「Section Head」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one clip 20 is inserted between the stator and the motor housing and has a head section that can be gripped to remove the clip.例文帳に追加

ステータとモータハウジングとの間に少なくとも一つのクリップ20が挿入されており、該クリップは、該クリップを取り外すために把持することができるように構成された頭部を有している。 - 特許庁

Based on the temperature measured by the temperature sensors 46 and 47, a correction amount calculating section 38 determines the correction amount of print energy of the thermal head 22 to compensate for decrease in density.例文帳に追加

補正量算出部３８は、前記温度センサ４６，４７が測定した温度に基づいて、濃度低下分を補うようにサーマルヘッド２２の印画エネルギーの補正量を求める。 - 特許庁

A recording head 31 of a recording section 12 is driven in parallel with the resetting process without waiting for completion of the resetting process, and a printing in an amount of one scanning is made on the sheet of paper P.例文帳に追加

そのリセット処理の終了を待つことなく、リセット処理と並行して、記録部１２の記録ヘッド３１が駆動され、用紙Ｐに１走査分の印字が行われる。 - 特許庁

Undesired rotation in an engine cylinder head 14 of a fuel pipe 10 in a circular shape in cross section is prevented from occurring through combination of key - key slot having a comparatively small size.例文帳に追加

円形断面の燃料パイプ１０のエンジンシリンダヘッド１４内での所望されざる回転が、比較的小さな寸法を有するキー−キースロット組合せにより防止される。 - 特許庁

The internal screw member 2 is composed of a washer-like head 4 and an internal screw body 5 of regular hexagonal cross section, and the internal screw body 5 is provided with an internal screw 9.例文帳に追加

雌ネジ部材２は、座金状頭部４と正六角形断面をなす雌ネジ本体５とで構成してあるとともに雌ネジ本体５には雌ネジ９を設けてある。 - 特許庁

An oscillation imparting device 30 imparts vibration and oscillation to the back pad section of the wearing tool body 11, and the vibration and the oscillation are transferred to the head cap 12 and the calf pad sections 13.例文帳に追加

装具本体１１の背当て部に揺動付与装置３０により振動と揺動を付与し、この振動と揺動を頭部キャップ１２、ふくらはぎ当て部１３に伝達する。 - 特許庁

A printing control section 32 controls the inkjet head 1, a placing motor 5c and a conveying motor 19 so that when the voltage of power supplied by the power supply section 36 changes, printing on the subsequent paper P starts after the voltage of the power supplied by the power supply section 36 stabilizes.例文帳に追加

印刷制御部３２は、電力供給部３６が供給する電力の電圧が変化するとき、電力供給部３６が供給する電力の電圧が安定した後に次の用紙Ｐに対する印刷が開始されるように、インクジェットヘッド１、載置モータ５ｃ及び搬送モータ１９を制御する。 - 特許庁

For the attaching operation, the pin head section 50a of the locking pin 50 of the fire extinguisher attaching member 20A is diagonally inserted in the fastening claw 30 of the range hood attaching member 18A from the horizontal direction, and is turned downward as the pin remains fastened, and the pin shank section of the locking pin 50 is pushed into the latch section, and is pinched and held.例文帳に追加

取付け操作は、レンジフード取付部材１８Ａの係止爪３０に、消火器取付部材２０Ａのロックピン５０のピン頭部５０ａを斜めにして水平方向から挿入して係着した状態で下向きに回してロックピン５０のピン胴部をラッチ部に押し込んで挟着保持させる。 - 特許庁

The rear cab mount bracket includes both side sections (7a, 7b) and a center section (7c), both ends of the center section (7c) are detachably attached respectively to both side sections (7a, 7b) (by a plurality of blots B and nuts N1), and the length of the center section (7c) is a length allowing passing in lifting the head cover (8).例文帳に追加

両側部分（７ａ、７ｂ）と中心部分（７ｃ）とよりなり、その中心部分（７ｃ）の両端は（複数のボルトＢおよびナットＮ１によって）それぞれ両側部分（７ａ、７ｂ）に着脱可能に取り付けられており、その中心部分（７ｃ）の長さはヘッドカバー（８）を吊り上げる際に通過できる長さである。 - 特許庁

The head member 4 comprises two output reception sections 4c for receiving each output of the two ultrasonic vibrators 3; a composite section 4a for combining the outputs from the two output receiving sections 4c; and a neck section 4b, provided in between the two output receiving sections 4c and the combining section 4a.例文帳に追加

ヘッド部材４は、２つの超音波振動子３のそれぞれの出力を受ける２つの出力受け部４ｃと、２つの出力受け部４ｃからの出力を合成する１つの合成部４ａと、２つの出力受け部４ｃと合成部４ａとの間にそれぞれ設けられたネック部４ｂと、を有する。 - 特許庁

The liquid tank comprises a section for containing a liquid being fed to the printer head of a printer where the containing section 33 is provided with a shock absorbing part 38 for preventing fluctuation of liquid level in the containing section 33.例文帳に追加

プリンタ装置１０のプリンタヘッド２０に供給される液体と、この液体を収容するための収容部と、を有する液体用タンクにおいて、上記収容部３３には、収容された液体の液面が変動するのを防止するための緩衝部３８が設けられていることを特徴とする液体用タンク３０。 - 特許庁

The magnetic head device, which uses a magneto-resistive element, has an insulating oxidized film 80 which is provided on a bias magnetization applying film 24 and prevents a sense current from flowing from an electrode section 23 to the bias magnetization applying film 24 to make the end section of a magneto-resistive effect film 28 into magnetically blind section.例文帳に追加

磁気抵抗素子を使用する磁気ヘッド装置であって、バイアス磁化印加膜２４上に設けられて、電極部２３からバイアス磁化印加膜２４へのセンス電流の流れを阻止して、かつ磁気抵抗効果膜２８の端部を磁気的な不感帯にするための絶縁用酸化膜８０とを有する磁気ヘッド装置が開示されている。 - 特許庁

A section 11 for containing recording heads 4a and 4b, a section 35 for containing ink supplement containers 34a and 34b, and an ink supply tube 7 have a heat insulating structure and Peltier elements 33a-33i are provided at the recording head containing sections and the ink supplement container containing section in order to adjust the temperature.例文帳に追加

記録ヘッド４ａ，４ｂを収容する記録ヘッド収容部１１とインク補充容器３４ａ，３４ｂを収納するインク補充容器収容部３５とインク補給チューブ７を断熱構造に構成すると共に前記記録ヘッド収容部とインク補充容器収容部にペルチェ素子３３ａ〜３３ｉを設けて温度調節する。 - 特許庁

An outer tube 2 is composed of parting into three pieces, a central pipe section 7, a head member 8 jointly attached to both ends of the pipe section 7 and a bottom member 9, and then the upgrade of strength in the central pipe section 7 is promoted whereby any damaging and denting or the like due to scattering sones and so on are prevented from occurring.例文帳に追加

アウタチューブ２を中央のパイプ部分７と、当該パイプ部分７の両端に結合して取り付けたヘッド部材８およびボトム部材９の三つのピースに分けて構成し、中央のパイプ部分７の強度アップを図ることで飛び石などによる傷付きやへこみ等の発生を防止する。 - 特許庁

The ink-jet printer is formed of a print head 10 having a nozzle section 11 having a length corresponding to the width of paper, a mobile block 40 for moving in a longitudinal direction of the nozzle section 11, and a cleaning unit 50a mounted on the mobile block 40, and having one or more blades 51 for removing waste ink when the nozzle section 11 makes contact with the same.例文帳に追加

用紙の幅に相当する長さを有するノズル部１１を有する印字ヘッド１０と；ノズル部１１の長手方向に移動する移動ブロック４０と；移動ブロック４０に搭載され，ノズル部１１に接触されて廃インクを除去する一つ以上のブレード５１を有するクリーニングユニット５０ａと；を備えた。 - 特許庁

The method has: a coating step of applying a droplet containing the bonding material C to a region opposite to the electronic component P at the base section B in nearly the same size as the electronic component P by a droplet ejection head moving with the base section B relatively; and a mounting step of mounting the electronic component P onto the bonding material C applied to the base section B.例文帳に追加

ベース部Ｂと相対移動する液滴吐出ヘッドを用いて、接着材Ｃを含む液滴をベース部Ｂの電子部品Ｐと対向する領域に電子部品Ｐと略同じ大きさで塗布する塗布工程と、ベース部Ｂに塗布された接着材Ｃ上に電子部品Ｐを搭載する搭載工程とを有する。 - 特許庁

A cleaning section 40 is provided in an image rewriting unit comprising an erasing section 11 or a recording section 17 where a thermal recording medium 100 having a reversible recording layer 102 varying the state reversibly is subjected to erasing or recording processing by touching a heat roller 12 or a thermal head 18 thereto.例文帳に追加

可逆的に状態が変化する可逆記録層１０２を有する感熱記録媒体１００に対して、ヒートローラ１２又はサーマルヘッド１８を接触させて消去処理又は記録処理を行う消去部１１又は記録部１７を有する画像書換装置等に、クリーニング部４０が設けられている。 - 特許庁

This printing system comprises a printing data generating section 500 for generating printing data PD according to RGB image data, a driving signal generating section 420 for generating a driving signal waveform for driving a recording head 51, and a residual ink quantity measuring section 268 for determining a quantity of residual ink in an ink cartridge 101.例文帳に追加

印刷システムは、ＲＧＢ画像データから印刷データＰＤを生成する印刷データ生成部５００と、記録ヘッド５１を駆動するための駆動信号波形を生成する駆動信号発生部４２０と、インクカートリッジ１０１のインク残量を決定するインク残量計測部２６８とを備えている。 - 特許庁

The auxiliary input section 30c is disposed in a position parting to the main scanning direction from a nut member 63 as the input section of the exposure head 30 and further, transmission means 102, 110 and 120 to transmit the driving force generated in accordance with the drive means M3 and 62 to the auxiliary input section 30c are disposed as the transporting mechanism.例文帳に追加

露光ヘッド３０上の入力部としてのナット部材６３から主走査方向に離間した位置に補助入力部３０ｃを設け、搬送機構として更に、駆動手段Ｍ３，６２に基づいて発生する駆動力を補助入力部３０ｃに伝える伝達手段１０２，１１０，１２０を設けた。 - 特許庁

A safety device 7 operates when an observing section 16 approaches the oral cavity when observing the oral cavity is arranged, a light source 8 is turned on only when the observing section 16 of a head 10 is in the oral cavity by the signal from the safety device 7 to control such that the illuminating light 4 from an illuminating section 3 is irradiated.例文帳に追加

口腔内を観察する際に観察部１６が口腔に近接した時点で動作する安全装置７を設け、該安全装置７からの信号によって、ヘッド１０の観察部１６が口腔内に入っているときだけ光源８が点灯し、照射部３からの照射光４を照射するように制御している。 - 特許庁

Also, the computer system 80 controls the gain of each microphone in such a manner that an acoustic signal detected by a microphone at a distant position from the head section of the subject P may become smaller than the acoustic signal detected by a microphone at a close position to the head section of the subject P conforming to the top plate position information and the subject direction information.例文帳に追加

また、計算機システム８０は、天板位置情報及び被検体方向情報に基づいて、被検者Ｐの頭部から遠い位置にあるマイクロホンによって検出される音響信号が被検者Ｐの頭部に近い位置にあるマイクロホンによって検出される音響信号より小さくなるように各マイクロホンのゲインを制御する。 - 特許庁

According to one embodiment, a head gimbal assembly 30 of a disk device comprises: a suspension 34 having a load beam 34a and a gimbal 36; a slider 50 having a head that is installed at the gimbal 36; and a gap section 60 for storing a contamination, which is formed between the gimbal 36 and the slider 50, in an overlap section of air inflow end parts of the gimbal 36 and the slider 50.例文帳に追加

実施形態によれば、ディスク装置のヘッドジンバルアッセンブリ３０は、ロードビーム３４ａおよびジンバル３６を有するサスペンション３４と、ヘッドを有し、ジンバルに取付けられたスライダ５０と、ジンバルとスライダの空気流入端とが重なる部分でジンバルとスライダとの間に形成されコンタミネーションを収容する隙間部６０と、を備えている。 - 特許庁

To avoid a problem that ink in an ink containing section cannot be collected due to clogging of a filter or failure of a suction pump when ink is discharged into the ink containing section from a recording head in order to sustain the recording head in a good ink ejecting state, i.e. a problem that the inside of a recorder is stained with ink.例文帳に追加

記録ヘッドのインク吐出状態を良好に維持するために記録ヘッドからインク収容部内にインクを排出した場合に、フィルタの目詰まりや吸引ポンプの故障などに起因してインク収容部内のインクが回収しきれなかったときの問題、つまり記録装置内がインクによって汚される等の問題を回避すること。 - 特許庁

The signal processing apparatus 3 is provided with an interface 15 for connection to a computer 4 which outputs a regulation signal of the image displayed by the head mount display device H and a control section 3b which controls the processing section 3a in such a manner that the image displayed by the head mount display device H is regulated according to the regulation signal.例文帳に追加

信号処理装置３に、頭部装着型表示装置Ｈによって表示される画像の調整信号を出力するコンピュータ４との接続用インターフェース１５と、その調整信号に応じて頭部装着型表示装置Ｈにより表示される画像が調整されるように処理部３ａを制御する制御部３ｂとが設けられる。 - 特許庁

While feeding a roll sheet 58 on a recording medium guide section in the X axis direction through rotation of a drive roller 44, the roll sheet 58 on the recording medium guide section is scanned in the Y axis direction by a recording head 54 movable along a Y axis rail 38 and the roll sheet 58 is printed by ejecting ink from the ink ejecting surface of the recording head 54.例文帳に追加

記録媒体案内部上のロール紙５８を駆動ローラ４４の回転によってＸ軸方向に送る一方、Ｙ軸レール３８に沿って移動可能な記録ヘッド５４で記録媒体案内部上のロール紙５８をＹ軸方向に走査し、記録ヘッド５４のインク吐出面からインクを吐出してロール紙５８に印字作画を行う。 - 特許庁

Based on the time elapsed after the date stored in the shipment inspection date storing section 151 and the ink ejection quantity stored in the initial ink ejection quantity storing section 152, information concerning the ink ejection quantity when ink is ejected from the recording head at current moment of time is determined and ink ejection quantity of the recording head is controlled based on that information.例文帳に追加

そして、出荷検査日時記憶部１５１に記憶された日時から計測した現時点までの経過時間と、初期吐出量記憶部１５２に記憶されたインク吐出量とに基づいて、現時点において記録ヘッドからインクを吐出したときのインク吐出量に関する情報を求め、その情報に基づいて記録ヘッドのインク吐出量を制御する。 - 特許庁

In a loudspeaker, used in a portable sound reproducing device body 5 or a portable radio receiver, etc., a left side bone-conduction loudspeaker section 1 and a right side bone-conduction loudspeaker section 2 are mounted on a head 6 by a head band 3, etc., sound wave oscillations are given to cranial bones by the loudspeakers 1 and 2, so that a user can perceive sounds.例文帳に追加

携帯型の音再生機器本体部５又は携帯型のラジオ受信機等において使用されるスピーカに関し、ヘッドバンド３等により頭６の左側骨伝導スピーカ部１及び右側骨伝導スピーカ部２を取付け、左側骨伝導スピーカ部１と右側骨伝導スピーカ部２により頭骨に音波振動を与えて使用者に音を感知するようにする。 - 特許庁

At a head section 100A of the radiation thermometer, infrared radiation emitted from an object to be measured enters a thermopile 10 through an infrared condenser lens 200L and an infrared pathway which are established at an infrared-condensing section KH of the front face KF of a head casing K, so as to detect the energy of the incident infrared radiation at the thermopile 10.例文帳に追加

放射温度計のヘッド部１００Ａにおいては、測定対象物から放射される赤外線がヘッドケーシングＫの前面ＫＦの赤外線集光部ＫＨに設けられた赤外線集光レンズ２００Ｌおよび赤外線通路を通じてサーモパイル１０に入射され、サーモパイル１０により入射された赤外線のエネルギーが検出される。 - 特許庁

In an ink jet recorder where an ink container 2 is replaced with a new one when ink runs out and a recording head section 1 fixed to a carriage can be used repeatedly, airtight state at a part interconnecting the inside of the ink container 2 and the atmosphere is released before the recording head section 1 is coupled with the ink container 2.例文帳に追加

インク容器２内のインクがなくなった場合に、該インク容器２を新たなものに交換し、キャリッジに取り付けられた記録ヘッド部１は繰り返し使用するインクジェット記録装置であって、前記記録ヘッド部１と前記インク容器２とを連結する前に前記インク容器２の内部を大気中に連通させる部分の気密状態を解除するようにした。 - 特許庁

Any one of a platen 9 or a print head 10 constituting a print section and any one of a fixed cutter 18 or a movable cutter 19 constituting a cutter section are provided in a first unit 33, and the other of the platen 9 or the print head 10 and the other of the fixed cutter 18 or the movable cutter 19 are provided in a second unit 35.例文帳に追加

印字部を構成するプラテン９と印字ヘッド１０とのいずれか一方とカッタ部を構成する固定刃１８と可動刃１９とのいずれか一方とを第一のユニット３３に設け、プラテン９と印字ヘッド１０とのいずれか他方と固定刃１８と可動刃１９とのいずれか他方とを第二のユニット３５に設ける。 - 特許庁

A casing member 1 is provided with an attaching member 4 having a spindle motor attaching section 2 and a head driving mechanism attaching section 3, which are formed to be integral comprising the same hard member, and the other member 5 provided separately from this attaching member 4.例文帳に追加

筐体部材１は、スピンドルモータの取付部分２と、ヘッド駆動機構の取付部分３とが同一硬質部材で一体成形された取付部材４および、この取付部材４とは別体で構成された他部材５を有している。 - 特許庁

The border setting part 114 automatically sets a border of the cross section image in advance and also allows a user to designate a border between right and left hemispheres, which corresponds the border of the cross section image of the head part to that between the right and left hemispheres.例文帳に追加

境界線設定部１１４は、断面画像の境界線をあらかじめ自動的に設定するが、ユーザに左右半球の境界線を指定させることもでき、頭部断面画像と頭部の左右半球の境界線を対応付ける。 - 特許庁

Further, in an ordinary reproduction, an I picture detection section 22 detects an I picture from the data read from the memory 12 to acquire a read address of head data in the memory 12 and stores the address to a picture address storage section 23.例文帳に追加

また、通常再生時においてはこれとともに、メモリ１２から読み出されたデータから、Ｉピクチャ検出部２２がＩピクチャを検出して、その先頭データのメモリ１２における読み出しアドレスを取得し、ピクチャ位置記憶部２３に記憶させる。 - 特許庁

The head system section includes an image processing section which is mounted on a carriage and adapted to perform processing of binarization for converting image data to binary data, a memory for storing the binary data obtained by the processing of binarization, and a generation means for generating a recording timing according to an encoder signal.例文帳に追加

また、前記ヘッドシステム部は、キャリッジに搭載され、画像データを二値化データに二値化処理する画像処理部と、二値化処理された二値化データを格納するメモリと、エンコーダ信号に基づいて記録タイミングを生成する生成手段とを有する。 - 特許庁

A degeneration processing section 61 and/or a noise suppressing section 62 suppresses mixing of noise caused by the operation of the peripheral circuit sections 5 by stopping or slowing down the of the peripheral circuit sections, and suppressing noise main factors while the speed of the head is being controlled.例文帳に追加

縮退処理部６１及び又はノイズ抑止部６２は、ヘッドを速度制御している間、周辺回路部を停止したり、動作を遅くしたり、ノイズ要因を抑えたりすることで、周辺回路部５６の動作によるノイズの混入を抑止する。 - 特許庁

An air and water supply duct 25 and a suction duct 26 are inserted in the insertion tube 21 of which the pointed head side penetrates the inside of the capsule section 22 and is open at an outer surface of the capsule section 22 to execute the air and water supply, the suction or the like.例文帳に追加

挿入チューブ２１内には送気送水管路２５と吸引管路２６とが挿通されており、その先端側はカプセル部２２の内部を貫通して、カプセル部２２の外表面で開口し、送気送水と吸引などを行えるようにした。 - 特許庁

The raster data is recorded to the RAM section in the main scanning direction as storage raster data, and the storage raster data is read from the RAM section corresponding to a degree of inclination and an inclined direction of the recording line head with respect to the main scanning direction.例文帳に追加

そして、主走査方向に沿ってＲＡＭ部にラスタデータが記憶ラスタデータとして記録されるともに記録ラインヘッドの主走査方向に対する傾き量及び傾き方向に応じて記憶ラスタデータがＲＡＭ部から読み出される。 - 特許庁

To determine the continuity of adjacent music data, a control unit 10 compares the section average volume value of the tail part of music data to be reproduced first with the section average volume value of the head part of music data to be reproduced next.例文帳に追加

制御部１０は、先後の楽曲データにおける連続性を判別するために、先に再生する楽曲データの末尾部分の区間平均ボリューム値と、次に再生する楽曲データの先頭部分の区間平均ボリューム値とを比較する。 - 特許庁

To provide a method for a vacuum treatment and a vacuum treatment apparatus which is capable of carrying out a stable surface treatment of a substrate all the time by effectively preventing the attachment of chloride or the like to a filament of a measuring head section of a vacuum gauge and the erosion of the section by chloride or the like.例文帳に追加

真空計の測定ヘッド部のフィラメントへの塩素などの付着および侵食を効果的に防止して、被処理基板の表面処理を常に安定に行うことができる真空処理方法および真空処理装置を提供する。 - 特許庁

An ink tube 43 for supplying ink from an ink cartridge to a recording head 26 is arranged to form a curved passage part between the holding section 46 of a frame 3 on the basic body side and the holding section 45 of the carriage 25 on the carriage side thus having a substantial U-shape.例文帳に追加

インクカートリッジから記録ヘッド２６へインクを供給する為のインクチューブ４３は、フレーム３の基体側保持部４６と、キャリッジ２５のキャリッジ側保持部４５との間で、略Ｕ字形の形状となる様に曲げ経路部分を形成して配設される。 - 特許庁

The engaging section can be made into the total thickness of the engaging portion on the one side of the tape without requiring the provision of a recess portion or an undercut in an engaging head section, and therefore, the engaging element can be molded by using a mold consisting of two mold sections.例文帳に追加

噛合部分は、噛合頭部に凹部又はアンダーカットを設ける必要無しに、テープの一面に噛合部分の全厚さで作ることができるので、当該噛合エレメントは、二つの金型部分からなる金型を使用して成型することができるのである。 - 特許庁

A control section designates the mount head to take out electronic components from a buffer section after all electronic components are taken out from the carrier tape until replacement of tape is completed, and to take out electronic components from the carrier tape during the other period of time.例文帳に追加

制御部は、マウントヘッドに対し、キャリアテープから電子部品が全て取り出されてからテープ交換が完了するまでの間は、バッファ部からの電子部品の取り出しを、その他の間は前記キャリアテープからの電子部品取り出しを、指示する。 - 特許庁

This game device is intended to fight for the victory or the defeat whether or not the player's head unit 100 receives the signal with directivity transmitted from the opponent player's transmitting section 260 when the motion detection section 200 detects the attack motion.例文帳に追加

このゲーム装置では、動作検出部２２０により攻撃動作が検出されたときに相手の遊戯者の送信部２６０から送信された指向性を有する信号を、遊戯者のヘッドユニット１００が受信したか否かに基づいて勝敗を競う。 - 特許庁

The printing apparatus 100 has a transfer section 11 for transferring a recording medium P in an atypical shape, a recording head 10 for ejecting a liquid to the recording medium P transferred to a recording area A by the transfer section 11 for recording.例文帳に追加

形状が非定型の被記録媒体Ｐを搬送する搬送部１１と、搬送部１１により記録領域Ａに搬送された被記録媒体Ｐに対して液体を噴射して記録する記録ヘッド１０と、を備えた印刷装置１００に関する。 - 特許庁

The number of signal lines between a carriage 4 and a control section 12 is decreased significantly by transmitting various information of a head 21 and an ink cartridge 22 carried on a movable carriage 4 to a control section 12 secured to a printer body 1 through serial data transfer.例文帳に追加

可動するキャリッジ４に搭載されたヘッド２１とインクカートリッジ２２の各種情報をシリアルデータ転送によりプリンタ本体１に固定された制御部１２に伝達して、キャリッジ４と制御部１２間の信号線を大幅に低減する。 - 特許庁