「Suction check」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Check valves 18 made of a planar nonventilative member having resiliency are provided in all suction holes 15 made in a suction plate 13 such that the suction holes 15 are closed automatically when the air is sucked from the upper end toward the lower end of the suction hole 15 by means of a suction fan 14 to generate an air flow in the suction hole 15.例文帳に追加

吸着プレート１３に形成された全ての吸着孔１５内に、吸着ファン１４により吸着孔１５の上端部から下端部へ向かって空気が吸い込まれることにより、吸着孔１５内に空気の流れが発生すると、自動的に吸着孔１５を閉塞させられる板状の弾性を有する非通気性部材である逆止弁１８を設ける。 - 特許庁

A first check valve 11 is provided in a drain pipeline 23 for returning leak oil from a hydraulic motor 2 to a tank T, a second check valve 12 is provided in a pipeline 24 connecting between the upstream of the first check valve 11 and a motor suction side pipeline 22, and the cracking pressure of the second check valve 12 is set smaller than the cracking pressure of the first check valve 11.例文帳に追加

油圧モータ２からのリーク油をタンクＴに戻すドレン管路２３に第１のチェック弁１１を設けるとともに、第１のチェック弁１１の上流側とモータ吸込側管路２２とを結ぶ管路２４に第２のチェック弁１２を設け、第２のチェック弁１２のクラッキング圧ｐ2を第１のチェック弁１１のクラッキング圧ｐ1より小さく設定する。 - 特許庁

In the hydraulic shock absorber having a valve mechanism with the suction check valve 15 in a cylinder 2, an urging means 30 for canceling the weight of the check valve 15 is arranged on a back portion of a valve body 15a of the check valve 15.例文帳に追加

シリンダ２内に吸込みチェック弁１５を備えたバルブ機構を設けている油圧緩衝器において、上記チェック弁１５の弁体１５ａ背部に当該チェック弁１５の質量をキャンセルする付勢手段３０を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To restrain occurrence of extraordinary noise caused by discontinuity of damping force by smoothly making a check valve or a suction valve open with no delay without making deflection rigidity of the check valve or the suction valve opposed to upper face side of a piston or a valve case.例文帳に追加

ピストン又はバルブケースの上面側に対向する逆止弁又は吸込み弁の撓み剛性を小さくすることなしに、逆止弁又は吸込み弁を遅滞なく滑らかに開弁させ、減衰力の不連続に起因する異音の発生を抑制すること。 - 特許庁

Since a first nozzle hole check valve 46 is closed, and moreover, a first suction check valve 44 is closed by the flowing force of the hot and cold water, the hot and cold water introduced in the first suction chamber 35 passes through a first communication path 38 and flows in a swirling chamber 34.例文帳に追加

第１噴口逆止弁４６が閉作動すると共に、第１吸込逆止弁４４が湯水の流動力によって閉弁しているため、第１吸込室３５に導入された湯水は、第１連通路３８を通過して旋回室３４に流入する。 - 特許庁

The suction opening 4 of the steam ejector 2 is connected with an upper part of a condensate tank 3 by a pipe conduit 13 provided with a check valve 14.例文帳に追加

蒸気エゼクタ２の吸引口４を、逆止弁１４を取り付けた管路１３によって復水タンク３の上部と接続する。 - 特許庁

The check valve is configured to open or close the intake opening based on the pressure in the suction passage.例文帳に追加

逆止弁は、吸気通路内の圧力に基づいて吸気口を開放または閉塞することが可能であるように構成されている。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of preventing a check valve spring from coming out of a suction passage in reversed phase operation.例文帳に追加

逆相運転時の逆止弁のスプリングの吸入通路からの外れを防止することが可能なスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

This compressor 1 includes a compression mechanism 15 for compressing a refrigerant, a suction pipe 19, the check piston 61, and a damper part 62.例文帳に追加

圧縮機１は、冷媒を圧縮する圧縮機構１５と、吸入管１９と、逆止ピストン６１と、ダンパ部６２とを備えている。 - 特許庁

A check valve 45 for preventing the inflow of air into the vacuum space from the vacuum suction device 41 side is provided between the vacuum suction device 41 and the vacuum space .例文帳に追加

また、前記真空吸引装置４１側から前記真空用空間への空気の流入を阻止するチェックバルブ４５を、前記真空吸引装置４１と前記真空用空間の間に設けた。 - 特許庁

This driving device is provided with a suction oil passage 67 for connecting a reservoir 52 to a suction side port 64a of a switching valve 64 via a check valve 65 and a delivery side oil passage 68 for connecting a delivery side port 64b of the switching valve 64 to the hydraulic load via a check valve 70.例文帳に追加

リザーバ５２を逆止弁６５を介して切替弁６４の吸入側ポート６４ａに接続するための吸入側油路６７、及び切替弁６４の吐出側ポート６４ｂを逆止弁７０を介して油圧負荷に接続するための吐出側油路６８が設けられている。 - 特許庁

A check valve 22 allowing only flow from the water suction pipe 18 side toward the sealed vessel 12 side is provided on the water suction port 14 and a check valve 24 allowing only flow from the sealed vessel 12 toward the water discharge pipe 20 side is provided on the water discharge port 16.例文帳に追加

吸水ポート１４には、吸水管１８側から密閉容器１２側へ向かう流れのみを許容する逆止弁２２が設けられ、また、排水ポート１６には、密閉容器１２側から排水管２０側へ向かう流れのみを許容する逆止弁２４が設けられる。 - 特許庁

The cracking pressure of the sequence valve is set to be higher than the cracking pressure of a suction check valve 9 and lower than the setting pressure of a safety valve 14.例文帳に追加

シーケンス弁のクラッキング圧力を吸入チェック弁９のクラッキング圧力より高く、安全弁１４の設定圧力より低くする。 - 特許庁

The check valve 171 is closed when the suction pressure of the pump 11 is temporarily reduced under a negative pressure condition in the air tubes 172 and 12.例文帳に追加

この逆止弁１７１は、エアーチューブ１７２，１２内が負圧状態のとき、吸引ポンプ１１の吸引圧力が一時的に下がると、閉じる。 - 特許庁

When the space 66 is in the depressed state, the check valve 69 prevents air from flowing into the space 66 side from the suction side of the electric blower 47.例文帳に追加

空間部66内を減圧した状態では逆止弁69が電動送風機47の吸込側から空間部66側への空気の流入を阻止する。 - 特許庁

The suction chamber 18A and the discharge chamber 18B are connected to each other by a pipeline 22, and a first and a second check valves 23, 24 are provided to the pipeline 22.例文帳に追加

吸込室１８Ａと吐出室１８Ｂとを管路２２によって接続し、管路２２に第１及び第２逆止弁２３、２４を設ける。 - 特許庁

In another way, the liquid holding space part 23 is provided in the air suction path by mounting a check valve 81 on the recessed part 12 with an opening part on the upper face of the back part of the nozzle, and fitting a check valve cap 82 with the air pipe 22 projecting inside of this check valve.例文帳に追加

または、ノズル後部上面に開口部を有する凹み部１２に逆止弁８１を装着するとともに、内側に突出したエアー管２２を有する逆止弁キャップ８２をこの逆止弁に嵌合させることでエアー吸入路中に液保持空間部２３を設ける。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of improving reliability, by preventing jumping-out of a spring of a check valve from a suction passage in reverse rotation operation, crushing of the spring by the check valve and rubbing between an inner peripheral surface of the check valve and an outer peripheral surface of the spring.例文帳に追加

逆転運転時に逆止弁のスプリングが吸入通路から飛び出すこと、スプリングが逆止弁により潰されること、及び逆止弁の内周面とスプリングの外周面とが擦れることを防止し、信頼性の向上を図ることができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

A controller 32 controls the switch valve 24 into a disconnected state on performing check sequence control and checks whether or not a substrate or a mask is mounted on a suction holding means on the basis of the vacuum pressure of the suction holding means.例文帳に追加

コントローラ３２は、チェックシーケンス制御を行うときに切換弁２４を非連通状態とし、吸着保持手段の真空圧に基づいて基板或いはマスクが吸着保持手段にセットされているか否かを確認する。 - 特許庁

Even if actuating either of the electric blowers 5A and 5B, this vacuum cleaner can prevent the air suction from the stopped electric blower 5B or 5A to the dust collection chamber 4 by the check valve unit 43B or 43A so as to secure the suction force.例文帳に追加

電動送風機5A，5Bのいずれかを駆動させる場合でも、停止している電動送風機5B，5Aから集塵室４側への空気の吸い込みを逆流防止弁ユニット43A，43Bによって防止し、吸込力を確保できる。 - 特許庁

The check valve 35 hinders the liquid from flowing from a water delivery chamber 32 to a water suction chamber 31 when the liquid pressure in the water delivery chamber 32 is higher than that in the water suction chamber 31 with the pressure difference being equal to or below the prescribed value.例文帳に追加

その逆止弁３５は、送水室３２の液圧が吸水室３１の液圧よりも大きく、その圧力差が所定値以下の時、送水室３２から吸水室３１への液体の流れを阻止する。 - 特許庁

A stop valve is disposed between a suction section disposed in the front face of the circulation tool body 16 and a water channel for suction or a water channel for discharge, and a check valve is disposed in an opening for discharge.例文帳に追加

循環具本体１６の前面に設けられた吸入部と吸入用通水路又は吐出用通水路との間には開閉弁が設けられ、吐出用開口部には逆止弁が設けられている。 - 特許庁

An opening and closing valve is mounted between a suction part formed on the front face of the main body 16 and a water passage for suction or a water passage for discharge, and a check valve is mounted on the discharge opening part.例文帳に追加

循環具本体１６の前面に設けられた吸入部と吸入用通水路又は吐出用通水路との間には開閉弁が設けられ、吐出用開口部には逆止弁が設けられている。 - 特許庁

Since the suction operation is stopped when the negative pressure generation part 8 is not operated, the check valve 15 is lowered together with the elevating and lowering body 15a to interrupt the suction flow path 9 and the sewage tank 13 by the gravity.例文帳に追加

負圧発生部８の非作動時に吸引作用が停止することにより、自重によって逆止め弁１５が昇降体１５ａとともに下降して吸引流路９と汚水タンク１３とを遮断する。 - 特許庁

The suction opening 18 is designed to eject the suction liquid for a circumferential wall 9a in the liquid chamber 9 by being provided at a side wall of a projection end of a check valve 20 for suction secured as projecting from the inner wall 4a of the pump body 1 into the liquid chamber 9a.例文帳に追加

吸込口１８は、ポンプ本体１の内壁４ａより液室９内に突出するよう固定された吸込用逆止弁２０の突出先端部の側面に設けることにより液室９内の円周壁９ａに向けて吸込み液を噴出するようにしている。 - 特許庁

A check valve 37 is provided in the bypass air introduction passage 36 of each cylinder and it is prevented that the suction pressure pulse of each cylinder is interfered with each other.例文帳に追加

各気筒のバイパス空気導入通路３６に逆止弁３７を設け、各気筒の吸気圧脈動が相互に干渉し合うことを防止する。 - 特許庁

To prevent the dead volume of a pump chamber from increasing in disposing a spill valve in a high-pressure fuel pump using a suction side reed check valve.例文帳に追加

吸入側リード式チェック弁を用いた高圧燃料ポンプにおいて、スピル弁の配設にあたり、ポンプ室のデッドボリュームの増大を防止することを課題とする。 - 特許庁

To improve operability of a ball valve during a reverse flow due to fuel suction from a vapor discharge hole while eliminating a valve closing spring for a check valve.例文帳に追加

逆止弁の閉弁用スプリングを省略しながらも、ベーパ排出孔からの燃料の吸入による逆流時のボール弁の作動性を向上する。 - 特許庁

A suction mouth 4 with a check-valve 5 and an opening 7 with a fastener 3 to store the cushioning body 6 are provided on the non-air-permeable bag 2.例文帳に追加

非通気性の袋２には逆支弁５を有する吸引口４とクッション体６を収容するためのファスナー３付きの開口部７とを設けた。 - 特許庁

To provide a pump for an anti-lock brake system capable of improving assembly work and increasing suction efficiency by fitting a piston, an inlet check valve, and an outlet check valve to a bore of a modulator block while they are integrally connected.例文帳に追加

ピストン、インレットチェックバルブ及びアウトレットチェックバルブが一体に結合した状態でモジュレータブロックのボアに組み立てられるようにして、組立作業を向上させ且つ吸込効率を増大させたアンチロックブレーキシステム用ポンプを提供する。 - 特許庁

Liquid sucked in from a suction port 22 is introduced to a cylinder part 3 by passing through a flat check valve 16 and delivered to a delivery port 23 by passing through a check valve 20 from a delivery hole 19 by a vertical movement of a piston 2.例文帳に追加

吸入口２２から吸入される液体は、フラット型逆止弁１６を通ってシリンダ部３に導かれ、ピストン２の上下動によって、吐出孔１９から逆止弁２０を通って吐出口２３に吐出される。 - 特許庁

A vacuum tank 12a is formed in a hollow frame which is supported on the conveyance device main body and in which the suction pad 11 is provided on a bottom face, and this vacuum tank is connected with the suction pad 11 on an outlet side of the check valve 22.例文帳に追加

搬送装置本体に支持され、かつ底面に吸着パット１１が下設される中空フレーム内に、真空タンク１２ａが形成されると共に、この真空タンクを逆止弁２２の出口側で吸着パット１１に接続させる。 - 特許庁

To provide a suction type cleaning apparatus capable of evading operation defects and faults, suppressing a manufacture cost and saving energy by utilizing the suction operation of a negative pressure generation part to open and close a check valve.例文帳に追加

負圧発生部の吸引作用を利用して逆止め弁を開閉作動することにより、作動不良や故障の発生を回避するとともに、製造コストを抑制し、省エネルギー化を図ることのできる吸引式清掃装置を提供する。 - 特許庁

The diameter of the inspection window 11 and the diameter of an outlet 10a of the spiral suction easing 10 are set to be larger than the outside diameter so as to enable the check and exchange of consumables.例文帳に追加

点検窓１１と渦巻吸込ケーシング１０の出口１０ａを、ケーシングライナー７の外径よりも大きくして、消耗品の点検と交換が行なえるようにした。 - 特許庁

The check valve 83 allows the gas or air in the air tube 18 to flow only in the direction from the gas chamber to the suction pump 81.例文帳に追加

一方向弁８３は、エアチューブ１８内の空気が空気室から吸引ポンプ８１へと向かう方向のみに流れるように空気の流れる方向を制限している。 - 特許庁

The second suction and exhaust port 32 of the pump 30 is communicated with a pressure detection passage 202 between a differential pressure sensor 14 and a reference orifice 210 through a check valve 50.例文帳に追加

ポンプ３０の第２吸排ポート３２は、逆止弁５０を介して差圧センサ１４と基準オリフィス２１０との間の圧力検出通路２０２に連通している。 - 特許庁

Check valves 22 are disposed to each of the flow passages 21 to prevent back flow of the working fluid to the corresponding port when the corresponding port is shifted from discharge to suction.例文帳に追加

対応するポートが吐出から吸込へ切り替わったときに当該ポートへの作動流体の逆流を防止する逆流防止弁２２を各流路２１にそれぞれ設ける。 - 特許庁

In the component feeder, when an air cylinder lever 80 is swung counterclockwise and a piston rod 66 is pushed into an air cylinder 62, a volume of a rod side cylinder chamber 68 increases so that air in a chute 12 flows into the cylinder chamber 68 through a component suction conduit 22, a vacuum suction check valve 26 and a reciprocating vacuum suction conduit 20.例文帳に追加

エアシリンダ用レバー８０が反時計方向に揺動してピストンロッド６６がエアシリンダ６２内に押し込まれると、ロッド側シリンダ室６８の容積が増え、シュート１２内の空気が部品吸着導管２２、真空吸引用チェック弁２６、往動時真空吸引導管２０を経てシリンダ室６８内に流入される。 - 特許庁

When the rod 66 is protruded from the air cylinder 62, the capacity of a cylinder chamber 70 on a head side increases and the air in the chute 12 flow into the cylinder chamber 70 through the part suction conduit 22, a check valve 33 for vacuum suction, and a vacuum suction pipe 29 for back ward movement to feed a part 5.例文帳に追加

また、その後、ロッド６６がエアシリンダ６２より突出するとヘッド側シリンダ室７０の容積が増え、シュート１２内の空気が部品吸着導管２２、真空吸引用チェック弁３３、復動時真空吸引導管２９を経てシリンダ室７０内に流入され部品５の搬送がなされる。 - 特許庁

When a lever 80 for an air cylinder oscillates in an anti-clockwise direction and a piston rod 66 is forced into an air cylinder 62, the capacity of a rod side cylinder chamber 68 increases and the air in a chute 12 flows into the cylinder chamber 68 through a part suction conduit 22, a check valve 26 for vacuum suction, and a vacuum suction conduit 20 for forward movement.例文帳に追加

エアシリンダ用レバー８０が反時計方向に揺動してピストンロッド６６がエアシリンダ６２内に押し込まれると、ロッド側シリンダ室６８の容積が増え、シュート１２内の空気が部品吸着導管２２、真空吸引用チェック弁２６、往動時真空吸引導管２０を経てシリンダ室６８内に流入される。 - 特許庁

To reduce the possibility of erroneous determination for leak check even if a first pump 7 for promoting the supply of a vaporized fuel from a canister 5 into a suction line 3 has a high discharge capacity in a leak check device of a vaporized fuel treatment mechanism 4.例文帳に追加

蒸発燃料処理機構４のリークチェック装置１において、キャニスタ５から吸気ライン３への蒸発燃料の供給を促進する第１ポンプ７が高吐出能力でも、リークチェックに対する誤判定の虞を低減することにある。 - 特許庁

A check valve 14 and a spring 15 are provided in a suction passage 11, and a spring seating surface 1d of the suction passage 11 is formed with a cylindrical projecting part 1e projecting in the extending direction of the spring 15 so as to be inserted into the inner peripheral surface of the spring 15.例文帳に追加

吸入通路１１に逆止弁１４とスプリング１５とを設け、吸入通路１１のスプリング着座面１ｄに、スプリング１５の伸縮方向に突出してスプリング１５の内周面に挿入される円筒状の凸部１ｅを形成した。 - 特許庁

A spring chamber oil path 46a is connected to a second drain port 52d communicated with a spring chamber 59 of a solenoid valve 50 which functions as a pressure control valve, and a suction oil path 48 is connected to the spring chamber oil path 46a via a suction check valve 70 and a clutch oil path 49b is also connected thereto via a discharge check valve 80.例文帳に追加

調圧弁として機能する電磁弁５０のスプリング室５９に連通する第２ドレンポート５２ｄにスプリング室用油路４６ａを接続し、このスプリング室用油路４６ａに吸入用逆止弁７０を介して吸入用油路４８を接続する共に吐出用逆止弁８０を介してクラッチ用油路４９ｂを接続する。 - 特許庁

When the pressure to the tube 1 is removed so as to be in a pressure-less state, the second check valve is closed by the elastic restoration force and the fluid is taken in from the intake side by the suction force applied to the first check valve by the elastic restoration force of the tube.例文帳に追加

前記チューブ１への圧力が無くなり無圧になると、第２逆止弁は弾力性復元力により閉じる、前記チューブの弾力性復元力により第１逆止弁に吸引力が作用して吸入側から流体が吸入される。 - 特許庁

Hereat, a negative pressure check valve 81 provided in a by-pass passage 80 bypassing the flow control valve 15 opens to supply fluid from a feed pump 6, so that an upstream suction check valve 69 under negative pressure resumes feed pressure.例文帳に追加

この時に負圧となる吸入チェック弁６９の上流側圧力は、流量制御弁１５を迂回するバイパス通路８０に配設されている負圧チェック弁８１が開弁し、フィードポンプ６からの流体が補給されることによりフィード圧力まで回復する。 - 特許庁