「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

SEPARATION AND RECOVERY OF TEXTILE PRODUCT COMPOSED OF BLENDED POLYESTER AND WOOL例文帳に追加

ポリエステルウール混用繊維製品の分離回収方法 - 特許庁

EQUIPMENT FOR SEPARATION RECOVERY AND DETOXIFYING APPARATUS FOR PERFLUORO COMPOUND例文帳に追加

パーフルオロ化合物分離回収設備および除害装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING OF SEPARATION MEMBRANE MODULE例文帳に追加

分離膜モジュールの洗浄方法および洗浄装置 - 特許庁

A separation head 22 of the separation unit 12 separates the films F from the separation object D by sending out the separation tape PT so as to overlap with another film F separated just before its film F after adhering the separation tape PT to an end part area of the film F.例文帳に追加

剥離ユニット１２の剥離ヘッド２２は、フィルムＦの端部領域に剥離用テープＰＴを接着した後、そのフィルムＦの直前に剥離された別のフィルムＦに重なるように剥離用テープＰＴを送出することにより、フィルムＦを剥離対象物Ｄから剥離する。 - 特許庁

METHOD OF EXTRACTING MICROORGANISM BY DENSITY GRADIENT CENTRIFUGAL SEPARATION例文帳に追加

密度勾配遠心分離による微生物抽出方法 - 特許庁

The paper sheet pickout device 100 comprises a first separation part, a second separation part, and a pair of pull-off rollers 29, 32 for pulling paper sheets P off the nip of the second separation part.例文帳に追加

紙葉類取り出し装置１００は、第１分離部、第２分離部、および第２分離部のニップから紙葉類Ｐを引き抜く引き抜きローラ対２９、３２を有する。 - 特許庁

PRODUCT AND WASTE MATERIAL CARRYING OUT DEVICE FOR ISOTOPE SEPARATION DEVICE例文帳に追加

同位体分離装置の製品・廃品搬出装置 - 特許庁

FIXING SEPARATION PLATE, FIXING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

定着分離版、定着装置及び画像形成装置 - 特許庁

POLYLACTIC ACID FIBER FOR FIBER SEPARATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

分繊用ポリ乳酸繊維およびその製造方法 - 特許庁

CENTRIFUGAL SEPARATOR, AND LIQUID SEPARATION APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

遠心分離機及びこれを用いた液体分離装置 - 特許庁

APPROACH SECTION FOR GRADE SEPARATION VIADUCT, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

立体交差橋のアプローチ部およびその施工方法 - 特許庁

SOLID-LIQUID SEPARATION DUMP TRUCK AND DISPOSAL METHOD OF SURPLUS MUD例文帳に追加

固液分離ダンプカー及び余剰泥土の処理方法 - 特許庁

FOREIGN SUBSTANCE SEPARATION DEVICE IN GRINDING MATERIAL CIRCULATION USE SYSTEM例文帳に追加

研掃材循環使用システムにおける異物分離装置 - 特許庁

To provide a separation method for separating a plurality of soft resin foam bodies partially connected by a connecting part and a separation apparatus for implementing the separation method.例文帳に追加

連結部で部分的に連結された複数の軟質樹脂発泡体を分離させる分離方法と、この分離方法を実施するための分離装置とを提供する。 - 特許庁

COLOR SEPARATION TABLE PREPARATION METHOD AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

色分解テーブル作成方法および画像形成装置 - 特許庁

CONTAMINANT SEPARATION EQUIPMENT OF HETEROGENEOUS MIXTURE INCLUDING RAW GARBAGE OR THE LIKE例文帳に追加

生ゴミ等混合物の異質混入物分離装置 - 特許庁

FOAM SEPARATION DEVICE AND WATER CLEANING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

泡沫分離装置及びそれを用いた水浄化システム - 特許庁

MEMBRANE SEPARATOR AND SOLID-LIQUID SEPARATION METHOD FOR LIQUID TO BE TREATED例文帳に追加

膜分離装置及び被処理液の固液分離方法 - 特許庁

INTERNAL FILTER FOR FISCHER-TROPSCH CATALYST/WAX SEPARATION例文帳に追加

フィッシャー・トロプシュ触媒／ワックス分離のための内部フィルター - 特許庁

KEY SHEET AND SEPARATION METHOD OF ITS RESIN KEYTOP AND KEYPAD例文帳に追加

キーシートおよびその樹脂キートップとキーパッドの分離方法 - 特許庁

COLOR SEPARATION OPTICAL SYSTEM AND IMAGE PICKUP DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

色分解光学系及びそれを用いる撮像装置 - 特許庁

COLOR SEPARATION TABLE FORMING METHOD AND IMAGE PROCESSING DEVICE例文帳に追加

色分解テーブル作成方法および画像処理装置 - 特許庁

To provide a sedimentation and separation chamber compact in tank (or chamber) capacity and having good sedimentation and separation capacity, and a sludge concentration tank and a sewage cleaning tank both of which are equipped with the sedimentation and separation chamber.例文帳に追加

槽(又は室)容量がコンパクトで沈降分離能の良好な沈降分離室、この沈降分離室を備える汚泥濃縮槽及び汚水浄化槽を提供する。 - 特許庁

LOW-TEMPERATURE AIR LIQUEFACTION SEPARATION DEVICE AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

深冷空気液化分離装置およびその運転方法 - 特許庁

The method and apparatus for manufacturing the fluid separation element has a process of bonding the tape to the separation membrane to heat and press the same and folding double the separation membrane at the position where the tape is provided and arranging a flow channel material between the folded separation membranes to form a separation membrane unit.例文帳に追加

分離膜にテープを貼り付けた後テープを加熱押圧し、テープを設けた位置で分離膜を二つ折りにするとともに折り曲げた分離膜の間に流路材を配置して分離膜ユニットを形成する工程を有することを特徴とする、流体分離素子の製造方法、および製造装置。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR B/F SEPARATION IN IMMUNOASSAY例文帳に追加

免疫測定におけるＢ／Ｆ分離装置および方法 - 特許庁

To provide a system for membrane separation activated sludge and a method for the membrane separation activated sludge which reduce the amount of diffusion necessary for biological treatment and membrane separation.例文帳に追加

生物処理及び膜分離に必要な散気量の低減化を図る膜分離活性汚泥システム及び膜分離活性汚泥方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

SEPARATION METHOD FOR SOLID MATTER OF SLURRY BY FILTER PRESS APPARATUS例文帳に追加

フィルタープレス装置によるスラリー固形分の分離方法 - 特許庁

The separation wall 1 of the honeycomb structure is configured to include a first separation wall 1a of a first thickness and a second separation wall 1b of a second thickness different from the first thickness.例文帳に追加

隔壁１は、第１の厚さを有する第１隔壁１ａと、第１の厚さと厚さが異なる第２の厚さを有する第２隔壁１ｂによって構成されている。 - 特許庁

The method for modifying separation membrane is characterized in that micro pores of the separation membrane are expanded by causing the separation membrane formed of cellulose acetate to contact with alcohol.例文帳に追加

酢酸セルロースで形成された分離膜をアルコールに接触させることにより、該分離膜の細孔を拡径することを特徴とする分離膜の改質方法を提供する。 - 特許庁

FUEL CELL PROVIDED WITH SEPARATION STRUCTURE FOR GAS AND LIQUID例文帳に追加

気体と液体の隔離構造を具えた燃料電池 - 特許庁

To provide the chromatographic separation of therapeutic polypeptide.例文帳に追加

治療的ポリペプチドのクロマトグラフィー分離を提供すること。 - 特許庁

MEMBRANE SEPARATION APPARATUS BACKWASHING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

浸漬型膜分離装置の逆洗方法およびその装置 - 特許庁

To provide polarized light separation film and a polarized light separation prism with high separative power and less absorption by considering light beams of three wavelength bands as an object of polarized light separation.例文帳に追加

３つの波長帯域の光を偏光分離の対象として、分離能が高く吸収の少ない偏光分離膜および偏光分離プリズムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for recovering the performance of a separation membrane for more surely recovering the separation membrane, and a separation membrane processed by the method.例文帳に追加

より確実に分離膜の性能を回復させることが可能な、分離膜の性能回復方法および装置、並びにその方法により処理された分離膜を提供する。 - 特許庁

OIL SEPARATION METHOD OF MIXTURE OF WATER/HEAVY OIL TYPE EMULSION AND HEAVY OIL/WATER TYPE EMULSION, OIL SEPARATION APPARATUS THEREOF AND SURFACE ACTIVE AGENT FOR OIL SEPARATION例文帳に追加

（水／重質油型乳濁物質）及び（重質油／水型乳濁物質）の混合物の油水分離方法、油水分離装置、及び油水分離用界面活性剤 - 特許庁

SEPARATION DETECTION METHOD FOR NUCLEIC ACID BY LIQUID CHROMATOGRAPHY例文帳に追加

液体クロマトグラフィーによる核酸の分離検出方法 - 特許庁

SUPPLY-SIDE PASSAGE MATERIAL AND SPIRAL SEPARATION MEMBRANE ELEMENT例文帳に追加

供給側流路材、及びスパイラル型分離膜エレメント - 特許庁

METHOD FOR UNWINDING HOLLOW FIBER MEMBRANE AND SEPARATION MEMBRANE MODULE例文帳に追加

中空糸膜の解じょ方法および分離膜モジュール - 特許庁

GAS SEPARATION PLANT, AND APPLICATION OF PLANT FOR GAS MANUFACTURE例文帳に追加

ガス分離プラント及びガス製造のためのプラントの用途 - 特許庁

The hydrogen separation apparatus is provided with the hydrogen separation body and a pair of metallic casing members sandwiching the hydrogen separation body and forming gas chambers on both sides of the hydrogen separation body, a joint part or a joint member of the hydrogen separation body being jointed to edges of the metallic casing members.例文帳に追加

また、上記水素分離体と、該水素分離体を間に挟んで、該水素分離体の両側にガス室を形成する一対の金属製の筺体部材を備え、上記水素分離体の接合部又は接合部材と、上記金属製の筺体部材の縁部を接合した水素分離装置である。 - 特許庁

A bonding characteristic of the solder ball 1 is evaluated therein using the maximum separation load and separation work using a separation angle θ and a height h of a load point as variables.例文帳に追加

その際に剥離角度（θ）と荷重点の高さ（ｈ）を変数として最大剥離荷重および剥離仕事を用いてはんだ球１の付着特性を評価する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarization separation optical member, which manufactures a polarization separation optical member superior in adhesion and durability, and to provide the polarization separation optical member.例文帳に追加

密着性と耐久性に優れた偏光分離光学部材を製造する偏光分離光学部材の製造方法とその偏光分離光学部材を提供する。 - 特許庁

IMMERSION TYPE MEMBRANE SEPARATION DEVICE AND ITS CHEMICAL WASHING METHOD例文帳に追加

浸漬型膜分離装置及びその薬品洗浄方法 - 特許庁

SEPARATION BOARD FOR FUEL BATTERY STACK AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

燃料電池スタック用分離板及びその製造方法 - 特許庁