「TARGET VALUE」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

To inhibit that quantity of fuel injected at a time of cold start after stopping an engine once is insufficient and that air fuel ratio becomes lean as compared to target air fuel ratio by using learning value of feed back correction quantity of fuel injection quantity obtained when degree of oil dilution by fuel is large.例文帳に追加

燃料によるオイルの希釈度合いが大きい場合に得られた燃料噴射量のフィードバック補正量の学習値を用いることにより、一旦エンジンを停止した後の冷間始動時において噴射される燃料量が不足し、空燃比が目標の空燃比に対してリーンになることを抑制する。 - 特許庁

To properly control an air-fuel ratio of each of cylinder groups for converging on a predetermined target value an output of an exhaust gas sensor provided on a main exhaust passage at a downstream side of a catalyst device by comparatively simple means without needing a complicated model and algorithm.例文帳に追加

複雑なモデルやアルゴリズムを必要とせずに比較的簡略な手法で、触媒装置の下流側で主排気通路に設けた排ガスセンサの出力を所定の目標値に収束させるための各気筒群の空燃比の制御を適正に行なうことができる多気筒内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

The power level of a transmission signal output from a transmission part 13 to an antenna 2 is detected by an APC circuit 16, and a voltage supplied to the transmission part 13 from a voltage adjustment circuit 19 is varied to set the power level at a target value by a control part 12 to adjust the gain of the transmission part 13.例文帳に追加

送信部１３からアンテナ２に出力される送信信号の電力レベルをＡＰＣ回路１６で検出し、制御部１２でこの電力レベルが目標値となるように電圧調整回路１９から送信部１３に給電される電圧を可変して、送信部１３の増幅率を調整する。 - 特許庁

The start control part 23 of a torque calculation part 22 calculates the deviation of a target rotational speed and an actual rotational speed to an engine rotational speed, controllably amplifies the deviation by PI (proportional integral) operation according to the start mode of the internal combustion engine E determined by a start mode determination part 21, and calculates a torque command value.例文帳に追加

トルク演算部２２の始動制御部２３は、エンジン回転数に対する目標回転数と実回転数との偏差を算出し、この偏差を始動モード判定部２１により判定された内燃機関Ｅの始動モードに応じたＰＩ（比例積分）動作により制御増幅して、トルク指令値を算出する。 - 特許庁

Here, by positively changing the voltage target value Vref of the capacitor 102 according to the charged amount of the electric storage device 107, the power running/regenerative mode of an elevator or the like, the peak of power from the commercial power source 100 and power consumption can be reduced, and the electric storage device 107 can be miniaturized.例文帳に追加

ここで、コンデンサ１０２の電圧目標値Ｖｒｅｆを、蓄電装置１０７の充電量およびエレベーターの力行／回生モード等に応じて、積極的に変えることで、商用電源１００からの電力のピークと消費電力の削減、および蓄電装置１０７の小型化を達成する。 - 特許庁

Then, in the case that the operation of the volume switch 106 is the operation in the direction of increasing sound volume, after waiting for a period required for the output voltage of the boosting circuit 112 to reach the target voltage TrgV, the volume value set by the operation of the volume switch 106 is set to a volume control part 103.例文帳に追加

そして、ボリュームスイッチ１０６の操作が、音量を増加する方向の操作である場合には、昇圧回路１１２の出力電圧が目標電圧TrgVに達するのに要する期間を待ってから、ボリュームスイッチ１０６の操作によって指定されたボリューム値をボリュームコントロール部１０３に設定する。 - 特許庁

In the precision air conditioner, a hot gas bypass HGB is provided, a refrigerant not passing through a condenser 1 is guided to the evaporator 3, and a control is made so that the temperature of the evaporator 3 does not become lower than a first lower limit value L1, and that the inlet temperature of the evaporator 3 becomes the first target temperature T1.例文帳に追加

本発明では、ホットガスバイパスＨＧＢを設け、凝縮器１を通らない冷媒を蒸発器３に導入し、蒸発器３の温度が第１下限値Ｌ１よりも低くならないように制御すると共に、蒸発器３の入口温度が第１目標温度Ｔ１となるように制御する。 - 特許庁

The present SH of intake refrigerant is detected based on the detected value of an intake temperature sensor 8 and an intake pressure sensor 9 provided on an intake pipe of the screw compressor 2, and the drive quantity of the expansion valve 4 is calculated by PI operation based on the difference between the present SH and the target SH.例文帳に追加

制御装置１１は、スクリュー圧縮機２の吸入管に設けた吸入温度センサ８および吸入圧力センサ９の検出値に基いて、吸入冷媒の現ＳＨを検出し、目標ＳＨに対する現ＳＨの偏差に基いて、ＰＩ演算によって膨張弁４の駆動量を算出する。 - 特許庁

It is determined that a throttle valve reaches the opener regulating opening, when the throttle valve temporarily almost stops before reaching the target throttle opening while the throttle valve is so driven as to stride over the opener regulating opening, and when a code of the value (I controlled variable) of an integral member out of the controlled variables of a drive motor for the throttle valve is reversed.例文帳に追加

スロットルバルブがオープナ規制開度を跨ぐように駆動される期間に、スロットルバルブが目標スロットル開度に到達する前に一時的にほぼ停止して、スロットルバルブの駆動モータの制御量のうちの積分項の値（Ｉ制御量）の符号が反転したときに、スロットルバルブがオープナ規制開度に到達したと判断する。 - 特許庁

When a deviation ΔV between the change rate Vtrg of target valve timing and the change rate Vact of actual valve timing in the variable valve timing mechanism is more than a prescribed value α an electronic control device forcefully drives the working angle variable mechanism (Step 500) so as to remove foreign matters adhered/deposited due to deterioration of engine oil.例文帳に追加

電子制御装置は、バルブタイミング可変機構における目標バルブタイミングの変化速度Ｖｔｒｇと実バルブタイミングの変化速度Ｖａｃｔとの偏差ΔＶが所定値α以上であると作用角可変機構を強制駆動し（ステップ５００）、エンジンオイルの劣化に伴い付着・堆積した異物を除去する。 - 特許庁

In the inspection of the curing degree of the ultraviolet curable resin after the curing reaction of the ultraviolet curable resin is produced by the curing ultraviolet rays 54 from a light source device 200, the fluorescence from the ultraviolet curable resin becoming the target is measured by a measuring instrument 100B, and the measured result (measured value 2) is transmitted to the whole control unit 300.例文帳に追加

光源装置２００からの硬化用紫外線５４によって紫外線硬化樹脂での硬化反応が生じた後、硬化度検査において、測定装置１００Ｂが対象となる紫外線硬化樹脂からの蛍光を測定し、その測定結果（測定値２）を全体制御装置３００へ送信する。 - 特許庁

When prescribed dead band width learning execution conditions are satisfied, target valve timing is forcibly changed stepwise, accumulated duty (integrated value of difference between control duty and retention duty of the VCT 18) is calculated as a parameter having a correlation with the dead band width, and the dead band is learned based on the accumulated duty.例文帳に追加

所定の不感帯幅学習実行条件が成立したときに、目標バルブタイミングを強制的にステップ状に変化させて、不感帯幅と相関関係のあるパラメータとして積算デューティ（ＶＣＴ１８の制御デューティと保持デューティとの差分の積算値）を算出して、その積算デューティに基づいて不感帯を学習する。 - 特許庁

To change a sulfur releasing treatment condition, such as a target value of temperature rising of exhaust gas or an NOx absorber for releasing an attached sulfur component from the NOx absorber in an exhaust emission passage, so as to correspond to the tendency of the driving operation of a user and efficiently solve the problem of SOx poisoning of catalyst.例文帳に追加

排気通路のＮＯｘ吸収材から付着したイオウ成分を放出するために行なう排ガスないしＮＯｘ吸収材の昇温の目標値等のイオウ放出処理条件を、ユーザの運転操作の傾向に対応させて変更し、もって触媒のＳＯｘ被毒を効率よく解消することを課題とする。 - 特許庁

To introduce the driving current from one of the U-phase terminal, the V-phase terminal, and the W-phase terminal and to lead the driving current out of the other two terminals, the target voltage value of the terminal for incorporating the driving current is set at a generated voltage Vb of a DC power supply.例文帳に追加

また、Ｕ相端子、Ｖ相端子およびＷ相端子のうちの１つの端子から駆動電流を導入し、他の２つの端子から駆動電流を導出させるべき時には、その駆動電流を導入させる端子の目標電圧値が直流電源の発生電圧Ｖｂに設定される。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing strain in a steel material with which heat gain into the steel material with induction current can be controlling at high accuracy by always keeping a gap between a heating coil and the surface of the steel material to a target value without affecting the surface shape of the steel material and the traveling of a truck loading the heating device.例文帳に追加

鋼材の表面形状及び加熱装置を搭載した走行台車の走行に影響を受けることなく加熱コイルと鋼材の表面との間隙を常時目標値に維持可能として、誘導電流による鋼材への入熱量を高精度で制御できる鋼材の歪除去装置を提供する。 - 特許庁

Thus the controller 26 calculates a corrected amount of an extracted current based on the learning results and correct an extracted current amount based on the corrected amount, and control a flowing volume and pressure of hydrogen and air to be supplied to the fuel cell stack 1 by making the corrected extracted current amount as a target current value.例文帳に追加

そして、コントローラ２６は、学習結果に基づいて取出電流量の補正量を算出し、算出された補正量に基づいて取出電流量を補正し、補正された取出電流量を目標電流値として燃料電池スタック１に供給する水素及び空気の流量や圧力を制御する。 - 特許庁

A dummy pixel is disposed outside an effective display area of a display panel, and a gray scale value for the dummy pixel is given so that a cumulative difference in amount of degradation, which is calculated about a present target pixel arbitrarily selected within the effective display area, and that calculated about the dummy pixel coincide with each other.例文帳に追加

表示パネルの有効表示領域の外側にダミー画素を配置し、有効表示領域内で任意に選択された現在のターゲット画素について算出された累積劣化量差とダミー画素について算出された累積劣化量差とが一致するようにダミー画素用の階調値を与える。 - 特許庁

Virtual force acting on a dynamic model of a link structure is calculated, the virtual force is converted into existing external force and actuator force, by using contact information obtained by detecting each contact portion of the link structure and the external world, and a generating force target value of all actuators is determined.例文帳に追加

リンク構造物の力学モデルに作用する仮想的な力を算出する一方、リンク構造物と外界との接触部位を漏れなく検出して得られた接触情報を用いて、仮想的な力を実在可能な外力とアクチュエータ力に変換し、全アクチュエータの発生力目標値を決定する。 - 特許庁

The ECU 40 determines whether the dispersion in the A/F sensor 46 is present or not (step S3) based on the deviation between a target exhaust temperature settled based on an instructed injection quantity and an engine speed (a value equivalent to intake air quantity) (step S23) and an actual exhaust temperature detected by the exhaust temperature sensor 44 (step S24).例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、指令噴射量および機関回転数（吸入空気量相当値）に基づいて決定される目標排気温（ステップＳ２３）と、排気温センサ４４によって検出される実排気温（ステップＳ２４）との偏差に基づき、Ａ／Ｆセンサ４６のばらつきの有無を判定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A maximum cylinder internal pressure change rate DPMAX is calculated on the basis of detected cylinder internal pressure PCYL, and a main injection timing map value CAIMM is corrected so that a deviation between the maximum cylinder internal pressure change rate DPMAX and a target maximum change rate DPMAXCMD set in response to an engine operation state, becomes " 0 ".例文帳に追加

検出される筒内圧ＰＣＹＬに基づいて最大筒内圧変化率ＤＰＭＡＸが算出され、最大筒内圧変化率ＤＰＭＡＸと、機関運転状態に応じて設定される目標最大変化率ＤＰＭＡＸＣＭＤとの偏差が「０」となるように主噴射時期マップ値ＣＡＩＭＭが補正される。 - 特許庁

The method of manufacturing the semiconductor includes steps of: supervising the variation of the pattern dimension whenever the pattern forming is performed to a plurality of wafers 14, measuring the light exposure/focal permission region from the monitor result, and sequentially updating the center of its light exposure/focal permission region as a new target value over the light exposure and the focus.例文帳に追加

複数枚のウェーハ１４に対するパターン形成が実行されるごとにパターン寸法の変動を監視し、その監視結果から露光量・フォーカス許容領域を求め、その露光量・フォーカス許容領域の中心を露光量およびフォーカスに対する新たな目標値として逐次に更新していく。 - 特許庁

During changing an operation frequency when the frequency for change-over between the torque control and the load corresponding control exists between an operation frequency before changed and a target operation frequency, the change-over frequency is set as a threshold value for performing control in a load corresponding control region to increase the speed of an outdoor fan in a torque control region.例文帳に追加

運転周波数変更時に変更前の運転周波数と目標運転周波数との間にトルク制御と負荷対応制御の切換え周波数が含まれる場合には、切換え周波数を閾値として負荷対応制御領域に対し、トルク制御領域の室外ファン速を上げるように制御を行う。 - 特許庁

After stating reducing enrichment, when the predicted deviation voltage PREFVO2 exceeds a predetermined threshold value XRDCEND, a target air/fuel ratio coefficient KCMD is set to be a predetermined KSTHOLD equivalent to a theoretical air-fuel ratio (S18, S21), and after passage of a predetermined hold time XTMSTHOLD, normal control is reset (S21).例文帳に追加

還元リッチ化開始後、予測偏差電圧ＰＲＥＦＶＯ２が、所定閾値ＸＲＤＣＥＮＤを超えると、目標空燃比係数ＫＣＭＤを理論空燃比相当の所定値ＫＳＴＨＯＬＤに設定し（Ｓ１８，Ｓ２１）、所定ホールド時間ＸＴＭＳＴＨＯＬＤ経過後、通常制御に戻る（Ｓ２１）。 - 特許庁

In the case of coding a pixel value of a target pixel X included in the input image, an image processing apparatus 2 refers to a plurality of reference pixels A to D on the input image and a reference pixel E on the other reference image to generate prediction data and carries out prediction coding processing using the generated prediction data.例文帳に追加

画像処理装置２は、入力画像に含まれる注目画素Ｘの画素値を符号化する場合に、この入力画像上にある複数の参照画素Ａ〜Ｄと、他の参照画像上にある参照画素Ｅとを参照して予測データを生成し、生成された予測データを用いた予測符号化処理を行う。 - 特許庁

The feedback signal generating circuit 3 is provided with: a first frequency divider circuit 21 with a high maximum operating frequency; a second frequency divider circuit 22 with a low maximum operating frequency; a convergence detection circuit 13 for detecting whether or not the frequency of the output signal PLL_OUT converges on a target value, and a switching circuit 15.例文帳に追加

帰還信号生成回路３は、最大動作周波数が高い第１の分周回路２１と、最大動作周波数が低い第２の分周回路２２と、出力信号PLL_OUTの周波数が目標値に収束しているか否かを検出する収束検出回路１３と、切換回路１５とを備えている。 - 特許庁

The tow angle generates a vertical force in the front and rear parts of a vehicle body so that vertical displacement of the front and rear parts of the vehicle body is set to a target value against a vertical force caused in the front and rear parts of the vehicle body according to the longitudinal acceleration.例文帳に追加

このトー角は、車体の前部および後部に上下方向の力を発生させることにより、前後方向の加速度に伴って車体の前部および後部に発生する上下方向の力に対抗して、車体の前部および後部の上下方向の変位量を所定の目標値に設定するためのものである。 - 特許庁

By controlling the voltage of the DMFC so as to raise higher than the target value according to the temperature rise of the DMFC or the voltage rise of the power storage means, fuel use efficiency can be increased and limitation of temperature or the limitation of the voltage in the power storage means can be made possible.例文帳に追加

また、ＤＭＦＣの温度上昇や蓄電手段の電圧上昇に応じてＤＭＦＣ電圧を前記目標値より上昇させるよう制御することによって、燃料利用効率の向上を実現するとともに温度制限や蓄電手段電圧制限も実現することが可能になる。 - 特許庁

The target throttle opening (load command value) is compensated based on the distance between the present operation state amount and the median Amm of a region A1 corresponding to the present operation state out of a plurality of regions in the map M so that the present operation state amount Apm remains in the region A1.例文帳に追加

そして、マップＭ中の複数領域のうち現在の運転状態量に該当する領域Ａ１の中央値Ａｍｍと現在の運転状態量との離間距離に基づき、現在の運転状態量Ａｐｍが該当領域Ａ１に留まり易くなるよう、目標スロットル開度（負荷指令値）を補正する。 - 特許庁

A disturbance correction circuit 150 can surely eliminate a dot disturbance component without causing out-of-focus caused by an unintended correction because the luminance signal of the current file in the determination target section is replaced with an average value of the luminance signal of the last but one field when the fluctuation is determined to be the dot disturbance component.例文帳に追加

妨害補正回路１５０は、上記変動がドット妨害成分であると判定されたとき、判定対象区間における現フィールドの輝度信号を、前々フィールドの輝度信号との平均値に置き換えるので、意図しない補正によるボケを生じることなく、ドット妨害成分を確実に除去できる。 - 特許庁

The air-conditioning facilities comprise a computer for an optimum calculation for calculating an optimum control target value by simulation; and a central monitoring control unit for controlling air-conditioning facilities, by receiving data from the computer for an optimum calculation, thus performing energy-saving optimum control so that the running costs of the entire air-conditioning facilities can be minimized.例文帳に追加

本発明の空調設備は、シミュレーションにより最適制御目標値を計算する最適計算用計算機と、最適計算用計算機からデータを受け取り、空調設備を制御する中央監視制御装置を備え、空調設備全体のランニングコストを最小となるように省エネ最適制御する。 - 特許庁

An air-fuel ratio controller calculates the model parameter of the controlled object model modeling the system containing an exhaust gas sensor arranged in a catalyst device and an exhaust pipe with the identifying device, and controls the air-fuel ratio to converge the output of the exhaust gas sensor using the calculated model parameter for a predetermined target value.例文帳に追加

本発明に係る空燃比制御装置は、触媒装置および排気管に配置された排ガスセンサを含む系をモデル化した制御対象モデルのモデルパラメータを同定器により算出し、算出されたモデルパラメータを用いて排ガスセンサの出力を所定の目標値に収束するよう空燃比を制御する。 - 特許庁

A cold water temperature detector 90 is mounted for detecting a cold water outlet temperature of the evaporator 10, and the control means 70 controls the rotational frequency of the compressor 20 and the opening and closing of the suction guide vane 25 to control the cold water outlet temperature detected by the cold water temperature detector 90 to a predetermined target value.例文帳に追加

蒸発器１０の冷水出口温度を検出する冷水温度検出器９０を設置すると共に、制御手段７０は冷水温度検出器９０で検出した冷水出口温度が予め定めた目標値になるように圧縮機２０の回転数及び吸込みガイドベーン２５の開閉を制御する。 - 特許庁

When a temperature detected by a temperature detector 15 provided near an air cleaning suction port 14 of an air cleaning part reaches a first detection value S, or a prescribed abnormality warning temperature, a prescribed target rotation speed of an air cleaning fan 12 is continuously reduced and the combustion amount of a burner 1 is reduced to lower the hot air temperature.例文帳に追加

空気清浄部の空気清浄吸込口１４近傍に設けられた温度検出器１５による温度が所定の異常前兆温度とする第一検知値Ｓに達した場合、空気清浄ファン１２の所定の目標回転数を連続的に減少させ、また、バーナー１の燃焼量を低下させ温風温度を下げる。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device for a multicylinder internal combustion engine which can control the air-fuel ratio of respective cylinder group properly for settling the output of an exhaust gas sensor provided on a main exhaust passage downstream from a catalyst device to a prescribed target value by a comparatively simple method without requiring a complicate model and algorithm.例文帳に追加

複雑なモデルやアルゴリズムを必要とせずに比較的簡略な手法で、触媒装置の下流側で主排気通路に設けた排ガスセンサの出力を所定の目標値に収束させるための各気筒群の空燃比の制御を適正に行なうことができる多気筒内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

This chemical injection control device 20 is composed of a pipe net data input means 30, a pipe net database 35, a water quality computing means 40, a water quality target value input means 51, a chemical injector operation state input means 52, a leveling index computing means 70 and an optimal chemical injection quantity computing means 75.例文帳に追加

薬品注入制御装置２０は、管網データ入力手段３０と、管網データベース３５と、水質演算手段４０と、水質目標値入力手段５１と、薬品注入装置稼働状況入力手段５２と、平準化指標演算手段７０と、最適薬品注入量演算手段７５とからなる。 - 特許庁

To provide a step-down type DC-DC converter which can maintain an output voltage at a target value when an input/output voltage difference is small, and can suppress an undershoot generated at the output voltage when an output current is abruptly increased, in the off-time control system DC-DC converter.例文帳に追加

オフ時間制御方式のＤＣ−ＤＣコンバータにおいて、入出力電圧差が小さい場合、出力電圧を目標値に保つことが可能であり、且つ出力電流が急峻に増加する場合、出力電圧に発生するアンダーシュートを抑制した降圧型のＤＣ−ＤＣコンバータの提供を目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that, when detecting a defect of an image through the comparison between a value of a target pixel and values of its peripheral pixels, changes in pixel values originally existing in an object image is detected as a defective pixel or a high frequency component of the image is lost when an object having a high frequency component is imaged.例文帳に追加

注目画素とその周辺画素との値の比較によって欠陥検出を行うと、高周波成分をもった被写体の場合に、本来画像に伴う画素値の変化であるにも拘わらず、画素欠陥として誤検出してしまったり、あるいは高周波成分が失われてしまったりする。 - 特許庁

The timing generator 15 comprises an imaging rate control signal generator 13 for generating an imaging rate control signal synchronizing with a prescribed system clock from an imaging rate target value set signal, and an electronic shutter compatible device 14 for converting a rotary shutter aperture angle set signal to generate an electronic shutter control signal.例文帳に追加

そして、前記タイミングジェネレータ１５は、撮像レート目標値設定信号から所定のシステムクロックに同期した撮像レート制御信号を生成する撮像レート制御信号生成器１３と、ロータリシャッタ開口角設定信号を変換して電子シャッタ制御信号を生成する電子シャッタ互換器１４とを具備している。 - 特許庁

In a structure controlling intake air quantity by variable control of lift and operation angle of an intake valve, actual operation angle rVEL is quickly reduced although lift and operation angle are retained large during stop of an engine since target value tVEL corresponding to cooling water temperature at that time is given at a time of start.例文帳に追加

吸気弁のリフト・作動角の可変制御によって吸入空気量が制御される構成において、機関停止時にリフト・作動角が大となるように保持されるが、始動時に、そのときの冷却水温に応じた目標値ｔＶＥＬが与えられるので、実作動角ｒＶＥＬは速やかに縮小する。 - 特許庁

An input shaft rotation speed change ratio (dNp/dt) is estimated (S14) based on the target input shaft rotation speed and present input shaft rotation speed by an inertia torque calculation means and the inertia torque (Ti) inputted to the transmission is calculated (S16) based on the estimation value of the input shaft rotation speed change ratio.例文帳に追加

そして、慣性トルク算出手段により、当該目標入力軸回転速度と現在の入力軸回転速度に基づいて入力軸回転速度変化率（ｄＮp／dt）を予測し(S14)、当該入力軸回転速度変化率の予測値に基づいて変速機に入力される慣性トルク（Ｔi）を算出する(S16)。 - 特許庁

When the muscle activity with time is performed, muscle activity cycles detected in a muscle detection part are successively stored, and the value "0.72" or "0.725" of the present activity cycle (Tact) and a difference "0.00" or "-0.075" from a target cycle (MPF) stored beforehand by the user are displayed in parallel at a display part 330.例文帳に追加

経時的な筋肉活動が行われると、筋検出部で検出された筋肉活動周期を順次記憶し、現在の筋肉活動周期（Tact)の値「０．７２」または「０．７２５」と、事前にユーザにより記憶されていた目標周期（MPF)「０．７２」または「０．８２５」との差「０．００」または「−０．０７５」とを表示部３３０に並列表示する。 - 特許庁

Whether or not the conveying abnormality is the conveying abnormality due to the jam is determined according to whether or not the carriage position when detecting the conveying abnormality is present in the jam determining area (S290) when the conveying abnormality is detected by that the variation between the target speed and an actual speed of the carriage exceeds the threshold value (Yes in S180).例文帳に追加

そして、キャリッジの目標速度と実速度との偏差が閾値を超えたことで搬送異常が検知されると（Ｓ１８０でＹｅｓ）、搬送異常検知時のキャリッジ位置がジャム判定領域内にあるか否かによって、搬送異常がジャムによる搬送異常であるか否かを判定する（Ｓ２９０）。 - 特許庁

A feedback part 100 calculates output signal strength information I^2+Q^2 from level information of an I signal and level information of a Q signal, adjusts control level information CL so that the output signal strength information I^2+Q^2 can be close to an expected target value, and performs AGC control on a variable gain amplifier 40.例文帳に追加

帰還部１００は、Ｉ信号のレベル情報とＱ信号のレベル情報とから出力信号強度情報Ｉ^２＋Ｑ^２を算出し、出力信号強度情報Ｉ^２＋Ｑ^２が所期の目標値に接近するように、制御レベル情報ＣＬを調整し、可変利得増幅器４０をＡＧＣ制御している。 - 特許庁

To effectively avoid a state where the EGR (Exhaust Gas Recirculation) ratio or an EGR quantity cannot attain a target value, while opening of an external EGR valve is saturated as it is, when controlling the EGR ratio or the EGR quantity of an EGR device attached to an internal combustion engine together with intake pipe internal pressure.例文帳に追加

内燃機関に付帯する排気ガス再循環（Ｅｘｈａｕｓｔ Ｇａｓ Ｒｅｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ）装置のＥＧＲ率またはＥＧＲ量を吸気管内圧力とともに制御するに際して、外部ＥＧＲバルブの開度が飽和したままＥＧＲ率またはＥＧＲ量が目標値を達成できない状態を有効に回避する。 - 特許庁

The abnormality determination part sets a smaller value, of the abnormality determination threshold Pmin calculated by deducting the deviation pressure Pb from the target pressure Pref and an abnormality determination threshold Pmin calculated by utilizing transformation gradient dPacc/dt of accumulator pressure, to the abnormality determination threshold Pmin, when the threshold changing condition is satisfied.例文帳に追加

異常判定部は、閾値変更条件を満たすときは、目標圧Ｐｒｅｆから偏差圧Ｐｂを引いて算出した異常判定閾値Ｐｍｉｎと、アキュムレータ圧の変圧勾配ｄＰａｃｃ／ｄｔを利用して算出した異常判定閾値Ｐｍｉｎと、のうち小さい方を異常判定閾値Ｐｍｉｎとして設定する。 - 特許庁