「Synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

The coding device extracts a first frame synchronizing signal from a received video signal and transmits a counted value obtained by counting system clocks to the decoding device as PCR by being synchronized with the first extracted frame synchronization signal.例文帳に追加

符号化装置は、受信された映像信号から第１のフレーム同期信号を抽出し、この抽出された第１のフレーム同期信号に同期して、システムクロックをカウントすることにより得られるカウント値をＰＣＲとして復号化装置へ送信する。 - 特許庁

In a step 110, the set flow rate is as low as below 3L per minute and therefore this case is decided not to carry out breathing synchronization (to carry out continuous supply) and the gas with the oxygen condensed is continuously supplied to meet the set flow rate.例文帳に追加

ステップ１１０では、設定流量が毎分３Ｌ以下の低流量であるので、呼吸同調を行わない（連続供給を行う）場合であるとして、その設定流量に合わせて、酸素濃縮気体を連続供給する。 - 特許庁

To provide a burst signal receiver for receiving and detecting a burst signal that quickly and surely discriminates mistaken recognition of the reception / detection of the burst signal due to noise so as to quickly carry out processing such as stop of reception processing and retrial of detection of the synchronization.例文帳に追加

バースト信号受信機におけるバースト信号の受信検出で、ノイズによるバースト信号の受信検出の誤認を迅速かつ確実に判定し、受信処理の停止や同期性検出のやり直し等の処理を速やかに行う。 - 特許庁

A memory for monitoring multi spots 1 for delaying one frame is used in common as a memory for inserting/removing delay which fix-delays at most one frame by a selecting part 6 at the time of establishing synchronization to eliminate the memory for inserting/removing the delay of a frame aligner circuit 3.例文帳に追加

１フレーム遅延させる多点監視用メモリ１を、同期確立時は選択部６により１フレーム以下の固定遅延させる遅延挿脱用のメモリとして共用化を計り、フレームアライナ回路３の遅延挿脱用のメモリを削減する。 - 特許庁

To provide a phase error correction method and its system, where the preamble part for synchronization added to a head of a data part of a received OFDM signal is used to reduce the number of times of arithmetic operations, in order to correct phase error in the received OFDM signal.例文帳に追加

受信されたＯＦＤＭ信号の位相誤差を補正するため、該信号のデータ部の先頭に付加される同期用のプリアンブル部を利用して演算回数の少なくてすむ位相誤差補正方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

In such manner, the timing of clutch meeting of individual people is detected without equipping a clutch sensor that is a component necessary only for detecting the timing of clutch meeting, and holding of braking force is released in synchronization with the timing.例文帳に追加

このようにすれば、クラッチセンサというクラッチミートのタイミングを検出するためにのみ必要とされる部品を備えなくても、個々の人のクラッチミートのタイミングを検出することができ、それに合せて制動力の保持を解除することが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical scanner that is capable of promptly executing scanning synchronization detection and executing prompt and high-accuracy initial automatic light control when scanning multiple beams simultaneously to form an image and that can be manufactured at a low price.例文帳に追加

複数のビームを同時に走査して画像形成を行う際に、走査同期検出を迅速に行い初期の自動光量制御を迅速かつ高精度で実行可能であり、しかも廉価に製造可能な光走査装置を提供すること。 - 特許庁

The first link 10 is furnished with a first follower rotating means 20 having a shaft 26 and bevel gear, and the rotation of the first link 10 is transmitted to the second link 11 at the tip, and the second link 11 is put in following rotation in synchronization with the first link 10.例文帳に追加

第１リンク１０には、シャフト２６と傘歯車を有する第１従動回転手段２０が設けられ、第１リンク１０の回転を先端の第２リンク１１に伝達し、第１リンク１０に同期して第２リンク１１を従動回転させる。 - 特許庁

In the apparatus, a video signal outputted from a camera 4 of a slave device 1 becomes a frequency-modulated signal lacking a horizontal synchronous period by a frequency modulator 5 by using a horizontal synchronizing signal isolated from the video signal by a horizontal synchronization isolation circuit 8.例文帳に追加

子機１のカメラ４から出力された映像信号は、水平同期分離回路８により映像信号から分離された水平同期信号を用いて、周波数変調器５で水平同期期間が欠落した周波数変調信号となる。 - 特許庁

To provide a structure of a control system for preventing data or arithmetic results transmitted and received between a plurality of ECUs from becoming inaccurate even when the synchronization of an operation timing is not set between a plurality of the ECUs.例文帳に追加

複数のＥＣＵ間での演算タイミングの同期を設定していなくても、複数のＥＣＵ間において送受信されるデータあるいは演算結果が不正確となることを防止する制御システムの構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a synchronization management system that is used to store or transmit a digital video signal and a digital audio signal that are encoded or not encoded and synchronizes the digital video signal with the digital audio signal without deteriorating the quality of sound.例文帳に追加

デジタル映像信号及びデジタル音声信号を符号化し又は符号化せずに記憶又は伝送する場合等に使用される同期管理システムに関し、音声品質を劣化させることなく、デジタル映像信号とデジタル音声信号の同期化を図る。 - 特許庁

The transmitting means transmits the digital image signals stored in the FIFOs 108 to 110 while a horizontal synchronization signal for measuring horizontal timing should be transmitted to the image display device at the time of drawing a picture in the image display device.例文帳に追加

上記伝送手段は、画像表示装置で画面を描画する際に水平方向のタイミングを計るための水平同期信号を該画像表示装置に伝送すべき期間に、ＦＩＦＯ１０８〜１１０に蓄えられたデジタル画像信号を伝送する。 - 特許庁

In ISDB-T here, although it is stipulated that an SP is arranged at constant intervals in a broadcast signal, SP timing does not coincide with each other because the respective processing parts 11-01 to 11-13 separately perform synchronization processing.例文帳に追加

ここで、ＩＳＤＢ−Ｔでは、放送信号中に一定の間隔でＳＰを配置することが規定されているが、各処理部１１−０１〜１１−１３では個別に同期処理を行っているため、互いにＳＰのタイミングが一致していない。 - 特許庁

When transferring as a moving image a portion to be frequently changed on a remote screen, a server device 10 respectively provides the display position and the moving image data of the moving image with synchronization information for associating both with each other and transfers the moving image to a client terminal 20.例文帳に追加

サーバ装置１０は、リモート画面で高頻度に変更される部分を動画で転送する場合に、動画の表示位置及び動画データに互いを対応付ける同期情報をそれぞれ付与した上でクライアント端末２０へ転送する。 - 特許庁

To provide an image formation device for transferring data for forming images in synchronization with movement of an image formation executing section capable of maintaining image forming quality regardless of quantity of data for transmitting and not needlessly slowing down processing speed.例文帳に追加

画像形成実行部の動作に同期して画像形成用データを転送する画像形成装置であって、転送するデータの量によらず画像形成品質を保て、不必要に処理スピードを落とすことのない画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system which interconnects a plurality of systems without affecting the synchronization timing of each system, in a power bus system where an information signal, which shows information, and power are superimposed on a bus line.例文帳に追加

バスラインに情報を表す情報信号と電力とが重畳される上記電源バスシステムにおいて、各システムの同期タイミングに影響を与えずに複数のシステムを相互に接続することが可能な電力供給装置を提供すること。 - 特許庁

An optical disc reproducer 1 comprises an A/D converter 3 for sampling reproduced signals at a frequency higher than the data rate, and an ITR type digital PLL circuit 10 for executing a phase-synchronization process that uses a phase interpolating FIR filter 11.例文帳に追加

光ディスク再生装置１は、再生信号をデータレートよりも高い周波数でサンプリングするＡ／Ｄコンバータ３と、位相補間ＦＩＲフィルタ１１を用いた位相同期処理を行うＩＴＲ方式のディジタルＰＬＬ回路１０とを備える。 - 特許庁

The server 200 uses the voice (record) files received from the user terminal 390 to combine voices and produce a voice (combined) file in synchronization with the reproduction time of the moving image, and distributes the file to the user terminal 390 together with moving image data.例文帳に追加

サーバ２００は、ユーザ端末３９０から受信した複数の音声（吹込）ファイルを用いて、動画の再生時刻が合致するように複数の音声を合成して音声（合成）ファイルを生成し、動画データに併せてユーザ端末３９０へ配信する。 - 特許庁

Here, the PTC of each encoded data is compared with the STC to detect synchronization/asynchronization, decoding permission is transmitted to decoding processing parts 4 and 8 in the case of a synchronous state, and decoding rejection is transmitted to the decoding processing parts 4 and 8 in the case of asynchronous state to start/stop decoding processing (5).例文帳に追加

ここで、各符号化データのＰＴＣをＳＴＣと比較して同期・非同期を検出し、同期状態では復号許可、非同期状態では復号不許可を復号処理部４，８に送出し、復号処理を開始／停止させる（５）。 - 特許庁

When the Pc shifts to α1 or α2, e.g., and the To becomes β1 or β2, pre-charge pressure of the Pc_o is corrected to γ1 or γ2 so that the α1 or α2 has broken line characteristics, to start fastening of the D/C in synchronization with increase time t3 of the motor torque Tm.例文帳に追加

Pcがα1またはα2のようにずれてToがβ1またはβ2になるとき、Pc_oのプリチャージ圧をγ1またはγ2に補正し、α1またはα2が破線特性になるようにし、D/Cの締結開始をモータトルクTmの増大タイミングt3に一致させる。 - 特許庁

A representative information control device is selected from information control devices connected to a network in a certain building, and the representative information control device performs synchronization based on identification data stored in the other information control devices.例文帳に追加

ある建物において構築されたネットワークに接続される情報制御装置から代表となる代表情報制御装置を選び、その代表情報制御装置が残りの情報制御装置の記憶する個人識別データに基づいて同期をとる。 - 特許庁

The distortion detection synchronization circuit 75 generates a DC voltage which shows a distortion component included in the low distortion output signal by synchronously detecting the low distortion output signal in the same phase and an orthogonal phase using the reference distortion signal.例文帳に追加

歪検出同期検波回路７５は、参照歪信号を用いて低歪出力信号を同相及び直交位相で同期検波することで、低歪出力信号中に含まれる歪成分を示す直流電圧を発生させる。 - 特許庁

When the data pattern in the shift register 12 reaches a data pattern synchronizing a clock CK with the Manchester code in relation to '01' of the Manchester code and the prescribed data pattern, the prescribed data pattern is loaded to the shift register 11 to take synchronization.例文帳に追加

シフトレジスタ１２内のデータパターンが、マンチェスターコードの「０１」と関連して、かつ、前記所定のデータパターンと関連して、ＣＫをマンチェスターコードに同期させるデータパターンになったとき、シフトレジスタ１１に前記所定のデータパターンをロードして、同期をとる。 - 特許庁

To provide a system including a communications module for downloading workspace data from a remote site, an application program interface for manipulating the workspace data, and a general synchronization module for synchronizing the manipulated data with the workspace data stored at the remote site.例文帳に追加

リモート・サイトからワークスペース・データをダウンロードする通信モジュールと、ワークスペース・データを操作するアプリケーション・プログラム・インターフェースと、操作されたデータをリモート・サイトで格納されたワークスペース・データと同期化する一般同期化モジュールとを含むシステムを提供する。 - 特許庁

The image processing circuit operates in synchronization with a clock signal, receives inputs of values of pixels arranged in order on a line according to the order of arrangement, and generates processed pixel values corresponding to the pixel values of the pixels inputted in order.例文帳に追加

画像処理回路は、クロック信号に同期して動作し、ライン上に順番に配置された複数の画素の画素値の入力を、配置の順番に受け、順番に入力される画素の画素値に対応する処理済みの画素値を生成する。 - 特許庁

The master 11 performs test vector address synchronization to the slave 12 upon receiving the first control signal, and adjusts the starting timing of an actual test program at both the master 11 and slave 12 upon receiving the second control signal.例文帳に追加

マスター１１はスレイブ１２に対して、第１の制御信号の受信によってテストベクタアドレスの同期を行い、第２の制御信号の受信によって、マスター１１およびスレイブ１２双方における実際の試験プログラムの開始タイミングを調整する。 - 特許庁

To provide a change gear for synchromesh transmission to control an actuator so that a time actually spending for a synchronization becomes stable between or among a plurality of synchronizations in the gear box changing a change gear ratio of the synchromesh transmission by the electrically controlled actuator.例文帳に追加

電気的に制御されるアクチュエータによりシンクロメッシュ式のトランスミッションの変速比を変化させる変速装置において、一回の同期に実際に費やされる時間が複数回の同期の間において安定するようにアクチュエータを制御する。 - 特許庁

The system may comprise a synchronization server for exchanging transaction details with clients' devices, a communication server for registering new users and a financial server for interacting with external financial institutions and a security server for guaranteeing security of value exchange transaction.例文帳に追加

システムは、クライアントデバイスと取引の詳細を交換するための同期サーバ、新しいユーザを登録するための通信サーバ、外部の金融機関とインタラクトするための金融サーバ、および価値交換取引のセキュリティを保証するためのセキュリティサーバを含み得る。 - 特許庁

In a preferred application, a wavelength synchronization mirror is dithered at a pivot angle within a very narrow range at a dither speed exceeding 500 dither/second, allowing the dither of nominal wavelength to generate an effective bandwidth targeted by a series of laser pulses.例文帳に追加

好ましい実施形態において、波長同調ミラーは、極めて狭い範囲内の枢転角度により毎秒５００ディザを超えるディザ速度でディザされ、公称波長のディザに一連のレーザ・パルスの目標とする有効帯域幅を生成させる。 - 特許庁

The execution of the rotation synchronization control is allowed only when predetermined conditions under which the rotating speeds of the elements can be equalized to each other are met by operating a first motor generator 7 or second motor generator 8 to decrease output torque.例文帳に追加

この回転同期制御の実行は、出力トルクの大きさが減少するように第１モータ・ジェネレータ７又は第２モータ・ジェネレータ８を操作することで上記要素の回転速度を一致できる所定条件が成立した場合に限り許可される。 - 特許庁

A laser chamber 21 of the amplification stage laser 20 includes one optical resonator, electrodes 2a and 2b being a plurality of electrode pairs arranged on the optical axis of the optical resonator, and a synchronization controller 35 controlling discharge timing of the electrode pairs.例文帳に追加

増幅段レーザ２０のレーザチャンバ２１は、１つの光共振器と、該光共振器の光軸上に配置された複数の電極ペアである電極２ａ、２ｂと、上記電極ペアの放電タイミングを制御する同期コントローラ３５とを備える。 - 特許庁

To provide a device and a method for setting fast Fourier transform starting position which move a fast Fourier transform starting position on the basis of a result of synchronization acquisition in the cyclic prefix direction by the amount of predefined sample offset to perform fast Fourier transform.例文帳に追加

同期獲得の結果による高速フーリエ変換開始位置をサイクリックプレフィックス方向に既に定義されたサンプルオフセットの大きさだけ移動させて、高速フーリエ変換を行う高速フーリエ変換開始位置設定装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit is provided with an input/output cell 1 having a flip-flop which latches a data signal output from an internal cell or a data signal input from the outside in synchronization with an operation clock signal of the internal cell.例文帳に追加

半導体集積回路は、内部セルの動作クロック信号に同期して当該内部セルから出力されたデータ信号又は外部から入力されたデータ信号をラッチするフリップフロップ（１０）を有する入出力セル（１）を備えている。 - 特許庁

The method for generating spread spectrum clock signal includes a stage of delaying a high frequency clock signal in order to provide a plurality of delayed high frequency clock signal to be selected for providing spread spectrum signal for synchronization system.例文帳に追加

スプレッドスペクトラムクロック信号を発生させる方法は、同期システムのためのスプレッドスペクトラムクロック信号を提供するために選択される複数の遅延された高周波クロック信号を提供するために高周波クロック信号を遅延させる段階を含む。 - 特許庁

In the circuit and method for clamping the video signal, the composite video component signal is clamped at the video black level by using horizontal synchronization timing information contained within the signal and clamping the signal during a time interval in which it is at the desired black level.例文帳に追加

信号内に含まれる水平同期タイミング情報を使用して、それが所望のブラックレベルである期間中に信号をクランプすることにより、ビデオブラックレベルで複合ビデオコンポーネント信号をクランプするための回路及び方法が与えられる。 - 特許庁

A switching signal generator 36 generates a buffer switching signal for designating switching timing of the frame buffer 33 as the readout destination to the display controller 50 with a frequency different from the vertical synchronization frequency of the display 60.例文帳に追加

切替信号生成部３６は、ディスプレイコントローラ５０に読み出し先のフレームバッファ４４の切り替えタイミングを指示するためのバッファ切替信号をグラフィックスプロセッサ３０がディスプレイ６０の垂直同期周波数とは異なる周波数にて生成する。 - 特許庁

A background noise cancellation circuit 18 cancels the background noise of the signal from a demodulation circuit 19 on the basis of the measurement result of a background noise level detector 11 while the CO MODEM 1 and the CPE MODEM 2 are making training and establishing synchronization.例文帳に追加

背景雑音キャンセル回路１８はＣＯモデム１とＣＰＥモデム２との間のトレーニング中及び同期確立中に、復調回路１９からの信号に対して背景雑音レベル検出器１１の測定結果を基に背景雑音をキャンセルする。 - 特許庁

The demodulation section 12 specifies the frame number of a frame currently reproduced by the combination of synchronization patterns and successively stores the demodulated data into the prescribed regions of an SRAM 13 based on the specified frame number.例文帳に追加

そして、復調部１２は、検出された同期パターンの組み合わせにより、現在再生されているフレームのフレーム番号を特定し、特定したフレーム番号に基づき、復調されたデータをＳＲＡＭ１３の所定の領域に逐次格納する。 - 特許庁

The measured value option means includes a synchronization determining means determining whether or not the blood flow value and the blood flow waveform of the biotissue of the head part are synchronized with the blood flow value and the blood flow waveform of the biotissue of either part of the four limbs.例文帳に追加

計測値取捨選択手段は、頭部の生体組織の血流値及び血流波形と、四肢の何れかの部位の生体組織の血流値及び血流波形と、が相互に同期しているか否かを判定する同期判定手段を含む。 - 特許庁

An optical pulse train of an input signal whose center wavelength is λ0 is injected into a first mode synchronizing semiconductor laser 1 performing a passive mode synchronization with a repeatation frequency and a center wavelength λ1 roughly equal to the clock frequency of the pulse train.例文帳に追加

中心波長がλ0 である入力信号光パルス列をそのクロック周波数のほぼ同一の繰り返し周波数及び中心波長λ1 で受動モード同期を行っている第１のモード同期半導体レーザ１に注入する。 - 特許庁

The process also comprises a step where one operation is performed with the DBR laser according to the wavelength of Bragg peak at the part of light reflected on the Bragg diffraction lattice and also to the synchronization current value supplied during the irradiation.例文帳に追加

また、そのプロセスは、ブラッグ回折格子によって反射される光の部分におけるブラッグピークの波長と、その照明中に供給される同調電流の値とに応じて、ＤＢＲレーザに対して１つの動作を実行するステップも含む。 - 特許庁

To establish synchronization of a frame phase of packet signals converted in parallel even when a high speed packet signal is converted into many parallel signals particularly and consecutive packet signals each having the number of bits less than the number of parallel signals are processed.例文帳に追加

特に高速なパケット信号を多くの数の並列信号に変換する場合に、並列の数以下のビット数を有する連続したパケット信号を取り扱う場合でも、並列に展開されたパケット信号のフレーム位相の同期を確立する。 - 特許庁

The dedicated databases are installed in the respective departments and the contents of the databases are made consistent through synchronization, wherein status information (progress number) showing progression states of operations in departments in charge is added to records of the databases.例文帳に追加

各部署に専用のデータベースを設置し、同期化により各データベースの内容の整合を採る構成において、データベースのレコードに担当部署での業務の進捗状況を示すステータス情報(行程番号)を付加する構成となっている。 - 特許庁

In this clock generating circuit receiving a reset signal PLL- RST, a computing element 12 measures the period of the input clock IN and calculates a count for synchronization between a delay clock DL-PUT and an input clock IN on the basis of the measured period and sets the count to a counter 13.例文帳に追加

リセット信号PLL-RSTが入力されると、演算器１２は、パルスカウンタ９で入力クロックINの周期を計測し、その値にもとづいて、遅延クロックDL-OUTと入力クロックINが同期するための計数値を算出し、カウンタ１３へ設定する。 - 特許庁

When a plurality of destinations request the synchronization with a source 100, a first destination 106 selected as a destination to be synchronized is processed so that the difference between the data of the first destination 106 and source data is determined and continues in partition update.例文帳に追加

複数の宛先がソース１００との同期を要求すると、同期をとる宛先として選択された第１の宛先１０６は、第１の宛先１０６のデータとソースデータとの違いが、判定されパーティション更新において持続するように処理される。 - 特許庁