「TARGET PERIOD」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

By catching a moving target at two time points leaving a prescribed period therebetween, its speed can be found from the distance between two points.例文帳に追加

また、所定時間を隔てた２時点で移動するターゲットを捕らえ、２点の距離から速度を求めることができる。 - 特許庁

During the Muromachi period, the Nitta clan was the target of subjugation as the 'Emperor's enemy' or 'rebel' (from the standpoint of Northern Court (Japan)). 例文帳に追加

室町時代を通じて新田氏は「朝敵」「逆賊」（いずれも北朝(日本)から見て）として討伐の対象となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The controller 10 performs torque control of the motor 16 so that an output torque matches a target torque during the standing period.例文帳に追加

そして、コントローラ１０は、立脚期間には出力トルクが目標トルクに一致するようにモータ１６をトルク制御する。 - 特許庁

The pulse-packet shaped voltage is alternately applied to target electrodes 20A, 20B at the predetermined period to form the glow discharge.例文帳に追加

ターゲット電極２０Ａ，２０Ｂに一定の周期で交互にパルスパケット状の電圧を印加して、グロー放電を形成させる。 - 特許庁

To provide an image display system which can properly reproduce a target color even when an image is displayed for a long period.例文帳に追加

長期間画像表示した場合でも目標色を適切に再現できる画像表示システムを提供すること。 - 特許庁

For preventing the overlap of the clutter power maximum region on the target position, the period Tm of a modulated wave is adjusted and the clutter power maximum region is deflected from the target region so as to reduce an unnecessary signal in the target position and extract a Doppler signal from the target position.例文帳に追加

本発明においては、目標位置にクラッタ電力極大領域が重ならないように、変調波の周期Ｔ_ｍを調整して目標位置からクラッタ電力極大領域をずらすことにより、目標位置において不要信号を低減させて目標位置からドプラ信号を抽出する。 - 特許庁

To move a cassette to a target stop position in a short period of time without impairing positioning accuracy and stability and improve the stopping accuracy at the target stop position by improving the detection accuracy of a residual distance to the target stop position.例文帳に追加

位置決め精度と安定性を損なわずに、カセッテを目標停止位置に短時間で移動できるようにするとともに、目標停止位置までの残り量の検出精度を向上して目標停止位置での停止精度を向上する。 - 特許庁

The computer system estimates the access rate for a future target period for each copy-source volume based on information denoting the access rate of each copy-source volume for one or more past target periods in a predetermined period from among the access rate information.例文帳に追加

計算機システムは、アクセス量情報のうちの、所定の期間における１以上の過去の対象期間での各コピー元ボリュームのアクセス量を表す情報を基に、各コピー元ボリュームの将来の対象期間でのアクセス量を推定する。 - 特許庁

Regarding matches unique to Japan, following tradition, there is a 'traditional tournament' where the players compete using 'Japanese Targets (a standard target of the Edo period)' of eight sun square board (1 sun = 3.03 cm) with a four sun round black target, and the shooting distance is 27 meters (15 ken during the Edo period, 1 ken = about 1.8 meters); also there is a 'rapid-fire shooting' where ten bullets are shot in five minutes. 例文帳に追加

日本独自の競技として、古式に則った、8寸角板に4寸黒丸の「和的（江戸時代規格の標的）」で27メートル（江戸時代は15間）の距離で競う「古式勝ち抜き」及び、5分間に10発撃つ「早撃ち」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a state data decision step S100, a plurality of disintegration components/alternatives sets to be considered during a target period are decided (S101), and a plurality of sample paths to be used in decision-making during the target period are decided (S102).例文帳に追加

状態データ決定ステップＳ１００においては、対象期間において考慮すべき複数の離散成分／選択肢組を決定する（Ｓ１０１）と共に、対象期間における意思決定に使用する複数のサンプルパスを決定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

In this period, a voltage determined based on a target luminance voltage corresponding to the luminance of an image and on a liquid crystal capacitance corresponding to the target luminance voltage is applied to the auxiliary capacitance 25.例文帳に追加

その際、補助容量２５には、画像の輝度に対応する目標輝度電圧と該目標輝度電圧に対応する液晶容量値とに基づいて決定される電圧が印加される。 - 特許庁

Broken down by length of target payback period, approximately 40% of the total responded five years, with another 30% or so saying that their target was six years or longer. 例文帳に追加

設定年数別に見てみると、5 年と回答している企業が、全体の約4 割を占め、6 年以上の投資回収年を設定している企業も全体の約3 割を占めている。 - 経済産業省

An operating number control part 23 plans the operating number of elevators for each period of time to attain the target value, based on the target value of the electric energy consumption set by the target electric energy setting device 11, and the electric energy consumption for each period of time and the average wait time acquired by the electric energy consumption statistical part 21.例文帳に追加

稼働台数制御部２３は、目標電量設定装置１１にて設定された消費電力量の目標値と消費電量統計部２１によって得られた時間帯毎の消費電力量および平均待ち時間とに基づいて目標値を達成するようにエレベータの稼働台数を時間帯毎に計画する。 - 特許庁

The fuel cell power generation system 1 makes hydrogen react with oxygen to generate power and supply heat based on a predetermined operation pattern, generates power within a first maximum operation time per unit time based on life prediction in a target life period, and calculates a difference between a target operation time within the life period and a target operation time until a predetermined period.例文帳に追加

水素と酸素を反応させ、所定の運転パターンに基づいて発電、熱供給を行う発電する燃料電池発電システム１において、目標とする寿命期間に対し、寿命予測に基づく単位時間あたりの第１の最大運転時間内で発電するものであり、寿命期間内の目標とする運転時間と所定期間までの運転時間の差を計算する。 - 特許庁

To prevent a motor driving current variation, and torque drop and variation on the basis of a deviation between timing to reach a target current and a carrier period (control period) of PWM control when shifting to the PWM control after a motor driving current of a control target is increased to the target current of the PWM control, and then maintaining the driving current at the target current by the PWM control.例文帳に追加

制御対象のモータの駆動電流がＰＷＭ制御の目標電流に増大してからＰＷＭ制御に移行し、ＰＷＭ制御で駆動電流を目標電流に維持する場合に、目標電流に到達するタイミングとＰＷＭ制御のキャリア周期（制御周期）とのずれに基づくモータの駆動電流の変動ひいてはトルクの低下や変動を防止する。 - 特許庁

When a user decides the target period of performance data measurement to be referred to by using the display period setting panel 101, the performance values displayed on the list table 103 and the graph 104 are updated while being interlocked with the set period.例文帳に追加

使用者が表示期間設定パネル１０１によって参照したい性能データの測定対象期間を決定すると、設定期間に連動してリストテーブル１０３、グラフ１０４に表示される性能値が更新される。 - 特許庁

Sill further, the navigator 1 calculates a second charging period Tb obtained by summing the optimum charging period To necessary for charging from a moving completion residual capacity Ef to the target charging capacity Et to the position changing period Tc (S11).例文帳に追加

又、ナビゲーション装置１は、移動完了時残量Ｅｆから目標充電量Ｅｔまでの充電に要する最適充電期間Ｔｏと、位置変更期間Ｔｃを合算した第２充電期間Ｔｂを算出する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The vehicle control device 100 calculates an average value during a period based on the unit yaw rate gain in a calculation target period TP, and calculates a yaw rate gain for display by averaging average values during the period when steering right and when steering left.例文帳に追加

車両用制御装置１００は、算出対象期間ＴＰ内の単位ヨーレートゲインに基づく期間内平均値を算出し、右操舵時及び左操舵時の期間内平均値を平均し表示用ヨーレートゲインを算出する。 - 特許庁

Then, each autocorrelation matrix in each modulation period generated from snapshot data in each modulation period is averaged as many as a plurality of period portions, and a target azimuth is determined by MUSIC method based on the averaged autocorrelation matrix.例文帳に追加

また、各変調周期のスナップショットデータから生成した変調周期毎の自己相関行列を、複数周期分平均化し、その平均化後の自己相関行列に基づき、ＭＵＳＩＣ法により物標方位を求める。 - 特許庁

The target interval of elevator units is set, and the predicted interval after elapse of a prescribed period from the present time is calculated.例文帳に追加

各エレベータの目標間隔を設定し、現時点から所定時間経過後における各エレベータの予測間隔を算出する。 - 特許庁

It is composed so as to store commodity information of the commodity as a label issuing target and an expiration date or the like based on the effective period of the commodity.例文帳に追加

ラベル発行対象である商品の商品情報，当該商品の有効期間に基づく期限日等を記憶する。 - 特許庁

To provide, e.g., a method for simply manufacturing fine particles which can realize sustained release of a target component for a long period of time.例文帳に追加

目的成分を長期にわたり徐放することができる微粒子を簡単に製造できる方法などを提供する。 - 特許庁

To control an output voltage to reach a target voltage in a short period of time, and to achieve start control without overshoot.例文帳に追加

出力電圧を短時間で目標電圧となるように制御し、且つオーバシュートのない立ち上がり制御を実現する。 - 特許庁

The DNA cassette has an advantage that the expression control of a target gene can be exhibited over a prolonged period of time.例文帳に追加

本発明のＤＮＡカセットは、標的遺伝子の発現抑制を長時間に渉って発揮できるという利点を有する。 - 特許庁

A command value of the ignition timing is calculated by subtracting the present ignition delay period after a correction from the target ignition timing (S90).例文帳に追加

補正後の現在の着火遅れ期間を目標着火時期から減じて噴射時期の指令値を算出する（Ｓ９０）。 - 特許庁

To provide an accounting processing apparatus or the like for reducing a labor to input information concerning a target period of tabulation.例文帳に追加

作表対象期間に関する情報を入力する労力を低減することができる会計処理装置等を提供する。 - 特許庁

Actual throttle opening is changed to target throttle opening calculated at time t11 in a period from time t12-time t13.例文帳に追加

時刻ｔ１２〜時刻ｔ１３において、時刻ｔ１１で算出された目標スロットル開度に実スロットル開度が変更される。 - 特許庁

Then, a pulse-like voltage is so applied alternately at a fixed period to target electrodes 20A, 20B as to form glow discharges E.例文帳に追加

ターゲット電極２０Ａ，２０Ｂに一定の周期で交互にパルス状の電圧を印加して、グロー放電Ｅを形成させる。 - 特許庁

Thereby the period of time required until the permeation flux reaches the target permeation flux at the beginning of the water supply can be shortened.例文帳に追加

この場合には、通水初期に透過流束を目標透過流束に到達させるまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁

Since the output terminal is driven by the transistor (M11) in advance during the offset cancel period, the time needed for raising potential to a target value during the operational amplifier operating period is made shorter.例文帳に追加

オフセットキャンセル期間中に第２の出力トランジスタ(M11)により出力端子があらかじめ駆動されるので，オペアンプ動作期間に目標電位に達するまでの時間が短くなる。 - 特許庁

To provide a DNA which contains a promoter of period 1 gene and can be used for elucidating the mechanism of the expression regulation of period 1 gene, and a system and a method for observing an in vivo expression amount of a target gene.例文帳に追加

ピリオド１遺伝子の発現調節機構の解明に役立ち得る、ピリオド１遺伝子のプロモーターを含むＤＮＡ、及び該ＤＮＡが導入された非ヒト哺乳動物を提供する。 - 特許庁

Then, an elevator control part 3 opens the door of the elevator car 1 only for the door opening period determined by the door opening period determining part 5 when the elevator car 1 arrives at the target floor.例文帳に追加

そして、エレベータ制御部３は、エレベータかご１が目的階に到着したとき、戸開時間決定部５により決定された戸開時間だけエレベータかご１を戸開させる。 - 特許庁

To provide a lottery device setting a period to execute a jackpot lottery and a period not to execute a jackpot lottery while suppressing divergence of a pay-out rate from a target value.例文帳に追加

ペイアウト率が目標値から外れることを抑制しつつ、ジャックポット抽選を実行する期間とジャックポット抽選を実行しない期間とを設定可能な抽選装置を提供する。 - 特許庁

A music/conversation discrimination section 85 estimates a target characteristic quantity which is a characteristic quantity which represents one characteristic of the sound data in the total period from each of the regional characteristic quantities for each period.例文帳に追加

音楽／会話判別部８５は、区間特徴量から、期間毎に、期間全体の音声データの１つの特徴を示す特徴量であるターゲット特徴量を推定する。 - 特許庁

A first discharge circuit discharges the first input terminal during a period obtained, by subtracting target delay time from the period of an input clock within the first cycle of the input clock.例文帳に追加

第１ディスチャージ回路は入力クロックの第１サイクル内で入力クロックの周期から所定の目標遅延時間を引いた区間の間、第１入力端を放電させる。 - 特許庁

In the final fuel injection during the lean period, a torque value corresponding to the burning quantity of fuel is computed, and the obtained value is used as a target torque correspondent value in the rich period (S60).例文帳に追加

リーン期間の最後の燃料噴射において、燃料の燃焼量に対応するトルク相当値を算出し、それをリッチ期間における目標トルク相当値とする（Ｓ６０）。 - 特許庁

To provide a data comparison device for outputting difference information by comparing files in a short period of time or within a desired period of time even when the size of a target data file is large.例文帳に追加

対象とするデータファイルのサイズが大きい場合にも、短時間で、あるいは所望時間内にファイルを比較して差分情報を出力するデータ比較装置を提供する。 - 特許庁

That is, the target drive position in time (t)=T0+T1 is predicted based on the target drive position obtained in a period (T0) before a computation time point not using the target drive position obtained in the computation time point in moving object prediction computation (g_4).例文帳に追加

即ち動体予測演算（ｇ_４）において、この演算時点に得られた目標駆動位置を用いず、この演算時点よりも前の期間（Ｔ０）に得られた目標駆動位置に基づき、時刻（ｔ）＝Ｔ０＋Ｔ１における目標駆動位置を予測する。 - 特許庁

During a setting period of an initial target catalyst bed temperature, a quantity of integral control QI corresponding to a difference between a quantity of post injection Qpst and an actual quantity of post injection is learned, based on an offset target catalyst bed temperature Tofst that is lower than a normal target catalyst bed temperature (S142).例文帳に追加

初期目標触媒床温設定期間に通常の目標触媒床温よりも低いオフセット目標触媒床温Tofstによりポスト噴射量Qpstと実際のポスト噴射量との差に対応する積分制御量QIを学習している(S142)。 - 特許庁

When a canister closing valve is opened, a target pressure profile is set and an turn-off period learning value τi is set based on a deviation ΔPac of a pressure between the pressure P of the evapo-purge system and the target pressure Pp by the target pressure profile.例文帳に追加

キャニスタ閉塞弁を開くときに目標圧力プロフィールを設定し、目標圧力プロフィールによるエバポパージシステム系の圧力Ｐと目標圧力Ｐｐとの圧力偏差ΔＰａｃに基づいて、通電オフ期間学習値τｉを設定する。 - 特許庁

Use of a carbon dioxide-supplying unit for muscle strengthening makes it possible to conveniently strengthen a target muscle within a short period of time merely by allowing the target site to absorb carbon dioxide without loading any mechanical burden on the target muscle.例文帳に追加

筋力増強のための二酸化炭素供給手段の使用は、目的とする筋肉に対する機械的負荷を与えることなく、単に目的部位に二酸化炭素を吸収させるだけで、簡便かつ短期間で筋力増強を可能とする。 - 特許庁

The controller 100 varies the target value (high-voltage control signal), each time the lock signal is output in a period before the high-voltage output OUT1 of the high-voltage power source unit 101 reaches the target value, corresponding to the final target output value.例文帳に追加

コントローラ１００は、高圧電源部１０１の高圧出力ＯＵＴ１が最終目標出力値に対応する目標値に達するまでの期間、上記ロック信号が出力される毎に、目標値（高圧制御信号）を変更する。 - 特許庁

When the user selects a first slider 25 and a second slider 26 to move them to the left and to the right in a travel history screen, a start point and an end point of a target period are designated in accordance with their positions after movement to designate the target period.例文帳に追加

旅行履歴画面において、ユーザが第１スライダ２５と第２スライダ２６を選択してそれぞれ左右に移動させると、その移動後の位置に応じて対象期間の開始点と終了点がそれぞれ指定されることによって対象期間が指定される。 - 特許庁

The target center of gravity speed determining part 128 calculates the target vertical direction speed of center of gravity of stepping timing in the (k+1)-th skip period to eliminate a time difference ▵T.例文帳に追加

目標重心速度決定部１２８は、時間差ΔＴが解消されるように、第ｋ＋１跳躍周期における踏み切りタイミングの重心の目標鉛直方向速度を算出する。 - 特許庁

Or, a period in which a target number of revolutions transfer time set according to an engine temperature starting from a point of time when a diesel engine is brought into an idle mode elapses, the target number of idle revolutions is gradually increased.例文帳に追加

又は、始動後、アイドルモードとなった時点からエンジン温度に応じて設定した目標回転数移行時間が経過するまでの期間に、アイドル目標回転数を徐々に上げていく。 - 特許庁