「Synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image addition mode and in a flash on mode, an imaging part is caused to perform high-speed sequential shooting, the flash is caused to emit a proper quantity of flash light in synchronization with the first sequential shooting photography (a step S411) to obtain a flash photographed image.例文帳に追加

画像加算モードであってフラッシュオンモードであった場合には、撮像部に高速連写を行なわせるとともに、１回目の連写撮影に同期してフラッシュに適正光量のフラッシュ光を発光させ（ステップＳ４１１）、フラッシュ撮影画像を得る。 - 特許庁

To provide a coding method for a digital dynamic image signal, that suppresses establishment of synchronization by a false synchronous word and out of synchronism due to a bit error of a synchronous word, even on the occurrence of the bit error in a bit stream resulting from encoding the dynamic image signal.例文帳に追加

動画像信号の符号化されたビットストリームにビット誤りが発生しても、偽同期語での同期確立や同期語のビット誤りによる同期外れを抑えることができるディジタル動画像信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁

In the recording of the broadcasting program, an audio signal of the program is recognized in a speech recognition, the recognized audio signal is converted into a character data and a time information for synchronization with the audio signal is added to the converted character data so as to be recorded.例文帳に追加

放送番組記録する時、放送番組の音声信号を音声認識して、該音声認識された音声信号を文字データに変換し、変換した文字データに音声信号と同期する為の時間情報を付加して記録する。 - 特許庁

The operation of a set value change section 19 rewriting the set value is implemented by the authorization signal outputted when a rewrite authorization signal generation section 18 detects the time zone other than the output period of horizontal and vertical synchronization signals.例文帳に追加

この設定値の書き換えを実行する設定値変更部１９の動作は、水平及び垂直同期信号の出力期間以外の時間帯を書き換え許可信号発生部１８が検出したときに出力される許可信号により実行される。 - 特許庁

By this, it is possible to exert control such that the repetition frequency of the piezoelectric transformer 12 does not become a value within a frequency range in which it is likely that the repetition frequency is synchronized with a vertical synchronization frequency of a liquid-crystal display device using a load 13.例文帳に追加

これにより、圧電トランス１２の繰り返し周波数が、負荷１３が用いられる液晶表示装置の垂直同期周波数と同期する可能性がある周波数域内の値とならないように制御することが可能となる。 - 特許庁

To enhance general-purpose properties for a method for soil improvement, device reliability, efficient execution of work and improved quality by making path for a feed material switchable in approximate synchronization with normal/reverse rotation of a rotating shaft and easily making the path unswitchable.例文帳に追加

回転軸の正転又は逆転に略同期して供給材料用経路を切換可能にし、かつ簡単に切換不能にすることにより、地盤改良工法に対する汎用性、装置信頼性、効率施工、改良品質を向上する。 - 特許庁

In this electronic endoscopic equipment equipped with a videoscope and a processor, one rotary shutter, which is arranged between a lamp and a light guide, is rotated in synchronization with one field period so that a pencil of light can sequentially pass through the transmission part and light shielding part of the rotary shutter.例文帳に追加

ビデオスコープおよびプロセッサを備えた電子内視鏡装置において、１枚のロータリーシャッタを、ランプとライトガイドとの間に配置し、ロータリーシャッタの透過部と遮光部とが順次光束を通過するように、１フィールド期間に同期して回転させる。 - 特許庁

To solve a problem that the distance of transmission of information such as a voltage is decreased when a mobile power generator is installed to uninterruptibly switch between different power supplies and a synchronization controller provided in the vicinity of a section switch and the mobile power generator are wirelessly relayed therebetween.例文帳に追加

移動用発電装置を設置して異電源間を無停電切換するとき、区分開閉器近辺に設けられる同期制御装置と移動用発電装置間を無線中継するとき、電圧等の情報伝送の距離が短くなっている。 - 特許庁

To provide a synchronization method in an optical access network for giving a connection start time of an upload optical switch element of an optical switch apparatus, the optical switch apparatus, a center apparatus, a remote apparatus, an optical access system, the optical access network, a program, and a recording medium.例文帳に追加

光スイッチ装置の上り光スイッチ素子の接続開始時刻を与えることができる光アクセスネットワークにおける同期方法、光スイッチ装置、センタ装置、リモート装置、光アクセスシステム、光アクセスネットワーク、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Before detecting a synchronizing signal in an asynchronous state, whether or not an electric field is received from a frequency channel is confirmed, a synchronizing signal is detected from the frequency channel from which the electric field in detected to surely conduct synchronization establishment.例文帳に追加

非同期状態において、同期信号検出をおこなう前に周波数チャネルでの受信電界があるかを確認し、電界を検出した周波数チャネルに対して引き続き同期信号の検出を行って、同期確立を的確に行う。 - 特許庁

The synchronization acquisition unit 28 comprises a control unit 36, a symbol acquiring unit 40 surrounded with a broken line, an in-phase adding unit 42, an amplitude computing unit 44, a first timing detection unit 46 surrounded with a broken line, a second timing detection unit 48 and an average value computing unit 68.例文帳に追加

同期捕捉部２８は、制御部３６と、破線で囲んだシンボル取得部４０と、同相加算部４２と、振幅計算部４４と、破線で囲んだ第１タイミング検出部４６と、第２タイミング検出部４８と、平均値計算部６８と、を含む。 - 特許庁

When the roll paper is pulled into the main body and the rear end part of the image forming region this time is positioned near the tip end of the shutter, the restriction of the movement of the shutter 6 with the lock member 7 is released to move the shutter 6 in synchronization with the roll paper 2.例文帳に追加

ロール紙を本体に引き込み、今回の画像形成領域の後端部が前記シャッタの先端部近傍に位置したときに、ロック部材７による該シャッタ６の移動の制限を解除し、該シャッタ６をロール紙２に同期させて移動させる。 - 特許庁

When the transmission of image data does not catch up with the data amount to be output and the difference between the line count value, based on the synchronization signal and a transmission completion counted value exceeds a prescribed threshold, the transmission disabled state detecting part 105 outputs a transmission disabled signal to the image transmission part 104.例文帳に追加

ここで、画像データの転送が追いつかず、同期信号に基づくラインカウント値と転送完了カウント値の差が所定のしきい値を超えた場合、転送不能検出部１０５は画像転送部１０４に転送不能信号を出力する。 - 特許庁

In a such state that a first base station establishes wireless synchronization with a second base station, the first base station sets an empty transmission slot which is not used at present to a receiving mode to receive control signals from one or more receivable other base stations.例文帳に追加

第１の基地局が、第２の基地局と無線同期を確立している状態にて、第１の基地局が現在使用していない空き送信スロットを受信モードとし、受信可能な１または複数の他の基地局からの制御信号を受信する。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of holding resolution feeling while reducing false color when a reduced image of an original image (RAW image) not subjected to a signal processing such as synchronization is produced, and an image processing program for realizing the method.例文帳に追加

同時化などの信号処理が行われていない原画像（RAW 画像）の縮小画像を生成する際に、偽色を低減しながらも解像感を保持することができる画像処理方法及びそれを実現する画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

A digital video camera has: an image compression and expansion part 103; a sound compression and expansion part 104; a multiplexing processing part 105; an external TTC detection part 106; a CPU 109; a recording medium interface 111; a recording medium 112 and an external synchronization detection part 113.例文帳に追加

デジタルビデオカメラは、画像圧縮伸長部１０３、音声圧縮伸長部１０４、多重化処理部１０５、外部ＴＴＣ検出部１０６、ＣＰＵ１０９、記録媒体インターフェース１１１、記録媒体１１２、外部同期検出部１１３を備える。 - 特許庁

Then the synchronization buffers 21-2n write transmission data from the reception circuits 11-1n and the data are read respectively by the clocks X to make phases of the transmission data given to the modulation circuits 31-3n match with each other.例文帳に追加

そして、各受信回路１１〜１ｎからの送信データをそれぞれ同期用バッファ２１〜２ｎに書き込み、これらのデータをクロックＸでそれぞれ読み出すことにより、変調回路３１〜３ｎに与えられる送信データの位相を相互に一致させる。 - 特許庁

The outputs of the correlators are given to shift registers 213, 214 of one symbol time length via voltage output square detection filters 108, 109 and adders 210, 211, while being selected sequentially by a signal at 16.384 MHz and summed with synchronization.例文帳に追加

これらの相関器の出力は、１６．３８４ＭＨｚで逐次選択されながら、電圧出力自乗検波フィルタ２０８，２０９及び加算器２１０，２１１を介して１シンボル時間長分のシフトレジスタ２１３，２１４に入力され、同期加算される。 - 特許庁

By a phase synchronization loop comprising the fixed frequency divider 2, a phase comparator 3, a loop filter 4, a voltage control oscillator 5, and a phase comparator 6, an output frequency to be 6N + 473 + 1/7 + 1/2 MHz in which the offset is set to a predetermined oscillation frequency 6N + 473 + 1/7 + 32/63 MHz is obtained.例文帳に追加

固定分周器２、位相比較器３、ループフィルタ４、電圧制御発振器５および位相比較器６からなる位相同期ループにより、既定発振周波数６Ｎ＋４７３＋１／７＋３２／６３ＭＨｚに上記のオフセットを設けた、６Ｎ＋４７３＋１／７＋１／２ＭＨｚとなる出力周波数を得る。 - 特許庁

To obtain a coding/decoding method for a digital moving picture signal where synchronization setup by a false synchronous word or out of synchronism due to a bit error in a synchronous word can be suppressed even on the occurrence of the bit error in a bit stream consisting of coded moving picture signals.例文帳に追加

動画像信号の符号化されたビットストリームにビット誤りが発生しても、偽同期語での同期確立や同期語のビット誤りによる同期外れを抑えることができるディジタル動画像信号の符号化／復号化方法を提供する。 - 特許庁

When synchronization shift occurs in which the operation of a light projecting side shifts from the operation of a light receiving side, a CPU 31 on the light receiving side performs timing adjustment processing for adjusting the start timing of a series of light reception processing operations of the next time.例文帳に追加

本発明では、投光側の動作と受光側の動作がずれる同期ずれが生ずると、受光側ＣＰＵ３１により、次回について一連の受光処理動作の開始タイミングを調整するタイミング調整処理が行なわれる。 - 特許庁

To provide a digital carrier recovery circuit establishing carrier wave synchronization by high-speed operation with respect to a burst signal and capable of exactly selecting the symbol of a target of phase correction in a phase correction process for the carrier wave in the 16QAM system.例文帳に追加

バースト信号に対して高速動作による搬送波同期を確立し、また、１６ＱＡＭ方式での搬送波の位相補正処理において、位相補正の対象シンボルを正確に選択することができるデジタル搬送波再生回路を提供する。 - 特許庁

The mobile station can detect the long code synchronization and reception level of a perch channel within a range of a search window with respect to the long code phases of the perch channels received from N-sets of mobile stations and then can search cells in a very short time.例文帳に追加

移動局は、Ｎ個の基地局の通知されたとまり木チャネルのロングコード位相に対してサーチウインドウの範囲でとまり木チャネルのロングコード同期および受信レベル検出を行うことができ、極めて短時間でセルサーチを行うことができる。 - 特許庁

A synchronization detection section 242 sequentially compares a reproduction position feature quantity with a searching position feature quantity, and registers a field number, a feature quantity of the reproduction position feature quantity, and setting information to a coincidence list 201 when a result of the comparison indicates coincidence.例文帳に追加

同期検出部２４２は、再生位置特徴量と検索位置特徴量とを順次比較し、比較結果が一致した場合、フィールド番号、再生位置特徴量の特徴量、および設定情報を一致リスト２０１に登録する。 - 特許庁

When a synchronizing signal Vsync output in synchronization with rotation of a transfer belt, a vertical request signal VREQ indicating a top of the image is transmitted from a head controller HC to a main controller MC after a fixed period of time Tvreq.例文帳に追加

転写ベルトの周回に同期して出力される同期信号Ｖsyncが出力されると、一定時間ＴvreqをおいてヘッドコントローラＨＣからメインコントローラＭＣに対し画像の先頭を示す垂直リクエスト信号ＶＲＥＱが送信される。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a game by enabling synchronization in variable display between a game control means and a performance control means without displeasure felt by players by preventing incongruity in performance.例文帳に追加

演出上の違和感が生じることを防止して遊技者に対して不快感を与えることなく、遊技制御手段と演出制御手段との間で可変表示の同期をとることができ、遊技に対する興趣を向上させることができるようにする。 - 特許庁

The drive transmission member 201 moves in synchronization with the initial conveyance of initial developer in a developing container 40, thereby retracting the shutter 205 from a developer replenishment port 206 and shifting the toner replenishment device 7a and the developing container 40 to a communicating state.例文帳に追加

駆動伝達部材２０１は、現像容器４０における初期現像剤の初回の搬送に連動してシャッタ２０５を現像剤補給口２０６から退去させて、トナー補給装置７ａと現像容器４０とを連通状態に移行させる。 - 特許庁

A switching power supply circuit 10A includes a power transistor 11, a switching control circuit 12, an oscillator 13, a clock synchronization circuit 14, a clock switch 15, a clock input/output terminal 16, a clock phase shifter circuit 17, and a setting terminal 18.例文帳に追加

スイッチング電源回路１０Ａが、パワートランジスタ１１と、スイッチング制御回路１２と、発振器１３と、クロック同期回路１４と、クロック切替器１５と、クロック入出力端子１６と、クロック位相シフト回路１７と、設定端子１８を具備する。 - 特許庁

The synchronization maintenance section 62 outputs a data unit DATAn corresponding to a divided unique word DUWn to a signal processing section 5 when second extract data extracted from the received data are coincident with the divided unique word DUWn (1≤n≤j) are coincident.例文帳に追加

同期維持部６２は、受信データから抽出された第２抽出データと分割ユニークワードＤＵＷｎ（１≦ｎ≦ｊ）が一致した場合、分割ユニークワードＤＵＷｎに対応するデータユニットＤＡＴＡｎを信号処理部５に出力する。 - 特許庁

In a user terminal UT1, exercise image data of the user taken with a camera 50 and exercise image data of an instructor transmitted from an instructor terminal MT are edited in one screen and displayed on a display 51 by taking temporal synchronization.例文帳に追加

利用者端末ＵＴ１において、カメラ５０により撮像された利用者の運動画像データと、指導者端末ＭＴから送られた指導者の運動画像データとを、時間的な同期をとって１画面に編集してディスプレイ５１に表示する。 - 特許庁

To make it possible for individual compound machine units to acquire information about an apparatus such as a scanner automatically, and to perform the synchronization processing of data at arbitrary timing in an MFP system where a plurality of the compound machine units are distributed on a network.例文帳に追加

複数の複合機ユニットがネットワーク上に分散配置されるＭＦＰシステムにおいて、スキャナ等の機器に関する情報を個々の複合機ユニットが自動で取得するとともに、任意のタイミングでデータの同期処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a transmitter, a receiver, a communication system, transmission and reception methods which transmits signals via communication transmission paths which do not require complex processing for synchronization, symbol stuffing for keeping a constant communication rate, and lengthy frames.例文帳に追加

同期をとるための複雑な処理や、通信レートを一定にするためのシンボルスタッフィングや長大なフレームを必要としない、通信伝送路を介して信号を送信する送信機、受信機、通信システム、送信方法、及び、受信方法の提供。 - 特許庁

To stably and precisely detect a rotational phase and a revolution speed of an encoder, not only under stop and low-speed rotation but also even under a high-speed rotation, in synchronization control for a shaftless rotary press printer and a positioning device for a machine tool.例文帳に追加

シャフトレス輪転印刷機の同期制御や工作機械の位置決め装置において、停止中や低速回転時のみならず高速回転中においてもロータリーエンコーダの回転位相と回転速度を安定して高精度に検出すること。 - 特許庁

To provide a synchronization generating circuit discrimination circuit that is not susceptible to the effect of an equivalent pulse and an external disturbance noise or the like and can independently discriminate a horizontal synchronizing signal/a vertical synchronizing signal, to provide an image processing unit using the circuit and to provide a synchronous frequency discrimination method.例文帳に追加

等価パルスおよび外乱ノイズ等の影響を受け難く、また水平／垂直を各々独立で判定することが可能な同期周波数判別回路、それを用いた画像処理装置、および同期周波数判別方法を提供する。 - 特許庁

When respective demodulated reception data (a) to (c) are input from a device 6 under test, comparators 8a to 8c compare the respective reception data (a) to (c) with the transmission data (a) to (c) according to a synchronizing signal which is input from a pseudo-random number bit sequence synchronization part 7.例文帳に追加

また、比較器８ａ〜ｃは、被測定デバイス６から復調された各受信データａ〜ｃが入力されると、擬似乱数ビット列同期部７から入力される同期信号に従って、各受信データａ〜ｃを送信データａ〜ｃと比較する。 - 特許庁

In "route 1", a prefader signal selected by a select switch SW1 is supplied to a LEVEL/DCA 2 and then the signal is regulated to a set level before being supplied to a switch SW3 which changes in synchronization with the select switch SW1.例文帳に追加

「経路１」において、選択スイッチＳＷ１で選択されたプリフェーダ信号がＬＥＶＥＬ／ＤＣＡ２に供給され、信号が設定されたレベルに調整されて選択スイッチＳＷ１と連動して切り換えられるスイッチＳＷ３に供給される。 - 特許庁

In a frame synchronization word detection processing, DC offset amount according to frequency shift is detected.例文帳に追加

本発明は、ある程度の周波数ずれがあってもフレーム同期ワード検出が可能であって、且つ、迅速な周波数制御を可能にすることによって、データビットの欠如が少ない無線通信機及びその自動周波数制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the neighborhood of an imaging part formed between the plate cylinder 39 and the pressurizing roller 42, a timing roller 35 for nipping/feeding the printing paper to the imaging part by driving in synchronization with drive timing of the plate cylinder 39 and a guide roller 37, are arranged opposite to each other.例文帳に追加

版胴３９と押圧ローラ４２の間で形成される画像形成部の近傍に、版胴３９の駆動タイミングと同期駆動し印刷用紙を挟持して上記画像形成部へ送り込むタイミングローラ３５とガイドローラ３７を対向配置する。 - 特許庁

To provide an information synchronized-communication method on non-normally connected network, connected to the network for the purpose except for the synchronization with a synchronized object data, and transmitting and receiving the synchronized data when a connection response waiting time reaches a predetermined time.例文帳に追加

同期化対象データとの同期化以外の目的でネットワークに接続され、その接続応答待ち時間が所定の時間に達した時に、同期化データの送受を行う非常時接続ネットワーク上の情報同期化通信方法を提供する。 - 特許庁

This invention provides the method of maintaining connectivity and synchronization of data from a first application resident in a first mobile computer to a second application resident in a second computer, and the data are transmitted over a data communications network including a plurality of stationary access points.例文帳に追加

第１の移動式コンピュータにある第１のアプリケーションから第２のコンピュータにある第２のアプリケーションへのデータの接続性と同期化とを維持する方法であって、データは、複数の固定アクセスポイントを含むデータ通信ネットワークを通じて送信される。 - 特許庁

The signal-processed pixel signals of two systems are mixed by a pixel mixing block 23, an image signal is extracted from the mixed pixel signals by a synchronization circuit 9, and the image signal is stored into a dynamic range by a knee circuit 13.例文帳に追加

信号処理された２系統の画素信号は画素混合ブロック２３により混合され、混合された画素信号より同時化回路９で画像信号が取り出され、ニー回路１３で画像信号を出力画像のダイナミックレンジ内に収められる。 - 特許庁

Electronic equipment (100) includes a voltage regulating module (102), and a voltage conversion module (104) configured to be selectively attached to the voltage regulating module in synchronization with the voltage regulating module, and is pluggable in a site.例文帳に追加

電子装置（１００）において、電圧調整モジュール（１０２）、及び、電圧調整モジュールと連動して、選択的に電圧調整モジュールに取り付けられるように構成された、現場で差込み可能な電圧変換モジュール（１０４）が含まれている。 - 特許庁

The image synchronization apparatus 20 has an image memory 40 which stores image signals for every channel, a frame number cue 50 which stores frame numbers of stored images, and a timing controller 60 which synchronizes output images.例文帳に追加

画像同期装置２０は、チャネルごとに画像信号を格納するための画像メモリ４０と、格納している画像のフレーム番号を格納するためのフレーム番号キュー５０と、出力画像の同期を行うためのタイミング制御部６０を有する。 - 特許庁

At this time, correction data (120) corresponding to a detection timing based on the detection timing signal is acquired from a correction data table (109) in synchronization with the display timing signal, and a correction circuit (131) uses the acquired correction data to correct the detection data.例文帳に追加

このとき、その検出タイミング信号による検出タイミングに対応する補正データ(１２０)を表示タイミング信号に同期して補正データテーブル(１０９)から取得し、取得した補正データを用いて補正回路（１３１）が検出データの補正を行う。 - 特許庁

A symbol delaying section 41 of a symbol synchronization timing detecting device 40 delays the sample value of a serial baseband signal 122 obtained by downconverting a signal received from a transmitter side into a baseband and sampling the downconverted signal, by valid symbol period interval.例文帳に追加

シンボル同期タイミング検出装置４０のシンボル遅延部４１では、送信側から受信した信号をベースバンドへダウンコンバートしてサンプリングすることにより得られた直列ベースバンド信号１２２のサンプル値を有効シンボル期間の間隔だけ遅延させる。 - 特許庁