「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

a partner who is in the same situation 例文帳に追加

対等な立場で互いに助け合う相手 - EDR日英対訳辞書

to be able to form a new situation 例文帳に追加

(新しい状態を)生み出すことができる - EDR日英対訳辞書

a frustrating situation in which a person is trapped by contradictory conditions 例文帳に追加

なかなか抜け出せない悪い状態 - EDR日英対訳辞書

the extent to which a situation is disgraceful and embarassing 例文帳に追加

見苦しく恥ずべき状態である程度 - EDR日英対訳辞書

His words created an awkward situation.例文帳に追加

彼のことばが困った事態を引き起こした - Eゲイト英和辞典

Situation data necessary for decision making are inputted by a situation data input procedure.例文帳に追加

状況データ入手手順により、意思決定に必要となる状況データを入力する。 - 特許庁

report back on the situation to the headquarters例文帳に追加

状況を本部に折り返し報告する - Eゲイト英和辞典

The security is bad, and the economic situation is bad.例文帳に追加

治安は悪いし、経済状況は悪い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Why do not you look at the situation for a while?例文帳に追加

しばらく様子をみたらいいのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How will you take care of this situation?例文帳に追加

この状況をどのように処理しますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We cannot prevent that kind of situation.例文帳に追加

これは防ぐことのできない状況です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ROAD SITUATION INFORMATION PROVISION SYSTEM, ON-VEHICLE DEVICE AND ROAD SITUATION INFORMATION PROVISION METHOD例文帳に追加

道路状況情報提供システム、車載装置及び道路状況情報提供方法 - 特許庁

An arrival situation and an output situation of the received packet are managed as counter values.例文帳に追加

前記受け取ったパケットの到着状況と出力状況をカウンタ値として管理する。 - 特許庁

CODING STANDARD OBSERVANCE SITUATION MONITORING SYSTEM例文帳に追加

コーディング規準遵守状況監視システム - 特許庁

Japan is in a humiliating situation. 例文帳に追加

日本の幅の利かないこと実に夥しい - 斎藤和英大辞典

Procedure for canceling the declaration of a nuclear emergency situation例文帳に追加

緊急事態宣言の解除の手続き - 経済産業省

(3) Current situation of inward FDI into Japan例文帳に追加

（3）日本の対内直接投資の現状 - 経済産業省

I explained the situation, and without hesitating例文帳に追加

状況を説明すると男性はすかさず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I listened to president tong describing the situation例文帳に追加

トン大統領から事情を聞いたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it was a very devastating situation.例文帳に追加

これは とても衝撃的な状況でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The situation, in any event, was a terrible one, 例文帳に追加

とにかく、事態は大詰めを迎えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The pupils are open, and it is a dangerous situation. 例文帳に追加

瞳孔が開いていて危険な状態だ - Weblioビジネス英語例文

A game situation data storage part 54 is constituted so as to store two or more pieces of game situation data for reproducing the situation of the game.例文帳に追加

ゲーム状況データ記憶部５４は、ゲームの状況を再現するためのゲーム状況データを複数記憶可能に構成される。 - 特許庁

VEHICLE OPERATION SITUATION ANALYSIS SUPPORT METHOD, VEHICLE OPERATION SITUATION ANALYSIS SUPPORT PROGRAM AND VEHICLE OPERATION SITUATION ANALYSIS SUPPORT DEVICE例文帳に追加

車両運行状況分析支援方法、車両運行状況分析支援プログラムおよび車両運行状況分析支援装置 - 特許庁

SYSTEM FOR REAL SITUATION OF RACE FOR PORTABLE TERMINAL, PROGRAM FOR DISPLAYING REAL SITUATION OF RACE FOR PORTABLE TERMINAL AND METHOD FOR REAL SITUATION OF RACE FOR PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末用レース実況システムおよび携帯端末用レース実況表示プログラムと携帯端末用レース実況方法 - 特許庁

SITUATION JUDGING DEVICE, SITUATION JUDGING METHOD, SITUATION JUDGING PROGRAM, ABNORMALITY JUDGING DEVICE, ABNORMALITY JUDGING METHOD AND ABNORMALITY JUDGING PROGRAM例文帳に追加

状況判定装置、状況判定方法、状況判定プログラム、異常判定装置、異常判定方法および異常判定プログラム - 特許庁

The game system is constituted so as to display a game picture based on either play situation data showing the play situation of a game or substitute play situation data showing the substitute play situation of the game.例文帳に追加

本発明では、ゲームのプレイ状況を示すプレイ状況データと、ゲームの代行プレイ状況を示す代行プレイ状況データと、のいずれかに基づいてゲーム画面が表示される。 - 特許庁

MEASURING DEVICE AND OPERATING SITUATION MONITORING SYSTEM例文帳に追加

測定装置及び稼動状況監視システム - 特許庁

Could you please confirm the situation to AAA? 例文帳に追加

AAAに状況を確認していただけませんか？ - Weblio Email例文集

Could you please confirm the situation with AAA? 例文帳に追加

AAAで状況を確認していただけませんか？ - Weblio Email例文集

Help me to improve this situation.例文帳に追加

この状況改善について助けてください。 - Weblio Email例文集

I know about your situation well.例文帳に追加

私はあなたの状況はよく知っています。 - Weblio Email例文集

However, the situation which she fears happened. 例文帳に追加

しかし、彼女が恐れていた事態が起こった。 - Weblio Email例文集

However, the situation which she fears will happen. 例文帳に追加

しかし、彼女が恐れていた事態が起こる。 - Weblio Email例文集

I want to get away from this situation soon. 例文帳に追加

私はこの状態から早く抜け出したい。 - Weblio Email例文集

It's no good to have a situation which involves us. 例文帳に追加

私たちを取り巻く状況はよくない。 - Weblio Email例文集

I understood the circumstances and situation of that.例文帳に追加

私はその背景や事情を理解しました。 - Weblio Email例文集

Thanks for telling me your current situation.例文帳に追加

あなたの近況を教えてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

These rules do not apply for any situation. 例文帳に追加

この規則はどの場合にも当てはまらない。 - Weblio Email例文集

What should I say in that kind of situation? 例文帳に追加

そういう時、私は何て言えばいいですか？ - Weblio Email例文集

Do they have some kind of pressing situation? 例文帳に追加

彼らは切迫した事情でもあるのですか。 - Weblio Email例文集

That situation is completely different from me. 例文帳に追加

その様子は、私とは全然違っていました。 - Weblio Email例文集

What would you say if you were a teacher in this situation?例文帳に追加

こういう時、先生ならどう言いますか？ - Weblio Email例文集

I cannot escape this bad situation. 例文帳に追加

私はこの悪い状況から逃れられない。 - Weblio Email例文集

Are you in a situation where you can't keep in contact? 例文帳に追加

あなたは連絡できない状態ですか。 - Weblio Email例文集