「TARGET AREA」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

In the occurrence of a correction-impossible failure in the target address space 62, the data are written back from the address space 63 that is the copy area to the address space 62 to restore the data, and the execution of emulation processing is continued.例文帳に追加

そして、ターゲットアドレス空間６２で訂正不能障害が発生した際、コピー領域であるアドレス空間６３からアドレス空間６２にデータを書き戻してデータの復旧を行い、エミュレーション処理の実行を継続する。 - 特許庁

In the control system 100, since the size of the icon selection area 3 becomes larger depending on the magnitude of the hand movement, a user can select a target icon 2 using the pointer 1 even when a hand movement occurs.例文帳に追加

この制御システム１００では、アイコン選択領域３の大きさが、手ぶれ量の大きさに応じて大きくなるので、ユーザは、手ぶれが生じてしまっても、容易に目的とするアイコン２をポインタ１で選択することができる。 - 特許庁

When the size and position of the face area can be included within an allowable range preset in an allowable range table TBL by performing organoleptic evaluation experiment, the inputted image data are selected as a printing target candidate.例文帳に追加

そして、この顔領域の大きさと位置とが、官能評価実験を行って許容範囲テーブルＴＢＬに予め設定された許容範囲に収まる場合には、入力した画像データを印刷対象の候補として選択する。 - 特許庁

To provide an optical position detection apparatus for optically detecting a position of a target object without arranging a large number light sources and optical detectors around a detection area, and also to provide a display device with a position detection function.例文帳に追加

検出領域の周りに多数の光源や光検出器を配置しなくても、対象物体の位置を光学的に検出することのできる光学式位置検出装置および位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid injection device which can perform fluid injection treatment even if a target is tilted, by setting an appropriate fluid injection area, and to provide a fluid injection method in the fluid injection device.例文帳に追加

ターゲットが傾斜していても、ターゲットに対して適切な流体噴射エリアを設定して流体噴射処理を行うことができる流体噴射装置及び流体噴射装置における流体噴射方法を提供する。 - 特許庁

In addition to an ordinary configuration of the image processing apparatus, an electronic watermark reading means is provided and if electronic watermark information is included in a copy target image, only the electronic watermark information is stored in a history management area.例文帳に追加

通常の画像処理装置の構成に加え電子透かし読み取り手段を設け、もしコピー対象画像に電子透かし情報が含まれている場合にはその電子透かし情報のみを履歴管理領域に保存する。 - 特許庁

When a shutter is half pressed, a photographing target is photographed as a preparation image, the face of a person in the preparation image is specified as a face area, and face areas immediate and previous preparation images are compared.例文帳に追加

シャッタを半押下時に撮影対象を事前準備画像として撮影し、事前準備画像における人物の顔を顔エリアとして特定し、直近および1つ前の事前準備画像における対応する顔エリアを比較する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver includes a warning display section for determining whether the present position is included in a warning target area of an emergency warning broadcast when the emergency warning broadcast is detected by a warning detection section.例文帳に追加

本発明のデジタル放送受信装置は、警報検知部により緊急警報放送が検知された際に、現在位置が緊急警報放送の警報対象地域に含まれているか否かを判定する警報表示部を備えている。 - 特許庁

The area S viewing from a disk outermost periphery related to a track position 101 of a time address making a target along the direction of the height of this triangle is displaced to a rectangle whose one side is equal to the length L of the base of the triangle.例文帳に追加

この三角形の高さの方向に沿った、目標とする時間アドレスのトラック位置１０１に関してディスク最外周から見た面積Ｓを、一辺が三角形の底辺の長さＬに等しい長方形に置き換える。 - 特許庁

During a dental treatment when rinsing water or cooling water is sprayed into a target area for treatment, the disinfectant mixed in the pill 100 is dissolved, resulting in the spray of the rinsing water or cooling water mixed with the disinfectant.例文帳に追加

歯科治療中、ハンドピースより治療箇所に洗浄水又は冷却水を噴射した時に、該薬玉１００中に練り込まれていた消毒剤が溶け、該消毒剤が混ざった洗浄水又は冷却水が噴射される。 - 特許庁

To solve the problem in which, although a method for performing overwrite processing at the time of deletion is executed in order to prevent leakage of information in a hard disk, the method requires a large amount of processing time, and the processing time increases as a target data area is expanded.例文帳に追加

ハードディスクの情報流出防止には削除時に上書き処理を施す方法が実施されているが、少なからず処理時間が必要となり、対象となるデータ領域の拡大に伴い、処理時間が増加する。 - 特許庁

To provide an access control system capable of controlling access to room of each room entry person in consideration of influence of an access control target area on the person, in addition to present conditions of a room, a building or the like.例文帳に追加

部屋や建物等の現在の状況のみならず、個々の入室者ごとに入退室管理対象エリアから入知る者が受ける影響を考慮して入退室を管理することができる入退室管理システムを提供する。 - 特許庁

To suppress the variation of a termination resistance value by maintaining the termination resistance value at a value close to a target value and making parasitic element constitution different even in a high frequency area in the case of adjusting the termination resistance value.例文帳に追加

ターミネーション抵抗値を調整する場合に、高周波領域においても、ターミネーション抵抗値を目標値に近い値に維持し、かつ寄生素子構成が異なることによりターミネーション抵抗値が変動することを抑制する。 - 特許庁

To eliminate the defect of eligibility of the nom of a target caused by the overlapped display of the names of targets in an area with concentrated targets in a conventional display method for a digital map, without decreasing the quantity of information.例文帳に追加

従来のディジタル地図の表示方法では、目標物が密集したエリアにおいて目標物の名称が重なって表示され判読できないという課題があり、情報量の減少無しにこの欠点の解消を図る。 - 特許庁

To allow an aspect ratio of a processed image to be set arbitrarily when transformation processing, such as shrinking or enlarging, is performed along either the width direction or the height direction with an area set in the image as a target.例文帳に追加

画像中の設定された領域を対象に幅方向と高さ方向との少なくとも一方に沿って縮小または拡大する変形処理を行う場合に、処理後の画像のアスペクト比を任意に設定することを可能とする。 - 特許庁

A rewrite unit block copying means reads out the storage contents of a rewrite unit block 15 to which the target component 10D found belongs from the nonvolatile memory 5, and copies them in a rewrite buffer area 21 on a RAM 4.例文帳に追加

書き換え単位ブロック複写手段は検索された対象コンポーネント１０Ｄが属する書き換え単位ブロック１５の記憶内容を不揮発性メモリ５から読み出し、ＲＡＭ４上の書き換えバッファ領域２１に複写する。 - 特許庁

For example, if "1" is a target number, arranging "1" in the vertical square groups 52 and 53 in a puzzle area 51 is prohibited to according to the basic rule, so a puzzle solution tool 1 is separately placed in each of these two vertical square groups 52 and 53.例文帳に追加

例えば、「１」をターゲットの数字とすると、パズル領域５１の縦マス群５２，５３には「１」を配置することは基本規則に基づいて禁止されるので、これら２つの縦マス群５２，５３にパズル解答具１がそれぞれ別個に載置される。 - 特許庁

The defroster device for the vehicle comprises wiper blow-off openings 21, 22, 23 and 24 to blow off air toward a lower area of a windshield, and an eye point blow-off opening 3 to blow off air toward a target point 6a of the windshield 6 thereabove.例文帳に追加

車両用デフロスタ装置は、フロントガラスの下部領域に向かってエアを吹き出すワイパデフ吹出口２１，２２，２３，２４と、それよりも上方のフロントガラス６のターゲットポイント６ａに向かってエアを吹き出すアイポイントデフ吹出口３とを備える。 - 特許庁

When a ticket checking and collecting machine at the target station detects a addfare type ticket by communicating with the season ticket, the machine next reads adjustment area information, discriminates that the season ticket has been paid up to the station and allows exiting.例文帳に追加

目的駅の改札機では、定期券との交信により乗り越し券であることを検出すると、つぎに精算エリア情報を読み読み取り、定期券が当駅までの精算済みであることを判読、出場を許可する。 - 特許庁

A corresponding part of a reflecting area on the beam has an angle to reflect the incident luminous flux in the target reflecting direction by slope parts of a recessed region, and the reflected light in the region is emitted as output light (output light on).例文帳に追加

窪み部位の斜面部により、梁上の反射領域の対応部分は入射光束を目的の反射方向へ反射させるような角度とされ、その部分での反射光が出力光として出射される（出力光ＯＮ）。 - 特許庁

The image processing apparatus 1a recognizes a vehicle on a lane 11b which is a reversible lane target about a pickup image obtained by picking up a predetermined area R on a road 11 on which reversible lane systems 2a, 2b are installed.例文帳に追加

画像処理装置１ａは、中央線変移システム２ａ、２ｂが設置された道路１１上の所定領域Ｒを撮像した撮像画像について、中央線変移の対象となる車線１１ｂ上の車両を認識する。 - 特許庁

In the extremely low rotation area ΔNeS where an engine speed Ne is at least lower than a target idle speed NeI in idling, a maximum fuel injection amount Q is restricted to a maximum fuel injection amount Qi or less in idling.例文帳に追加

機関回転数Ｎｅが少なくともアイドル時の目標アイドル回転数ＮｅＩよりも低い極低回転域ΔＮｅＳでは、その最大燃料噴射量Ｑをアイドル時の最大燃料噴射量Ｑｉ以下に制限する。 - 特許庁

To provide both of a program performance measurement device and a performance measurement method that make recompilation and linkage of target programs of profiling unnecessary and also are enabled to obtain a bias in execution of functions (instructions) and a bias of data area.例文帳に追加

プロファイリングの対象とするプログラムの再コンパイル／リンクを不要とし、かつ、関数の実行（命令）の偏りおよび、データ領域の偏りを取得可能したプログラム性能測定装置および性能測定方法を提供する。 - 特許庁

The phototherapy device for gun diseases is characterized in that it has a light source with emission center wavelength at 400-420 nm of the wavelength bands, and a probe for guiding light from this light source and irradiating the light to the target affected area.例文帳に追加

歯周病用光治療器は、波長４００〜４２０ｎｍの範囲に発光中心波長を有する光源と、この光源からの光を導光して光を照射すべき患部に放射するプローブとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reference voltage circuit and a semiconductor integrated circuit which can reduce the influence of offset to bring reference voltage close to a target value without causing increase in an occupied area of the circuit and complicated circuit configuration.例文帳に追加

回路の占有面積の増加および複雑な回路構成をきたすことなく、オフセットの影響を低減して基準電圧を目標値に近づけることのできる基準電圧回路および半導体集積回路の提供を図る。 - 特許庁

At least one sub-band image is generated from an image signal, and a histogram of luminance value of pixels included in a predetermined local area around a target pixel in the sub-band image is calculated for all pixels of the sub-band image.例文帳に追加

画像信号から少なくとも１つのサブバンド画像を生成し、サブバンド画像に対して、注目画素を中心とする所定の局所領域に含まれる画素の輝度値のヒストグラムを、サブバンド画像の全画素について算出する。 - 特許庁

A comparison value calculating part 132 respectively calculates a comparison value between a macro block to be reference of a frame of a comparison source and each search block in a search area set in a frame of a comparison target in each set search block.例文帳に追加

比較値算出部１３２が、設定された各探索ブロックにおいて、比較もとのフレームの基準となるマクロブロックと、比較対象のフレームに設定された探索領域内の各探索ブロックとの間の比較値を各々算出する。 - 特許庁

A producing apparatus 1 for a laminated ceramic capacitor measures the thickness of a green sheet and the area of the internal electrode in line with high accuracy, and to execute lamination based on the measured values in order to produce a capacitor with a target static capacitance.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサ用製造装置１は、目標の静電容量のコンデンサを製造するために、インラインでグリーンシート厚と内部電極面積を精度良く測定し、その測定値に基づいて積層するものである。 - 特許庁

The target detecting probability can be enhanced by securing the received power by selecting the receiving antenna larger in the reflecting cross-sectional area and larger in the received power from the receiving antennas different in a position in the horizontal plane.例文帳に追加

水平面内での位置が異なる受信アンテナのうちから、反射断面積が大きく受信電力が大きい方の受信アンテナを選択して受信電力を確保することにより、目標を検知する確率を高めることができる。 - 特許庁

The spectroscopic detection mechanism 18 includes a spectroscopic detector 182, and detects the emission spectrum of a plasma area when ions at least in plasma collide with the target 13 to generate vapor deposition particles on a substrate Waf.例文帳に追加

分光検出機構１８は、分光検出器１８２を含み、少なくともプラズマ中のイオンがターゲット１３に衝突して基板Ｗａｆへの蒸着粒子が生成される際のプラズマ領域の発光スペクトルを検出する。 - 特許庁

Only when a tag key 2 exists in a predetermined monitoring area 5, encryption keys can be generated from a tag ID to perform encryption processing for encrypting encryption processing target files or decryption processing for decrypting encrypted files.例文帳に追加

タグキー２が所定の監視エリア５内に存在している場合に限り、タグＩＤから暗号鍵を生成して暗号処理対象のファイルを暗号化する暗号化処理や、暗号化済みのファイルを復号する復号処理を行うようにする。 - 特許庁

Consumer price is on an upward track after bottoming out in 2009, and the increase in consumer price index rate in the euro area at one point showed a 3% year-on-year increase, after the fall in 2011, far exceeding the 2% that the European Central Bank set as a numerical target.例文帳に追加

消費者物価は2009年を底として上昇基調にあり、ユーロ圏の消費者物価上昇率は2011年の秋以降、一時前年比3%と欧州中央銀行の目標水準である2%を大きく上回った。 - 経済産業省

To surely prevent all areas except a target area from being heated, when the restricted range of the end of a blank where a thermoplastic resin is provided on the front or rear surface thereof is heated to melt or soften the thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂が表面もしくは裏面に設けられたブランクの端部の限られた範囲を加熱して熱可塑性樹脂を溶融もしくは軟化させるにあたり、目標とする領域以外の加熱を確実に防止する。 - 特許庁

When the snow-melting target area M is irradiated with infrared rays L emitted from the infrared heater 2 to melt snow by using thermal energy of the infrared rays, the surface temperature of the heating body 2a of the infrared heater is set in the range of 700 to 1,200 °C.例文帳に追加

赤外線ヒータ２から放射される赤外線Ｌを融雪部位Ｍに照射し、赤外線のもつ熱エネルギにより融雪するに際し、赤外線ヒータの発熱体２ａの表面温度は７００℃〜１２００℃の温度領域である。 - 特許庁

Since the set color of a face area identification mark set so as to surround an object image is made coincide with the color of the face icon, the distance up to a target object can be easily recognized even when a plurality of faces are present.例文帳に追加

また、被写体画像を囲むように設定される顔領域識別マークの設定色と、顔アイコンの色を一致させる構成として、複数の顔がある場合でも、容易に目的被写体までの距離を把握可能とした。 - 特許庁

At least one of an inner ring, an outer ring and a plurality of rolling elements have not more than 20 pieces of non-metal oxide inclusion having an average diameter of 10 μm or more detected in 3000 mm^2 of an inspection target area.例文帳に追加

内輪、外輪、及び複数の転動体のうちの少なくとも１つが、平均直径１０μｍ以上の酸化物系非金属介在物の検出個数が検査対象面積３０００ｍｍ^2当たり２０個以下である。 - 特許庁

In the controller for a vehicle for detecting any obstacles (a precedent car 41, road measuring objects 42) on a travelling path of the vehicle 1 by a millimetric-wave radar 21 to control the operation of the vehicle corresponding to the obstacle information thus obtained, the obstacle target area 32b to conduct an operation control is altered depending on the vehicle lane area 3 the vehicle 1 travels.例文帳に追加

ミリ波レーダー２１によって自車両１の進路における障害物（先行車４１、路測物４２）を検出して障害物情報に応じて車両の作動を制御する車両用制御装置において、作動制御を行う対象となる障害物領域３２ｂを自車両１の走行する車線エリア３に応じて変更する。 - 特許庁

The security apparatus includes a plurality of speakers 120a to 120n installed in each of a plurality of monitoring target areas; a detection unit 101 for detecting intruder's breaking in of the area; and an output control unit 102, which when break in is detected, outputs a predetermined sound from the speakers 120a to 120n installed in areas, other than the area where the break in is detected.例文帳に追加

複数の監視対象となるエリアごとに設置された複数のスピーカー１２０ａ〜１２０ｎと、エリアへの侵入者の侵入を検知する検知部１０１と、侵入が検知された場合に、侵入が検知されたエリア以外のエリアに設置されたスピーカー１２０ａ〜１２０ｎから所定の音を出力する出力制御部１０２と、を備えた。 - 特許庁

The target sheet 7 of the diaper 1A includes an engaging area 7a to be engaged with the fastening tape 6 at the center part in the longitudinal direction, fixing areas 7c with the main body 10 at both end parts in the longitudinal direction, and deforming buffer areas 7b to be deformed accompanying the movement of a diaper wearer between the engaging area 7a and the respective fixing areas 7c.例文帳に追加

おむつ１Ａのターゲットシート７は、縦方向中央部にファスニングテープ６と係合する係合領域７ａと、縦方向両端部に本体１０との固定領域７ｃと、係合領域７ａと各固定領域７ｃとの間におむつ装着者の動きに伴い変形する変形緩衝領域７ｂとを有している。 - 特許庁

This code reader 1 receives image size when displaying an image on a display device 14 from an input device 15 before extracting the code from the image picked up by a camera 11, and displays the pick-up image according to the image size while distinguishing a code extraction target area from which the code is extracted and another area.例文帳に追加

コード読取装置１は、カメラ１１で撮像した画像からのコードの抽出に先立って、その画像を表示装置１４に画面表示する際の画像サイズを入力装置１５から受け付け、その画像サイズに応じた撮像画像をコードを抽出するコード抽出対象領域と他の領域と区別して表示装置１４に表示する。 - 特許庁

An automobile parking area reservation management method requires a reservation for the use of an automobile parking area, determines whether or not a running automobile with a reservation is at a point capable of moving to the target place in time from movement information, and if the automobile exists on the point not meeting a condition of use, automatically cancels the reservation and invites the next requesting user.例文帳に追加

自動車の駐車場の利用に関し、事前に予約する取り決めとし、その後、予約走行自動車の移動情報を元に予定時刻に目的の場所へ移動可能な地点にいるのか否かの判断をし、利用不可能な位置の場合、自動でキャンセルし、次の利用希望者を募る自動車駐車場予約管理方法。 - 特許庁

The cruise control device 100 takes an image of an imaging area KF by a third camera 26c, before the vehicle 1 arrives at parking scheduled area PK, performs image analysis and recognizes again a new target parking location O', corrects the present vehicle position, etc. of the vehicle 1, and makes the vehicle 1 to travel along with existing travel routes RT1-RT3.例文帳に追加

走行制御装置１００は、駐車予定エリアＰＫに車両１が到着するより前に、撮像エリアＫＦを第３カメラ２６ｃにより撮像し、画像解析を行って目標とする駐車位置Ｏ’を再認識し、現在の車両１の車両位置などを補正して、既存の走行経路ＲＴ１〜ＲＴ３に沿って車両１を走行させる。 - 特許庁

An image forming apparatus embeds encoded data to be embedded to image data, and includes boundary detection means for detecting a boundary between a design area and a character area in an image, which is an embedding target of the data to be embedded, and embedding processing means for embedding the data to be embedded along the boundary.例文帳に追加

画像データに符号化された埋め込みデータを埋め込む画像形成装置であって、前記画像データにおいて、前記埋め込みデータの埋め込み対象となる画像内部の絵柄領域と文字領域との境界を検出する境界検出手段と、前記境界に沿って前記埋め込みデータを埋め込む埋め込み処理手段と、を有する。 - 特許庁

An arithmetic means 94 calculates a required EGR amount based on a target EGR rate, the arithmetic means 89 calculates a required opening area of the EGR valve from this required EGR amount, and a differential pressure (Pexh-Pm) between estimated exhaust pressure and an intake air pressure, and an opening of the EGR valve is controlled so as to obtain this required opening area.例文帳に追加

目標ＥＧＲ率に基づいて要求ＥＧＲ量を演算手段９４が演算し、この要求ＥＧＲ量と前記推定した排気圧と吸気圧との差圧（Ｐexh−Ｐm）とからＥＧＲ弁の要求開口面積を演算手段８９が演算し、この要求開口面積となるようにＥＧＲ弁の開度を制御する。 - 特許庁

A paper surface content generation processing flow execution part 215 of a paper surface content data generation server 200 specifies a display target character string for each of a plurality of articles displayed on a paper surface screen, and adjusts an area size of a display area on the paper surface screen provided so as to display each the article in accordance with the number of characters of the character string of the article.例文帳に追加

紙面コンテンツデータ生成サーバ２００の紙面コンテンツ生成処理フロー実行部２１５は、紙面画面に表示される複数の記事の各々について表示対象文字列を特定し、各記事を表示するために設けられた紙面画面上の表示領域の領域サイズを、記事の表示対象文字列の文字数に合わせて調整する。 - 特許庁