「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

This can sometimes be confusing so let's see a real world situation. Let's imagine a 3 person situation: John, Mary, and Lisa. 例文帳に追加

JohnMichaelAshleyのGnuPGハンドブックはシンプルでとても素晴らしく、初心者には非常にいい本です。 - Gentoo Linux

Under this situation, wood prices stagnated as well. 例文帳に追加

そこに木材価格の低迷が重なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As such, the rescue plan for the situation was required. 例文帳に追加

そのため、その救済策も求められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is the overview of the current situation. 例文帳に追加

まあ、全体で言うとそんな状況です。 - 金融庁

The ion sensor 29 detects the situation of the generation of or the situation immediately before the generation of the pre-ignition.例文帳に追加

イオンセンサ２９はプレイグニッションの発生又は発生直前の状況を検出する。 - 特許庁

First, we will examine the situation regarding equity finance.例文帳に追加

まず、エクイティ・ファイナンスの現状を見ていく。 - 経済産業省

(M&A situation surrounding Japan's manufacturing industries)例文帳に追加

（我が国製造業をめぐるM&Aの状況） - 経済産業省

All right. let's go over the situation.例文帳に追加

では 状況を整理しておきましょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you understand the situation you're in, kid?例文帳に追加

お前、自分の状況が分かってんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could explain the situation to the captain.例文帳に追加

船長には状況を説明すべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you and your folks doing about the situation?例文帳に追加

君達は一体何をやっているんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's wonderful to have a situation like this例文帳に追加

このような場は素晴らしいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ethan zuckerman: obviously, this is a tragic situation例文帳に追加

イーサン:明らかに、悲劇的な状況です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to see what the situation was like before we spoke.例文帳に追加

会う前に状況を確かめたくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then... then you find yourself in a situation, a bad situation that you shouldn't be in.例文帳に追加

それから... あなたは状況に気付いた あなたが入るべきじゃない 悪い状況だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What will you do in this situation when you have no hand?例文帳に追加

手札もない この状況を どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A perpetrator or a victim in a given situation例文帳に追加

加害者でも被害者でもない人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a lot of people who are involved in various situation例文帳に追加

そこには 様々な事情を抱えた➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir, there's a hostage situation on a farm in surrey.例文帳に追加

サリー州の農場で 人質事件です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There, in spite of his situation例文帳に追加

その地で 彼はその状況にもかかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said you had the situation under control.例文帳に追加

状況を支配できるって言ったでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a situation unfolding at the airport involving tony almeida.例文帳に追加

空港でアルメイダが 関与した事件です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rb: well, first of all, on this particular situation, we're actually例文帳に追加

RB: そういった状況では実際には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a serious situation in town例文帳に追加

街で重大な事態が発生しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, mr. president. I understand the situation.例文帳に追加

ええ 大統領 状況は理解してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Indeed this understands the situation of cartoons例文帳に追加

なるほど これが漫画の状況はわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no reason to escalate any situation.例文帳に追加

どんな状況も エスカレートする理由はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rb: just what you would do in a situation like that:例文帳に追加

RB: そういうときに書くようなことだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's do it again. now in a different situation.例文帳に追加

また やろうね。 今度は 違う シチュエーションで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think she's understands. I explained the situation...例文帳に追加

大丈夫だと思います 事情は説明... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, an adult encountering a new situation例文帳に追加

大人が新しい状況に直面すると... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever difficult situation might wait.例文帳に追加

たとえ どんな困難が 待ち受けていようとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean the hostage situation from 5 years ago?例文帳に追加

5年前の 例の立てこもり事件の事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then do you know the situation already?例文帳に追加

それなら...尚膳も すでに知っているのだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does this lawyer know mizuno's situation ?例文帳に追加

あの弁護士 水野の学力 分かってんのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's calm down and get a grasp of the situation.例文帳に追加

落ち着いて 現状を把握しましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Absolutely. however, remember every situation is different.例文帳に追加

そう、でも全ての状況は違っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this situation can't you turn a blind eye?例文帳に追加

この状況なら 目をつぶってくれても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do you plan to control the situation?例文帳に追加

どうやって 状況を規制する予定だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once I explained the situation例文帳に追加

直接 わたしから事情を説明した上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before you call it in, i'll explain the situation.例文帳に追加

通報する前に 事情を話しますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This situation is related to the year 1934. 例文帳に追加

これは1934年という時代と関係している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's got to a situation where something has to be done about it. 例文帳に追加

いよいよ足下に火がついてきたな. - 研究社 新和英中辞典

The political situation became more and more confused. 例文帳に追加

政局はますます混迷の度を加えた. - 研究社 新和英中辞典

You are wrong in your assessment of the present situation. 例文帳に追加

君の状況判断は間違っている. - 研究社 新和英中辞典