「Section Z」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The n substrates are each formed into a principal plane parallel to the zx plane, extended in the z direction, arrayed in the x direction with a pitch Ph, and provided with m pieces of grooves (m grooves) whose cross section in the xy plane is V-shaped.例文帳に追加

ｎ枚の基板のそれぞれは、ｚｘ面に平行な主面と、主面に形成され、それぞれがｚ方向に延び、ｘ方向にピッチＰｈで配列され、且つｘｙ面内の断面形状がＶ字状のｍ本の溝とを有する。 - 特許庁

A light receiving unit comprises light receiving sections 221, 222 having a high spectroscopic sensitivity (Z bar λ) in the blue wavelength region, a light receiving section 223 having a high spectroscopic sensitivity (X bar λ) in the red wavelength region, and, a light receiving section 224 having a high spectroscopic sensitivity (Y bar λ) in the green wavelength region.例文帳に追加

受光ユニット２２は、青の波長域に大きな感度を持っている分光感度（ゼット・バー・ラムダ）を有する受光部２２１，２２２と、赤の波長域に大きな感度を持っている分光感度（エックス・バー・ラムダ）を有する受光部２２３と、緑の波長域に大きな感度を持っている分光感度（ワイ・バー・ラムダ）を有する受光部２２４とを備えている。 - 特許庁

In a retina scanning display having a light intensity modulating section which modulates intensity of the luminous flux based on the entered light intensity signals (R/G/B signals) and a wave front modulating section which modulates wave front curvature of the luminous flux based on the entered depth signals (z signals), the respective signals are optimally corrected for each dot of a pixel.例文帳に追加

入力された光強度信号（Ｒ／Ｇ／Ｂ信号）に基づき、光束の強度を変調する光強度変調部と、入力された奥行き信号（Ｚ信号）に基づき、光束の波面曲率を変調する波面変調部とを備えた網膜走査型ディスプレイのために、画素の各ドットごとにそれぞれの信号を最適に補正する。 - 特許庁

The push-up pins 17a and 17b are lifted by the first pin drive mechanism and the second pin drive mechanisms, and the mask is delivered, and the chuck 12 is lifted by Z stages 11 and the mask is fitted to the mask holder mounted on the upper section of the chuck 12.例文帳に追加

第１のピン駆動機構及び第２のピン駆動機構により突き上げピン１７ａ，１７ｂを上昇させてマスクの受け渡しを行い、Ｚステージ１１によりチャック１２を上昇させてマスクをチャック１２の上方に設けられたマスクホルダに装着する。 - 特許庁

An abrasive part 2 can be deformed without changing the center position of the abrasive part 2, by supporting the approximate center section of the abrasive part 2 provided with an abrasive surface 2a with a pivot 7 and driving the both end sections in the Z axis direction with a driving means 9.例文帳に追加

研磨面２aを有する研磨部材２の略中心部をピボット７で支持し、両端部を駆動手段９によりＺ方向に駆動させることにより、研磨部材２の中心部の位置を変化させることなく研磨部材２を変形させることができる。 - 特許庁

The capacitor is regarded as a 'beam' B in terms of the strength of materials, a section modulus Z is calculated, and the excellence of the shock proof characteristic of the hollow cylinder capacitor is shown through the maximum bending stress σ with respect to the same acceleration α at application of external vibration.例文帳に追加

コンデンサを材料力学的に「はり」Ｂとみなして、断面係数Ｚを算出し、外部から振動が印可された時の同一加速度αに対する最大曲げ応力σを比較して、中空円筒型コンデンサの耐震特性の優れていることを示す。 - 特許庁

The slide rails 13, 14 are formed with the recessed groove rail parts 13a, 14a of rectangular cross section, and the recessed groove rail parts 13a, 14a linearly incline to face each other at an angle α in an X-axis direction with respect to the Z-axis of the slide rails 13, 14.例文帳に追加

スライドレール１３、１４には断面矩形の凹溝レール部１３ａ、１４ａが形成され、この凹溝レール部１３ａ、１４ａは直線状でスライドレール１３、１４のＺ軸に対してＸ軸方向に角度αで互いに対向するように傾斜する。 - 特許庁

The control section 7 is constituted so as to operate the conduit pipe separation mechanism 5 when it is determined that the time when the average value of absolute values of the accelerations of the conduit pipe 10 in the x, y, z directions is not less than the predetermined value is not less than the predetermined time.例文帳に追加

制御部７は、導管１０のｘｙｚ方向方向の加速度の絶対値の平均値が所定値以上となる時間が所定時間以上となったと判断したときに、導管切り離し機構５を作動させるように構成されている。 - 特許庁

Since recording sheets 2, as recording media, are housed in the sheet feed section A of the recorder 1 at an angle leaning against the wall Z, the recording sheets 2 occupying a large area of the recorder can be housed compactly and thereby the size of the printer can be reduced.例文帳に追加

給紙部Ａに記録媒体としての記録シート２が壁Ｚにもたれかかるような角度にて、記録装置１に収納されているので、装置の占有面積を多く占める記録シート２をコンパクトに収納することができ、装置として小さくできる。 - 特許庁

The controller 10 is equipped with a filtering section 12 which includes a transmission characteristic G(z) that attenuates the vibration of a torque command T'[Nm] after limited with a torque limit value Tlim[Nm] calculated based on the number n[rpm] of the rotations of the motor.例文帳に追加

制御装置１０では、モータ回転数ｎ［ｒｐｍ］に基づいて演算されたトルク制限値Ｔｌｉｍ［Ｎｍ］で制限された制限後トルク指令値Ｔ’［Ｎｍ］の振動を減衰させる伝達特性Ｇ（ｚ）を有するフィルタ処理部１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a tactile sensor that can detect three components (X-axis, Y-axis and Z-axis) of force applied to a distortion generating section having one or a plurality of array-like projecting shapes, has high stability, and can improve the mass productivity, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

一つあるいは複数個のアレイ状の上記凸形状を有する起歪部にかかる力の３分力（Ｘ軸、Ｙ軸、Ｚ軸）が検出可能で、安定性に優れた特性、及び量産性を向上し得る触覚センサー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Openings 70 are formed on a vertical wall part 28C of a front side reinforce 28 of a Z shape vertical cross section used for fixing an air bag module 22 of the vehicular hood air bag device 10 to the hood 14 along its longitudinal direction at a predetermined interval.例文帳に追加

車両用フードエアバッグ装置１０のエアバッグモジュール２２をフード１４に固定するために用いられる縦断面形状がＺ形状の前側リインフォース２８の縦壁部２８Ｃには、その長手方向に沿って所定の間隔で開口７０が形成されている。 - 特許庁

A terminal section 512 of a flexible board 500 and an upper electrode film (electrode) 80 are electrically connected in such a way that one face 500A of the flexible board 500 intersects perpendicularly the upper electrode film (electrode) 80 which is extending in the X-Y direction along the bottom face F of a groove section 700, or the top face in the Z direction of a piezoelectric element 300.例文帳に追加

フレキシブル基板５００の端子部５１２は、溝部７００の底面Ｆ、即ち圧電素子３００のＺ方向における上面に沿って、Ｘ、Ｙ方向に広がる上電極膜（電極）８０に対して、フレキシブル基板５００の一面５００Ａが略垂直方向に交差するように、端子部５１２と上電極膜（電極）８０とが電気的に接続されてなる。 - 特許庁

The whole circumferential seal 1 is pushed away by a guide holding section 11a of a holding member 11 placed in the gutter pipe Z to project a guide member 14 internally furnished with injection pipes 17a and 17b in the direction of F, and a cutter 15 is continuously projected in the direction of the F along the guide member 14.例文帳に追加

そして、樋管Ｚ内に配置した保持部材１１のガイド保持部１１ａで全周シール１を押しのけて、注入管１７ａ、１７ｂを内装したガイド部材１４をＦ方向に突出させ、続けてガイド部材１４に沿ってカッター１５をＦ方向に突出させる。 - 特許庁

This invention employs a compact linear antenna 10 with a high gain in every direction that perpendicularly rises from a wiring board 1, is bent twice in the horizontal direction to have X, Y and Z components and has a helical winding section 10a on its way so as to realize the small-sized receiver with a high sensitivity.例文帳に追加

配線基板１から垂直に立ち上がり、さらに水平方向へ２回折れ曲がってＸ，Ｙ，Ｚ成分を占め、且つ途中にヘリカル巻線部１０ａを有するコンパクトで全方向に対して利得の高い線状アンテナ１０を用い、小型で高感度な受信装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a road formation method statistically and dynamically excellent in stability and a superstructure work slab used therefor and having a Z-shaped or a doglegged section capable of increasing a quantity of widening by a required quantity and also coping with the ground looseness or the like resulting from an earthquake or a heavy rain.例文帳に追加

拡幅量を所望量だけ大きくすることができ、地震や大雨による地盤の緩み等にも対応でき、静的及び動的に安定性に優れた道路造成方法及びそれに用いる断面Ｚ字形又はくの字形の上部工版を提供する。 - 特許庁

The groove Da extending in the Y-axis direction of a work D is subjected to finishing processing using an offset tool T having a section in a shape L3 offset in the shrinking direction by a prescribed offset amount with respect to the finished shape L1 and rotating round a rotary shaft parallel with the Z-axis.例文帳に追加

ワークＤのＹ軸方向に延びる溝Ｄａを、その仕上げ形状Ｌ１に対して所定のオフセット量だけ縮小方向にオフセットした形状Ｌ３の断面を有してＺ軸と平行な回転軸まわりに回転するオフセット工具Ｔを用いて仕上げ加工する。 - 特許庁

A first pattern X and a second pattern Y are supplied from the operation circuit 122 in which a self diagnosis pattern is set to a selecting circuit 146 of a multi- control section 146, and a selecting pattern Z indicating the priority of their output is supplied to a selection signal generating circuit 142.例文帳に追加

自己診断パターンが設定された演算回路１２２からは第１のパターンＸと第２のパターンＹがマルチ制御部１４６の選択回路１４６に供給され、いずれを先に出力するかを表わす選択パターンＺが選択信号発生回路１４２に供給される。 - 特許庁

When a sample cross section S2 is obtained for a sample S by cutting at the plane AA extending through the center of the broken-line surrounding site Z necessary to observe existing inside the sample, a masking shield 43 is position-adjusted so that the edge of the masking shield comes to the position of the plane AA on the sample S.例文帳に追加

試料Ｓについて、試料内部に存在する波線で囲まれた要観察部位Ｚの中央を通る平面ＡＡで切断し試料断面Ｓ２を得たい場合、遮蔽板４３のエッジが試料Ｓ上で平面ＡＡの位置に来るように遮蔽板を位置合わせする。 - 特許庁

The focusing charged particle beam device comprises, as a sample stage drive means, a tilting mechanism which is capable of inclining in two axial directions, at low rank of the X, Y, and Z three-dimensional drive mechanism, so that the cross section of all directions around the lens optical axis can be worked perpendicularly.例文帳に追加

本発明の集束荷電粒子ビーム装置は、レンズ光学軸回りのあらゆる方向の断面を垂直に加工することを可能にするため、試料ステージ駆動手段として、Ｘ，Ｙ，Ｚ三次元駆動機構の下位に２軸方向に傾斜できるチルト機構を備えるようにした。 - 特許庁

The excessive movement of a condenser lens due to the error included in the control signal because of the existence of the particles is suppressed by correcting the control signal in the particle section Z, and the converged point of a laser beam for machining can accurately trace a surface 3.例文帳に追加

そして、パーティクル区間Ｚにおいて制御信号を補正することより、パーティクルの存在による影響で制御信号に誤差が含まれるために集光用レンズが必要以上に移動することを抑止し、表面３に対して加工用レーザ光の集光点を精度良く追従させる。 - 特許庁

Thereby, in a multi-control section 14, when the selection signal generating circuit 142 supplies a selection signal SE to a selection circuit 144 on the basis of the selection pattern Z, the selecting circuit 144 outputs the inputted first pattern X and the second pattern Y by switching them successively.例文帳に追加

これにより、マルチ制御部１４では、選択信号発生回路１４２が選択パターンＺに基づいて選択回路１４４に選択信号ＳＥを供給すると、選択回路１４４は入力する第１のパターンＸおよび第２のパターンＹを順次切り替えて出力する。 - 特許庁

The contour lines of the external surface 8 and the internal surface 9 of the extended portion 10 in its cross section containing a tube axis Z, are formed with individual arcs having the centers of curvature A, B respectively in regions which are to the peripheral sides of the surfaces and more to the neck tube 3 side than the end surface 4a of the opening end 4.例文帳に追加

また、拡開部１０は、管軸Ｚを含む断面における外面８及び内面９の輪郭線が、その外周側であって且つ小開口端４の端面４ａよりもネック管３側の領域に曲率中心Ａ、Ｂをそれぞれ有する各単一の円弧で形成される。 - 特許庁

The substrate 1 for restoring seaweed bed is composed of an upper substrate 3 on which seaweeds are attached and grown by prior culture and a lower substrate 2 in which an area of the cross section gradually deceases toward a lowest point and is formed as a structure which is axisymmetric to a central axis Z.例文帳に追加

事前の培養で海藻６を着生させる上部基質３と、最下点に向けて横断面の面積が漸減する下部基質２とで藻場復元用基質１を構成すると共に、藻場復元用基質１を中心軸Ｚに対して軸対称である構造物とする。 - 特許庁

This ceramic bearing ball satisfies that the lightness L* of a surface or a cross section is above 40 in the L*a*b* color system in JIS Z 8729, the saturation C* determined by chromaticity a*, b* is below 30, and a carbon content is below 5000 ppm.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｚ ８７２９におけるＬ^※ａ^※ｂ^※表色系において、表面または断面の明度Ｌ^※が４０以上、かつ色度ａ^※、ｂ^※によって決定される彩度Ｃ^※が３０以下であり、かつ、含有する炭素量が５０００ｐｐｍ以下の範囲内にあることを特徴とするセラミック製ベアリングボールとする。 - 特許庁

An m/z axis is divided into fine sections, and the total of inclusion levels of the peak included in each section is calculated, relative to many reliable peaks extracted from each of plurality of waveform data by performing such processing, and the result is expressed by a curve, to thereby acquire a peak density curve.例文帳に追加

このような処理によって複数の波形データそれぞれから抽出された信頼度を伴った多くのピークに対し、ｍ／ｚ軸を微小区間に分割しそれぞれの区間に含まれるピークの包含レベルの合計を計算し、曲線化しピーク密度曲線と称する。 - 特許庁

When a curve formed by the outer surface of the effective part 1a in a cross section including the short axis Y and the tube axis Z is expressed by an approximate expression obtained by combining a secondary component and a quartic component, the ratio of the quartic component in the sinking amount Zv at the short axis end Pv is 10% to 40%.例文帳に追加

短軸Ｙ及び管軸Ｚを含む断面において有効部１ａの外面がなす曲線を２次成分及び４次成分を組み合わせた近似式で表したとき、短軸端Ｐｖでの落ち込み量Ｚｖにおける４次成分の比率が１０％以上４０％以下である。 - 特許庁

A second tube current curve determination section 30f determines the tube current for every position (z) so as to irradiate a region where the radiation passing through the aperture is simultaneously irradiated with the radiation of the maximum tube current, out of the tube currents corresponding to the region on the first tube current curve I1.例文帳に追加

第２の管電流曲線決定部３０ｆは、アパーチャを通った放射線が同時に照射される領域に対し、第１の管電流曲線Ｉ１上で当該領域に対応する管電流のうち最大の管電流の放射線が照射されるよう、位置ｚ毎に管電流を決める。 - 特許庁

A bonding head section 10 comprises an ultrasonic transducer 16 having a capillary 14 at the tip; piezoelectric elements 30, 32 that are a pair of complementary operation type expansion/contraction drive elements for relatively moving the ultrasonic transducer 16 to a bond holder 20; a shock detecting sensor 21; and a Z motor 22 for driving the bond holder 20.例文帳に追加

ボンディングヘッド部１０は、キャピラリ１４を先端に有する超音波トランスデューサ１６と、超音波トランスデューサ１６をボンドホルダ２０に対し相対的に移動させる一対の相補動作型伸縮駆動素子である圧電素子３０，３２と、衝撃検知センサ２１と、ボンドホルダ２０を駆動するＺモータ２２とを備える。 - 特許庁

This plastic sheet molded container body or plastic sheet molded cover whose opening peripheral edge is formed with a rib such as a flange or a partition is provided with a Z-shaped superimposed part with a flat cross section comprising the combination of a protrusively folded part and a valley-folded part formed by folding and superimposing a plastic sheet in the width direction of the flange.例文帳に追加

開口周縁にフランジや仕切り等のリブを形成したプラスチックシート成形容器本体またはプラスチックシート成形蓋であって、前記フランジに幅方向にプラスチックシートを折り重ねた折り曲げた山折りと谷折りの組み合わせからなる断面が扁平なＺ字状の重畳部を設けた。 - 特許庁

A white balance controller 234 adjusts the color temperature of a light source light L2 emitted from the color temperature adjustment light source 100 for emitting the light to the object Z in a way that "entire imaged signal approaches a white color" on the basis of the color temperature of the object field detected by the light source color detection section 232 thereby taking white balance.例文帳に追加

ホワイトバランスコントローラ２３４は、光源色検波部２３２で検知された被写界の色温度に基づき、“撮像信号の全体が白に近づくように”、被写体Ｚを照射する色温度調整光源１００から発せられる光源光Ｌ２の色温度を調整することで、ホワイトバランスをとる。 - 特許庁

This quartz type gas pressure gage 1 includes the tuning fork type quartz oscillator 30 having respectively two arm parts 32A, 32b of rectangular cross section, and a base part 34 for connecting the respective, and measures pressure of gas, based on a difference ΔZ between a natural resonance resistance Z_0 of the tuning fork type quartz oscillator and a measured resonance resistance Z.例文帳に追加

それぞれ矩形断面の２つの腕部３２Ａ，３２Ｂとそれを連結する基部３４とを有する音叉型水晶振動子３０を含み、音叉型水晶振動子の固有共振抵抗Ｚ_０と、測定された共振抵抗Ｚとの差ΔＺから、気体の圧力を測定する水晶式気体圧力計１である。 - 特許庁

The voltage drop detecting section 21 outputs the output current Io applied to the load Z as a signal for the voltage drop caused by the internal resistance of the choke coil 8 to the detection signal generating circuit 22, and generates a current detection signal equivalent to the output current Io from the detection signal generating circuit 22.例文帳に追加

電圧降下検出部２１は、負荷Ｚを流れる出力電流Ｉｏを、チョークコイル８の内部抵抗による電圧降下分の信号として検出信号生成回路２２に出力し、当該検出信号生成回路２２から出力電流Ｉｏに見合う電流検出信号を生成する。 - 特許庁

A second outer reinforce 26 arranged in a center pillar 14 has an approximate Z-shaped cross section, and is formed by reinforcing faces 30 arranged along two vertical walls 22 respectively, and a connection face 32 connecting the two reinforcing faces 30 along a diagonal DL-1 of the center pillar 13 between the reinforcing faces 30.例文帳に追加

センターピラー１４内に配置される第２アウタリインフォース２６は、略「Ｚ」字状の断面を有し、２つの縦壁２２のそれぞれに沿って配置される補強面３０と、補強面３０の間でセンターピラー１４の対角線ＤＬ−１に沿った方向で、２つの補強面３０を連結する連結面３２が形成されている。 - 特許庁

The electric discharge machine for machining a work piece 14 by continuously removing layers of material comprises a rotary spindle- supporting section 30 for rotate-ably supporting a tubular tool electrode 31, and a numerical control unit CN for controlling three dimensional relative movement of the tool electrode and the work piece 14 in x-y-z directions.例文帳に追加

連続する層の形で加工ピース１４を切削する放電切削装置であって、管状のツール電極３１を回転自在に支承する回転スピンドル支承部３０と、ツール電極と加工ピース１４との間のｘ，ｙ，ｚ軸方向の３次元運動を制御するため数値制御ユニットＣＮを有する。 - 特許庁

The fluid cleaner assembly generally includes the housing having a cover and a primary fluid-cleaning section, and the filter element includes Z-shaped filter media arranged in a straight-through configuration, and an axial seal gasket positioned to extend continuously around an outer perimeter of the straight-through configuration.例文帳に追加

該流体クリーナ組立体は、概ねカバーと主要な流体浄化部分とを有するハウジングを含み、該フィルタエレメントは、直線的な流れ構造となるように配置されるＺ型濾過媒体と、直線的な流れ構造の外側の周囲に連続的に位置するように延設される軸方向のシールガスケットとを含んでいる。 - 特許庁

This toilet seat comprises a load sensor 3 for measuring body weight and a pair of or more electrodes as a body fat sensor 4 for measuring body fat ratio at a seat section 2, to measure a load from an output of the load sensor 3 by a load measuring means 5 and measure an impedance from an output of the body fat sensor 4 by a Z-measuring means 6.例文帳に追加

体重を測定するための荷重センサ３と体脂肪率を測定するための体脂肪センサ４としての電極の１対以上とを便座部２に備え、荷重測定手段５により前記荷重センサ３の出力から荷重を測定するとともに、Ｚ測定手段６により前記体脂肪センサ４の出力からインピーダンスを測定する。 - 特許庁

The flat shield cable 11 comprises a plurality of insulation- coated signal wires 12 arrayed in parallel, a drain wire 13 arrayed along one side thereof, a shielding layer 14 covering them, and further an insulation sheath 15 covering the shielding layer 14, wherein the width of the insulation sheath 15 is adjusted so that a section modulus z of the cable 11 becomes 4.1 to 5.8.例文帳に追加

本フラットシールドケーブル１１は、複数の並置された絶縁被覆付信号線１２の一側方にドレイン線１３を配置し、これらをシールド層１４で被覆した上にさらに絶縁性シース１５で被覆してなり、ケーブル１１の断面係数ｚが４．１〜５．８となるように該絶縁性シース１５の幅方向の長さを調整したことを特徴とする。 - 特許庁

When the interruption information is received under a state where a continuous web of paper P is not held by the intermediate roller, the control section controls the tractor and the intermediate roller to carry the continuous web of paper in Z direction until the continuous web of paper is held by the intermediate roller while continuing image formation by the imaging unit and then interrupts image formation.例文帳に追加

制御部は、連続紙Ｐが中間ローラにより保持されていない状態で中断情報を受けた場合、作像ユニットによる画像形成を続行しながら、トラクタおよび中間ローラを制御して連続紙が中間ローラにより保持されるまで連続紙をＺ方向に沿って搬送し、その後、画像形成を中断する。 - 特許庁

Thereby, the liquid gasket material is effectively discharged on the surface of the substrate from the nozzle of the X-Y-Z axes coating robot at a high productivity to keep the ideal form the cross section of the discharged liquid gasket material and so as the gasket having sufficient sealing activity is produced at a high productivity.例文帳に追加

これにより、Ｘ−Ｙ−Ｚ軸塗布ロボットのノズルから液状ガスケット材料を効率良く高い生産性で基板表面に液状ガスケット材料を吐出しつつ、吐出した液状ガスケット材料の断面形状を理想的な断面形状に保持することができるから、充分なシール性能を有するガスケットを高い生産性で製造することができる。 - 特許庁

A first toric lens 25a compresses the luminous flux sectional shape of B-light at a predetermined magnification in a direction parallel to a reference plane or in y-direction when it is incident on a composite prism 30, and a second toric lens 25b compresses the luminous flux section of a composite light CL including G-light and R-light at a predetermined magnification in z-direction.例文帳に追加

第１トーリックレンズ２５ａは、Ｂ光の光束断面の形状を、複合プリズム３０への入射の際に基準平面の平行方向即ちｙ方向について所定の倍率で圧縮し、第２トーリックレンズ２５ｂは、Ｇ光及びＲ光を含む複合光ＣＬの光束断面を、ｚ方向について所定の倍率で圧縮する。 - 特許庁

The controller 11 controls an XY scanner 4 or a Z scanner 8 on the basis of chromatic aberration information indicating the extent of the chromatic aberration of the objective lens system 6 that is registered in a storage section 14, converging the illumination light passed through the objective lens system 6, at the same position in a sample 7 regardless of the wavelength variation of the illumination light.例文帳に追加

制御部１１は、記憶部１４に登録されている対物レンズ系６の色収差の程度を示している色収差情報に基づいてＸＹスキャナ４若しくはＺスキャナ８を制御し、対物レンズ系６を通過した照明光を当該照明光の波長の変化に拘らず試料７内の同一の位置に集束させる。 - 特許庁

A comparison section 10 compares a value Y sent from a broadcast station, having a value Z resulting from processing the value X sent from the broadcast station by an IC card 30 and returning it to the receiver body 20, so as to discriminate whether the IC card 30 loaded to the receiver main body 20 has a function of processing an encryption system of the prescribed restricted reception system.例文帳に追加

放送局から送信された値Ｙと、ＩＣカード３０で同じく放送局から送信された値Ｘを処理して受信機本体２０に戻された値Ｚとを比較部１０で比較することにより、受信機本体２０に装填されているＩＣカード３０が所定の限定受信方式の暗号方式を処理する機能を有しているか否かを判定する。 - 特許庁

The upper section of the cotton of a mandrel member 3 is supplied with a small amount of fuming nitric acid from an injector, and a melting excavating means is rotated horizontally, by slowly moving the position of a semiconductor device package upward by adjusting only the Z-axis of an XYZ stage 16, while slowly turning a horizontal rotating member 10 for a melting-excavating means support member 8.例文帳に追加

注射器から心棒部材３の綿の上部に少量の発煙硝酸を供給した後、ＸＹＺステージ１６のＺ軸のみを調節して半導体デバイスパッケージの位置を上方にゆっくり移動させるとともに、溶融掘削手段支持部材８の水平回転部材１０をゆっくり回転させることによって、溶融掘削手段を水平に回転させる。 - 特許庁

The observation device 100 includes: a CCD camera 104 that obtains an image of a specimen 101; a magnifying optical system 103 which is the non-telecentric optical system for making incident light emitted from the specimen 101 on the CCD camera 104; an image processing section 107 for equalizing the magnification of a plurality of z stack images obtained by the CCD camera 104 with different positions of the specimen 101 relative to the magnifying optical system 103.例文帳に追加

観察装置１００は、標本１０１の画像を取得するＣＣＤカメラ１０４と、標本１０１から射出された光をＣＣＤカメラ１０４に入射させる非テレセントリック光学系である拡大光学系１０３と、拡大光学系１０３に対する標本１０１の位置が異なる状態でＣＣＤカメラ１０４により取得された複数のｚスタック画像の倍率を統一する画像処理部１０７と、を含んで構成される。 - 特許庁