「Succession」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Succession, etc. to Rights and Obligations 例文帳に追加

権利義務の承継等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

RECEPTION PHASE SUCCESSION CIRCUIT例文帳に追加

受信位相継承回路 - 特許庁

News of victory came in rapid succession. 例文帳に追加

勝報しきりに到る - 斎藤和英大辞典

SUCCESSION COUNTERMEASURE SUPPORT SYSTEM AND SUCCESSION COUNTERMEASURE SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

相続対策支援システムと相続対策支援プログラム - 特許庁

Article 25 Succession in title例文帳に追加

第25条 権原の承継 - 特許庁

Succession of Affairs to President 例文帳に追加

理事長への事務引継ぎ - 日本法令外国語訳データベースシステム

Succession of Effect of Act 例文帳に追加

行為の効力の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Strife on the Succession of Honinbo 例文帳に追加

本因坊継承争い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Succession of effects of procedures 例文帳に追加

手続の効力の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Succession to the Status of Settlor 例文帳に追加

委託者の地位の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The crown prince succession system theory - by Tei MORITA 例文帳に追加

皇太子制説-森田悌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5) Concerning succession of skills例文帳に追加

（５）技能の継承について - 厚生労働省

The events happened in succession 例文帳に追加

事件が相次いで起こった - 斎藤和英大辞典

I won three times in succession―three times running. 例文帳に追加

立て続けに三度勝った - 斎藤和英大辞典

He emptied three cups in succession. 例文帳に追加

立て続けに三杯飲んだ - 斎藤和英大辞典

(2) Succession of business assets例文帳に追加

（2）事業用資産の承継 - 経済産業省

This is not to say, however, that the succession system momentarily changed from 'clan succession' to 'chakuryu succession.' 例文帳に追加

ただし、「氏的継承」が直ちに「嫡流継承」へと移行したわけではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Succession, Etc. of Collective Agreement 例文帳に追加

労働協約の承継等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a performance given in honour of one's succession to a name 例文帳に追加

襲名披露興行 - 斎藤和英大辞典

in rotation or succession 例文帳に追加

交代で、あるいは連続して - 日本語WordNet

Training of on-site technicians and succession of skills例文帳に追加

現場技能者の育成 - 経済産業省

SUCCESSION COMMUNICATION MANAGEMENT DEVICE AND SUCCESSION COMMUNICATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

継承通信管理装置及び継承通信管理方法 - 特許庁

TECHNIQUE SUCCESSION SUPPORT METHOD AND TECHNIQUE SUCCESSION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

技術継承支援方法および技術継承支援システム - 特許庁

(b) transferred by succession.例文帳に追加

(b) 承継により移転すること - 特許庁

We shall investigate in due order―in due succession―in regular sequence. 例文帳に追加

順を追って調査する - 斎藤和英大辞典

Order followed order in quick succession. 例文帳に追加

矢継早に命令を発した - 斎藤和英大辞典

general succession, including inheritance 例文帳に追加

相続その他の一般承継 - 法令用語日英標準対訳辞書

3. Succession by non-relatives例文帳に追加

3．親族以外の者の承継 - 経済産業省

Succession of an Investigation Record Book, etc. 例文帳に追加

調査記録簿等の引継ぎ - 日本法令外国語訳データベースシステム

The family head served as Monjo hakase (professor of literature) by succession. 例文帳に追加

文章博士を世襲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BASF is listed for the sixth year in succession 例文帳に追加

BASFは6年連続でリスト入り。 - 経済産業省

(v) Timing for attempting a succession 例文帳に追加

五　承継をしようとする時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Succession of Status Based on Permission 例文帳に追加

許可に基づく地位の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Succession of Validity of Decision 例文帳に追加

処分等の効力の引き継ぎ - 日本法令外国語訳データベースシステム

1592: Succession to the family headship 例文帳に追加

1592年（文禄元年）：家督相続 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

History of Succession of the Sogetsuryu Leadership 例文帳に追加

草月流　家元継承年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Division 2 Succession of Insurance Contracts 例文帳に追加

第二目　保険契約の承継 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He was also the ninth head, in succession, of the Fushiminomiya family. 例文帳に追加

伏見宮第9代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meiboku Sendaihagi (Sendaihagi) (The Disputed Succession of the Date Family) 例文帳に追加

伽羅先代萩（先代萩） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Passed away while young only five years after the succession. 例文帳に追加

そのわずか5年後に早世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rights and Duties of Testamentary Donee by a Universal Succession 例文帳に追加

包括受遺者の権利義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

in regular succession without gaps 例文帳に追加

隙間のない定期的な連続で - 日本語WordNet

Date of Daijo-sai festival (a festival to celebrate the succession of an emperor). 例文帳に追加

大嘗祭ノ年月日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The succession of the peerage (Article 9, Kazoku Law) 例文帳に追加

爵の世襲（華族令第9条） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following is the succession of Mizuno family heads 例文帳に追加

歴代当主は以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス