「Saturation」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

In a series regulator, when the power supply voltage Vcc of the output transistor 201 drops and gets close to an output voltage Vout, the voltage gain of the output transistor 201 is adjusted to lower the output voltage Vout and the saturation of the output transistor 201 is prevented.例文帳に追加

シリーズレギュレータにおいて、出力トランジスタ２０１の電源電圧Ｖｃｃが降下して出力電圧Ｖｏｕｔに近くなると、出力トランジスタ２０１の電圧利得を調整して出力電圧Ｖｏｕｔを低下させ、出力トランジスタ２０１の飽和を防止する。 - 特許庁

The polarizing film is provided which is formed by adsorbing and aligning dichroic dyestuffs in a polyvinyl alcohol resin film and has a 105 to 150° hue angle H and has ≤7 color saturation C^* when a parallel hue is represented on chromaticity coordinates (a^*, b^*).例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂フィルムに二色性染料が吸着配向されてなる偏光フィルムであって、平行色相を（ａ^＊，ｂ^＊）の色度座標上で表したときに、色相角度Ｈが１０５度〜１５０度の範囲にあり、かつ、彩度Ｃ^＊ が７以下である偏光フィルムが提供される。 - 特許庁

The pump signal and irradiation signal are both made incident on two semiconductor optical amplifiers (SOA1 and SOA2) and outputs of inverter characteristics caused by gain saturation and wavelength conversion of the semiconductor optical amplifiers are added together to obtain operation characteristics as the full optical XOR logic element.例文帳に追加

二つの半導体光増幅器（ＳＯＡ１とＳＯＡ２）にポンプ信号と照射信号を共に入射させて、半導体光増幅器の利得飽和と波長変換によって起るインバーター特性の出力を加算させて、全光ＸＯＲ論理素子としての動作特性を得る。 - 特許庁

Therefore, detection sensitivity to transverse vibration of the dewatering tank 108 of relatively low acceleration is enhanced, while for the signals of high level from the acceleration sensor of longitudinal vibration of the dewatering tank 108 with relatively large the detecting property is assured without saturation.例文帳に追加

こうすることで、加速度の比較的小さな脱水槽１０８の横振動に対する検出感度を高め、他方で加速度の比較的大きい脱水槽１０８の縦振動に対する加速度センサからの高レベル信号に対して飽和しない検出特性を確保する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processor and a storage medium by which color noise reduction processing to effectively conduct color noise reduction processing, noise reduction processing at image compression, lightness correction processing, color saturation correction processing and image scaling processing can be executed.例文帳に追加

色ノイズ低減処理を効果的に行うことができる色ノイズ低減処理、画像圧縮時ノイズの低減処理、明度補正処理・彩度強調処理、画像スケーリング処理を実行することができる画像処理方法、装置および記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The working component for magnetic heat exchange comprises magnetocalorically active phase comprising La_1-aR_a(Fe_1-x-yT_yM_x)_13H_z, a hydrogen content z, having ≥90% of hydrogen saturation value z_s, and values of (a), x and y selected to give a Curie temperature T_c.例文帳に追加

磁気熱交換のための作動コンポーネントは，Ｌａ_１−ａＲ_ａ（Ｆｅ_１−ｘ−ｙＴ_ｙＭ_ｘ）_１３Ｈ_ｚ，水素飽和値ｚ_ｓａｔの９０％以上の水素含有量ｚ，及び，キュリー温度Ｔ_ｃを提供するために選択されるａ，ｘとｙの値から成る磁気熱量活性相を含む。 - 特許庁

In this thin film magnetic head, the magnetic shield layer 34 of the magneto-resistance effect type magnetic head element is formed by a frame plated layer made by using a frame 12 with the frame width larger than 4.0 μm and less than 9.0 μm, and the magnetic shield layer 34 is formed by the high saturation magnetic flux density material.例文帳に追加

磁気抵抗効果型磁気ヘッド素子の磁気シールド層３４を、フレーム幅ｔが４．０μｍより大きく且つ９．０μｍ未満のフレーム１２を用いて作製されたフレームメッキ層で形成し、且つ磁気シールド層３４を高飽和磁束密度材により形成する。 - 特許庁

To provide a production process of an oxide magnetic substance, capable of enhancing remanent magnetic flux density, which has been considered difficult in prior art, by improving the "the ratio of (remanent magnetization/saturation magnetization)" which has been said as being a defect in dry molding, having a higher molding speed, as compared with wet molding.例文帳に追加

湿式成形に比べて成形速度が速い乾式成形において、乾式成形の欠点であるといわれる「（残留磁化／飽和磁化）の比」を改善して、従来より困難であるとされていた残留磁束密度を向上させることのできる酸化物磁性体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Metallic magnetic particle 1 is mixed in a resin 2 and molded into the form of a sheet and constitutes an electromagnetic wave suppression sheet 10, where saturation magnetization in applying an external magnetic field of 1 kOe in the in-plane direction is 0.35 [Wb/m^2] or larger, and a coercive force is 320 [A/m] or larger.例文帳に追加

金属磁性粒子１が樹脂２中に混合されてシート状に成型され、面内方向における１ｋＯｅの外部磁界を印加した際の飽和磁化が０．３５［Ｗｂ／ｍ^２］以上であり、かつ、保磁力が３２０［Ａ／ｍ］以上である電磁波抑制シート１０を構成する。 - 特許庁

Namely, even in a case when an output level reaches a level near the saturated power by the input of the high-level signal e.g. the phase characteristic of the first amplifier A1 and that of the second amplifier A2 cancel with each other to avoid the variation of phase characteristic near a saturation level as the whole of a main amplifier 3.例文帳に追加

また、本発明の増幅装置では他の構成として、前記増幅器で位相歪を生じさせる閾値以上のレベルの信号を減少させて前記歪検出ループに入力させるリミッタ回路を備えることにより、増幅器での位相歪を低減させた。 - 特許庁

To obtain a synthetic image signal wherein irregular saturation in a high luminance part of a long-time exposure signal and noise in a luminance signal and a chromatic signal in a low luminance part of a short-time exposure signal are inconspicuous in an imaging apparatus for synthesizing the long-time exposure signal and the short-time exposure signal to generate a wide dynamic signal.例文帳に追加

長時間露光信号と短時間露光信号を合成してワイドダイナミック化する撮像装置において、長時間露光信号の高輝度部の飽和ムラや短時間露光信号の低輝度部の輝度信号や色信号のノイズが目立たない合成画像信号を得る。 - 特許庁

To provide: a laminated magnetic material which is high in saturation magnetic flux density, excellent in magnetic characteristics, and small in the iron loss caused by an eddy current ; a rotary machine using the laminated magnetic material; a method for manufacturing the laminated magnetic material; and a spiral magnetic body for use in manufacture of the laminated magnetic material.例文帳に追加

飽和磁束密度が高く、磁気特性において優れると共に、渦電流による鉄損が小さい成層磁性材、並びにその成層磁性材を用いた回転機、その成層磁性材の製法、及びその成層磁性材の製造に用いる磁性螺旋体の提供。 - 特許庁

A chromaticity discrimination part 7 or a specific color detection part is mounted on this picture processor, and it is discriminated whether the document is a color document or a monochromatic document, and density information or saturation information of the document is selected for detection of a closed area on the document in accordance with the discrimination result.例文帳に追加

画像処理装置に有彩度判定部７あるいは特定色検出部２７が搭載され、原稿がカラー原稿かモノクロ原稿かを判断し、判断結果に応じて原稿上の閉領域を検出する際に原稿の濃度情報か彩度情報かを選択して輪郭抽出を行う。 - 特許庁

To provide an optical current measuring instrument, which is configurable at a low cost, even when the distance between terminals is separated; which will not generate output distortions caused by the magnetic saturation of an iron core, when measuring a heavy current; and enables simplification of surge measures, and to provide a current differential protecting system using the same.例文帳に追加

端子間の距離が離れていても低コストで構成可能であり、大電流計測時の鉄心の磁気飽和に起因する出力歪を発生せず、サージ対策が簡略化可能な光電流計測器およびそれを用いた電流差動保護システムを提供する。 - 特許庁

Each minor loop is obtained for every maximum magnetic field, from the relation between magnetic field intensities and magnetic flux densities obtained by measuring the magnetic flux, density of the structural material, by changing the maximum magnetic field impressed upon the material of the same type in steps within the range of the magnetic field intensity that is lower than that of the saturation magnetic field.例文帳に追加

各マイナーループは、飽和磁界強度よりも小さい磁界強度の範囲内で、材料に印加する最大磁界を段階的に変化させて強磁性構造材の磁束密度を測定することにより得られた磁界強度と磁束密度との関係から最大磁界ごとに得る。 - 特許庁

When the transistor M1 is conducted, transistors M1 and M2 are operated in a saturation area by a bias circuit which is outputted by a voltage output circuit 1, and the current of the node N2 also flows in a route from a power line VDD via the transistors M1 and M2 and the switch SW2.例文帳に追加

トランジスタＭ１が導通すると、電圧出力回路１が出力するバイアス電圧によりトランジスタＭ１およびＭ２が飽和領域で動作し、ノードＮ２の電流は、電源線ＶＤＤからトランジスタＭ１、Ｍ２およびスイッチＳＷ２を介した経路にも流れる。 - 特許庁

The saturation point of the amplifier 3 can be controlled so that a rapid amplitude envelope fluctuation inside the amplifier caused in the vicinity of a leading/trailing period of a transmission burst never passes through a phase fluctuation region by a increasing the power supply voltage Vd only for a short period before and after the steady burst.例文帳に追加

定常バースト前後の短期間のみ電源電圧Ｖｄを上昇させることにより、送信バースト立ち上がり／立ち下がり期間の近傍で生じる増幅器内部での急激な振幅エンベロープ変動が、位相変動領域をよぎらないように増幅器の飽和点を制御する。 - 特許庁

In an image forming apparatus for forming a color image by being juxtaposed and arranged, the saturation of the recording medium 200 is corrected by changing a ratio between additive color mixture and subtractive color mixture according to a light diffusion characteristic value of the recording medium for forming the intermediate color of the color image.例文帳に追加

本発明は、カラー画像を併置配置作像にて形成する画像形成装置において、カラー画像の中間色の形成を記録媒体の光拡散特性値に応じて加法混色と減法混色との割合を変化させ、記録媒体２００の彩度を補正する。 - 特許庁

In the case of obtaining an output video signal in a form of an interlaced signal, a gain adjustment section 114a selects a 1st gain (a gain required to display a photographed image with the saturation of color optimum to, e.g. a television monitor to which an output video signal is supplied) for color difference signals Cb0, Cr0.例文帳に追加

出力ビデオ信号をインタレース信号の形式で得る場合、ゲイン調整部１１４ａで色差信号Ｃbo，Ｃroのゲインを第１のゲイン（出力ビデオ信号が供給される例えばテレビモニタで最適な色の濃さをもって撮影画像を表示するために必要なゲイン）とする。 - 特許庁

To provide an image processing device which enables color matching to a preferable color whose excessive saturation emphasis is suppressed, a color correction table generation device, a display device, an image processing method, a color correction table generation method, a color adjusting method of the display device, and an image processing program.例文帳に追加

過剰な彩度強調が抑えられた好ましい色へのカラーマッチングを可能とする画像処理装置、色補正テーブル生成装置、表示装置、画像処理方法、色補正テーブル生成方法、表示装置の色調整方法、および画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

The magnetic recording medium has a substrate 1, a vertical magnetic recording layer 6 and the soft magnetic layer 3 provided therebetween and the soft magnetic layer 3 has <100 nm thickness, magnetic anisotropy in an in-plane direction and ≥79T×A/m(10kGOe) product Bs×Hc of saturation magnetic flux density Bs and coercive force Hc.例文帳に追加

基板１と、垂直磁気記録層６と、これらの間に設けられた軟磁性層３とを有し、軟磁性層３は、厚さが１００ｎｍ未満であり、面内方向の磁気異方性を有し、飽和磁束密度Ｂｓと保磁力Ｈｃの積Ｂｓ・Ｈｃが７９Ｔ・Ａ／ｍ（１０ｋＧ・Ｏｅ）以上である。 - 特許庁

The magnetic particle for the diagnostic drugs includes a core containing the magnetic particle and a visible light diffusing layer formed outside the core, and has a L value of 50 or more in a Lab color system, residual magnetization of 30% or less of saturation magnetization and a particle diameter of 0.5-15 μm.例文帳に追加

本発明の診断薬用磁性粒子は、磁性体粒子を含むコアと、前記コアより外側に形成された可視光散乱層とを含み、Ｌａｂ表色系でのＬ値が５０以上、残留磁化が飽和磁化の３０％以下、および粒子径が０．５〜１５μｍである。 - 特許庁

To provide a method by which soil contaminated with an organochlorine compound including not only soil in a saturation band at an underground water level or less but also excavated soil can be detoxified at relatively low cost with an addition of a smaller quantity of a single iron material compared with that added in a conventional method in a short time and at normal temperature.例文帳に追加

有機塩素系化合物で汚染された土壌について、地下水水位以下の飽和帯のみならず掘削土壌をも対象として、比較的安価で、かつ従来と比較して少量の鉄材単味で、短期間において常温で無害化処理できる方法を提供する。 - 特許庁

The surface roughness Ra of the non-magnetic substrate 1 is specified to be 1.5 to 20 nm and the soft magnetic underlayer 2 is formed on the non-magnetic substrate 1 having the surface roughness so that a soft magnetic film having 0.4 to 1.5 T saturation magnetic flux density is formed in 0.15 to 10 μm film thickness.例文帳に追加

非磁性基体１の表面粗さＲａを１．５ｎｍ以上２０ｎｍ以下とし、軟磁性下地層２は、この表面粗さを有する非磁性基体１上に、飽和磁束密度が０．４Ｔ以上１．５Ｔ以下である軟磁性膜を０．１５μｍ以上１０μｍ以下の膜厚に形成してなる。 - 特許庁

A drain bias voltage generating circuit DB1 includes nMOS transistors MN21 and MN22 operating in a sub-threshold saturation region, generates a drain bias voltage, adds the additional bias voltage V_SR to the drain bias voltage, and applies the voltage obtained by the addition to a drain of an MOS resistor MR.例文帳に追加

ドレインバイアス電圧生成回路ＤＢ１は、サブスレッショルド飽和領域で動作するｎＭＯＳトランジスタＭＮ２１及びＭＮ２２を備え、ドレインバイアス電圧を生成し、当該ドレインバイアス電圧に追加バイアス電圧Ｖ_ＳＲに加算して、加算結果の電圧をＭＯＳ抵抗ＭＲのドレインに印加する。 - 特許庁

The plasma processing parameter includes a main parameter, a bias voltage for example, that determines the depth from the surface of the substrate at which an impurity concentration becomes equal to a reference value by the plasma processing, and a sub parameter, a plasma processing time for example, that has a saturation range in which the impurity concentration is made to saturate at the reference value.例文帳に追加

プラズマ処理パラメタは、プラズマ処理により不純物濃度が基準値に等しくなる基板表面からの深さを決定づける主パラメタ例えばバイアス電圧と、不純物濃度を基準値に飽和させる飽和範囲をもつ副パラメタ例えばプラズマ処理時間と、を含む。 - 特許庁

Moreover, a pressurized liquid medium whose saturation pressure is higher than that of water at the same temperature is injected into the containment 11 beforehand, and heat generated in the nuclear containment 11 when the fault occurs, is transmitted to the pressurized medium in the pressure container 1 by a separated heat pipe 7, and high pressure is applied to the cavity portions 3.例文帳に追加

さらに、同じ温度における飽和圧力が水よりも大きな液状の加圧媒体を加圧容器１内へ注入しておき、事故時に発生した原子炉格納容器１１内の熱を分離型ヒートパイプ７で加圧容器１内の加圧媒体に伝達して空洞部３に高圧を付与する。 - 特許庁

When a coil 14 is applied with a current, in the direction to cancel the magnetic flux generated at a turning shaft 12, to excite the coil 14 so that the upper side of the turning shaft 12 comes to be N-pole, the magnetic flux from a magnet 13 combines with that from the coil 14 for saturation at a connection yoke 11c.例文帳に追加

コイル１４に電流を加えて、回動軸１２に発生していた磁束を打ち消す方向に、すなわち、回動軸１２の上側がＮ極になるように、コイル１４を励磁すると、連結ヨーク１１ｃにおいて、マグネット１３からの磁束と、コイル１４からの磁束とが合わさり飽和する。 - 特許庁

To provide a silicon-ferrous alloy based metal soft magnetic dust core for electronic components featuring high permeability, high saturation magnetization, a small loss, stability in DC superposition characteristics, and the like, and to provide its producing process.例文帳に追加

本発明は、電子部品用圧粉磁心において磁気特性、すなわち高透磁率、高飽和磁化、低損失且つ直流重畳特性の安定性等の特徴を持つ珪素ー鉄合金系金属軟磁性圧粉磁心及びその製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide magnetite particulate powder which has such various balanced characteristics that the magnetite particulate powder has saturation magnetization value excellent in heat resistance, a low residual magnetization value and an excellent characteristic when packed in a resin and which is suitable particularly as a magnetic powder-containing resin carrier.例文帳に追加

優れた飽和磁化値の耐熱性を有していることを特徴とし、さらに残留磁化が低く、樹脂中への充填特性に優れるなどの諸特性のバランスが取れたマグネタイト粒子粉末、特に磁性粉含有型樹脂キャリアに好適なマグネタイト粒子粉末を提供する。 - 特許庁

The method prints an image by operating an ink belt zone system, comprising the steps of specifying an image portion having a high color saturation along at least one belt-like border zone and of printing an image by selectively reducing an ink in the specified portion.例文帳に追加

少なくとも１つの帯状域境界に沿って高い色飽和を有する画像の部分を特定するステップと、前記特定された部分において選択的にインクを減少させて前記画像をプリントするステップとを含む、インク帯状域システムを動作させて画像をプリントする方法。 - 特許庁

To provide a lightning arrester that stably supplies a predetermined voltage to a protected circuit-side terminal without incurring trouble due to an induced lightning surge by suppressing magnetic saturation of cores with simpler constitution and effectively reducing an impulse current flowing in from an input-side terminal.例文帳に追加

より簡素な構成で、コアの磁気飽和を抑制して、入力側端子から侵入するインパルス電流を効果的に低減し、誘導雷サージによる障害を生じることなく被保護回路側端子へ所定の電圧を安定して供給できる避雷器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In ensuring the temperature control between the transport media and substrate, and in maintaining saturation conditions for the transport media, the quality of a deposited metal thin film is markedly improved and the production of by-product metal dust is greatly reduced or substantially eliminated.例文帳に追加

輸送媒体と基体との間の上述の温度の制御を確保することによって、かつ輸送媒体について飽和状態を維持することによって、堆積された金属薄膜の品質は顕著に改善され、かつ副生金属粉塵の生成は大きく低減されまたは実質的になくされる。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device that can control three or at least one of lightness, saturation and hue by controlling movement of electrophoretic particles and perform an excellent color display, and a method for driving the electrophoretic display device, and an electronic apparatus.例文帳に追加

本発明は、電気泳動粒子の移動を制御することによって、明度、彩度、色相の３つまたは少なくとも１つを制御することができ、良好なカラー表示が行える電気泳動表示装置およびその駆動方法、電子機器を提供することを目的の一つとしている。 - 特許庁

To prevent influence of gradation correction on saturation of an output image signal from being dispersed depending on a color component ratio of the input image signal, in a device for processing an image performing gradation correction based on a luminance signal calculated from an RGB value of an input image signal.例文帳に追加

入力画像信号のＲＧＢ値から算出した輝度信号に基づいて階調補正を行なう画像処理装置において、階調補正が出力画像信号の彩度に与える影響が入力画像信号の色成分比に依存してばらつくことを抑制する。 - 特許庁

To provide a cyan toner which satisfies stable charging characteristics, has superior spectral reflection characteristic for a color reproduction, has a vivid cyan color, and can express a high lightness and saturation of green as a secondary color, as well as a developer and a method of forming an image using the cyan toner.例文帳に追加

安定した帯電性を満たし、色再現するための分光反射特性に優れ、鮮明なシアン色を有し、更に２次色として高明度・高彩度の緑を表現することが可能なシアントナー並びに該シアントナーを用いた現像剤及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an angular velocity sensor capable of reducing zero-point variation by preventing saturation of a charge/voltage conversion and buffer amplifier while using a simple circuit structure to thereby improve angular velocity measurement accuracy.例文帳に追加

本発明は、簡単な回路構成を用いながら電荷／電圧変換およびバッファアンプの飽和を防止することにより、０点変動を低減させることができ、これにより、角速度の測定精度の向上を図ることができる角速度センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The ferromagnetic metal powder consisting of a metal part consisting essentially of Fe or Fe-Co and an oxide layer existing around the metal part is characterized in that the oxide layer contains an iron oxide having such a magnetic property that saturation magnetization is 50-95 A.m2/kg exists.例文帳に追加

FeまたはFe-Coを主成分とする金属部分とその周りに存在する酸化物層とからなる強磁性金属粉末において、前記酸化物層は、飽和磁化が５０〜９５Ａ・ｍ^2／ｋｇである磁性を有する鉄酸化物が存在することを特徴とする強磁性金属粉末。 - 特許庁

A luminance conversion unit 200 performs level compression with the same luminance adjustment compression ratio KY for color signals Rin, Gin, Bin while the hue and saturation of the color image signals expressed by the three primary color signals Rin, Gin, Bin are constant, and creates color signals Ryk, Gyk, Byk.例文帳に追加

輝度変換部２００は、三原色信号Ｒin，Ｇin，Ｂinで表されるカラー映像信号の色相および彩度を一定とした状態で、色信号Ｒin，Ｇin，Ｂinに対して同一の輝度調整圧縮比ＫＹでレベル圧縮を行い、色信号Ｒyk，Ｇyk，Ｂykを生成する。 - 特許庁

To provide an optical receiver circuit which restricts the distortion of an output waveform against an excessively high optical signal without narrowing the dynamic range and without reducing the response speed, even if a photo detector has no avalanche multiplication feature or operates in a saturation range.例文帳に追加

ダイナミックレンジを狭めることなく、かつ、応答速度を落とすことなく、しかも、受光素子が雪崩増倍機能を伴わなくても又は飽和領域で動作しても、過大な光信号に対して出力波形の歪みを抑えることができる、光受信回路を提供する。 - 特許庁

The drug delivery system includes at least one compartment composed of a thermoplastic polymer core containing a mixture of the progestational hormone steroid compound and the estrogenic hormone steroid, and a thermoplastic skin layer, wherein the progestational hormone compound is dissolved in a polymer core material initially at a comparatively low degree of over saturation.例文帳に追加

該ドラッグデリバリーシステムは、黄体ホルモン系化合物と発情ホルモン系化合物の混合物を含む熱可塑性ポリマーコアと熱可塑性スキン層とを含んでなる少なくとも１つのコンパートメントを含み、黄体ホルモン系化合物は、初期に比較的低い過飽和度でポリマーコア材料に溶解している。 - 特許庁

A blowing agent is added to the elastomer flexible resin having adhesive properties to a polyolefin hard resin enhanced by saturation of at least 60% of double bonds in the conjugated diene parts of SEBS to form independent fine cells inside the elastomer flexible resin thereby imparting elasticity to the elastomer flexible resin.例文帳に追加

ＳＥＢＳの共役ジエン部分の二重結合を６０％以上飽和させ、ポリオレフィン系硬質樹脂中との接着性を向上させたエラストマー軟質樹脂に、発泡剤を加えることによりエラストマー軟質樹脂内部に独立した微細な気泡を生じさせ、弾力性を付与する。 - 特許庁

The image correction apparatus determines a hue range likely to be seen unnatural as a particular hue range and calculates the unnaturalness coefficient on the basis of at least one of the saturation of image parts with hues within the particular hue range, a rate of the image parts shared in the whole image, and the luminance of the image parts.例文帳に追加

不自然に見えやすい色相範囲を特定色相範囲として定めておき、特定色相範囲内の色相を有する画像部位の彩度、その画像部位が画面全体に占める割合、その画像部位の輝度の少なくとも１つに基づいて、不自然さ係数を算出する。 - 特許庁

To provide a control device for an electric power steering device having excellent steering performance and a steering torque ripple improving function for suppressing the cogging torque and torque ripple of the motor when increasing output of a motor (maximizing a current command value (a steering auxiliary command value, motor current saturation), saturating motor current).例文帳に追加

モータ高出力（電流指令値（操舵補助指令値、モータ電流飽和）最大、モータ電流飽和）時のモータのコギングトルク及びトルクリップルを抑制する操舵トルクリップル改善機能を具備した操舵性能の良い電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The electronic material is cleaned by the hydrogen water containing nitrogen wherein it is manufactured by the process for dissolving nitrogen in a pure water to the 90 % of the solubility thereof and by the process for dissolving thereafter hydrogen in the resultant water continuously, and the percentage saturation of the sum of its dissolved hydrogen and its dissolved nitrogen is made not smaller than 90 %.例文帳に追加

本発明は、純水に窒素を飽和濃度の９０％まで溶解させる工程と、その後に連続して水素を溶解させる工程により製造した窒素を含有し、溶存水素と溶存窒素の総和の飽和度が９０％以上の水素水で電子材料を洗浄する。 - 特許庁