「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(463ページ目) - Weblio英語例文検索

Providing an arm support to hold the operator's arm outside a work area independent of the working bench enables the fixing of both elbows without bringing the arm into contact with the front suction opening of the working bench being the contaminated area, and improvement in experimental operability and maintenance of safety.例文帳に追加

本発明は、作業台から独立し、作業工リア外に作業者の腕を保持するアームサボートを設けることにより、汚染エリアである作業台の前面吸込み口に腕を接触させることなく両肘が固定でぎ実験操作性の向上と安全性の維持が可能である。 - 特許庁

To provide a method in which a target layer-recovering yield can be improved by providing an opening also in the lower part in addition to the upper part of a container and bringing the discharge closed to face discharge without carrying out conventional one point suction.例文帳に追加

このような従来の課題を解決するものであり、容器の上部に加え下部にも開口部を設ける、および、少なくとも１つ以上の穴を設けることで、従来の一点吸引ではなく、面排出に近づけることで、目的層回収率を向上することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The piston 16 of the reciprocating compressor 10 has first and second disc portions 74a, 74b supported by taper portions 76, 76 and three through suction ports 94a-94c equal in diameter formed ranging from the first and second disc portions 74a, 74b to the taper portions 76, 76.例文帳に追加

往復動式圧縮機１０のピストン１６において、第１および第２円盤部７４ａ、７４ｂをテーパ部７６、７６で支持するとともに、第１および第２円盤部７４ａ、７４ｂからテーパ部７６、７６に亘り直径が互いに等しい３個の吸気口９４ａ〜９４ｃを貫通形成する。 - 特許庁

When the gas recirculation hose 15 slips out and is dislocated from a hose connection part 13c of a PCV valve 13 mounted on an upper surface 12a of a cylinder head cover 12, the connection part 19 on the valve side is sucked to an upper surface 12a by a negative pressure introduced through a suction pipe 14.例文帳に追加

ガス還流ホース１５は、シリンダヘッドカバー１２の上面１２ａに装着されているＰＣＶ弁１３のホース接続部１３ｃから抜けて外れたときに、吸気管１４から導入されている負圧によって弁側接続部１９を上面１２ａに吸い付かせる。 - 特許庁

This shaver 28 is provided with a net 30 set up face-to-face with a yarn running path in time of ending, a suction means 33 sucking the snarl 27 from the opposite side of this yarn running path to the net 30 and passing through the net 30, and a cutter 31 cutting the attracted snarl 27, respectively.例文帳に追加

ヒゲ剃り装置２８は、糸継ぎ時の糸走行経路に面して配置されたネット３０と、ネット３０に対し糸走行経路の反対側からヒゲ２７を吸引してネット３０を通過させる吸引手段３３と、その吸引されたヒゲ２７を切断するカッタ３１とを有する。 - 特許庁

The center portion of the impeller 40 faces a pump suction port 74 and the front surface 42 thereof is brought close to and faces the mirror-finished inner wall surface in a centrifugal pump casing 70, and the impeller 40 is arranged so as to be rotated movably in the rotating-axis direction in a small range.例文帳に追加

渦巻ポンプケーシング７０内に、羽根車４０を中心部をポンプ吸込口７４に臨ませしかも前面４２を鏡面研磨された内壁面に近接対向させ、しかも羽根車４０を回転軸方向に僅かな範囲で移動自在で回転駆動するように配設する。 - 特許庁

The dust collecting container has a shape 15A smoothly curved along a direction of the swirl air, so that the swirl air flow is not prevented in the swirl channel 25 with or without dust in the dust collecting space 26, and the suction force is not reduced.例文帳に追加

しかも、空気の旋回方向に沿って滑らかに湾曲した形状１５Ａを有するので、集塵空間２６に塵挨が溜まっていない場合であっても、溜まった場合であっても、旋回流路２５における空気の旋回が妨げられず、吸引力の低下を招かない。 - 特許庁

Since air leaked from a gap between the duct opening part 13 and the filter 14 or gap between the filter 14 and the flow straightening plate 30 to the periphery passes through a space passage 15 and moves up while being sucked to the suction side of the fan 10, the air does not flow into the lower drying and sterilizing space 8.例文帳に追加

ダクト開口部１３とフィルタ１４との間の隙間、フィルタ１４と整流板３０との間の隙間等からその周囲に洩れたエアは、空間通路１５を通ってファン１０の吸込側に吸引されて上昇するので、下方の乾燥滅菌空間８に流れ込むことはない。 - 特許庁

Warm water circulation is performed as only low pressure acts on a joint of a lower side warm water outward pipe 25 and a bath suction port 3 for composing the warm water circulation channel 14, then, leak of warm water from the joint can be inhibited, and an efficient sterilization action can be realized.例文帳に追加

温水循環経路１４を構成するための下流側温水往管２５と浴槽吸込口３との接続部分には、低い圧力しか作用しないように、温水循環を行うことにより、当該接続部分からの温水の漏洩を防止でき、効率の良い殺菌動作を実現できる。 - 特許庁

One injection valve 17 is disposed, for every cylinder 22, in an intake manifold 23 to inject vaporized gas regulated in a pressure regulator 6 to a positive pressure lower than the critical pressure, at injection timing set in a range of an exhaust stroke and a subsequent suction stroke of the corresponding cylinder 22.例文帳に追加

気筒２２毎に一個の噴射弁１７を吸気マニホルド２３に設置し、対応する気筒２２の排気行程およびそれに続く吸気行程の範囲内に設定した噴射時期に、圧力調整器６で臨界圧力よりも低い正圧に調整した気化ガスを噴射する。 - 特許庁

To provide the suction and exhaust structure of a heating equipment storage rack for performing efficient heat recovery and a data center for properly supplying cold air to a plurality of heating equipment, and for preventing the temperature of air to be exhausted from the heating equipment storage rack from being decreased.例文帳に追加

複数の発熱機器に適切に冷気を供給でき、かつ、発熱機器収容ラックから排気される空気の温度を下げないようにすることで、効率のよい熱回収が実現可能な発熱機器収容ラックの吸排気構造及びデータセンタを提供を提供する。 - 特許庁

The pump device is composed of a pump element housed in a pump body 1 and communicated with a suction passage 22 and a discharge passage 26 to suck in and discharge the working fluid, an orifice 27 provided in the discharge passage, and a control valve 30 controlling the discharge volume of the pump element.例文帳に追加

このポンプ装置は、ポンプボディ１内に収容されて吸入通路２２及び吐出通路２６に連通して作動流体を吸入及び吐出するポンプ要素と、吐出通路に設けられたオリフィス２７と、ポンプ要素の吐出量を制御する制御弁３０と、から構成されている。 - 特許庁

To provide a suction collector mounted on a traveling body capable of reliably sucking and efficiently collecting granules such as grains and wooden chips in addition to scattered nonslip sand on a road surface, and mechanically implementing a work of dumping the collected granules, etc., in a predetermined place.例文帳に追加

走行体に搭載した状態で、路面上の滑り止め用の散布砂の他、穀物、木材のチップ等の粒体等を確実に吸引して効率よく回収することができるし、回収した粒体等を所定の場所に投棄する作業も機械的に行なうことができる。 - 特許庁

To improve durability of an air cleaner and miniaturize it by restraining the suction of a dust to the air cleaner by restraining the blow up of the dust on the road surface by the cooling wind, exhausted from the exhaust wind port of the shroud of a forced-air cooled internal combustion engine mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された強制冷却式内燃機関のシュラウドの排風口から排出される冷却風による路面の埃の舞い上がりを抑制することでエアクリーナへの埃の吸入を抑制して、エアクリーナの耐久性を向上させかつ小型化を図ること。 - 特許庁

A first discharge electrode 131 is arranged at the position near to a spraying orifice 121 in front of the advance direction of the spray streams sprayed from a nozzle 12 and a second discharge electrode 132 is arranged at the position near to the suction port 141 of a heating pipe 14 sucking ions or liquid droplets to transport them to the rear stage.例文帳に追加

ノズル１２から噴霧する噴霧流の進行方向の前方で、噴霧口１２１に近い位置に第１放電電極１３１を配置し、イオンや液滴を吸い込んで後段に輸送する加熱パイプ１４の吸込口１４１に近い位置に第２放電電極１３２を配置する。 - 特許庁

To provide a paper conveying device capable of improving the positioning accuracy of the paper efficiently corresponding to the paper size and a conveying process, stabilizing the flatness and the behavior of paper, miniaturizing a suction means, and reducing the power consumption.例文帳に追加

本発明は、用紙サイズや搬送工程に合わせて効率よく用紙の位置制度の向上、用紙の平面性や用紙の挙動の安定性を図ることができると共に、吸引手段の小型化や消費電力の低減を実現できる用紙搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This reciprocating pump 1 for sucking and discharging the fluid with a reciprocating member 20 is provided with a malfunction detecting means 50 formed of a piezoelectric element for detecting the pressure fluctuation on the discharge side 40 so as to detect whether the malfunction of suction and discharge of the fluid is caused or not.例文帳に追加

往復動部材（２０）により流体の吸入吐出が行われるようにされた往復動式ポンプ（１）において、流体の吸入吐出に異常が生じたか否かを検出すべく、その吐出側（４０）の圧力変動を検知する圧電素子からなる異常検出手段（５０）を付設した。 - 特許庁

This air bubble supply device is provided with a circulation circuit circulating hot water from the bathtub and returning it to the bathtub, a pump means, an outside air supply means provided in the circulation circuit in a suction side of the pump means and supplying the outside air, and the nozzle unit provided in the bathtub.例文帳に追加

気泡供給装置は、浴槽からの湯を循環させて浴槽へ戻す循環回路と、ポンプ手段と、ポンプ手段の吸い込み側において循環回路に設けられ外気を供給する外気供給手段と、浴槽に設けられたノズルユニットとを備えている。 - 特許庁

This control valve is formed so that a ball valve element 40, opening and closing a communicating path 34 communicating a suction port with a crank chamber of a compressor, connected to a valve stem 42 fitted slidably to a valve stem engaging hole 35 formed in a valve housing 31 is energized by a compressive coiled spring 54 in the valve closing direction.例文帳に追加

弁ハウジング３１に形成された弁棒係合孔３５に摺動可能に嵌合した弁棒４２に接続した、圧縮機の吸入ポートとクランク室とを連通する連通路３４を開閉するボール弁体４０を、圧縮コイルばね５４によって閉弁方向へ付勢する。 - 特許庁

Between the pair of washing ball capturing devices 6a and 10 arranged at the water passing port 5a and the suction side of the circulation pump 13 and between the pair of washing ball capturing devices 6b and 11 arranged at the water passing port 5b and the discharge side of the circulation pump 13, washing balls 12a and 12b are moved back and forth.例文帳に追加

通水口５ａと循環ポンプ１３の吸入側に配置した一対の洗浄ボール捕捉装置６ａ、１０間および通水口５ｂと循環ポンプ１３の吐出側に配置した一対の洗浄ボール捕捉装置６ｂ、１１間に洗浄ボール１２ａ、１２ｂを往復移動させる。 - 特許庁

To selectively adjust a water-sprinkling region and the amount of water to be sprinkled according to the purpose without being affected by the wave of the water surface in an upper water tank by a siphon bent pipe that is arranged at the upper water tank, and without being accompanied by a swirl at a suction section due to the adjustment of the water level.例文帳に追加

上部水槽に配置したサイフオン曲管により、上部水槽における水面の波に影響されることなく、かつ水位調整に伴う吸引部での渦を伴うことなく、散水域、散水量を目的に応じて選択的に調整可能とする。 - 特許庁

A first electric connector 35, a suction connector 36a, a water sending mouthpiece 36b and an air connector 36c are provided at the part 31, and a coupling port 38 for detachably fixedly coupling a second electric connector 37 and a curved surface driver 7 is provided at the part 32.例文帳に追加

第１連結部３１には第１電気コネクタ３５、吸引口金３６ａ、送水口金３６ｂ、送気口金３６ｃが設けられ、第２連結部３２には第２電気コネクタ３７、湾曲駆動装置７が着脱自在に連結固定される連結口３８が設けられている。 - 特許庁

A circulation resistance section 30 for making circulation resistance of the fluid enlarge rather than the fluid circulation space 50 is arranged on the outside in the secondary direction of a fluid circulation space 50 which is located between the nozzle section 20 and the arrangement section 10 and is partitioned between the jetting port 24 and the suction port 25.例文帳に追加

ノズル部２０と配置部１０との間であって噴出口２４と吸引口２５との間に画成された流体流通空間５０の第２方向の外側には、該流体流通空間５０より流体の流通抵抗を大きくする流通抵抗部３０を設ける。 - 特許庁

A shielding piece 21 with a hole 22 made therein is protruded extending from the opening edge of a suction port 17 to a rotating shaft C in a ±20° angle range from a position moved 90° toward the rotating direction around the rotating shaft C from the tongue portion 20 being set at a position of 0°.例文帳に追加

この舌部２０の位置を０〔°〕の位置としたときに、回転軸Ｃを回転中心として回転方向へ90〔°〕移動した位置から±20〔°〕の角度をなす範囲内に、吸入口１７の開口縁から回転軸Ｃへ向けて延在し、且つ孔２２が穿設されてなる遮蔽片２１が突設されている。 - 特許庁

A flow channel on-off means 21 is arranged to the ink flow channel reaching a recording head 6 from an ink storage part 7 as a diaphragm valve and closed in such a state that the recording head 6 is sealed by a capping means 13 and the negative pressure from a suction pump 23 is accumulated.例文帳に追加

インク貯留部７から記録ヘッド６に至るインク流路にはダイヤフラム弁による流路開閉手段２１が配置されており、この流路開閉手段２１は、記録ヘッド６がキャッピング手段１３により封止されて吸引ポンプ２３からの負圧が蓄圧された状態において開弁される。 - 特許庁

A controlling means 9, by adjusting primary pressure P2 of the ejector means 6, increases a returning flow quantity QR returned by sucking of the off-fluid from the suction port 64 of the ejector means 6 in an area of a high-frequency operation where the flooding occurs relatively more frequently.例文帳に追加

制御装置９は、エゼクタ手段６の１次圧Ｐ２を調整することにより、フラッディングが発生する頻度が相対的に高い高頻度運転領域において、オフ流体をエゼクタ手段６の吸引口６４から吸引して帰還させる帰還流量ＱＲを増加させる。 - 特許庁

Also, since an intermediate partition plate 29 partitioning the compressor main body 7 and the drive motor 14 is provided on an inner surface of a cover 19, cooled cooling air can be supplied to the drive motor 14 through a suction port on an upper surface part and cooling efficiency of the drive motor 14 can be increased.例文帳に追加

また、カバー１９の内面に圧縮機本体７と駆動モータ１４との間を仕切る中間仕切り板２９を設けているから、上面部の吸気口を通して駆動モータ１４に冷えた冷却風を供給することができ、駆動モータ１４の冷却効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer transfer apparatus where a semiconductor wafer can be sucked and fixed on a suction table side in a flat state when conveying the wafer among each process such as an alignment for positioning the wafer, a UV irradiation, a protective tape peel-off or the like, in a process for manufacturing the wafer.例文帳に追加

ウェハの製造工程において、ウェハ位置決めを行うアライメント、ＵＶ照射、保護テープ剥離などの各工程の間をウェハを搬送する際に、半導体ウェハを吸着テーブル側に平坦な状態で吸着固定することのできる半導体ウェハの移載装置を提供する。 - 特許庁

The expander unit 1 includes a bypass port 361f providing communication between a sub compression delivery space 370 and at least one of a suction chamber 374 and a sub compression chamber 363, and a bypass check valve 331 controlling communication/shut-off of the bypass port 361f in a closed vessel 310.例文帳に追加

膨張機ユニット１は、吸入室３７４又はサブ圧縮室３６３の少なくとも一方とサブ圧縮吐出空間３７０とを連通させるバイパスポート３６１ｆと、バイパスポート３６１ｆを連通・遮断するバイパス逆止弁３３１と、を密閉容器３１０内に有している。 - 特許庁

When an opening part 18 of the chassis 50 is in contact with a cleaning target and closed, a negative pressure is generated in the chassis 50 by a suction unit, and a fast air flow enters through an inlet 24 to generate a circulating air flow, thereby flying the cleaning media 5 to clean.例文帳に追加

筐体５０の開口部１８が洗浄対象物に当てられて塞がれると、吸気手段によって筐体５０内が負圧化され、インレット２４から高速気流が流入して旋回空気流が生じ、これによって洗浄媒体５が飛翔して洗浄がなされる。 - 特許庁

The humidity conditioning agent is formed by putting particulate soft charcoal into an aqueous solution of potassium hydroxide, agitating it, suction-filtering, and drying to sorb potassium hydroxide in fine pores and on the outer surface of soft charcoal, and setting potassium hydroxide effective for moisture absorption to approximately 1/2 of a sorption amount.例文帳に追加

粒状の黒炭を水酸化カリウム水溶液に入れ、攪拌し、吸引濾過し、乾燥させることによって黒炭の細孔内部と外部表面に水酸化カリウムを収着させ、吸湿に有効な水酸化カリウムを収着量の２分の１程度としたものを調湿剤とする。 - 特許庁

To provide a device for mixing/agitating/injecting a plurality of fluids capable of continuously carrying out mixing/agitation/injection within a continuous line while carrying out mixing and agitation corresponding to various kinds of prescriptions by combining a plurality of suction pumps, flow regulators and an agitating injection pump.例文帳に追加

複数の吸引ポンプと流量調整装置と攪拌注入ポンプとを組み合わせることにより、各種の処方に合った混合攪拌を行いながら連続したライン中で調合・攪拌・注入を連続して行うことができる複数流動体の調合・攪拌・注入装置を提供する。 - 特許庁

The continued draining of water reduces pressure within the defined part 32 and the suction load corresponding to the difference in depth of water between the floating bottom plate 18 and the surface of the water is imposed on the skirt part 14, so that the caisson frame 10 including the skirt part 14 sinks into the ground 12 at the bottom of the water.例文帳に追加

排水を継続すると、隔成部３２内の圧力が低下し、スカート部１４には、フローティング底版１８と水面上との水深差に対応したサクション荷重が作用し、スカート部１４を含むケーソン躯体１０が水底地盤１２中に沈降していく。 - 特許庁

In the state where the front end is located in the lower opening position of the magazine 31 and the sheet part 30 is attracted by vacuum suction, when a cutting block 34 is driven to the predetermined position, the attracted sheet part 30 is moved through the lower side of the separating wall 35.例文帳に追加

マガジン３１の下部開口部位置に先端部が位置している状態でバキューム吸引により紙部品３０を吸着した状態で所定位置方向へ切り出しブロック３４を駆動すると、吸着されている紙部品３０は分離壁３５の下方を通って移動する。 - 特許庁

On the tip part of the transmission member 2, a slit 42 for communicating the outer peripheral surface of the transmission member 2 and the hollow suction path 25, sucking excessive moisture around the treating part 8 and converting a part of the ultrasonic vibrations transmitted to the transmission member 2 to torsional vibrations is provided.例文帳に追加

伝達部材２の先端部に、伝達部材２の外周面３０と中空吸引路２５とを連通して処置部８の周辺の余分な水分を吸引すると共に伝達部材２を伝達される超音波振動の一部をねじり振動に変換するスリット４２が、設けられている。 - 特許庁

The receiver for ink jet recording is a receiver for forming an image and is characterized by having a sucking layer, capable of being attached to or detached from a body to be attached through suction and provided on one side of a fabric substrate constituted by applying image receiving treatment for forming an image through ink jet recording method.例文帳に追加

画像形成用の受像体であって、インクジェット記録方式によって画像形成するための受像処理を施してなる布基材の一方の面に、吸着により被着体に対し着脱可能な吸着層を有することを特徴とするインクジェット記録用受像体。 - 特許庁

While the heat-insulating line WARM is kept functioning, a treating object is stored in the treatment tank 1, and after the gas line GAS is made to function in heating the treating object for a predetermined period, the suction line VAC is made to function to perform low-temperature boiling of the press oil remaining in the treating object.例文帳に追加

保温ラインＷＡＲＭを機能させた状態で、処理槽１に被加工物を収容し、気体ラインＧＡＳを機能させて被加工物を所定時間加熱した後に、吸引ラインＶＡＣを機能させて、被加工物に残存するプレス油を低温沸騰させる。 - 特許庁

Cooling water temperature increase of fuel is carried out so that an increase rate of fuel becomes smaller as the boost pressure becomes higher in accordance with an engine cooling water temperature and the boost pressure by providing a sensor to detect engine cooling water temperature and a means to estimate the boost pressure from at least closing timing of the suction valve.例文帳に追加

エンジン冷却水温を検出するセンサ２４と、少なくとも吸気弁３の閉時期からブースト圧を推定する手段を設け、エンジン冷却水温とブースト圧に基づいて、ブースト圧が高くなるほど燃料を増量率が小さくなるように、燃料の冷却水温増量を行う。 - 特許庁

A combustion chamber 2 recessively provided on a piston is constituted of a bottom surface 28 a cross-section along a flat surface toward the exhaust side from the suction side of which makes a curved shape approximate to a circular arc of a radius of curvature R and a pair of side surfaces, and an upper surface opening shape makes a roughly rectangular shape.例文帳に追加

ピストン１に凹設された燃焼室２は、吸気側から排気側に向かう平面に沿った断面が曲率半径Ｒの円弧に近似した湾曲形状をなす底面２８と、一対の側面２９と、から構成され、上面開口形状が、略長方形をなす。 - 特許庁

Two chargers 30b and 30c respectively have different charging capacities and the battery 13 in an electric power source circuit 1b for the cleaner body 1 and the battery 23 in an electric power source circuit 20b for the suction tool 20 for the floor are respectively charged by means of the chargers 30b and 30c.例文帳に追加

２台の充電器３０ｂ、充電器３０ｃは夫々充電容量が異なり、充電器３０ｂにより掃除機本体１の電源回路１ｂの蓄電池１３と、充電器３０ｃにより床用吸込具２０の電源回路２０ｂの蓄電池２３を夫々個別に充電する。 - 特許庁

A gap G between the front shroud 42 od a fan 14 and the backside of a fan cover facing the shroud 42 is sealed to equip a ring shape seal member 47 to block a circulation flow of a part of a flow of air blown out from the fan 14 to tend to flow in a suction port 14a of the fan 14.例文帳に追加

ファン14の前面シュラウド42とこれに対向するファンカバー16の裏面との間の間隙Ｇをシールして、ファン14から吐出された気流の一部が間隙Ｇを通ってファン14の吸込み口14aに流れ込もうとする循環流を塞き止めるリング形のシール部材47を備える。 - 特許庁

The auxiliary air supply pipe 17 has a lower end 17a communicated with an auxiliary air hole 6b formed in the suction casing 6 above the main air hole 7a and under the lower end of the impeller 11 and an upper end 17b opened to the atmosphere at the upper side of the assumed maximum water level WL1.例文帳に追加

補助空気供給管１７は、主空気孔７ａより上方、かつ羽根車１１の下端よりも下方の吸込ケーシング６に形成された補助空気孔６ｂに下端１７ａが連通し、上端１７ｂが想定最高水位ＷＬ１よりも上方で大気に開放している。 - 特許庁

Wide recessed groove parts 51, 53 are formed as a suction path 50 surrounding an injection port 35a on one of overlapping faces of the mutually overlapping two plates, and narrow through hole parts 52, 54, 55 consisting of slits or aligned holes are formed at the plate 35 on the topmost end side and the other plates 32, 33.例文帳に追加

噴出口３５ａを囲む吸引路５０として、互いに重なり合う２つのプレートの少なくとも一方の重なり面に幅広の凹溝部５１，５３を形成し、最先端側のプレート３５及び他のプレート３２，３３にスリット又は整列孔からなる狭隘な貫通部５２，５４，５５を形成する。 - 特許庁

The generation means 230 is provided inside the sub-passage, produces micro-bubbles from the air outside sucked from the suction hole 220 with the pressure of the first fluid passing through the inside of the sub-passage and mixes the micro-bubbles into the first fluid passing through the inside of the sub-passage.例文帳に追加

生成手段２３０は、副通路の内部に設けられ、副通路の内部を通過する第一の流体の圧力によって吸気孔２２０から吸入された外気からマイクロバブルを生成し副通路の内部を通過する第一の流体にマイクロバブルを混入する。 - 特許庁

Ceiling plates 5a, 5b respectively corresponding to two sets of cooling fans 1a, 1b are provided while being separated individually, and motor-driven shutters 2a, 2b for closing upon stopping the fans are respectively provided at the suction side of the cooling fans to structurally separate the cooling fans from articles 4 for generating heat.例文帳に追加

個別に分離して設けられた２台の冷却ファン１ａ、１ｂの各々に対応した天井板５ａ、５ｂをそれぞれ設けるとともに、冷却ファン吸気側にファン停止時に閉じる電動式シャッター２ａ、２ｂをそれぞれ設けて、冷却ファンを発熱用品４から構造的に分離する。 - 特許庁