「TARGET PERIOD」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a battery control device in which a battery can be effectively used while maintaining a battery service life up to the use period as a target.例文帳に追加

目標とする使用期間までバッテリの寿命を維持させつつ、バッテリを有効に使用することができるバッテリ制御装置を提供する。 - 特許庁

Then injection period TQM is calculated from a basic TQ map 200 taking the target injection quantity QMAIN2 and common rail pressure NPC as parameters.例文帳に追加

目標噴射量ＱＭＡＩＮ２とコモンレール圧ＮＰＣをパラメータとして基本ＴＱマップ２００から噴射期間ＴＱＭを算出する。 - 特許庁

To enable collection of observation data at multiple observation points in an observation target circuit from a simulation accelerator in a realistic period.例文帳に追加

現実的な時間内に、観測対象回路の多数の観測ポイントについて観測データをシミュレーションアクセラレータから採取できるようにする。 - 特許庁

The ticket booking server 50 performs lottery that determines a ticket subscriber with ticket booking applicants as a target during a ticket applicant lottery period.例文帳に追加

チケット予約サーバ５０は、チケット予約者抽選期間に、チケット予約希望者を対象としチケット予約者を確定する抽選を実行する。 - 特許庁

The special sales index of the article for special sale in the analysis target period is analyzed on the basis of information on the article for special sale and POS data(S30).例文帳に追加

次に、特売品情報およびＰＯＳデータに基づき、分析対象期間における特売品の特売指標を分析する（Ｓ３０）。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and an image forming apparatus that shorten a period of time until a motor reaches target velocity.例文帳に追加

目標速度に到達するまでの時間を短縮させることが可能な電子機器及び、画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the velocity ratio in the voice period is calculated for each frame using the voice information in a velocity ratio calculation section 14, and the velocity ratio in the non-voice period is calculated so that regeneration time may become a target regeneration time using the velocity ratio in the voice period.例文帳に追加

そして、速度比算出部１４において、上記音声情報を用いて、音声区間の速度比をフレーム毎に算出し、当該音声区間の速度比を用いて再生時間が目標の再生時間となるように非音声区間の速度比を算出する。 - 特許庁

To prevent dropping of production efficiency and quality degradation in an integrated circuit pattern by stabilizing spectrum width of laser light within one burst period by causing the spectrum width of laser light outputted during an unstable period in one burst period to approach a target spectrum width.例文帳に追加

１バースト期間のうちの不安定期間に出力されるレーザ光のスペクトル幅を目標とするスペクトル幅に近づけて、１バースト期間内でレーザ光のスペクトル幅を安定させることによって、集積回路パターンの品質悪化や生産効率の低下を防止する。 - 特許庁

The air mix damper is adjusted to an opening degree corresponding to the corrected target blowing-off temperature, so that the difference between the blowing-off temperature to the cabin and an original target blowing-off temperature is dissolved in a short period of time.例文帳に追加

この補正された目標吹出し温度に対応した開度にエアミックスダンパを調整することで、車室に対する吹出し温度と当初の目標吹出し温度の差を短時間で解消することができる。 - 特許庁

Target valve close timing of an intake valve (target IVC) is established according to temperature condition of the engine and valve timing of an intake valve is established in relatively advance side in a period from start of the engine to complete explosion (S41, 42, 45, 46).例文帳に追加

機関始動から完爆までの間は、機関の温度状態に応じて吸気バルブの目標閉弁タイミング（目標ＩＶＣ）を設定し、吸気バルブのバルブタイミングを比較的進角側に設定する（Ｓ４１、４２、４５、４６）。 - 特許庁

An estimated execution period when the post injection is expected to be carried out is calculated on the basis of the target post injection amount TQP, target injection frequency CP, valve opening delay time TA and valve closing delay time TB (S104).例文帳に追加

目標ポスト噴射量ＴＱＰ、目標噴射回数ＣＰ、開弁遅れ時間ＴＡおよび閉弁遅れ時間ＴＢに基づいてポスト噴射の実行が見込まれる見込み実行期間を算出する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a projection type display apparatus able to display a video in target brightness and target chromaticity even for a projection type display apparatus that has a light source or the like used for a certain period of time.例文帳に追加

本発明は、ある期間使用した光源等を持つ投影型表示装置に対しても、映像を目標輝度及び目標色度で表示することができる投影型表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a target value lowering period when a target value r_2 for intake pipe pressure y_2 falls down, cylinder pressure lowers accompanied by the reduction of a fuel injection amount to gradually reduce an output of an exhaust turbo supercharger.例文帳に追加

吸気管内圧力ｙ_2の目標値ｒ_2が下降する目標値下降期にあっては、燃料噴射量の減少によってシリンダ内圧力が下がり、排気ターボの出力が徐々にではあるが低下する。 - 特許庁

During a second period, that is, during the time after the pixel is charged up to the neighborhood of the target gradation potential, the parallel connection is released and only a node according to the target gradation potential is connected to the pixel.例文帳に追加

書き込み期間の第２期間、すなわち、画素が目標階調電位近辺まで充電された後の期間では、上記並列接続が解除されて、目標階調電位に応じたノードのみが画素に接続される。 - 特許庁

A radar system 100 performs a sending operation which transmits a modulated wave signal to a target, and a receiving operation which receives the modulated wave signal reflected from the target by time sharing with a switch period.例文帳に追加

レーダ装置１００は、目標に対して被変調波信号を送信する送信動作と、目標から反射された被変調波信号を受信する受信動作とを、スイッチ周期によって時分割でおこなう。 - 特許庁

Article 27-18 The Labor Relations Commission shall, for the purpose of conducting swift examinations, set a target for the period of an examination, and publish the degree of achievement of the target and any other states of performance in the examination. 例文帳に追加

第二十七条の十八　労働委員会は、迅速な審査を行うため、審査の期間の目標を定めるとともに、目標の達成状況その他の審査の実施状況を公表するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an automatic pressure controller with which a following nature of a target value which reaches set pressure is realized without overshoot and in short period of time for switching of target values of pressure in a vacuum device.例文帳に追加

真空装置内の圧力の目標値の切り換えに対し、オーバーシュートが無く、かつ短時間で、設定圧力に達する目標値の追従性を実現できる自動圧力制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an acceleration period of the table, the main-axis unit is accelerated and then decelerated after the total speed value of the table and main-axis unit reaches a target speed (FO), so that the total speed value is maintained at the target speed.例文帳に追加

テーブルの加速期間中に、主軸ユニットを加速し、テーブル及び主軸ユニットの速度合計値が目標速度（Ｆ０）に到達したのち、主軸ユニットを減速し、速度合計値を目標速度に維持する。 - 特許庁

To provide a rotating anode type x-ray tube and its manufacturing method wherein an anode target and a supporting member to sustain this anode target are firmly fixed and wherein a stable rotation is maintained over a long period.例文帳に追加

陽極ターゲットとこの陽極ターゲットを支持する支持部材とを強固に固定し、長期にわたり安定な回転を維持できる回転陽極型Ｘ線管およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, the growth rate of the value added price in each fiscal year of the target corporate is calculated to estimate a maintenance period of the growth rate of value added price until the growth rate of the value added price of the target is below a prescribed value.例文帳に追加

加えて、対象企業の各年度の付加価値額成長率を算出し、対象企業の付加価値額成長率が所定値を下回る年度までの付加価値額成長率維持期間を推算する。 - 特許庁

Specifically, the waste collection service company capable of shipping the waste derived fuel in the procurement period are set as procurement target candidates and the procurement source of the waste derived fuel is determined from the procurement target candidates.例文帳に追加

具体的には、前記調達時期に廃棄物燃料を出荷可能な廃棄物回収業者を調達対象候補者とし、調達対象候補者の中から廃棄物燃料の調達先を決定する。 - 特許庁

In the deceleration period of the table, the main-axis unit is accelerated so that the total speed value is held at the target speed, and the main-axis unit is decelerated so that the table and main-axis unit stop at target positions at the same time.例文帳に追加

テーブルの減速期間中に、速度合計値が目標速度を維持するように主軸ユニットを加速し、テーブル及び主軸ユニットが目標位置で同時に停止するように主軸ユニットを減速する。 - 特許庁

To provide a radar device improving an SN ratio of a reception signal reflected from a target, wherein an amplitude temporally largely changes, and wherein a period of a large amplitude is short, so as to allow improvement of target detection performance.例文帳に追加

目標から反射してくる、時間的に振幅が大きく変化し、振幅の大きな期間が短い受信信号のＳＮ比を改善して目標検出性能を向上できるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

An ECU 107 computes the target engine speed for direction, based on the blipping control target value, and computes the engine speed for display (the tachometer output period) in a predetermined section at the blipping control, based on the target value for direction in place of the actual engine speed.例文帳に追加

ＥＣＵ１０７は、ブリッピング制御目標回転数に基づいて演出用目標回転数を算出し、ブリッピング制御時の所定区間における表示用回転数（タコメータ出力周期）の演算を実エンジン回転数に代えて演出用目標回転数に基づいて行う。 - 特許庁

Specifically, reduction of the master cylinder pressure Pm every operation period is restricted to β or less (S13-S15), the target deceleration degree Gp' is calculated again according to the master cylinder pressure Pm' (S16), and the target deceleration degree Gp' is made to the final target deceleration degree Gf (S17).例文帳に追加

具体的には、演算周期毎におけるマスターシリンダ圧力Ｐｍの低下をβ以下に制限し（ステップＳ１３〜Ｓ１５）、このマスターシリンダ圧力Ｐｍ′に応じて改めて目標減速度Ｇｐ′を算出し（ステップＳ１６）、この目標減速度Ｇｐ′を最終目標減速度Ｇｆとする（ステップＳ１７）。 - 特許庁

After that, the cell voltage target value setting part 80d compares the lowest cell voltage detected by a cell monitor with the set lowest cell voltage target value, and determines whether or not the lowest cell voltage is continuously converged into the vicinity of the lowest cell voltage target value for a certain period of time.例文帳に追加

その後、セル電圧目標値設定部８０ｄは、セルモニタによって検出される最低セル電圧と、設定した最低セル電圧目標値とを比較し、最低セル電圧が最低セル電圧目標値の付近に一定時間連続して収束しているか否かを判定する。 - 特許庁

The ECU 40 sets response delay of the actual advancement value to the target advancement value and changes retention control value based on deviation of the actual advancement value from transition target value during a transition period until convergence of the actual advancement angle to the target advancement value from new establishment of the target advancement value.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、目標進角値が新たに設定されてから実進角値が目標進角値に収束するまでの移行期間において、目標進角値に対する実進角値の応答遅れを反映して変化する移行時目標値を設定し、移行時目標値と実進角値との偏差に基づいて保持制御値を変更する。 - 特許庁

To enable an operator to simply and easily set the display target period of an actually measured data graph image which displays the actually measured data of a molding operation cycle by a graph (the operation period of a machine to be displayed) with a good break point.例文帳に追加

成形動作サイクルの実測データをグラフ表示する実測データグラフ画像の表示対象期間（表示するマシンの動作期間）を、オペレータが簡単・容易に区切りのよいものに設定できるようにすること。 - 特許庁

A management computer 21 calculates a risk value (annual standard deviation) on the basis of working records in the case that a working record period is longer than 10 years as an evaluation target period, and outputs grades of the financial products.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、運用実績期間が、評価対象期間としての１０年より長い場合には、運用実績に基づいてリスク値（年率標準偏差）を算出し、金融商品のグレードを出力する。 - 特許庁

An error calculating means 15 calculates the error between the period of a target video clock dependent on the number of pixels and scanning width of one scanning line and the period of an actual video clock, and an error accumulating means 14 accumulates the results.例文帳に追加

この際、１走査ラインの画素数と走査幅とで決まる目標とするビデオクロックの周期と実際のビデオクロックの周期との誤差を誤差算出手段１５で算出し、結果を誤差累積手段１４で累積する。 - 特許庁

The measurement time allocation unit, in the next measurement time period, allocates the measurement time allocated to the measurement exclusion base station in one measurement time period to the measurement target base station other than the measurement exclusion base station.例文帳に追加

測定時間割当部は、次回の測定期間において、１つの測定期間において測定除外基地局に対して割り当てた測定時間を、該測定除外基地局以外の測定対象基地局へ割り当てる。 - 特許庁

In the vehicular air-conditioner, the delivery capacity of a compressor becomes minimum after the cold storage period Tv out of the execution period Tj of the fuel feed stop control is ended, and the target air supply rate is set to be (BLW - ΔV2).例文帳に追加

燃料供給停止制御の実施期間中Ｔｊのうち蓄冷期間Ｔｖが終了後、圧縮機吐出容量は最小となるが、この時、目標送風量を（ＢＬＷ−ΔＶ２）としている。 - 特許庁

A period until the number of times that the air-fuel ratio of fuel-air mixture supplied into an engine inverts from a rich side to a lean side reaches a predetermined number of times (for example five times), set as a target air-fuel ratio inverting number of times, is a diagnosis period.例文帳に追加

エンジンに供給する混合気の空燃比がリッチ側からリーン側へ反転する回数が目標空燃比反転回数として定められた回数（例えば５回）に達するまでの期間を診断期間とする。 - 特許庁

A relevant information limitation period determination part 36 specifies the program which includes not been viewed and satisfies the limitation period from among the respective programs registered in the reservation program EPG database 44 as a limitation target program.例文帳に追加

関連情報制限期間判定部３６は、予約番組ＥＰＧデータベース４４に登録されている各番組のうち、未視聴であり且つ制限期間を満たすもののみを制限対象番組として特定する。 - 特許庁

Because the number of passengers did not meet the target estimate, the administration of the Yawata City North-South Bus Route decided to extend the test operation period until the end of June 2009, although the administration decided to discontinue the route after this testing period without re-launching the route as a regular service ('The Asahi Shinbun (Newspaper)' South Kyoto Edition: The announcement by the Yawata City administration office posted at Yawata City City Hall on March 5, 2009). 例文帳に追加

乗客数が目標に達しなかったため、6月まで運行を継続して廃止予定（『朝日新聞』南京都版　2009年3月5日付、八幡市役所の案内看板） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the generation of NOx and improve fuel economy as a whole during a transient period in which an air excess factor and oxygen concentration reach respective target values.例文帳に追加

空気過剰率と酸素濃度のそれぞれが目標値に到達するまでの過渡期間中全体としてＮＯｘ低減と燃費向上をともに図る。 - 特許庁

This target can be sputtered over a prolonged period before the exchange is made needed, and thereby, increases the productivity of thin film formation by deposition.例文帳に追加

本発明のターゲットは交換が必要となる前に延長された期間スパッタ出来、それにより付着による薄膜形成の生産性を増大する。 - 特許庁

The comparison is repeated with a short period of time interval, and the regulation is repeated with the focal point of the collimating beam adjusted to the target region (16) when required.例文帳に追加

この比較を短時間間隔で繰返し、必要に応じて視準ビームの焦点をターゲット領域（１６）に合わせたまま調節を繰返す。 - 特許庁

A target date and hour desired to be operated by the intermittent positioning mode are set by a user (SA1), and a time up to the time, that is, an operation period is calculated (SA2).例文帳に追加

使用者に、間欠測位モードでの運用を希望する目標日時を設定させ（ＳＡ１）、その日時までの時間つまり運用期間を計算する（ＳＡ２）。 - 特許庁

To set an operation time in a power-saving state to a printer with a prescribed period as a target to perform power-saving control of the printer.例文帳に追加

印刷装置に対して、ある一定期間を対象に省電力状態での運用時間を設定し、印刷装置の省電力制御を行う。 - 特許庁

A CPU 11 of the image retrieval and display device 1 receives an input of a retrieval target period and the number of list displays by an inputting part 17a.例文帳に追加

画像検索表示装置１のＣＰＵ１１は、入力部１７ａにより検索対象期間及び一覧表示数の入力を受け付ける。 - 特許庁

When the internal resistance is equal to or higher than a threshold (S02: YES), the target battery is neglected till a standby period passes (S04), and subsequently, the internal resistance is acquired again (S06).例文帳に追加

そして，内部抵抗が閾値以上であれば（Ｓ０２：ＹＥＳ），待機期間が経過するまで放置し（Ｓ０４），その後もう一度内部抵抗を取得する（Ｓ０６）。 - 特許庁

To improve a stoppage precision by reducing an error with respect to a target stoppage position due to vibration which occurs during a period from the start of braking to stoppage.例文帳に追加

制動を開始してから停止するまでの間に生じる振動による目標停止位置に対する誤差を低減し、停止精度を向上する。 - 特許庁

The loan limit is obtained by calculating a total amount of received money during a target period from the details of the receipt of money taken in from an account for receiving money of the loan customer.例文帳に追加

融資限度額の算出は、融資先の入金用口座から取り込んだ入金明細から、対象期間中の入金合計額を算出する。 - 特許庁

To control an electrical energy consumption of an entire system in a period within a predetermined electrical energy target without impairing user convenience.例文帳に追加

各ユーザの利便性が損なわれないように、期間内のシステム全体の消費電力量を予め定めた目標電力量に納まるように制御する。 - 特許庁