「Suction check」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The occurrence of the excessive negative pressure is prevented by providing a control means for opening and closing a check valve which opens when the inside of the trachea is at a negative pressure or a switch valve for the suction device.例文帳に追加

また、気管内部が負圧のとき開放される逆止め弁、もしくは吸引装置への開閉弁を開閉する制御手段を設けることにより、過度の負圧発生を防止した。 - 特許庁

This pump includes a pump chamber 1 and the suction side and the discharge side flow passages 2, 3 communicating to the pump chamber 1 and is provided with a check valve mechanism between the flow passages 2, 3 of the pump chamber 1.例文帳に追加

ポンプ室１とこのポンプ室１に連通する吸入側及び吐出側の流路２，３を有し、ポンプ室１を流路２，３間に逆止弁機能を具備したポンプである。 - 特許庁

A plurality of spill pins 35 are retreatably projected on a cylinder block 15 at its more radially inner portion than a plunger 23, for forcibly opening a suction check valve 28 due to pushing operation.例文帳に追加

シリンダブロック１５のプランジャ２３よりも径方向内側位置に、押し込み操作によって吸入チェック弁２８を強制的に押し開く複数のスピルピン３５を進退自在に突設する。 - 特許庁

Further, a communicating passage 18 by which a discharge hole 15 and a suction pipe 113 of the dispenser are communicated is arranged on the outer periphery of the check valve 13 to assure the large flow passage of an approximately annular shape.例文帳に追加

さらに、吐出孔１５とディスペンサの吸込管１１３とが連通される連通路１８をチェック弁１３の外周に配置し、略環状の大きな流路を確保する。 - 特許庁

When pressure in the sucking passage 16 is going to be negative by sucking action of a piston 7, the check valve 34 opens and the suction passage 16 is replenished by pressurized oil in the inner space 18.例文帳に追加

ピストン７の吸引作用によって吸込み通路１６が負圧になろうとしたとき、チェック弁３４が開いて内部空間１８の圧油を吸込み通路１６に補充することができる。 - 特許庁

To prevent occurrence of extraordinary noise by making a piston side check valve, a extending side reducing valve or a valve case side suction valve and the pressure side reducing valve smoothly open with small differential pressure without delaying.例文帳に追加

ピストン側の逆止弁と伸側減衰弁又はバルブケース側の吸込み弁と圧側減衰弁を小さな差圧で遅滞なく滑らかに開弁させ、異音の発生を防止する。 - 特許庁

However, a check valve 27 opens to supplement the supply oil passage L1 with the hydraulic oil in a discharge oil passage L2, so that the occurrence of cavitation and suction of air can be prevented.例文帳に追加

しかしながら、チェックバルブ２７が開弁することで排出油路Ｌ２の作動油が供給油路Ｌ１に補充されるため、キャビテーションやエアーの吸い込みが発生することが防止される。 - 特許庁

A solenoid switching valve 56 is provided in the emission tube 57, and the solenoid switching valve 56 is de-energized to open to release the suction side connection tube 50 to atmospheric air between the check valves 54 and 55.例文帳に追加

放出管５７に電磁切換弁５６を介設し、電磁切換弁５６の消磁による開作動により吸入側接続管５０の逆止弁５４，５５間を大気に開放する。 - 特許庁

A fuel suction passage having a suction valve, a fuel discharge passage having a discharge valve, and a communication passage communicating these both passages with each other and in which a check valve is disposed are formed integrally with a pump body, and the fuel discharge passage is allowed to communicate with the check valve through an orifice to reduce pulsation in the high-pressure fuel passage by the simple structure.例文帳に追加

吸入弁を有する燃料吸入通路、吐出弁を有する燃料吐出通路及び、両通路を連通すると共に、逆止弁が配置された連通通路をポンプ本体と一体に設け、前記燃料吐出通路と前記逆止弁間をオリフィスにより連通させることにより、簡単な構成で高圧燃料通路の脈動を低減できる。 - 特許庁

Since a suction side check valve 35A, a delivery side check valve 35B and a pressure relief valve 35C are built in one valve cartridge 17, it is not necessary to perform one valve-one inspection at a time of valve inspection and inspection of all valves can be completed at one time and total inspection time can be reduced.例文帳に追加

吸入側逆止弁３５Ａ、吐出側逆止弁３５Ｂ、圧抜き弁３５Ｃを１つの弁カートリッジ１７に組み込むので、弁検査時に１弁１検査を行う必要がなく、全ての弁への検査が１回で終了し、総弁検査時間を短縮できる。 - 特許庁

Since the negative pressure responding valve 22 closes the air intake passage 7 and stops the operation of the air ejector portion 21 when the suction pipe negative pressure is higher than 50 kPa, the suction pipe negative pressure is supplied as it is through a first check valve 15 to the brake booster 2 by a negative pressure supply portion 19.例文帳に追加

一方、吸入管負圧が５０ｋｐａより大きいときには、負圧応動バルブ２２が空気流入通路７を閉じて空気エゼクタ部２１の作動を停止するため、負圧供給部１９によって吸入管負圧がそのまま第１チェックバルブ１５を介してブレーキブースタ２に供給される。 - 特許庁

The suction opening 18 is to spout out sucked liquid toward the circumferential wall 9a in the liquid compartment 9 by providing it on the side of the protruded tip part of a suction check valve 20 fixed so as to protrude in the liquid compartment 9 from the inner wall 4a of the pump body 1.例文帳に追加

吸込口１８は、ポンプ本体１の内壁４ａより液室９内に突出するよう固定された吸込用逆止弁２０の突出先端部の側面に設けることにより液室９内の円周壁９ａに向けて吸込み液を噴出するようにしている。 - 特許庁

The piston 4 is reciprocated by a motor 6, and an atmospheric air having been introduced into the suction chamber 18A via the suction valve 19 is supplied to the discharge chamber 18B via the first and the second check valves, and further compressed air is supplied from the discharge chamber 18B to an air tank 10 via the discharge valve 21.例文帳に追加

モータ６によってピストン４を往復運動させ、吸込弁１９を介して吸込室１８Ａに導入した大気を第１及び第２逆止弁を介して吐出室１８Ｂに供給し、更に、吐出室１８Ｂから圧縮エアを吐出弁２１を介してエアタンク１０に供給する。 - 特許庁

When moving it to the maintenance position, a suction inlet 112 and suction conduction opening 116 of the waste ink are engaged, and the maintenance unit 104 communicates with the waste ink collecting channels 117, 132, to make the check valve in a waste ink discharge port 111 operates, so that the effluence of the waste ink is forbidden.例文帳に追加

メンテナンス位置に移動すると廃インクの吸引導入口１１２と吸引伝導口１１６が係合してメンテナンスユニット１０４と廃インク回収流路１１７、１３２が連通し、廃インク排出口１１１は逆止弁が作動して廃インクの流出が禁止される。 - 特許庁

Since a negative pressure responding valve 22 opens an air intake passage 7 and puts an air ejector portion 21 into an operated state when the suction pipe negative pressure is lower than 50 kPa, the suction pipe negative pressure increased by the air ejector portion 21 is supplied through a second check valve 16 to the brake booster 2.例文帳に追加

吸入管負圧が５０ｋｐａより小さいとき、負圧応動バルブ２２が空気流入通路７を開いて空気エゼクタ部２１を作動状態とするため、空気エゼクタ部２１により増大された吸入管負圧が第２チェックバルブ１６を介してブレーキブースタ２に供給される。 - 特許庁

This spray container usable in both the upright and inverted postures is configured so that stoppers restricting the movement of the valve elements of the suction valve and the air check valve respectively are integrated into one body and the stopper is capable of sliding in a cylinder.例文帳に追加

本発明による正倒立両用スプレー容器は、吸込弁と空気阻止弁のそれぞれの弁体の移動を規制するストッパを一体化し、かつ、このストッパがシリンダ内を摺動可能としている。 - 特許庁

A first solenoid valve 11 is disposed between an evaporator 5 and an expansion valve 6, a bypass flow channel 14 bypassing a suction side check valve 9 is disposed, and a second solenoid valve 15 is disposed in the bypass flow channel 14.例文帳に追加

蒸発器５と膨張弁６の間に第１電磁弁１１を設け、吸込み側逆止弁９をバイパスするバイパス流路１４を設けてバイパス流路１４に第２電磁弁１５を設ける。 - 特許庁

A pump (3) is arranged between the liquid A suction port (8) and the liquid A chamber (15), a check valve (4) is arranged between the liquid B port (7) and the liquid B chamber (16) and a loose partition wall (2) is arranged in the liquid B container (1).例文帳に追加

Ａ液吸入口（８）とＡ液室（１５）の間にポンプ（３）を設け、Ｂ液吐出口（７）とＢ液室（１６）の間に逆流防止弁（４）を設け，Ｂ液容器（１）内に遊動隔壁（２）を設ける。 - 特許庁

A throttle means for adjusting recovering capacity, a check means, a recovering vessel for storing the lubricating oil and a three-way solenoid valve are arranged in the middle of the piping to the secondary side of a suction throttle valve.例文帳に追加

吸込絞り弁の２次側への配管途中に回収能力を調整するための絞り手段、逆止手段、潤滑油を溜めるための回収容器および三方電磁弁を配設する。 - 特許庁

Check valves 24, 25, 22, and 23 or switch valves 26 and 27 are provided to cause a flow of a refrigerant in a forward direction to the delivery pipes 5 and 20 and the suction pipes 4 and 21 of each of the first and second compressors 21 and 19.例文帳に追加

第１コンプレッサ１と第２コンプレッサ１９の各吐出管５、２０、吸入管４、２１に冷媒を順方向に通す逆止弁２４、２５、２２、２３又は切換弁２６、２７を設ける。 - 特許庁

A position of a pressure introduction port 27 of the negative pressure check valve 25 is arranged on the downstream side more than tips of upper and lower branched pipes 18c, 19c branched from a suction pipe 14c and protruding in the surge tank 16.例文帳に追加

負圧チェックバルブ２５の圧力導入口２７の位置を、吸気管１４ｃから分岐し、サージタンク１６内に突出する上下の分岐管１８ｃ、１９ｃの先端よりも下流側に配置する。 - 特許庁

The printer 1 is further formed of a suction pump 21 for sucking the inks from nozzles of the recording head 8, and a negatively pressurizing pump 16 connected to the air chambers, for negatively pressurizing the air chambers and closing the check valves 126.例文帳に追加

又、プリンタ１は、記録ヘッド８のノズルからインクを吸引する吸引ポンプ２１と、空気室に接続され、空気室を負圧状態にし、逆止弁１２６を閉弁する減圧ポンプ１６を備える。 - 特許庁

To provide a screw compressor and a check valve device for the screw compressor for restraining a return of an oil to the suction side while restraining reverse rotation of a screw rotor when stopping the compressor.例文帳に追加

圧縮機停止時におけるスクリューロータの逆回転を抑制しつつ、油の吸入側への戻り抑制を図ることができるスクリュー圧縮機及びスクリュー圧縮機用逆止弁装置を提供する。 - 特許庁

A pressing plate 64 to be advanced/retracted b a cylinder 62 is provided on the lift rail, and after a suction cup sucks the leading carton, the pressing plate is retracted to check that the carton is taken out, and the pressing plate is advanced.例文帳に追加

シリンダ６２によって進退動する押圧プレート６４が、リフトレール上に設けられており、吸盤が先頭のカートンを吸着した後、この押圧プレートを後退させ、取出しを確認して前進させる。 - 特許庁

Thereby, one valve element of the suction valve and the air check valve is seated on a valve seat in any state of upright or inverted posture and is placed in a state that the movement is restricted by the stopper.例文帳に追加

そのため、正立・倒立いずれの状態においても、吸込弁と空気阻止弁の各弁体の一方が弁座に着座し、かつストッパによって移動を規制された状態に置かれることとなる。 - 特許庁

The cam chamber 12 is depressurized to the atmospheric pressure or lower by using a compressor 16 for suction in the state of a check valve 14 being bypassed for restricting pressure in the cam chamber 12 to be the atmospheric pressure or higher.例文帳に追加

カム室１２内は、カム室１２内の圧力を大気圧以上に規制するチェック弁１４がバイパスされた状態でコンプレッサー１６によって吸引されることによって大気圧以下に減圧される。 - 特許庁

The pump type jetting apparatus is provided with a 2nd check valve 18 for preventing the flow-in of air into the cylinder through the 2nd opening in the use in the erected attitude and a 1st check valve 19 for preventing the flow in of air into the cylinder through the suction pipe and the 1st opening in the use in the inverted attitude.例文帳に追加

また、ポンプ式噴出装置には、正立使用時、第２開口を通してシリンダ内に空気が流入することを防止する第２逆止弁１８と、倒立使用時、吸上パイプ内および第１開口を通してシリンダ内に空気が流入することを防止する第１逆止弁１９とを設ける。 - 特許庁

Thus, when the motor 2 is driven, leak oil corresponding to the cracking pressure is stored in the drain pipeline 23 and the drain chamber 13a, whereby when oil pressure in the suction side pipeline 22 is lowered while the motor is stopped, pressure oil from the drain pipeline 23 and the drain chamber 13a is supplied through the second check valve 11 to the pipeline 22 to prevent suction of air.例文帳に追加

これにより、モータ駆動時にクラッキング圧ｐ1相当のリーク油がドレン管路２３とドレン室１３ａに蓄えられ、モータ停止時に吸込側管路２２の油圧が低下すると、ドレン管路２３とドレン室１３ａからの圧油が第２のチェック弁１１を介して管路２２に供給され、エアの吸い込みが防止される。 - 特許庁

This invented check valve 41 includes a stopper 42 communicating to an outside, and a valve body 43 preventing sucking and reverse flow of the refrigerant gas R to a suction chamber 2 by press-contacting on the stopper and allowing the refrigerant gas R flowing in the suction chamber 2 by separating from the stopper 42.例文帳に追加

本発明に係る逆止弁４１は、外部に連通するストッパ４２と、ストッパ４２に圧接することにより冷媒ガスＲの吸入室２への吸入及び逆流を防止し、ストッパ４２から離反することによって冷媒ガスＲの吸入室２への流入を許容する弁本体４３とを有している。 - 特許庁

This siphon assist is connected to a suction port of a siphon hose to be used, is arranged with a check valve 14 in an inner side of a suction port 11 of a body 13, and is provided in parallel with a liquid filling port 17 for filling the water over the siphon tube and a liquid discharge port 16, in a portion adjacent to an inner cavity of the body.例文帳に追加

このサイフオンアシストは、サイフオンホースの吸込み口に接続して使う物で、本体１３の吸込み口１１の内側に逆流防止弁１４を配置し、その本体の内部空洞につらなる所にサイフオン管全体に水を充填するための液体充填口１７と液体排出口１６を併設する。 - 特許庁

A check valve 69 is operated with the difference in pressure between the space 66 covering approximately the whole electric blower 47 and the suction side of the electric blower 47, and air within the space 66 is sucked into the electric blower 47 to depress the space 66.例文帳に追加

電動送風機47の略全体を覆う空間部66と電動送風機47の吸込側との圧力差によって逆止弁69が動作し、空間部66内の空気を電動送風機47に吸い込んで空間部66を減圧する。 - 特許庁

The outer bag 1 is a bag with airtightness and has a check valve which is opened when a suction force acts when air in the outer bag is vented, and after air is evacuated, the valve is closed to prevent external air from being introduced into the outer bag.例文帳に追加

外袋１は、気密性を有する袋であり、外袋内の脱気に際し、吸引力が作用したときに開弁し、脱気後は閉弁して外袋内への外気の導入を阻止する逆止弁を有している。 - 特許庁

The pressure inside the cam chamber 12 is reduced to the atmospheric pressure or lower by suction by a compressor 16, in the state where a check valve 14 for regulating the pressure inside the cam chamber 12 to make it exceed the atmospheric pressure is bypassed.例文帳に追加

カム室１２内は、カム室１２内の圧力を大気圧以上に規制するチェック弁１４がバイパスされた状態でコンプレッサー１６によって吸引されることによって大気圧以下に減圧される。 - 特許庁

Further, the opening of a check valve 7 is restricted so that air around the article of trash can be minimized even when the charging opening or the discharging opening is opened and the article of trash is discharged from or charged into the suction chamber.例文帳に追加

（ロ）つぎに投入口または排出口を開き、さらにゴミの物体を吸気室内に出入した場合でも、物体の周りの空気をできるだけ少なくするように、逆止弁の開度を絞るようにする。 - 特許庁

In this case, the suction port side is provided with a hood 8, thereby even if a partial hot air flowed from the wind pressure operating type check damper is leaked, it is possible to accumulate a partial hot air and to prevent it from being dispersed into a warehouse.例文帳に追加

そして吸込口側にフード８を設けることにより、風圧動作型逆止ダンパーから一部の熱気が漏洩した場合でも、その一部の熱気を留めて倉庫内への拡散を防止することができる。 - 特許庁

A check valve preventing the back flow of coolant from the external coolant circuit 50 into the delivery chamber 22 and an oil separator separating the atomized lubricant mixed with the coolant are installed at the suction chamber 22 or delivery passage.例文帳に追加

吐出室２２または前記吐出経路に、外部冷媒回路５０から吐出室２２に冷媒が逆流することを防止する逆止弁と、冷媒と混在する霧状の潤滑油を分離するオイルセパレータとを設ける。 - 特許庁

The vacuum sucker is excellent in suction force since vacuum suction is more perfectly performed by the air flow control of first and second check valves when an adhesion cover body is pressed after a suction plate is adhered on a glass surface or a tile wall surface.例文帳に追加

本発明は真空吸着具に係り、さらに詳しくは、内部に設けられた第１及び第２の逆止弁により空気排出を制御することにより真空状態が完璧になることはもとより、内部に介装される弾性部材の弾性力によって真空状態を維持し続けることができて吸着力に優れており、しかも、圧力変化を視認できて使い勝手が一層よくなる真空吸着具に関する。 - 特許庁

A first introduction passage 41 establishes communication between an inside of a head cover 13 and an upstream side section of a throttle valve 30 in a suction passage 20 and includes a check valve 45 allowing only introduction of gas to the inside of the cover 13.例文帳に追加

第１の導入通路４１は、吸気通路２０におけるスロットル弁３０より上流側の部分とヘッドカバー１３内部とを連通し、同カバー１３内部への気体導入のみを許容するチェック弁４５を有する。 - 特許庁

The trouser press is provided with a square bag body 2 consisting of an impermeable and soft plastic film and a check valve 10 provided on the surface of the bag body 2 and for sucking air inside the bag 2 through a suction hose of a vacuum cleaner.例文帳に追加

非通気性で柔軟なプラスチックフィルムからなる四角形状の袋体２と、該袋体２の表面に設けた、掃除機の吸引ホースで袋体２の内部空気を吸引するための逆止弁１０とを備えたズボンプレス整形具。 - 特許庁

In a garbage truck comprising a detachable type container 4 mounted on a carrier 3, an emission tube 57 is connected between check valves 54 and 55 facing each other before a socket coupler 53 of the suction side connection tube 50 to container side hydraulic piping.例文帳に追加

脱着式コンテナ４をキャリア３に搭載した塵芥収集車において、コンテナ側油圧配管の吸入側接続管５０のソケット型カプラ５３手前で互いに対向する逆止弁５４，５５間に放出管５７を接続する。 - 特許庁

The suction apparatus 1 comprises check valves 3 in the front and rear of an elastic barrel 2, an intracorporeal insertion tube 4 mounted on the upstream side of the barrel 2, and an air bag 6 mounted on the downstream side of the barrel 2.例文帳に追加

弾力性を有する筒体（２）の前方と後方に逆止弁（３）を配置し、当該筒体（２）の上流側に体内挿入チューブ（４）を装着し、前記筒体（２）の下流側に空バッグ（６）を装着した吸引器（１）。 - 特許庁

To provide a fuel pump provided in a check valve with a minute gap for reducing fuel pressure on a discharge side in stopping, preventing back flow of fuel from the minute gap in a suction stroke and improving discharge efficiency.例文帳に追加

停止時に吐出側の燃料圧力を低下させるための微小な隙間をチェック弁に備えた燃料ポンプに対し、吸入行程時に、この微小な隙間からの燃料逆流を防止し、吐出効率の向上を図る。 - 特許庁

At the time of next opening of the flow control valve 15, the flowing-in fluid does not flow into the upstream suction check valve 69 with impact, resulting in decrease in vibration and noise and improvement in controllability of the discharge amount.例文帳に追加

次の流量制御弁１５の開弁時に、流入流体が吸入チェック弁６９の上流側に衝撃を伴って流入せず、振動や騒音が低減されると共に吐出量の制御性が向上する。 - 特許庁

However, when the negative pressure in the hot water supply pipe 6 sucks the sanitary sewage of the atmosphere release valve 12 via the check valve 9, the check valve 9 is functioned like an orifice, so that no suction force sufficient for sucking the sanitary sewage to the side of the hot water supply pipe 6 is produced, and substantially the sanitary sewage in the bathtub 11 is hindered from backward flowing to the waterworks side.例文帳に追加

しかし、給湯管６側の負圧が逆止弁９を介して大気開放弁１２の汚水を吸引する際には、その逆止弁９はオリフィスのように機能することから、汚水を給湯管６側の方へ吸引するだけの吸引力は発生せず、実質的に、浴槽１１の汚水が上水側まで逆流することはなくなる。 - 特許庁

A means is provided to compute the in-service pump suction head NPSH_av from an approximating expression to give a synthesized loss head with respect to the rate of flow of a plurality of counterflow preventing check valves in parallel connection and the sensing value of a pressure sensor for sensing the service water main pipe pressure placed upstream of the check valves.例文帳に追加

本発明は、複数台並列に接続された逆流防止用逆止弁の流量に対する合成損失揚程を表す近似式と逆流防止用逆止弁の上流側に置かれた水道本管圧力検出用圧力センサの検出値から、利用ポンプ吸込揚程（ＮＰＳＨ_av）を演算する手段を設ける。 - 特許庁