「Self-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The state of the vehicle or the like is detected by an operation information collecting part 12 and a detecting data collecting part 14, and supplied to a self-reaction generating part 26.例文帳に追加

操作情報収集部１２、検知データ収集部１４で乗物等の状態が検知され、自己反応生成部２６に供給される。 - 特許庁

At self diagnostic test, the memory macro 1 can be tested with an internal clock signal iCLK and a second latency value information L1 optimal to the memory macro.例文帳に追加

また自己診断試験時にはメモリマクロに最適な内部クロック信号ｉＣＬＫや第２レイテンシ値情報Ｌ１でメモリマクロ１の試験を実行することができる。 - 特許庁

The taxi driver receiving the taxi demand event accepts this taxi demand and informs the taxi demanding person of a response including self position information.例文帳に追加

タクシー要求イベントを受信したタクシー運転手は、このタクシー要求を受け付け、タクシー要求者に対して自己の位置情報を含む応答を通知する。 - 特許庁

After the completion of the sensor loading information acquisition processing, the driving support device executes risk setting processing for setting a risk between the self-vehicle and the oncoming vehicle.例文帳に追加

センサ搭載情報取得処理の完了後、運転支援装置は、対向車両との間の危険度を設定する危険度設定処理を実行する。 - 特許庁

The result is informed to the information terminal 4 to allow the operator of the antiaircraft machine gun 5 or the portable SAM 6 to recognize the target of self-occupation.例文帳に追加

その結果を情報端末４に通知し、対空機関砲（ガン）５または携帯型ＳＡＭ６の操作者に自己が受け持つべき目標を認識させる。 - 特許庁

The controller 8 sets an accounting permission mode allowing accounting processing when the status information shows that the self-order terminal is connected to the charger.例文帳に追加

コントローラ８は、その状態情報がセルフオーダ端末は充電器と接続していることを示すと、会計処理が可能な会計可能モードを設定する。 - 特許庁

By further getting across the information on this subsidy program as well as workers' training programs and encouraging to utilize them, it is important to push ahead with Off the Job Training and self-development activities at SMEs.例文帳に追加

在職者訓練と本助成金の一層の周知、活用促進により、中小企業におけるOff-JT、自己啓発を推進することが重要である。 - 経済産業省

The parts 45 and 48 are configured so as to transmit information about the traveling of the self-vehicle as an electronic mail content in accordance with setting.例文帳に追加

メール設定部４５及び送信部４８は、設定に応じて、電子メールの内容として、自車の運行に関する情報を送信するように構成されている。 - 特許庁

The reception phase is indicated by a value from a top of a user channel area and each NT pulls its own destination data out of a self-addressed reception phase and the band information.例文帳に追加

受信位相はユーザチャネル領域の先頭からの値で示され、各ＮＴは自宛の受信位相および帯域情報から自宛データを抜き取る。 - 特許庁

To provide an information display apparatus for making a user clearly recognize the consumption value of a self-vehicle depreciated by traveling.例文帳に追加

ユーザが走行することによって償却された自車両の消費価値を明確に認識することが可能となる情報表示装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the mobile station 3 appends the time deviation from the time of occurrence of the event, until the carrying-out of radio transmission and a self-identification code to the location information and carries out wireless transmission.例文帳に追加

また，移動局３は，イベント発生時から無線送信するまでの時刻偏差と自己の識別符号を位置情報に付加し無線送信する。 - 特許庁

By further getting across the information on this subsidy program as well as workers’ training programs and encouraging to utilize them, it is important to push ahead with Off the Job Training and self-development activities at SMEs. 例文帳に追加

在職者訓練と本助成金の一層の周知、活用促進により、中小企業におけるOff-JT、自己啓発を推進することが重要である - 経済産業省

When a preset control information selection condition is established, the present specification of the self vehicle is recognized by the meter control unit 3 to select the display control information applicable to the specification recognized from the stored display control information.例文帳に追加

予め設定した制御情報選定条件が成立したとき、メータ制御ユニット３で現在の自車の仕様を認識し、格納された表示制御情報の中から認識した仕様に該当する表示制御情報を選定する。 - 特許庁

Then, by an order information transmission part of the television receiver 130, print information consisting of the image data file and the order information is transmitted to a printer (photography processors 150 and 190, a self print machine 200, or a photography for a certificate print machine 220).例文帳に追加

そして、テレビ受像機１３０の発注情報送信部によって、プリンタ（写真処理装置１５０、１９０、セルフプリント機２００、または証明写真プリント機２２０）に、画像データファイル及び注文情報とからなるプリント情報が送信される。 - 特許庁

The portable terminal 200 makes an acquisition request for location information about a printer 100, the printer that accepts the acquisition request transmits the location information of the self-device as a reply to the acquisition request, and the terminal 200 receives and stores the location information.例文帳に追加

携帯端末200では、プリンタ100に関する所在情報の取得要求を行い、取得要求を受け付けたプリンタ100では、取得要求への応答として自装置の所在情報を送信し、これを携帯端末200が受信して格納する。 - 特許庁

The automobile company 7 grasps the present position of the automobile 1 by the present position information, inspects the automobile 1 based on the self diagnosis information, and the inspection results are notified from the information provision service company 5 to the automobile 1.例文帳に追加

自動車会社７は、現在位置情報でもって自動車１の現在位置を把握するとともに、この自己診断情報に基づいて自動車１を検診し、その検診結果を情報提供サービス会社５から自動車１に知らせる。 - 特許庁

An adapter that can store identification information of the electronic equipment is connected to the electronic equipment, and meanwhile, a receptacle side that connects the electronic equipment transmits self- identification information and the like to a power line in accordance with the identification information of the electronic equipment from the adapter.例文帳に追加

本発明においては、電子機器に電子機器の識別情報を記憶可能なアダプタを接続し、一方、電子機器を接続するコンセント側は、アダプタからの電子機器の識別情報にあわせて自己の識別情報等を電力線に送信する。 - 特許庁

Radio interfaces 3-1 to 3-N transmit information including the information of the adjacent radio communication device which is determined by the control part 2 and to which the transfer of the information to be transmitted by the self-radio communication device to the adjacent radio communication device.例文帳に追加

無線インタフェース３−１〜３−Ｎは、制御部２が決定した自無線通信装置が送信する情報の転送を依頼する前記隣接する無線通信装置の情報を含んだ情報を、隣接する無線通信装置に送信する。 - 特許庁

When the self-device is lost or stolen, a camera 13, a GPS 18 and the like are started every prescribed time to acquire information for specifying an illegal user and information relating to the present position of the device and the information is transmitted to the server.例文帳に追加

紛失または盗難された状態であった場合は、所定時間ごとにカメラ１３やＧＰＳ１８などを起動させて、不正利用者を特定するための情報や装置の現在位置に関連する情報を取得し、サーバに対して送信する。 - 特許庁

The system is provided with: a function information processing part 102 for acquiring another system function information which shows functions supported by a CPU 100A; and a function operation decision part 103 for selecting functions supported by both the CPUs and allowing only the selected functions to operate by using self system function information which shows the functions supported by a self CPU 100B and the acquired other system function information.例文帳に追加

他の中央演算処理装置１００Ａのサポートする機能を示す他系機能情報を取得する機能情報処理部１０２と、自装置１００Ｂのサポートする機能を示す自系機能情報と取得した他系機能情報とを用いて、両中央演算処理装置のサポートする機能を選別し、選別した機能のみを動作可能とする機能動作判別部１０３と、を備える。 - 特許庁

To provide a self-diagnosis information processing method and a self-diagnosis information processing device for a small planing boat for displaying diagnostic data in case of occurrence of a failure and properly displaying the diagnostic data in accordance with a sailing condition of the planing boat without manually performing key operation or the like on the sea.例文帳に追加

海上にて手作業によりボタン操作等を行うことなく、不具合が発生した場合に診断データを表示することができ、更に、滑走艇の運行状況に応じて適切に診断データの表示をすることのできる自己診断情報処理方法、及び小型滑走艇用の自己診断情報処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a risk information providing device for a vehicle capable of appropriately providing information of objects to which attention should be paid around a self-vehicle to a driver without troublesomeness by calculating a risk to an obstacle around the self-vehicle and executing support based on the risk.例文帳に追加

自車両周辺の障害物に対して危険度を演算し、当該危険度に基づいた支援を実施することで、ドライバに対して自車両周辺の注意すべき対象を適切に、かつ、煩わしくなく情報提供することができる車両用危険度情報提供装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The self-extracting application works with the restricted file self-extracting upon the restricted file being double-clicked in any information processing device, obtains, installs and initiates a program for processing for confirming an access right to the management server represented by the confirming destination information within the header, and thereafter causes the program to perform decoding and monitor the decoded data.例文帳に追加

自己解凍アプリケーションは、任意の情報処理装置にて制限ファイルがダブルクリックされると自己解凍して動作し、ヘッダ内の確認先情報が示す管理サーバにアクセス権を確認する処理を行うプログラムの入手、インストール、起動を行った後、該プログラムに復号化や復号後のデータの監視を行なわせる。 - 特許庁

The data processing slave station takes the information related to the predetermined station into it from the monitoring-control data related to a plurality of the data processing slave stations and transmitted through the transmission lines in common, determines and adjusts control-monitoring conditions of its self station, and outputs the information related to the self station through the transmission lines in common.例文帳に追加

前記データ処理子局は、前記共通の伝送線に伝送されている、前記データ処理子局の複数局に関する監視・制御データから、所定の局に関する情報を取り込み自局の制御・監視を判断し調整すると共に、自局に関する情報を前記共通の伝送線に出力する。 - 特許庁

The maker side server 9 grasps the user of self-company food, on the basis of the user information notified from the management computer 4 and transmits notice information to the management computer 4 of the refrigerator body storing the food 8 in the case a notice, such as nonconformity occurrence about the self-company food has to be made.例文帳に追加

メーカ側サーバ９は、管理コンピュータ４から通知されたユーザ情報に基づいて自社食品のユーザを把握し、自社食品に関する不具合発生等の告知の必要が生じた場合に、該当する食品８を保存している冷蔵庫本体の管理コンピュータ４に対し告知情報を送信する。 - 特許庁

The road information estimating apparatus comprises: a self vehicle position data setting section 16 for setting self vehicle position data including altitude on a road at the vehicle position; and a road altitude estimating section 14 for estimating the altitude of a road based on the map data, vehicle position data, and altitude data.例文帳に追加

自車位置における道路上の標高を含む自車位置データを設定する自車位置データ設定部１６と、地図データ、自車位置データ及び標高データに基づいて、道路の標高を推測する道路標高推測部１４とを有する。 - 特許庁

The process YonB generates a reference containing remote ID to an object on a salt-process in an initial processing 70 and holds the reference of the self- processes on the master management process MC by a process information setting request containing self-process ID.例文帳に追加

プロセスＹｏｎＢは、初期処理７０でまず自プロセス上のオブジェクトへのリモートＩＤを含む参照を作成した後、自身のプロセスＩＤを含むプロセス情報設定要求によりマスタ管理プロセスＭＣ上に自プロセスの参照を保持させる。 - 特許庁

Here, when information is received from other vehicle faster than the self-vehicle, a response is immediately returned, regardless of the transmission timing set according to the speed of the self-vehicle; and the transmission interval is set to a value according to speed of a partner vehicle.例文帳に追加

ここで、自車両よりも速い他の車両から情報を受信した場合には、自車速度に応じて設定された送信タイミングにかかわらずに即座に応答を返すとともに、送信間隔を相手車両の速度に応じた値に設定する。 - 特許庁

When an obstacle in front of a self-vehicle is detected by a laser radar 1, the obstacle location detection device acquires installation information of a prescribed building (for example, a building of convenience store) in the periphery of the location of a self-vehicle from a car navigation system 11.例文帳に追加

障害物位置検出装置は、レーザレーダ１で自車前方の障害物を検出した場合、自車位置周囲の所定の建造物（例えばコンビニエンスストア等の建築物）の設置情報をカーナビゲーションシステム１１から取得する。 - 特許庁

To suppress the loss of information due to that a vehicle surroundings image of a shadow part of a self-vehicle is hidden in a vehicle surroundings display device for displaying an image obtained by combining the photographed vehicle surroundings image and the image of the self-vehicle.例文帳に追加

撮影された車両周辺の画像と自車両の画像とが合成された画像の表示のための車両周辺表示装置において、自車両の陰となる部分の車両周辺画像が隠されることによる情報の損失を抑える。 - 特許庁

The diagnostic system reads device specific information from a device connected to the IEEE 1394 network and/or instructs the device to perform device self tests and reads the result of the self tests from the device.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４インタフェースの低レベル通信プロトコルを用いて、ＩＥＥＥ１３９４ネットワークに接続された機器から機器固有の情報を読み出し、及び／又は機器に対して自己試験を実行するように命令し、自己試験の結果を機器から読み出す。 - 特許庁

This map information providing device comprises a route calculation module 4 and navigation guidance generating module 6 for generating image information for representing the route between at least two points from an origin to a destination, and a self-reproduced file generating module 18 for generating reproduction control information for reproducing the image information of a predetermined sequence and holding the image information and reproduction control information in a file.例文帳に追加

出発地から目的地までの少なくとも２点間の経路を表すための画像情報を生成する経路計算モジュール４及びナビゲーションガイダンス生成モジュール６と、所定シーケンスの画像情報を再生するための再生制御情報を生成すると共に、これら画像情報と再生制御情報とをファイル化する自己再生ファイル生成モジュール１８とを有する。 - 特許庁

In this emergency report system, a report transmitter 1 includes: a calling part 41 for performing a voice call with a report receiver 2 through a communication line 3; a position information acquiring part 42 for acquiring the present self-position information; and a communicating part 43 for transmitting the acquired self-position information to the report receiver 2 through the communication line 3.例文帳に追加

本発明に係る緊急通報システムは、通報送信装置１は、通信回線３を介して通報受信装置２との間での音声通話を行う通話部４１と、現在の自己位置情報を取得する位置情報取得部４２と、取得された自己の位置情報を、通信回線３を介して通報受信装置３に送信する通信部４３と、を備えている。 - 特許庁

An information receiving part 34 receives, from the other vehicle existing in the periphery of the self-vehicle, winker sign information showing a winker sign presented by the other vehicle and other vehicle information including path guidance information indicating a path guided by a car navigation device loaded on the other vehicle and path history information indicating the path history of the other vehicle.例文帳に追加

情報受信部３４によって、自車両の周辺に存在する他車両から、他車両が提示しているウィンカ合図を示すウィンカ合図情報と、他車両に搭載されたカーナビゲーション装置によって案内されている経路を示す経路案内情報及び他車両の経路履歴を示す経路履歴情報とを含む他車両情報を受信する。 - 特許庁

An appropriate band setting data transmitting mobile terminal 102 is provided with a position information acquiring part 104, a communication information transmitting part 105 for transmitting the acquired positional information and self-receiving state, and a receiving part 114 for receiving contents information with quality based on the transmitted communication information in a mobile terminal that receives contents.例文帳に追加

適切帯域設定データ送信移動端末１０２は、コンテンツを受信する移動端末において、位置情報取得部１０４と、この取得した位置情報と自身の受信状態とを送信する通信情報送信部１０５と、この送信した通信情報に基づいた品質でコンテンツ情報を受信する受信部１１４、とを備えた。 - 特許庁

An information recording medium used for a fade-in memory is an arrangement in which metal nano-particles 16 are processed to nano-scale and self-organized on a semiconductor chip, and the metal nano-particles 16 are a basic unit of an information recording element.例文帳に追加

フェードインメモリに用いる情報記録媒体は、金属ナノ粒子１６をナノスケールに加工し半導体チップ上に自己組織化させた配列体で金属ナノ粒子１６を情報記録素子の基本単位とする。 - 特許庁

A desired by-pass route is transmitted (S108) from information request vehicle side and the information providing vehicle side having received searches within self-running history and returns running history corresponding to the desired by-pass route.例文帳に追加

情報要求車両側から迂回希望ルートを送信し（Ｓ１０８）、受信した情報提供車両側では、自身の走行履歴内を検索し、迂回希望ルートに対応する走行履歴を返信する。 - 特許庁

A specific printer (a substituting printer) out of a plurality of printers connected to a network uploads a self monitoring information file and monitoring information files received from the other printers (substituted printers) to the management server in a lump.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数のプリンタのうちの特定のプリンタ（代理プリンタ）は、自らの監視情報ファイルと、他のプリンタ（被代理プリンタ）から受信した監視情報ファイルとを、一括して管理サーバにアップロードする。 - 特許庁

To provide an image forming device self-traveling system capable of supporting introduction or layout change without update or change of map information or two-dimensional coordinate map information and without dependence on a LAN.例文帳に追加

地図情報や二次元座標のマップ情報の更新，変更を行なうことなく、またＬＡＮに依存することなく、導入やレイアウト変更への対応が可能であるようにした、画像形成装置自走システムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable radio equipment for managing personal information such as function in correspondence with plural password numbers and protecting the personal information of each person including a user himself/her self even when any person except for the user himself/herself is to use the equipment.例文帳に追加

複数の暗証番号に対応して機能等の個人的な情報を管理し本人以外が使用する場合も本人を含む各人の個人情報を保護する携帯無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for reading information stored in a storage medium and displaying it, without disrupting the radio communication between a device other than a self device which radio communicates with the storage medium and the storage medium.例文帳に追加

記憶媒体と無線通信する自装置以外の装置と、該記憶媒体との間の無線通信を阻害せずに、記憶媒体に記憶されている情報を読み出して表示する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of hypothesis simulation capable of performing self-organizing of stored information as knowledge with verifying hypothesis simulated from information stored as knowledge.例文帳に追加

知識として蓄積されている情報から推論された仮説を検証して知識として蓄積されている情報を自己組織化することができる仮説シミュレーション装置および仮説シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

When receiving the detection information from the transfer signal line, it sets a holding time for lighting the self-luminaire on (S5) and delivers the detection information in sequence until a counter number N as a set number minus one is zero.例文帳に追加

また、伝送信号線から検知情報を得ると、自器具の明状態の保持時間を設定し（Ｓ５）、検知情報と設定台数を１つ削減したカウンタ台数Ｎが０になるまで順次送出する。 - 特許庁

The on-vehicle device 10, mounted on the motorcycle, has a position measuring part 11 and an inclination measuring part 12 and transmits position information and inclination information of the self-vehicle, or the like to the managing device 30 via a radio base station 20.例文帳に追加

自動二輪車に搭載された車載装置１０は位置計測部１１、傾き計測部１２を有し、自車の位置情報および傾き情報などを無線基地局２０を介して管理装置３０へ送信する。 - 特許庁

The output device includes a first terminal for outputting the optical signals, a storage means to store cognitive information indicating output characteristics of a self-output device, and a second terminal for outputting the cognitive information in the storage means.例文帳に追加

出力装置は、光信号の出力用第１端子と、自出力装置の出力特性を示す認識情報を記憶する記憶手段と、記憶手段内の認識情報の出力用の第２端子を含む。 - 特許庁