「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

GAS LIQUID SEPARATION DEVICE AND LUBRICATION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

気液分離装置及び内燃機関の潤滑装置 - 特許庁

COLOR SEPARATION TABLE CREATION METHOD AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

色分解テーブル作成方法および画像形成装置 - 特許庁

Then, a scribing 107 is formed along the separation line.例文帳に追加

その後、分離線に沿ってスクライビング１０７を形成する。 - 特許庁

METHOD OF GENERATING COLOR SEPARATION DATA AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

色分解データ生成方法および画像処理装置 - 特許庁

TRANSFER ROLLER CONTACT/SEPARATION DRIVING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

転写ローラ当接離間駆動装置、画像形成装置 - 特許庁

SEPARATION APPARATUS, SEPARATING METHOD AND METHOD FOR MANUFACTURING MATERIAL例文帳に追加

分別装置、分別方法及び資材の製造方法 - 特許庁

SEPARATION SUPPRESSING AGENT FOR OIL-AND-FAT OF YOGURT CONTAINING PHYTOSTEROL例文帳に追加

植物ステロール含有ヨーグルトの油脂分離抑制剤 - 特許庁

LAMINATED DIELECTRIC SEPARATION WAFERS AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

張り合わせ誘電体分離ウェーハおよびその製造方法 - 特許庁

The clear liquid is preferably obtained by centrifugal separation.例文帳に追加

清澄液は遠心分離により得ることが好ましい。 - 特許庁

ALUMINA SUBSTRATE TUBE FOR SEPARATION FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

分離膜用アルミナ質基体管及びその製造方法 - 特許庁

EMERGENCY ESCAPE SYSTEM BY ROTOR.BLADE SEPARATION OF HELICOPTER例文帳に追加

ヘリコプターのローター・ブレード分離による緊急脱出システム - 特許庁

To provide a cell separation device, cell separation system and cell separation method capable of continuous treatment without binding fluorescent particles or magnetic particles to the surface of the cell membrane.例文帳に追加

細胞膜表面に蛍光分子または磁性粒子を結合させず、且つ連続処理が可能な細胞分離装置、細胞分離システム及び細胞分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scientific device and a separation method such as shear driving type chromatographic separation device allowing continuous separation with an expanded SDC technique, and adopted with a CAC continuation technique.例文帳に追加

ＳＤＣ技術を拡張し、ＣＡＣの連続化技術を取り入れた連続分離可能なせん断駆動型クロマト分離デバイス等の科学装置および分離方法を得る。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATION AND CLASSIFICATION OF GRANULAR MATTER例文帳に追加

粒子状物質の分離・分級方法及び装置 - 特許庁

This was for the separation of influence and military power. 例文帳に追加

権力と軍事力の分離のためにこのようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It became a shrine in accordance with the separation of Buddhism and Shintoism of the Meiji period. 例文帳に追加

明治の神仏分離の際に神社となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE AND HYDROGEN PRODUCTION APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

水素分離膜およびこれを用いた水素製造装置 - 特許庁

SEPARATION METHOD OF SEMICONDUCTOR SUBSTRATE AND ELECTROSTATIC CHUCK DEVICE例文帳に追加

半導体基板の脱離方法及び静電チャック装置 - 特許庁

SEPARATION METHOD OF ALBUMIN FROM BIOMOLECULE BOUND TO ALBUMIN例文帳に追加

アルブミンとアルブミンに結合した生体分子の分離方法 - 特許庁

The triazine derivative can be used as a raw material for gas separation membranes.例文帳に追加

]のトリアジン誘導体で、ガス分離膜の素材となる。 - 特許庁

The nitrogen prevents separation of the hydrogen in applying voltage.例文帳に追加

窒素は、電圧印加時の水素の脱離を防止する。 - 特許庁

METHOD FOR MODIFYING REVERSE OSMOSIS MEMBRANE AND REGENERATED SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加

逆浸透膜の改質方法及び再生分離膜 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SLUDGE WET OXIDATION SEPARATION LIQUID TREATMENT例文帳に追加

汚泥湿式酸化分離液処理方法及びその装置 - 特許庁

The generating method of color separation tables generates one color separation table and thereafter executes processing of replacing ink values of particular colors and light color ink not used for the other color separation tables with ink values of cyan, magenta, and yellow.例文帳に追加

１つの色分解テーブルを作成した後、他の色分解テーブルに使用しない特色や淡インクのインク値を、シアン、マゼンタ、イエローのインク値に置き換える処理を行う。 - 特許庁

IMPURITY SEPARATION PIT AND RAINWATER STORAGE AND INFILTRATION SYSTEM例文帳に追加

夾雑物分離マス及び雨水貯留浸透システム - 特許庁

SWIRLING CURRENT TYPE SEPARATION DEVICE FOR CENTRAL INFLOW RAINWATER例文帳に追加

中央流入雨水用の渦流型の分離装置 - 特許庁

SEPARATION AND RECOVERING METHOD OF PHOSPHORUS COMPONENT IN WASTEWATER AND SEWAGE例文帳に追加

排水・汚水中のリン成分の分離・回収方法 - 特許庁

A region detailed separation section 36 separates in detail the regions wrongly separated by the rough region separation section 30 into the text regions and the other regions (detailed separation).例文帳に追加

領域詳細分離部３６は、領域粗分離部３０が分離を誤った領域をテキスト領域とその他の領域とに詳細に分離する（詳細分離）。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AROMATIC HYDROCARBON COMPOUND AND SEPARATION AGENT例文帳に追加

芳香族炭化水素化合物の分離法及び分離剤 - 特許庁

To reduce a lens fraction defective caused by failure in separation.例文帳に追加

分離失敗が原因のレンズ不良率を低減する。 - 特許庁

Then a supernatant and the cosedimentation are subjected to solid-liquid separation.例文帳に追加

その後、上澄みと共沈降物とを固液分離する。 - 特許庁

To inhibit the phase separation of a modifying material from asphalt.例文帳に追加

改質材とアスファルトとの相分離を抑制すること。 - 特許庁

ELECTRODE UNIT FOR SEPARATING CELL AND CELL SEPARATION DEVICE例文帳に追加

細胞分離用電極ユニットおよび細胞分離装置 - 特許庁

The separation pad 1 comprises a thermoplastic elastomer composition.例文帳に追加

分離パッド１は、熱可塑性のエラストマー組成物からなる。 - 特許庁

FLOATATION SEPARATION METHOD OF PARTICLES IN LIQUID, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

液中の粒子の浮上分離方法およびその装置 - 特許庁

THIN ZEOLITE FILM, ITS PREPARATION AND ITS USE FOR SEPARATION例文帳に追加

薄いゼオライト膜、その調製及びその分離での使用 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTE MEMBRANE ASSEMBLY例文帳に追加

水素分離膜−電解質膜接合体の製造方法。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONCENTRATION AND SEPARATION OF HYDROGEN ISOTOPE例文帳に追加

水素同位体の濃縮分離方法およびその装置 - 特許庁

HIGH-DURABILITY HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

高耐久性水素分離膜及びその製造方法 - 特許庁

COMPRESSION AIR DEHUMIDIFIER HAVING GAS SEPARATION MEMBRANE MODULE例文帳に追加

気体分離膜モジュールを有する圧縮空気除湿器 - 特許庁

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE TYPE FUEL CELL AND ITS UNIT CELL例文帳に追加

水素分離膜型燃料電池およびその単位セル - 特許庁

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE MADE OF Nb-W-BASED ALLOY FILM例文帳に追加

Ｎｂ−Ｗ系合金膜からなる水素分離膜 - 特許庁

TREATMENT METHOD OF HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE, AND FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

水素分離膜の処理方法および燃料電池システム - 特許庁

BLOOD PLASMA OR BLOOD SERUM HOLDING MATERIAL AND BLOOD SEPARATION TOOL例文帳に追加

血漿又は血清の保持材及び血液分離用具 - 特許庁

LOW-DIELECTRIC POLYIMIDE MATERIAL AND HIGH-EFFICIENCY SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加

ポリイミド系低誘電材料および高効率分離膜 - 特許庁