「Servo」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 14 performs position adjustment including compensation processing using offset values by servo sectors to position the head 2 in a range of data tracks having a concentric center almost meeting the center of rotation of the disk 1.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、サーボセクタ毎のオフセット値を使用した補償処理を含む位置調整を実行し、ディスク１の回転中心とほぼ一致する同心円中心を有するデータトラックの範囲にヘッド２を位置決め制御する。 - 特許庁

The main control part controls the servo control part so as to perform amplitude adjustment of the track cross signal by using an amplitude adjustment value corresponding to the radial direction position of the optical disk when the calculated difference exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

主制御部は、算出された差分が所定の閾値を超える場合に、光ディスクの径方向位置に応じた振幅調整値を用いてトラッククロス信号の振幅調整を行うよう、サーボ制御部を制御する。 - 特許庁

A very small tube 1 is set to a collect chuck 3 of a rotary supporting tool 2, the very small tube 1 is rotated by a servo motor 4, and an outer circumference of the very small tube 1 is irradiated with laser beam 8 from a laser beam oscillator 7.例文帳に追加

極細管１を回転支持具２のコレクトチャック３にセットし、サーボモータ４により極細管１を回転させて、レーザービーム発振器７からレーザービーム８を極細管１の外周囲に照射する。 - 特許庁

When a speed command value outputted from a substrate 20 is converted into a DC analog voltage (speed) by a DA substrate 28 and given to a servo driver 29 to control a motor M, voltage offset is generated on the DA substrate.例文帳に追加

基板２０から出力される速度指令値をＤＡ基板２８でＤＣのアナログ電圧（速度）に変換してサーボドライバ２９に与えモータＭを制御すると、ＤＡ基板に電圧のオフセットが発生する。 - 特許庁

The focus offset setting section 17 changes over a first focus offset value 171 and a second focus offset value 172 in the data area where the track pitch is more than λ/NA and sets the value in the focus servo section 141.例文帳に追加

フォーカスオフセット設定部１７は、トラックピッチがλ／ＮＡよりも大きいデータ領域にて、第１のフォーカスオフセット値１７１と、第２のフォーカスオフセット値１７２とを切り替えて、フォーカスサーボ部１４１に設定する。 - 特許庁

Then reproducing operation is started and during the reproducing operation, the tilt mechanism 9 is not actuated while the level of the focus error signal remains at a predetermined range, and focus control is performed by moving the optical pickup 3 up and down by a focus servo.例文帳に追加

その後、再生動作を開始し、再生動作中は、フォーカスエラー信号のレベルが一定範囲内にある間は、チルト機構９を作動させず、フォーカスサーボにより光ピックアップ３を上下させてフォーカス制御を行う。 - 特許庁

To provide a servo control unit, performing accurate control operation by correcting irregularities of a dynamic range in AD/DA conversion which generates error in an offset of a current detector and a forget indication value set by digital.例文帳に追加

電流検出器のオフセットと、デジタルで設定される目標指示値に誤差を生じるＡＤ／ＤＡ変換におけるダイナミックレンジのバラツキの補正をし、正しい制御動作を行うサーボ制御装置を提供する。 - 特許庁

In order to switch up/down movement of hydraulic cylinders 13L, 13R for reversing up/down movement of a ram 5U, a controller 18 controls an AC servo motor 39, rotation of a bidirectional piston pump 31 is reversed.例文帳に追加

ラム５Ｕの上下移動を反転させるために油圧シリンダ１３Ｌ、１３Ｒの上下移動を切り換えるべく、制御装置１８がＡＣサーボモータ３９を制御して双方向ピストンポンプ３１の回転を反転する。 - 特許庁

When the bit address pattern is formed in the servo pattern provided at each of a plurality of sectors provided along the track of the circumference shape, the bit address pattern is formed at a position being different in the radial direction for each sector.例文帳に追加

円周状のトラックに沿って設けられた複数のセクタの各々に設けられたサーボパターンにおいてビットアドレスパターンを形成する際に、ビットアドレスパターンを一つのセクタ毎に半径方向に異なる位置に形成する。 - 特許庁

The recording control means performs control through a shingled magnetic recording so that information is recorded on a first track of a magnetic disk where multiple tracks each of which comprises a servo region including positional information and a data region are defined.例文帳に追加

記録制御手段は、瓦記録方式により、位置情報を含むサーボ領域とデータ領域とを有する複数のトラックが定義される磁気ディスクの第１トラックに情報を記録するよう制御する。 - 特許庁

To facilitate handling of a control area more and to efficiently adjust the data format of a user area in a HDD where the data track pitch and the servo track pitch of the user area are different.例文帳に追加

ユーザ・エリアのデータ・トラック・ピッチとサーボ・トラック・ピッチとが異なるＨＤＤにおいて、制御エリアのハンドリングをより容易なものとすると共に、ユーザ・エリアのデータ・フォーマットを効率的に調整することを可能とする。 - 特許庁

To provide a track jump device in which a stable track jump is conducted while a certain amount of track jump time is secured even though a track pitch is narrow and a tracking servo is stabilized in a short time.例文帳に追加

トラックピッチが狭い場合であっても、ある程度のジャンプ時間を確保しつつ、安定したトラックジャンプを行うことができ、かつ、短時間でトラッキングサーボを安定させることのできるトラックジャンプ装置を提供すること。 - 特許庁

When laser output is turned off and no operation relative to focus servo is conducted, i.e., during loading or unloading or the like, the objective lens is kept at a location where the lens is separated from the disk by a focus actuator means.例文帳に追加

ローディング時、或いはアンローディング時など、レーザ出力がオフとされ、フォーカスサーボに関する動作がおこなわれていないときに、フォーカスアクチュエータ手段により対物レンズがディスクから離れた位置で維持されるようにする。 - 特許庁

A controller 21 generates a servo signal so that refraction index distribution is deviated from an optical axis OA of the convertible lens 10 adjusting variation of a position on an information recording plane 4a at which the light beam is to be converged.例文帳に追加

コントローラ２１は、情報記録面４ａ上の光ビームを集光すべき位置の変動に合わせて、屈折率分布を焦点可変レンズ１０の光学軸ＯＡから偏らせるようにサーボ信号を生成する。 - 特許庁

To provide a boat toy which can simplify the adjustment of the steering while eliminating the need of the rod for rotating the screw bracket horizontally by transmitting the power of the servo mechanism for steering to the screw bracket.例文帳に追加

操舵するためにサーボ機構の動力をスクリューブラケットへ伝達し、スクリューブラケットを水平方向へ回動させるロッドが不要になるとともに、操舵の調整を簡単に行うことのできるボート玩具を提供する。 - 特許庁

A lens holder 41 holding a collimator lens 22 is mounted with half-wavelength plates 13, 14 and performs servo operation to the collimator lens 22 and insertion and removal of the half-wave plates 13, 14 to an optical train by a common actuator.例文帳に追加

コリメートレンズ２２を保持するレンズホルダ４１に１／２波長板１３、１４を装着し、コリメートレンズ２２に対するサーボ動作と光路に対する１／２波長板１３、１４の挿脱を共通のアクチュエータにて行う。 - 特許庁

The generator generates the low frequency sound inside a tightly sealed space 4 by vibrating a diaphragm 2 forming the tightly sealed space 4 and the diaphragm 2 is vibrated by a hydraulic cylinder 11 provided with a servo mechanism.例文帳に追加

密閉空間４を形成する振動板２を振動させることにより密閉空間４内に低周波音を発生させる装置であって、振動板２をサーボ機構を備えた油圧シリンダ１１によって振動させる。 - 特許庁

Consequently, release processing of the clutch at an engagement side continued to switching in the reaction force direction can be quickly started by switching the reaction force direction based on the hydraulic servo during the engagement control, and the response characteristics can be improved.例文帳に追加

従って、係合制御中に油圧サーボによる反力方向を切換えることで、該反力方向の切換えに続く係合側のクラッチの解放処理を素早く開始することができ、応答性が向上する。 - 特許庁

In the method including a step for reading out servo bits for many sectors plural times and a step for determining a burst measuring value for at least one sector, the burst measuring value is a function of a burst signal for the sector.例文帳に追加

多数のセクタに対するサーボビットを数回も読出す段階と，少なくとも一セクタに対するバースト計測値を決定する段階とを含むが，この時，バースト計測値はそのセクタに対するバースト信号の関数である。 - 特許庁

To provide a fatigue testing device capable of automatically and quickly giving the amplitude of a servo motor rotary shaft angle to be set in conducting a test with a constant range of fluctuations in force that is applied to a work.例文帳に追加

ワークに加える力の変動幅を一定に揃えて試験を行う際に設定されるべきサーボモータの回転軸の角度の振幅を自動的且つ速やかに得ることのできる疲労試験装置を提供する。 - 特許庁

The support frame 36 is horizontally moved by a horizontally moving means 45 operated by the rotation of the servo motor 50 so that the pair of seal bodies 15, 16 are horizontally moved forward and backward in the transferring direction of a cylindrical film 31.例文帳に追加

また支持フレーム３６は、サーボモータ５０の回転駆動により作動する水平移動手段４５により、一対のシール体１５,１６が筒状フィルム３１の移送方向前後へ水平移動するよう水平移動する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is manufactured in high yield by highly accurately forming all of a pattern shape which comprises magnetic layers by using a highly accurate resist pattern in which servo information having excellent reliability is written.例文帳に追加

信頼性に優れたサーボ情報が書き込まれ、高精度のレジストパターンを用いて磁性層からなるパターン形状の全てを高精度で形成することにより歩留まりよく製造できる磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To increase a transfer rate for recording or reproducing in a method of optical recording/reproducing on an optical recording medium having a servo layer and a recording/reproducing layer, even with an increased number of recordable/reproducible recording/reproducing layers.例文帳に追加

サーボ層と記録再生層を備える光記録媒体に対する光記録再生方法において、記録再生可能な記録再生層の層数を増やしながらも、記録又は再生時の転送レートを向上させる。 - 特許庁

The head unit body 5a of a head unit 5 is provided with a frame 22 being driven to move up and down by a Z-axis servo motor 21 and a part suction head 20 being driven to move up and down by an air cylinder 25 is mounted on the frame 22.例文帳に追加

ヘッドユニット５のヘッドユニット本体５ａにＺ軸サーボモータ２１により昇降駆動されるフレーム２２を設け、このフレーム２２に、エアシリンダ２５により昇降駆動される部品吸着用のヘッド２０を搭載した。 - 特許庁

A frame 12 of a second arm 6 is connected to the tip of a frame 9 of a third arm 5 to rotate on a shaft J4, and the arm is driven to rotate through a servo motor 13, a speed reducer 14, an output shaft 15 and a connecting plate 11.例文帳に追加

第３アーム５のフレーム９の先端に、第２アーム６のフレーム１２を軸Ｊ４を中心に回転可能に連結し、サーボモータ１３、減速機１４、出力軸１５、連結板１１を介して回転駆動する。 - 特許庁

The magnetic disk medium has the constitution in which a successive magnetic area 301 effective as a magnetic recording part is provided at the boundary part between a servo area 300 in the patterned media and the data area 302 of the DTR structure.例文帳に追加

パターンドメディアにおけるサーボ領域３００と、ＤＴＲ構造のデータ領域３０２との境界部には、磁気記録部として有効な連続磁性領域３０１が設けられた構成の磁気ディスク媒体である。 - 特許庁

The control circuit 40 of the transfer apparatus sends a pulse signal to a servo drive part 45, moves sliders 13 and 23 and controls beams 3 and 3 by using the moving mechanisms 1 and 2 to carry out the operations of the opening and closing, the vertical movement and the movement.例文帳に追加

トランスファ装置の制御回路４０は、パルス信号をサーボ駆動部４５へ送り、スライダ１３、２３を移動させて移動機構１、２によりビーム３、３を開閉、昇降、移動の動作をするよう制御する。 - 特許庁

A development cartridge holding rotor is rotationally driven by servo control using a signal of a pulse encoder provided at a DC motor and by means of the DC motor; in addition, an electromagnetic clutch is used for holding the rotation stop position of the rotary.例文帳に追加

現像カートリッジ保持ロータリーを、ＤＣモーターにより、ＤＣモーター軸に設けられたパルスエンコーダーの信号を用いて、サーボ制御により回転駆動し、かつ、ロータリーの回転停止位置保持のために電磁クラッチを用いる。 - 特許庁

To avoid a useless energy loss while achieving lowering of noise and improvement of working efficiency by automatically adjusting a punching speed according to the load, and achieving miniaturization and cost-reduction of a device related to a servo-motor.例文帳に追加

打ち抜き速度を負荷に応じて自動的に加減することで、低騒音化と作業効率との両立を図り、また、サーボモータ関連装置の小型化およびコストダウンを図って、無駄なエネルギー損失を回避する。 - 特許庁

To provide a servo control device and method which can fix the clock frequency for sampling the target signals without depending on the number of revolutions of the optical disk, and provide an optical disk recording or reproducing device.例文帳に追加

ターゲット信号をサンプリングするサンプリングクロックの周波数を光ディスクの回転数に依存せずに固定することが可能なサーボ制御装置及びサーボ制御方法、並びに光ディスク記録又は再生装置を提供する。 - 特許庁

The rotational torque of a reel 2 to be rotated in the tape winding-up direction by a servo motor is adjusted according to the rotational displacement of the reel when a binding tape 3 of the predetermined length is pulled out of the reel 2.例文帳に追加

所定長さの結束テープ３がリール２から引き出された時の当該リールの回転変位に応じて、サーボモータによってテープ巻上方向へ回転駆動されるリール２の回転トルクが調節される。 - 特許庁

To provide a means for stabilizing a trial writing speed at a high linear velocity when deviation causes servo shaking at the high linear velocity in an optical disk which needs trial writing at the high linear velocity.例文帳に追加

高線速度での試し書きを必要とする光ディスクにおいて、高線速度においてデビエーションによるサーボ振られなどが発生する場合に、高線速度での試し書き結果を安定させる手段を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device capable of suppressing noise and excessive power consumption even when the degree of modulation of a track crossing component is high and cross-talk is large thereby performing stable servo control.例文帳に追加

トラック横断成分の変調度が高くクロストークが大きい場合でも騒音や余分な消費電力を抑えられ、安定なサーボ制御を行うことが可能な光学的情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Both ends of a chain 31 having an end are coupled to an upper gripper 41 and a lower gripper 42 of a hydraulic servo type traction device, and, for example, the lower gripper 42 is moved downward with respect to the upper gripper 41.例文帳に追加

油圧サーボ式牽引装置の上部つかみ具４１と下部つかみ具４２とに有端チェーン３１の両端をそれぞれ連結し、例えば上部つかみ具４１に対して下部つかみ具４２を下降させる。 - 特許庁

The robot device 1 performs the connecting operation in switching the gait pattern to realize various kinds of gait operations by controlling the motions of leg part units 3A-3D and the motion of a body part unit 2 based on the drive of a servo motor.例文帳に追加

ロボット装置１は、歩行パターンを切り換えて多様な歩行動作を実現するときのつなぎ動作を、サーボモータの駆動に基づく脚部ユニット３Ａ〜３Ｄの動きと、胴体部ユニット２の動きを制御して実行する。 - 特許庁

To collectively demagnetize data areas between servo pattern transfer sections with a simple configuration with respect to a medium for the demagnetization mask, a perpendicular medium magnetic transfer/demagnetization method, a vertical recording medium and a magnetic disk device.例文帳に追加

消磁マスク用媒体、垂直媒体磁気転写／消磁方法、垂直記録媒体、及び、磁気ディスク装置に関し、サーボパターン転写部の間のデータ領域に対する消磁を簡単な構成により一括して行う。 - 特許庁

When abnormality is found by the first signal inspecting section, the portion having the abnormality is erased by an erasing head H3 and correct servo signals are rewritten by a second writing head H4 onto the portion that has been erased.例文帳に追加

第１のサーボ信号検査部で異常が発見された場合は、異常がある部分を消去ヘッドＨ３で消去し、その消去された部分に第２の書込ヘッドＨ４で正しいサーボ信号を再度書き込む。 - 特許庁

To accurately servo-control the position of a table by compensating a change in rigidity even if the ball screw of a feeding mechanism expands and contacts by a secular change or a temperature change and the axial rigidity of the ball screw changes.例文帳に追加

送り機構のボールスクリューが経年変化や温度変化で伸縮してボールスクリューの軸方向に沿う剛性が変化しても、このような剛性変化を補償して、テーブルの位置を正確にサーボ制御する - 特許庁

An ECU 17, a servo motor 13 and a regulator control the supply/exhaust of air to/from the air spring according to each input when the supply/exhaust instruction of air to/from the air spring is input in the operation switch 16.例文帳に追加

ＥＣＵ１７、サーボモータ１３及びレギュレータは、操作スイッチ１６に空気バネに対する空気の給排気指示が入力されたとき、それぞれの入力に応じて空気バネに対する空気の給排気を制御する。 - 特許庁

A first angle detection part 10A detects a rotational angle of the rotating shaft of a servo motor 1, and outputs a first rotational angle value θm obtained by dividing the detection result by a reduction ratio N of the speed reducer 13.例文帳に追加

第１の角度検出部１０Ａは、サーボモータ１の回転軸の回転角度を検出し、その検出結果を減速機１３の減速比Ｎで除算して得られる第１の回転角度値θｍを出力する。 - 特許庁

To provide a small optical pickup device that can acquire a stable servo signal in recording and reproducing in a multilayer optical disk, while preventing influences of stray light from another layer on a focus error signal and a tracking error signal.例文帳に追加

多層光ディスクの記録再生においてフォーカス誤差信号とトラッキング誤差信号ともに他層からの迷光の影響を受けず、安定したサーボ信号を得ることが出来る小型光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a servo amplifier that is fixed stably against vibration by being prevented from floating even when a fitting flange is fastened to a fitting base of a control board at two upper and lower places.例文帳に追加

上下２個所で取付用フランジを制御盤の取付ベースに締結させて取り付けた場合でも、浮き上がりが発生することを防止して振動に対して安定して固定されるサーボアンプを提供すること。 - 特許庁

An electric servo motor 1 having an encoder 1a is used as an electric motor for driving the hydraulic pump 2, and a pressure sensor 4 for detecting the discharge pressure of the hydraulic pump 2 is arranged in the discharge line of the hydraulic pump 2.例文帳に追加

油圧ポンプ２を駆動するための電動モータとして、エンコーダ１ａを備えた電動サーボモータ１を用いると共に、油圧ポンプ２の吐出ラインに、油圧ポンプ２の吐出圧を検出する圧力センサ４を備える。 - 特許庁

To provide a stage device for optimally controlling a brake mechanism to prevent the position deviation of a stage from being generated, even if the servo control of a motor is stopped, after the stage is positioned and the stage positioning control method of the device.例文帳に追加

ステージの位置決め後にモータのサーボ制御を停止してもステージの位置ずれを発生させないように、ブレーキ機構を最適に制御できるステージ装置及び同装置のステージ位置決め制御方法を提供する。 - 特許庁

A control device 19 controls a rotational speed and a rotational direction of a servo motor 14 for driving the pump 13 in accordance with an input position instruction signal and a position detection signal of the piston 15 by a position sensor 16.例文帳に追加

制御装置１９は、入力される位置指令信号と位置センサ１６によるピストン１５の位置検出信号とに基づいて、ポンプ１３を駆動するサーボモータ１４の回転数や回転方向等を制御する。 - 特許庁