「Section Head」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The head device for a braille printer performs printing by deforming a paper 100 by moving head shafts 31 and 41 by rotating the shaft 1a of a stepping motor 1 and inserting the paper 100 through a head printing section 31a and a head printing section 60a or a head printing section 41a and a head printing section 70a where a convexity and a concavity make a pair.例文帳に追加

ステッピングモータ１のモータ軸１ａを回転させてヘッド軸３１、４１を動かし、凸形状と凹形状が一組となるヘッド印字部３１ａとヘッド印字部６０ａまたはヘッド印字部４１ａとヘッド印字部７０ａの隙間に用紙１００を挟むことにより、用紙１００を変形させて点字の印字を行う。 - 特許庁

A grammar storage section 11 stores a plurality of vocabulary data including a word middle section excluding a specified word head section from a specified word or sentence, and a word head section including a plurality of labeled word head nodes in order to express the word head section which is common to the plurality of vocabularies.例文帳に追加

文法記憶部１１は、特定の単語又は文から特定の語頭側部分を除いた語中部を複数含んで構成される複数の語彙のデータと、複数の語彙に共通する語頭側部分を表現するために、ラベル付けされた複数の語頭部ノードを含む語頭部を記憶する。 - 特許庁

A magnetic head chip 3 is arranged on the head installation face 13 in an overlap shape at a front side of a hole section 15 of the head mounting base 1.例文帳に追加

ヘッド取付基台１の孔部１５の前側で磁気ヘッドチップ３をヘッド載置面１３に重なり状に配備する。 - 特許庁

The base shaft section 14 has a head section 14a and a male screw section 14b, and the eccentric shaft section 15 is fitted to the base shaft section 14 so as not to be turnable, and the rocker arm shaft 6 is fixed with both side plates 3a and 3a tightened by the head section 14a and a nut 31.例文帳に追加

基軸部１４は頭部１４ａとおねじ部１４ｂｃ有し、偏芯軸部１５は基軸部１４に回動不能に嵌合し、頭部１４ａとナット３１で両側板３ａ，３ａを締め付け、ロッカーアーム軸６を固定する。 - 特許庁

To efficiently perform heat absorption in a cold head section 219.例文帳に追加

コールドヘッド部２１９での吸熱が効率的に行えるようにする。 - 特許庁

A through-hole 10 is formed on a film coating a head section 10 of a golf club.例文帳に追加

ゴルフクラブのヘッド部を被覆するフィルムに透孔を設ける。 - 特許庁

A fluid ejection device includes a drum, a head and a fixing section.例文帳に追加

流体噴射装置は、ドラムとヘッドと定着部とを有する。 - 特許庁

To provide a temperature sensor where a head section is simple and compact.例文帳に追加

ヘッド部が非常に簡単、コンパクトである温度センサの提供。 - 特許庁

Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Yamato no kami (the governor of Yamato Province) and Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), Samanokami (the head of the section taking care of imperial horses). 例文帳に追加

従五位下大和守、従四位下左馬頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1682 he was appointed as head of the Shinto Section in the Tokugawa Shogunate. 例文帳に追加

1682年（天和(日本)2年）江戸幕府神道方に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This golf club head 1 housing a face section 2 for hitting a ball.例文帳に追加

ボールを打球するフェース部２を有するゴルフクラブヘッド１である。 - 特許庁

Deeply impressed with his character, the president promoted the young man to a section head. 例文帳に追加

人柄に惚れた社長は若者を課長に抜擢した. - 研究社 新和英中辞典

A weight 18 is attached to the head section of the swing arm 16.例文帳に追加

揺動アーム１６は、先端部にウエイト１８が取り付けてある。 - 特許庁

Thus, the posture of a magnetic head section 19 supported by the head supporting section 24 with respect to the flexible disk is always kept constant.例文帳に追加

これにより、ヘッド支持部２４に支持された磁気ヘッド部１９のフレキシブルディスクに対する姿勢が常に一定に保たれる。 - 特許庁

A sleeve 9 which is nearly concentric with the head section tube 2 is interposed on the side of the closed space 2c of the head section tube 2.例文帳に追加

そして、この頭部管２の閉塞空間２ｃの方には頭部管２と略同心状となるスリーブ９が介在される。 - 特許庁

A golf club head 2 has a head body section 10 with a surface 4 and a shaft mounting section 12 with a shaft hole 9.例文帳に追加

フェース面４を有するヘッド本体部１０と、シャフト穴９を有するシャフト装着部１２とを備えたゴルフクラブヘッド２である。 - 特許庁

One of the head body section 10 or the shaft mounting section 12 has a male thread part 22 and the other of the head body section 10 or the shaft mounting section 12 has a female screw part 28.例文帳に追加

ヘッド本体部１０及びシャフト装着部１２の一方が雄ネジ部２２を有すると共に、ヘッド本体部１０及びシャフト装着部１２の他方が雌ネジ部２８を有している。 - 特許庁

Wooden Buddha head (Important Cultural Property), the head section of the former principal image of the destroyed Saikon-do Hall, the Shakyanyorai statue. 例文帳に追加

木造仏頭（重文）－廃絶した西金堂の旧本尊・釈迦如来像の頭部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The head section 2 has a dispersion storage section 4 for storing the dispersion 6 and a discharging section for discharging the dispersion 6.例文帳に追加

ヘッド部２は、分散液６を貯留する分散液貯留部と、分散液６を吐出する吐出部とを有している。 - 特許庁

The atomization electrode integrally has a shaft section bonded to the cooling means, and a head section of a diameter larger than that of the shaft section.例文帳に追加

霧化電極は、冷却手段に結合された軸部と、軸部軸部よりも大径のヘッド部とを一体に備える。 - 特許庁

The first gimbals joining section 24 is formed less thick than other sections (the head attaching section 22 or the arm attaching section 23).例文帳に追加

この第１のジンバル接合部２４での厚みを、他の各部（ヘッド取付部２２やアーム取付部２３）よりも薄く形成する。 - 特許庁

The neck part is formed between the head section and the body section and, after implanting the body section of the implant, the neck section is located in the gingival area positioned in the upper part of the alveolar bone.例文帳に追加

またヘッド部とボディ部の間に頚部を設け、その頚部はインプラントのボディ部を埋入後歯槽骨上部の歯肉部に位置する。 - 特許庁

The magnetic head structure which is formed by polishing a surface facing a recording medium of a head element section is provided with a height monitor which is exposed near the head element section during polishing, and indicates the height of the head element section in a shape of a planar rectangle.例文帳に追加

ヘッド素子部の媒体対向面を研磨加工により形成してなる磁気ヘッド構造体において、該研磨加工時にヘッド素子部近傍に露出し、ヘッド素子部のハイト長を指標するハイト長モニタを平面矩形状で備える。 - 特許庁

The bathroom cleaner 100 includes: a rotary head section 110 rotating for cleaning; a rotationally driving section 120 for rotating and driving the rotary head section 110; and a handle section 130 connected to the rotationally driving section 120.例文帳に追加

浴室掃除機１００は、回転して清掃を行う回転ヘッド部１１０と、当該回転ヘッド部１１０を回転駆動する回転駆動部１２０と、当該回転駆動部１２０に連結された柄部１３０とを備える。 - 特許庁

The head base body 2 is integrally cast with a flank section 5 on a heel side, back section 6, flank section 7 on a tow side, base surface section 8 and hosel section 9 by a lost wax method, etc.例文帳に追加

ヘッド基体２は、ヒール側の側面部５、背面部６、トウ側の側面部７、底面部８及びホゼル部９がロストワックス法等により一体に鋳造されたものである。 - 特許庁

In the second recessed section 57, the head section of a dummy bolts, when taken out from a work, can also be contained.例文帳に追加

第２の凹部５７は、ワークからダミーボルトを取出す際にダミーボルトの頭部を入れることもできる。 - 特許庁

The control section 107 outputs the relative position information after the conversion to a pan head control section 114.例文帳に追加

制御部１０７は、変換後の相対位置情報を雲台制御部１１４へ出力する。 - 特許庁

On the other hand, a main bar 5 arranged on the circumferential section of a pile 1 is kept in the pile head section 2.例文帳に追加

一方、杭１の外周部に配設される主筋５は杭頭部２内に留まっている。 - 特許庁

The separated head section is not away from the shaft section by a predetermined distance or more.例文帳に追加

分離された頭部は、軸部から予め定められた距離以上離間しないようになっている。 - 特許庁

This liquid jet device has a liquid jet head, a drive signal generation section, and a signal applying section.例文帳に追加

液体吐出装置は、液体吐出ヘッドと、駆動信号生成部と、信号印加部とを有する。 - 特許庁

A fixing section is provided for fixing the cordless receiver to the end section of a headphone type belt, that is fixed to a head.例文帳に追加

頭に固定するヘッドホーン型ベルトの端部にコードレス受話機を固定する固定部を設けた。 - 特許庁

The inkjet head according to an embodiment includes an ink ejecting section, an ink passage section, and an IC.例文帳に追加

一つの実施の形態に係るインクジェットヘッドは、インク吐出部と、インク通路部と、ＩＣとを具備する。 - 特許庁

The hopper unit 44 is controlled while following the movement of a head section 34 at a scanner section 28.例文帳に追加

ホッパーユニット４４は、スキャナ部２８のヘッド部３４の移動に追従するように制御される。 - 特許庁

The insert has the lower specific gravity than the main body of the club head and deflects the weight of the club head toward a peripheral section of the club head.例文帳に追加

インサートは、クラブヘッド本体より低い比重をもち、クラブヘッドの質量をクラブヘッドの周辺部に向かって偏らせる。 - 特許庁

A head tracking section 106 tracks the head based on the computed correlation between the template image and the detected head-likeness.例文帳に追加

頭部追跡部１０６は、算出されたテンプレート画像との相関及び検出された頭部らしさを基に、頭部を追跡する。 - 特許庁

To provide a head mount display device for ensuring smooth movement of a video display section when a mount part of the head mount display device is mounted on a head.例文帳に追加

ヘッドマウントディスプレイ装置の装着部を頭部に装着しているときの映像表示部の円滑な動きを確保する。 - 特許庁

A head disk assembly 22 consisting of a disk 1, a spindle motor 2, a head, a head supporting mechanism section 3 and a movable plate 20 is mounted on a mounting section 7 via a supporting member 21.例文帳に追加

ディスク１、スピンドルモータ２、ヘッド、ヘッド支持機構部３及び可動プレート２０からなるヘッドディスク組立体２２を支持部材２１を介して搭載部７に搭載する。 - 特許庁

A ratchet wrench includes a body including: a head part; a connecting section connected to one surface of the head part; and a shank part provided at an end of the connecting section opposite to the head part.例文帳に追加

本体を備え、本体はヘッド部と、ヘッド部の一表面に接続する接続区間と、前記接続区間がヘッド部の反対端に設けるシャンク部とを有する。 - 特許庁

The hollow golf-club head formed by molding a head body 1 from metal is provided with a slit 2a extending along a face section 3 at a crown section 2 of the head body 1.例文帳に追加

ヘッド本体１を金属から成形した中空ゴルフクラブヘッドにおいて、ヘッド本体１のクラウン部２にフェース部３に沿って延長するスリット２ａを設ける。 - 特許庁

The skin section of the dummy head 10 is formed of a flexible elastic material.例文帳に追加

人頭ダミー１０の肌部を柔軟弾性材料で形成する。 - 特許庁

He filled posts of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Suruga no kami (the governor of Suruga Province) and jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) Samanokami (the head of the section taking care of imperial horses). 例文帳に追加

従五位下駿河守、従四位下左馬頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A demultiplex/GOP head detection section 22 detects a PCR value.例文帳に追加

デマルチプレクス／ＧＯＰ先頭検出部２２はＰＣＲ値を検出する。 - 特許庁

A hole section for fixing a fixture which is used for fixing a head chip positioning fixture 6 to the head mounting base 1 is diverted to the hole section 15.例文帳に追加

孔部１５には、ヘッドチップ位置決め治具６をヘッド取付基台１に固定することに用いる治具固定用孔部を転用する。 - 特許庁

When the head section 3 is swingably attached to the body section 2, the swing vibrations of the head section 3 are generated and the shaving performance is more efficiently improved.例文帳に追加

ヘッド部３が本体部２に揺動可能に取り付けられている場合には、ヘッド部３の揺動振動を生じさせて、剃毛性能をより効率良く向上させることができる。 - 特許庁

This golf club is equipped with a head 2 having a crown section 2a and a sole section 2b, and a shaft fixing hole 6 which can fix the tip end section of a shaft 4 to the head.例文帳に追加

ゴルフクラブは、クラウン部２ａ及びソール部２ｂを有するヘッド２と、このヘッドにシャフト４の先端部を止着させることが可能なシャフト止着孔６とを備えている。 - 特許庁