「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

WAVELENGTH SEPARATION FILM, AND OPTICAL COMMUNICATION FILTER USING THE SAME例文帳に追加

波長分離膜及びそれを用いた光通信用フィルタ - 特許庁

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND HYDROGEN MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加

水素分離膜、その製造方法及び水素製造装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATION AND RECOVERY OF AROMATIC COMPOUND AND HYDROGEN CHLORIDE例文帳に追加

芳香族化合物と塩化水素の分離回収方法 - 特許庁

SEPARATION OF POLYVINYL CHLORIDE RESIN FROM PLASTIC MIXTURE例文帳に追加

プラスチック混合物からのポリ塩化ビニル樹脂の分離方法 - 特許庁

HIGH EFFICIENT SEPARATION AND CONCENTRATION METHOD OF SILICONE ISOTOPE WITH LASER例文帳に追加

レーザーによるシリコン同位体の高効率分離・濃縮法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AMMONIA, METHOD FOR PRODUCING AMMONIA, AND GAS SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加

アンモニアの分離方法、製造方法、及び気体分離膜 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING CARBON MONOXIDE AND CARBON MONOXIDE SEPARATION APPARATUS例文帳に追加

一酸化炭素分離方法および一酸化炭素分離装置 - 特許庁

And the really hard work, multistep separation process begins.例文帳に追加

非常に大変な多段階式の分別工程が始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hilary continues to exhibit signs of separation anxiety disorder.例文帳に追加

[ヒラリーは 分離不安障害の] [兆候を示し続けている] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nori (dried seaweed) is sometimes used to prevent separation between a topping and rice. 例文帳に追加

具と飯との分離を防ぐため海苔を使った物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the angular separation between two objects as perceived by an observer 例文帳に追加

観察者が認知できる2つの物体間の角度の隔たり - 日本語WordNet

separation of a nail from its normal attachment to the nail bed 例文帳に追加

爪床に通常付いている状態から爪が剥がれる - 日本語WordNet

a fracture without separation of the fragments and the line of the break being very thin 例文帳に追加

破片の剥離のない破砕と極細の裂け目の筋 - 日本語WordNet

PRINTING MEDIUM SEPARATION MECHANISM FOR LIQUID DEVELOPMENT ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE例文帳に追加

液体現像電子写真装置の印刷媒体分離機構 - 特許庁

PROCESS FOR SEPARATION OF BLAST FURNACE GAS, AND DEVICE OF SEPARATING BLAST FURNACE GAS例文帳に追加

高炉ガスの分離方法、および高炉ガスの分離装置 - 特許庁

To improve the steam-water separation performance for water and steam.例文帳に追加

水と蒸気との気水分離性能の向上を図ること。 - 特許庁

SOLID-LIQUID SEPARATION METHOD IN CLASSIFICATION OF EARTH AND SAND AND APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

土砂の分級における固液分離方法と装置 - 特許庁

BLOW-BY GAS SEPARATION EXHAUST DEVICE OF ENGINE DRIVEN TYPE WORKING MACHINE例文帳に追加

エンジン駆動型作業機のブローバイガス分離排出装置 - 特許庁

MEDIUM SUPPLY DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE AND SEPARATION MEMBER例文帳に追加

媒体供給装置、画像形成装置および捌き部材 - 特許庁

The process is especially useful in air separation processes.例文帳に追加

この方法は、空気分離プロセスにおいて特に有用である。 - 特許庁

TRANSFER MATERIAL SEPARATION DEVICE, TRANSFER DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

転写材分離装置、転写装置および画像形成装置 - 特許庁

FLOATATION SEPARATION DEVICE AND CIRCULATION WARMING BATH DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

浮上分離装置およびそれを用いた循環温浴器 - 特許庁

FLOATATION SEPARATION DEVICE AND CIRCULATION WARM BATH DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

浮上分離装置及びそれを用いた循環温浴器 - 特許庁

METHOD OF OPERATING SEWAGE SEPTIC TANK HAVING SOLID- LIQUID SEPARATION TANK例文帳に追加

固液分離槽を有する汚水浄化槽の運転方法 - 特許庁

ADSORBENT COMPOSITION AND GAS SEPARATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

吸着性組成物及びそれを使用するガス分離方法 - 特許庁

TWO-STAGE SOLID-LIQUID SEPARATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

二段固液分離システム及び二段固液分離処理方法 - 特許庁

METHOD AND WIRELESS SYSTEM FOR INCREASING CODE SEPARATION BETWEEN APPLICATIONS例文帳に追加

アプリケーション間のコード分離を高める方法及びワイヤレスシステム - 特許庁

HETEROGENEOUS LIQUID DETECTION DEVICE AND LIQUID SEPARATION EQUIPMENT WITH THE SAME例文帳に追加

異種液体検知装置及びそれを備えた分液設備 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUS MAGNETIC SEPARATION OF COMPONENTS FROM MIXTURE例文帳に追加

混合物からの成分の連続的な磁気的分離方法 - 特許庁

COMPONENT SEPARATION METHOD FOR WASTED SOLDER PASTE, AND REGENERATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

廃はんだペーストの成分分離方法および再生方法 - 特許庁

IMAGE DISPLAY DEVICE AND COLOR SEPARATION ADJUSTING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

映像表示装置及びその色分離性調整方法 - 特許庁

EXTERNAL CONTROL ELEMENT OF QUICK SEPARATION DEVICE FOR LINEAR ACTUATOR例文帳に追加

線形アクチュエーターの快速離脱装置の外部制御エレメント - 特許庁

Your parents must be delighted to see you after such a long separation. 例文帳に追加

ご両親はお久しぶりでさぞお珍しいことでしょう - 斎藤和英大辞典

METHOD AND APPARATUS FOR DIFFUSING AIR OF MEMBRANE SEPARATION ACTIVATED SLUDGE METHOD例文帳に追加

膜分離活性汚泥法の散気方法および散気装置 - 特許庁

All changes are due to the combination and separation of molecules. 例文帳に追加

あらゆる変化は分子の結合と分離によって起こる。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

METHOD AND DEVICE FOR SUBOPTIMAL CONTROL BY MEANS OF SEARCH STRATEGY, AND METHOD AND DEVICE FOR GAS SEPARATION, PARTICULARLY FOR CRYOGENIC AIR SEPARATION例文帳に追加

探索法による局部最適化制御方法と装置、及び気体分離、特に低温空気分離方法と装置 - 特許庁

Complete separation is possible by peeling the heat insulation material 12 from the separation layer 15 in the demolition to facilitate the recycling.例文帳に追加

また、解体時には分離層１５から断熱材１２を引き剥がすことで完全な分離ができ、リサイクルを容易とする - 特許庁

The classification device is provided with a separation chamber for the elutriator and a magnetic field generation means applying the magnetic field to the inside of the separation chamber.例文帳に追加

エルトリエータ用分離チャンバーと、当該分離チャンバー内部に磁界を印加する磁界発生手段とを備えている。 - 特許庁

To reduce a treatment time and an installation space by improving the separation efficiency in a solid-liquid separation system.例文帳に追加

固液分離システムにおける分離効率を向上して処理時間を短縮するとともに、設置スペースを低減する。 - 特許庁

A float 24 floating on a liquid oil LO is installed in a gas-liquid separation chamber 16 of a separation apparatus main body 14.例文帳に追加

分離装置本体１４の気液分離室１６内には、液体オイルＬＯに浮くフロート２４が備えられている。 - 特許庁

To provide a coating liquid for an element separation material or the like, capable of forming an element separation layer having high breakdown voltage.例文帳に追加

絶縁破壊電圧の高い素子分離層を形成することができる素子分離材料用塗布液等を提供する。 - 特許庁

The water separation unit 50 comprises a case member 51 and a separation filter element 52 supported by the case member 51.例文帳に追加

水分分離部５０は、ケース部材５１およびケース部材５１に支持される分離フィルタエレメント５２から構成されている。 - 特許庁

The system includes a reaction vessel, a separation device that includes a separation chamber and a filter element, and an agitation device.例文帳に追加

このシステムは、反応容器、分離チャンバー及びフィルター要素を有している分離装置、さらには撹拌装置を具備する。 - 特許庁

To provide a useful adsorbent composition as an adsorber in applications for gas separation, and to provide a gas separation method using the same.例文帳に追加

ガス分離用途での吸着剤として有用な吸着性組成物と、これを使用するガス分離方法の提供。 - 特許庁

As a result, the separation precision in the area separation processing is improved so that the image quality after the processing is improved.例文帳に追加

この結果、前記領域分離処理の分離精度が向上しているので、処理後の画像の画質が向上する。 - 特許庁