意味 | 例文 (862件) |
TARGET PERIODの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 862件
A switch 10 discharges capacitor voltage by fine adjustment to the target voltage by the comparison between rough charge voltage and a charge voltage command in ON period.例文帳に追加
スイッチ10は、オン期間で粗充電電圧と充電電圧指令との比較によってコンデンサ電圧を目標電圧まで微調整放電させる。 - 特許庁
Ikoku keigobanyaku was a military service of guarding the coastlines, including the Hakatawan Bay, which was thought to be a potential target of the Yuan's invasion, and the service continued for a certain period of time, led by Shugo (formed in four groups, replaced in every March). 例文帳に追加
守護に従い、一定期間(4番編成・3月勤番)、博多湾など元の襲来が危惧される沿岸を警備する軍役である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for manufacturing an optical element which indicates excellent reflection characteristics for extreme ultraviolet rays and other target electromagnetic waves over a long period.例文帳に追加
極端紫外線その他の対象電磁波に対して長期間にわたって良好な反射特性を示す光学素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
An environmental data management apparatus 1 performs totalizing processing of environmental data which are time-series data, in a predetermined totalization target period.例文帳に追加
環境データ管理装置1は、時系列のデータである環境データに対して、指定された集計対象期間について集計処理を行うものである。 - 特許庁
To provide a means capable of guaranteeing the highly reliable maintenance of a desired target combustion position in an operation period of a self-ignition type internal combustion engine.例文帳に追加
自己着火式内燃機関の作動期間中に所望の目標燃焼位置の信頼性の高い維持を保証することのできる手段を提供すること。 - 特許庁
The combustion control device (40) for the internal combustion engine (1) controls the plurality of control parameters so that the ignition timing and the heat generation period approximate target values.例文帳に追加
内燃機関(1)の燃焼制御装置(40)は、着火時期及び熱発生期間が目標値に近づくように複数の制御パラメータを制御する。 - 特許庁
A determination section 303 determines the degree at which the detected instructed position follows the display position of the target graphic, in a predetermined following period.例文帳に追加
決定部303は、所定の追従期間において、当該検知された指示位置が当該目標図形の表示位置に追従した程度を決定する。 - 特許庁
In general, companies should set long-term targets (e.g., a target period of ten years), since they facilitate long-term planning and large capital investments with significant GHG benefits. 例文帳に追加
事業者は一般的に、多大なGHG の便益を伴う長期計画と多額の投資を促進するため、長期目標(10 年間の目標など)を立てる。 - 経済産業省
For example, the target reduction in energy consumption during the period of the plan is 20%, but the total reduction achieved in the four years up to 2009 was only 14.38%.例文帳に追加
例えば、エネルギー単位消費量は、計画期間中で20%低下との目標になっているが、2009 年までの4 年間の累積で14.38%低下に止まっている。 - 経済産業省
A distance/velocity detection means detects a relative velocity and a relative distance of the target object from the relative velocity and the relative distance in an FMCW period based on the relative velocity detected in the CW period, and thereby avoids erroneous detection caused by a harmonic in the FMCW period, and avoids further detection omission of the target object having a low level of the beat signal.例文帳に追加
そして、距離・速度検出手段は、CW期間で検出した相対速度に基づいてFMCW期間での相対速度及び相対距離から目標物体の相対速度及び相対距離を検出するので、FMCW期間で高調波に起因する誤検出を回避し、さらにビート信号のレベルが低い目標物体の検出漏れを回避できる。 - 特許庁
Later in the Edo Period, yokyu combined with the common 'festival bows and arrows' ritual to became a gambling game called 'matoya' (written with the characters for 'target' and 'arrow') run by people who were also called 'matoya' (written with the characters for 'target' and 'monger') and which prospered from the late Edo Period through the Taisho Period (1912 - 1926), although it was occasionally banned as it was considered to be undesirable gambling and to corrupt public morals. 例文帳に追加
後に江戸時代には、この公家の楊弓と庶民の神事である祭り矢・祭り弓が元になり「的屋(まとや)」が営む懸け物(賭け事)の「的矢(弓矢の射的遊技)」として庶民に楽しまれ、江戸時代の後期には隆盛を極め、大正時代まで続いたといわれるが、江戸時代から大正に至るまで好ましくない賭博や風俗であるとされ、度々、規制や禁止がなされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using command values or actual measurement values at a sequence of positions, which are the execution results of a control program, the PC displays on a screen a moving image which represents the states of the selected virtual mechanism, for each input period of the command values to the control target device, or for a designated period among each period.例文帳に追加
PCは、制御プログラムの実行結果である一連の位置の指令値または実測値を用いて、制御対象装置に指令値が入力される周期毎またはその周期のうち指定された周期における、選択された仮想機構の状態を示した動画を画面に表示する。 - 特許庁
Then, a period of time for which the vehicle C glides on a runway r and passes through a release position R, is processed such that an actual running period of time (actual arrival value) is compared with a theoretical running period of time (theoretical arrival value) computed in the controller 23, thereby detecting the lowering of the target velocity at the decoupling.例文帳に追加
そして、該車両Cがリリース位置Rを通過するまのでの滑走路rを滑走する時間を、実際の実走行時間(実到達値)と、コントローラ23内で演算される理論走行時間(理論到達値)として比較し、切り離し時における目標速度の低下を検知する。 - 特許庁
A set period of the target pressing operation time, the light emission period, and light emission timing of the LED lamp 82 are concerned with a perception of winning the big win or not so that a player pays attention to the light emission period and operation completion time of a stop button 81 as well as the light emission timing.例文帳に追加
目押しタイムの設定時間、LEDランプ82の発光時間および発光タイミングのいずれもが、大当りに当籤したか否かの察知に寄与するので、遊技者は発光タイミングばかりでなく、発光時間や停止ボタン81の操作終了時にも注目するようになる。 - 特許庁
The temperature adjustment control part controls the temperature adjusting part so as to generate a first period in which the element temperature of the wavelength conversion element changes at a fixed change rate and a second period in which the element temperature approaches a prescribed target temperature while changing the change rate after the first period.例文帳に追加
調温制御部は、波長変換素子の素子温度が一定の変化率で変化する第1の期間と、第1の期間の後において素子温度が変化率を変えながら所定の目標温度に近づいていく第2の期間と、が生じるように調温部を制御する。 - 特許庁
A false target generator 100 generates a laser beam having a modulated pulse with a modulated pulse period of which the period is identical to a scanning period, having a modulated pulse width equal to a reflected pulse width, and having an arbitrarily defined delay time, and makes the scanning type probe of the flying object M be irradiated with the generated laser beam via the reflector.例文帳に追加
擬似目標発生装置100は、走査周期と同じ周期の変調パルス周期、反射パルス幅と等しい変調パルス幅、任意に定めた遅延時間にて変調パルスのレーザー光を発生させ、反射鏡を介して飛しょう体Mの走査型探査機に照射する。 - 特許庁
The control circuit exerts control such that when a target value and the current data are equal as a result of the comparison by the current data comparison section 205, the inactive period input in the inverter circuit 202 is switched by the inactive period switching section 206, and thereby the inactive period for the lamp is altered.例文帳に追加
当該制御回路は、電流データ比較部205にて目標値と電流データとが等しい比較結果が得られると、インバータ回路202に入力されている休止期間の切換動作が休止期間切換部206によりなされ、ランプ休止期間の変更を行う。 - 特許庁
Fuel is heated for a predetermined period of time T1 when fuel temperature R_OILT is target fuel temperature T_OILT or less, and evaporation characteristics of fuel is improved by atomizing fuel by raising fuel pressure when fuel temperature R_OILT can not be raised to target temperature T_OILT within the predetermined period of time T1.例文帳に追加
燃料温度R_OILTが目標燃料温度T_OILT以下である場合、燃料を所定時間T1加熱すると共に、所定時間T1内に燃料温度R_OILTを目標温度T_OILTまで上昇できない場合には、燃料圧力を上昇させて燃料の微粒化を図ることにより燃料の気化特性を向上させる。 - 特許庁
When the air conditioner ECU determines that the compressor is under a high load condition based on load information of the compressor, the air conditioner ECU changes the command value to a intermediate duty ratio Dt(max/2) closer to the displacement reducing side than the target value for a predetermined period Ta in a period Tc during which the target value is output.例文帳に追加
そしてエアコンECUは、圧縮機の負荷情報に基づき該圧縮機が高負荷な状態にあると判断したとき、前記目標値が出力される期間Tcにおいて所定期間Taだけ、前記指令値を前記目標値よりも吐出容量減少側の中間デューティ比Dt(max/2)に変更する。 - 特許庁
The method for managing water supply in a plant cultivation apparatus decides quantity of water supply per a predetermined period of time in an upcoming period for water supply using a predetermined calculating formula with target drainage fertilizer concentration and measured drainage fertilizer concentration so that the measured drainage fertilizer concentration becomes closer to the target drainage fertilizer concentration when supplying the obtained quantity of water supply.例文帳に追加
本発明によれば、次回供給期における一定期間毎の給水量を、目標排水肥料濃度及び測定排水肥料濃度を用いた所定の計算式を用いて決定するため、得られた給水量を供給すると、測定排水肥料濃度が目標排水肥料濃度に近づく。 - 特許庁
When the acceleration is depressed in the period during the inoperative state of the lock-up clutch 13, the target acceleration setting section 23 sets a predetermined normative acceleration in time-series in the operative state of the lock-up clutch to the target acceleration.例文帳に追加
ロックアップクラッチ13の作動が不可能なときのアクセル踏み込み操作時には、目標加速度設定部23は、予め設定されている、ロックアップクラッチの作動状態での時系列の規範加速度を目標加速度にする。 - 特許庁
To accurately weigh a rod-like object by a target weight or a nearly target weight in a short period of time even when the density of the rod-like object greatly varies, or the object itself is curved.例文帳に追加
棒状の被計量物の密度に大きなばらつきがあったり、被計量物自体が湾曲していても、被計量物を目標重量又はそれに近い重量分だけ短時間で正確に計量できるようにすること。 - 特許庁
A directivity control part 201 detects and stores the arrival direction of the target sound in a directivity storage part 202 successively and determines the arrival direction of the target sound from direction data in the directivity decision period.例文帳に追加
指向性制御部201は、逐次目的音の到来方向を検出して方向データを指向性記憶部202に記憶させると共に、指向性判定期間における方向データから目的音の到来方向を決定する。 - 特許庁
The operating system 100 obtains a piece of information from the control target in the kernel mode based on the obtained information during a period when the control task is not executed to execute an abnormality detection processing to detect an abnormality of a control target.例文帳に追加
オペレーティングシステム100は、制御タスクを実行していない期間に、カーネルモードで、制御対象から情報を取得して、取得した情報に基づいて制御対象の異常を検出する異常検出処理を実行する。 - 特許庁
To provide a watt-hour meter capable of restraining an integral watt hour for each demand time limit to a target value and restraining an integral watt hour for each monitoring period longer than the demand time limit also to a target value.例文帳に追加
デマンド時限毎の積算電力量を目標値内に抑えることが可能で、且つデマンド時限よりも長い監視期間毎の積算電力量についても目標値内に抑えることが可能な電力量計を提供する。 - 特許庁
When starting rotation of the plate, the rotation speed of the motor is obtained, the time period from a slit position near the target position to the final target position is computed from this speed, the plate formation timing signal is generated, and the token original plate 78 is dropped.例文帳に追加
版回転時にモータの回転速度を求め、この速度より目標位置近傍のスリット位置から最終目標位置までの時間を算出し、版形成タイミング信号を発生させ、メダル原板78を落下させる。 - 特許庁
A compensation signal computing unit 10 generates a target command increment value that is a component allowing follow of a control target 1 with a command increment value that is increment in a sampling period of a command as input, and sends it to a controller 20.例文帳に追加
補償信号演算器10は、指令のサンプリング周期間の増分である指令増分値を入力として、制御対象1が追従可能な成分である目標指令増分値を生成して制御器20に送る。 - 特許庁
Drive wheel torque is taken as an arithmetic mean value of the actual output torque and the target torque T, by using the substituted target torque T (Tmin) from a jogging vibration generating time to the time after the jogging vibrating by a half period.例文帳に追加
代入された目標トルクT(Tmin)を用いて、シャクリ振動発生時点からシャクリ振動の半周期だけ後の時点までの間、駆動輪トルクを現在の出力トルクと目標トルクTとの相加平均値とする。 - 特許庁
In an initial period T1 of acceleration immediately after acceleration, first target value torque is calculated as a value including no ISC compensation value, and first post-dulling torque y1 is calculated by dulling computation using the first target value torque.例文帳に追加
加速直後の加速初期期間T1では、ISC補正値を含まない値として第1目標値トルクが算出されるとともに、その第1目標値トルクを用いたなまし演算により第1なまし後トルクy1が算出される。 - 特許庁
During a period from coast driving start time t1 to an acceleration operation time t2, tTmslip is taken as a motor torque target value tTm so that an input side rotational speed Nowci of a one-way clutch may approach an output side rotational speed Nowco to turn a rotational difference therebetween into a target value tΔNowc=-50 rpm.例文帳に追加
惰性走行開始時t1から加速操作時t2まで間、モータトルク目標値tTmを、ワンウェイクラッチの入力側回転数Nowciが出力側回転数Nowcoに接近して両者の回転差が目標値tΔNowc=-50rpmとなるようtTmslipとなす。 - 特許庁
By determining operation amount Y in accordance with the larger gain G until the motor reaches at least the target rotational velocity Vb, the period of time after starting until the motor reaches the target rotational velocity Vb can be shortened.例文帳に追加
このように、少なくとも目標回転速度Vbに達するまでは、大きなゲインGに従って操作量Yを決定してやることで、始動後、目標回転速度Vbに達するまでの時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁
A control part 51 of the illumination control device 5 obtains a detected value of the brightness sensor 4 and feedback controls the duty ratio so that a mean value of the detected values in a period more than a pulse period of the light source 2 gets closer to the target value.例文帳に追加
照明制御装置5の制御部51は、明るさセンサ4の検出値を取得し、光源2のパルス点灯周期以上の期間における検出値の平均値が目標値に近づくようにデューティ比をフィードバック制御する。 - 特許庁
A card issue server 1 transmits updating personal data on the IC card 3 of an update target and update period data showing an update procedure period to a gate entrance server 6 , an access server 7 and a diligence/indolence management server 8, in prescribed time.例文帳に追加
カード発行サーバ1は、所定時期に、更新対象のICカード3についての更新用個人データ並びにその更新手続期間を示す更新期間データを、入門サーバ6、入退室サーバ7、勤怠管理サーバ8へ送信する。 - 特許庁
To provide an image printing system by which a certain kind of printing is performed as necessary in a fixed period when performing such management that a certain kind of printing is performed by some sheets in the fixed period for every target to be managed.例文帳に追加
管理対象ごとにある種類の印刷は一定期間内に何枚というような管理をしている場合に、その期間内での必要性に応じてその種類の印刷ができるようにした画像印刷システムを提供する。 - 特許庁
Next, a door opening period determining part 5 determines a door opening period for the elevator car 1 on each floor in accordance with the number of the passengers specified by the passenger number specifying part 4 when the elevator car 1 arrives at a target floor.例文帳に追加
次に、戸開時間決定部5は、エレベータかご1が目的階に到着するとき、乗降者人数特定部4により特定された乗降者の人数に基づいて目的階でのエレベータかご1の戸開時間を決定する。 - 特許庁
In the assessment device imparting the assessment to the assessed person, processing for imparting the assessment to the assessed person is executed with a period wherein the assessed person participates in the event as an assessment target period according to the received assessment request.例文帳に追加
被評価者に対して評価を付与する評価装置では、受信した評価依頼に従い、被評価者がイベントに参加している期間を評価対象期間として、被評価者に対して評価を付与する処理が実行される。 - 特許庁
In a schedule managing system 1, a collection request transmitted accompanied by a user ID and period information for specifying the period of a target schedule is received from a user terminal 2 by a request receiving part 20, and an agent 30 is started.例文帳に追加
スケジュール管理システム1では、ユーザ端末2からユーザIDと対象とするスケジュールの期間を特定するための期間情報を伴って送信される収集要求を要求受信部20が受信し、エージェント30を起動する。 - 特許庁
A motor control unit calculates a target acceleration Ar according to an acceleration profile, also estimates an acceleration upper limit Am of the motor taking an acceleration decline portion due to counter electromotive force or disturbance into consideration, and corrects the target acceleration Ar to the acceleration upper limit Am in a period during which the target acceleration Ar exceeds the acceleration upper limit Am.例文帳に追加
モータ制御ユニットは、加速度プロファイルに従う目標加速度Arを算出する一方、逆起電力や外乱による加速度低下分を加味してモータの加速度上限Amを推定し、目標加速度Arが加速度上限Amを超える期間では、目標加速度Arを加速度上限Amに補正する。 - 特許庁
If the transition of the target injection amount is judged as containing a portion which exceeds the fuel injectable amount (Yes at S20), the request output is corrected so that the incremental change speed is retarded so as to decrease the total suction amount in the period until the target suction amount corresponding to the target opening is attained.例文帳に追加
そして、目標噴射量の推移に燃料噴射可能量を超える部分があると判定(S20:YES)された場合に、要求出力を、その増大変化速度が遅くなるよう補正することで、目標開度に対応した目標吸気量となるまでの期間における総吸気量を減少させる。 - 特許庁
The target voltage generation circuit 170 generates a target voltage having a voltage value smaller than that corresponding to the desired value during a period of prescribed time after the desired value of the load current becomes high, and generates a target voltage of the voltage value corresponding to the desired value with a lapse of prescribed time.例文帳に追加
目標電圧生成回路170は、負荷電流の目標値が高くなった場合に、所定の時間が経過するまでの間、目標値に対応する電圧値よりも小さい電圧値の目標電圧を生成し、所定の時間が経過したのち、目標値に対応する電圧値の目標電圧を生成する。 - 特許庁
Moreover, the power monitor 1 includes a setting means 17 for setting a target value of the electrical energy to be sold in the unit period and a determining means 18, which compares the present actual result value with the target value as to the electrical energy to be sold and determines the state of attainment of the target value of the electrical energy to be sold.例文帳に追加
さらに、電力モニタ1は、単位期間における売電電力量の目標値を設定するための設定手段17と、売電電力量について現在の実績値を目標値と比較して、売電電力量の目標値の達成状況を判定する判定手段18とを具備している。 - 特許庁
In the master CPU and the slave CPU that are cascadingly connected to each other, in order to calculate a clock frequency (or period) of the oscillation circuit on the target CPU side, a predetermined time transmitted from the other CPU connected to the target CPU is counted by the clock signal of the target CPU.例文帳に追加
カスケード接続されるマスターCPUおよびスレーブCPUにおいて、対象とするCPU側の発振回路のクロック周波数(又は周期)の算出において、対象CPUに接続された他のCPUから送られた予め決められた所定時間を、その対象CPUのクロック信号でカウントする。 - 特許庁
To provide a microbial trouble preventing method which enables the evaluation of the biofilm forming capacity of isolated bacteria isolated from a sterilization target of a sterilization target system simply, accurately and quantitatively during a shorter period and adding an industrial sterilant effective for the isolated bacteria to the sterilization target system.例文帳に追加
殺菌対象系の殺菌対象物から単離した単離菌のバイオフィルム形成能を簡易的に、より短期間で正確に定量的に評価でき、当該単離菌に有効な工業用殺菌剤を殺菌対象系に添加して微生物障害を防止する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A period T in the transition characteristic expressed by a secondary lag system is calculated to get large along with an increase of a difference dF between the present generating driving force and the target base driving force, in the target transition characteristic addition computing part 120.例文帳に追加
目標過渡特性付加演算部120においては、2次遅れ系で表わされる過渡特性における周期Tが、現在発生駆動力とアクセルオフ時の目標ベース駆動力との差dFが大きいほど、大きくなるように算出される。 - 特許庁
Moreover, even if needle lift condition fluctuates with accompanying drop of the target value of first fixed current I1, deviation of the target injection quantity and actual injection quantity can be prevented by correcting electricity carry start timing command value and electricity carry period command value.例文帳に追加
さらに、第1定電流I1の目標値の低下に伴いニードルのリフト条件が変動しても、通電開始時期指令値および通電期間指令値を補正することにより目標噴射量と実噴射量との乖離を防止できる。 - 特許庁
A control device measures power source voltage and changes a target value of first fixed current I1 for lifting a needle according to the measured value, and corrects electricity carry start timing command value and electricity carry period command value according to the target value.例文帳に追加
制御装置は、電源電圧を計測するとともにその計測値に応じて、ニードルをリフトさせるための第1定電流I1の目標値を変更し、さらにその目標値に応じて通電開始時期指令値および通電期間指令値を補正する。 - 特許庁
A frequency of a jamming signal which is generated by a transmitting means, based on elements of the target radar wave extracted by receiving and analyzing the target radar wave, is varied by a prescribed amount for a prescribed period by using a false control means.例文帳に追加
目標レーダ波を受信して分析抽出した当該目標レーダ波の諸元に基づいて送信手段において生成されるジャミング信号の周波数を、欺瞞制御手段により、所定の周期で所定量変動させるものである。 - 特許庁
To prevent an occupant from being restricted by large tension by a webbing for a long period of time by converging an energization current to a target current at an early stage even when the energization current overshoots the target current during operation of a pre-tensioner mechanism.例文帳に追加
プリテンショナ機構の作動中に通電電流が目標電流をオーバーシュートした場合であっても、通電電流を早期に目標電流へ収束させて、乗員がウエビングにより大きな張力で長い間拘束され続けることを防止する。 - 特許庁
The pilot injection timing θip is controlled so that a pilot combustion period τp and a heat generating peak value Hp_max in pilot combustion fall within a target range, and a pilot injection quantity Qp is controlled so that ignition delay time τdelay falls within a target range.例文帳に追加
パイロット燃焼におけるパイロット燃焼期間τp及び熱発生ピーク値Hp_maxが目標範囲内となるようパイロット噴射時期θipを制御するとともに、着火遅れ時間τdelayが目標範囲内となるようパイロット噴射量Qpを制御する。 - 特許庁
A target torque trajectory is changed as appropriate during acceleration and deceleration period, based on rate-determining condition relating to vehicle performance such as stick-slip or torque linearity, while considering relative relationship between a maximum torque trajectory and a target torque trajectory that may occur during acceleration and deceleration.例文帳に追加
加減速中に発生可能な最大トルク軌道と目標トルク軌道の相対的な関係を考慮しつつ、シャクリやトルクリニアリティー等の車両性能に関わる律束条件を基に、目標トルク軌道を加減速期間中に適宜変更する。 - 特許庁
意味 | 例文 (862件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|