイパス通路と第２通路９ｂが連通する。 - 特許庁

A control part 17 opens and closes an opening and closing valve 25 based on a signal from a pressure gage 22 to keep a suction pressure within a proper scope and allows the printed book 20 abut on the stopper 13 while reducing speed by a suction vehicle 21 to drop it into the accumulation part 15.例文帳に追加

制御部１７は圧力計２２からの信号に基づいて開閉弁２５を開閉して吸引圧力を適切範囲内に保ち、刷本２０を吸引車２１により減速させながらストッパ１３に当接させて集積部１５へ落下させる。 - 特許庁

On the tip of an expiration flow-in part 4, a proximity sensor 4S is arranged, wherein, if a face or hands etc., of somebody comes into proximity, a signal is emitted and a magnetic valve 4V and the expiration suction mechanism 5 starts operation, and suction of flow-in expiration to the expiration flow-in part 4 is operated.例文帳に追加

呼気流入部４の先端には近接センサ４Ｓが設置されていて、人の顔や手などが近接すると信号を発し、電磁弁４Ｖと呼気吸入機構５が作動を開始し、呼気流入部４に流入される呼気の吸引が行われる。 - 特許庁

A pressure sensor 87 is installed at an air pipe 72 connected to the suction nozzle 20, and a timing to turn off a vacuum breakage solenoid valve 77 is controlled by a CPU 63 according to the vacuum pressure of the suction nozzle 20 detected by the pressure sensor 87.例文帳に追加

吸着ノズル２０と接続される空気配管７２に圧力センサ８７を設けるようにし、この圧力センサ８７によって検出される吸着ノズル２０の真空圧に応じてＣＰＵ６３によって真空破壊電磁弁７７をオフにするタイミングを制御する。 - 特許庁

This centrifugal pump unit 10 includes a priming fluid tank 52 communicated with the suction nozzle 44 via a fluid sending-out passage 51, and a fluid sending-out valve 54 arranged in the fluid sending-out passage 51 and openable when the inside of the suction nozzle 44 becomes negative pressure.例文帳に追加

この遠心ポンプユニット１０は、吸込ノズル４４に流体送出路５１を介して連通された呼び流体タンク５２と、流体送出路５１に設けられて吸込ノズル４４内が負圧になったとき開放可能な流体送出用バルブ５４とを備えている。 - 特許庁

Since a diaphragm 67 is arranged in the discharge valve 7 to partition the coolant passage connecting the discharge chamber 53 to the suction chamber 51, the flow of the coolant from the high-pressure discharge chamber 53 side to the low-pressure suction chamber 51 is not generated in the coolant passage.例文帳に追加

吐出弁７には、吐出室５３と吸入室５１とをつなぐ冷媒通路を仕切るようにダイヤフラム６７を配置したため、その冷媒通路において高圧の吐出室５３側から低圧の吸入室５１への冷媒の流れが生じない。 - 特許庁

An intake valve is isolated from a fluid passage to prevent the effect of the fluid force (dynamic pressure) of fuel overflowing through the fluid passage on the back face of the intake valve arranged in the fluid passage between a suction port and a pressure chamber.例文帳に追加

吸入口と加圧室との間の流体通路内に配置される吸入弁の背面に当該流体通路を通って溢流する燃料流の流体力（動圧）が作用しないように吸入弁と流体通路との間を隔離した。 - 特許庁

According to this constitution, the engine 8 in the ignition stop condition is hindered from rotating in the reverse direction, which prevents the engine 8 from stopping resulting from the overlap of the suction side valve 3 on the exhaust side valve 2 and facilitates the restart of the engine 8.例文帳に追加

このように構成することで、イグニッション停止からのエンジン８の逆転方向の回転が阻止されて、吸気側バルブ３と排気側バルブ２とがオーバーラップしてエンジン８が停止するのを防いで、エンジン８の再始動を容易することができる。 - 特許庁

A damper effect damping movement of the valve of the fuel suction valve 7 is developed by fuel flow resistance force generated when the fuel is passed through a clearance 63 allowing the two first and second damper chambers 61, 62 to communicate with each other.例文帳に追加

そして、２つの第１、第２ダンパ室６１、６２を連通するクリアランス６３を燃料が通過する際に発生する燃料の流動抵抗力によって、燃料吸入弁７のバルブの動きを鈍らせるダンパ効果を発生させる。 - 特許庁

When stop demand is detected by a stop demand detection means of the internal combustion engine, throttle opening of a throttle valve arranged in a suction pipe of the internal combustion engine is controlled to stop throttle opening in a valve close side than present throttle opening.例文帳に追加

内燃機関の停止要求検出手段により停止要求が検出された場合に、内燃機関の吸気管に配置されたスロットルバルブのスロットル開度を、現在のスロットル開度よりも閉弁側の、停止スロットル開度に制御する。 - 特許庁

Each pair of the suction valves are disposed between two ports 24A, 24B;24C, 24D which are made to be one pair from both ends in an arranging direction of the four ports 24A to 24D, between arrangement of each normally open solenoid valve and each normally close solenoid valve.例文帳に追加

一対のサクション弁が、各常開型電磁弁および各常閉型電磁弁の配列間であって４つのポート２４Ａ〜２４Ｄのうちの配列方向両端から２つを１組とした２つずつのポート２４Ａ，２４Ｂ；２４Ｃ，２４Ｄ間にそれぞれ配置される。 - 特許庁

Thus, the valve closing period of an electromagnetic spill valve is increased, and the quantity of the fuel which is once sucked into a high-pressure pump chamber from the low-pressure fuel passage side in the suction stroke of a high-pressure fuel pump, and returned again to the low- pressure fuel passage is reduced.例文帳に追加

このため電磁スピル弁の閉弁期間は長くされ、高圧燃料ポンプの吸入行程において一旦低圧燃料通路側から高圧ポンプ室内に吸入されて再度低圧燃料通路に戻す燃料量は小さくなる。 - 特許庁

The outer periphery of a front housing 1 is provided with a relief valve 27 for high pressure connected to a delivery chamber 13 via a connection passage 26, and a relief valve 29 for low pressure connected to a suction chamber 12 via a connection passage 28.例文帳に追加

フロントハウジング１の外周部には吐出室１３と連絡路２６を介して連通された高圧用リリーフバルブ２７が取り付けられると共に吸入室１２と連絡路２８を介して連通された低圧用リリーフバルブ２９が取り付けられている。 - 特許庁

A two-way opening/closing valve 14 is opened and a three-way transfer valve 18 are set to an upstream side atmospheric open state at a pneumatic transportation time, and a transportation line 6 for circulating via a stock tank 2, a dry reduced pressure hopper 3 and a suction type pump 4 is formed.例文帳に追加

気力輸送時には、２方開閉弁１４を開放し３方切替弁１８を上流側大気開放状態として、ストックタンク２、乾燥減圧ホッパ３および吸引式ポンプ４を循環する輸送ライン６を形成する。 - 特許庁

That is, an expansion valve 6 for the outdoor heat exchanger is controlled on the basis of a first superheating degree of a suction piping before a compressor, on the other hand, an expansion valve 12 for the engine waste heat recovering unit is controlled on the basis of a second superheating degree of downstream of the engine waste heat recovering unit.例文帳に追加

すなわち圧縮機前の吸入配管の第一過熱度にて室外熱交換器用膨張弁６を制御し、他方エンジン廃熱回収器下流の第二過熱度にてエンジン廃熱回収器用膨張弁１２を制御する。 - 特許庁

A vacuum container 1 the inside of which is under a vacuum condition by being vacuum-evacuated in advance, a valve 2 which holds hermeticity of the vacuum container 1 and is opened when the vacuum cleaner 100 is used and a suction part 20 fitted to the valve 2 are provided.例文帳に追加

予め真空排気され、内部が真空状態となった真空容器１と、当該真空容器１の気密を保つとともに、真空掃除機１００の使用に際して開かれるバルブ２と、バルブ２に取り付けられる吸引部２０を備えている。 - 特許庁

The fuel 44 injected by the fuel injection valve 45 is arranged to assume a truncated shevron shape in such a way as pinching the discharge part 46 when viewed on the plan of the cylinder 2, and the fuel injection valve 45 performs injection of the fuel 44 in the suction stroke.例文帳に追加

燃料噴射弁４５により噴射される燃料４４が、シリンダ２の平面視で、放電部４６を挟む八の字形状となるようにし、吸入行程で燃料噴射弁４５に燃料４４の噴射をさせるようにする。 - 特許庁

The hot water heat exchanger 42 is provided on a branch line 43 branched from a liquid pipe between a first expansion valve 24 for the outdoor heat exchanger 23 and a second expansion valve 32 for an indoor heat exchanger 31, and connected on a suction side of a compressor 21.例文帳に追加

上記温水熱交換器（42）は、室外熱交換器（23）用の第１膨張弁（24）と室内熱交換器（31）用の第２膨張弁（32）との間の液配管から分岐して圧縮機（21）の吸込側に接続された分岐配管（43）に設けられている。 - 特許庁

When the control valve 50 is left closed even during raising of a plunger 10, fuel in the control chamber 45 is kept in a sealed state and fuel in the pump chamber 16 is caused to reversely flow through the suction valve 30 in an opening state.例文帳に追加

プランジャ１０が上昇中であっても，制御弁５０を閉じておくと，制御室４５内の燃料は封入された状態のままであり，ポンプ室１６内の燃料は開弁状態の吸入弁３０を通じて逆流する。 - 特許庁

To provide a suction controller for internal combustion engine provided with an angle-of-rotation detector 5 which can be improved in detection accuracy for the valve travel of a throttle valve 2 by preventing the positional deviation of a permanent magnet 6 from Hall ICs 31 and 32.例文帳に追加

永久磁石６とホールＩＣ３１、３２との位置関係のズレを防止して、スロットル弁２の開度の検出精度を向上することのできる回転角度検出装置５を備えた内燃機関用吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

A dropping pipet 44 is joined to an end wall of the pump body 40, a pump chamber 43 is partitioned, and the pump chamber 43 is provided with a suction valve for opening and closing an end part of the passage member 38a and a delivery valve for opening and closing an end part of the passage continuing with a fuel tank.例文帳に追加

ポンプ本体４０の端壁にスホイド４４を結合してポンプ室４３を区画し、ポンプ室４３に通路部材３８ａの端部を開閉する吸入弁と、燃料槽に連なる通路の端部を開閉する吐出弁とを備える。 - 特許庁

However, when oxygen content in exhaust is changed, an opening regulation of a throttle valve 23 or the EGR valve 43 is performed so as to suppress deterioration of a combustion state according to deviation of oxygen amount of suction gas from a required value.例文帳に追加

しかし、上記のように排気の酸素濃度が変化するとき、上記吸入ガスの酸素量が要求値からずれることに伴う燃焼状態悪化を抑制すべく、スロットルバルブ２３、又はＥＧＲバルブ４３の開度調整が行われる。 - 特許庁