「TARGET AREA」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When more player objects than a reference are positioned in a target region, the game screen display control unit (56) limits display of the image of the player objects and displays a position guide image having a smaller area than the limited image on the game screen.例文帳に追加

但し、ゲーム画面表示制御部（５６）は、注目領域内に基準数以上の選手オブジェクトが位置している場合、これらの選手オブジェクトの画像の表示を制限し、該画像よりも面積が小さい位置案内画像をゲーム画面に表示させる。 - 特許庁

In local-area matching using pyramidal structuring, arbitrary deformation (rubber sheeting) is carried out so that an image coordinate value of a template image may approximate to the image coordinate value of a matching target image based on a matching result in a matching step in a pre-stage in each matching step.例文帳に追加

ピラミッド構造化を用いたローカルエリアマッチングにおいて、各マッチングステップで前段階のマッチングステップでのマッチング結果に基づき、テンプレート画像の画像座標値をマッチング対象画像の画像座標値に近づくように任意変形（ラバーシーティング）する。 - 特許庁

A person sensor 5 detects whether a person exists or not in an illumination area illuminated by the lamp 1 and the control 6 increases the target value for brightness in given changes each time a detection signal is input from the person sensor 5.例文帳に追加

人感センサ５は、ランプ１の光が照射される照明領域における人の存否を検出しており、制御部６は、人感センサ５から検出信号が入力される毎に、明るさの目標値を所定の変化分づつ明るくする。 - 特許庁

An air conditioning management apparatus 10 detects a time period (abnormal operation time period) showing temperature change different from temperature change predicted from an operation state of the air conditioner, from a history of temperature within an air conditioning target area measured with a temperature sensor 40.例文帳に追加

空調管理装置１０は、温度センサ４０が計測した空調対象エリア内の温度の履歴から、空調機の運転状態から予想される温度変化と異なる温度変化を示す時間帯（異常運転時間帯）を検出する。 - 特許庁

To uniquely access a target position where new data are written from the tape top in a magnetic tape in which old and new data are written in a mixed state and of which the whole area is already used for recording when a tape streamer is applied to recording/reproduction of AV data.例文帳に追加

テープストリーマをＡＶデータの記録再生に応用するに際し、テープ全域に亘って記録済みの磁気テープに、そのテープトップから新データを書き込んだ、新旧データの混在テープに対し、目標位置への一意なアクセスを可能にする。 - 特許庁

When the distribution of an advertisement is requested from a shop device 24 to an advertisement server 20, the distribution request is accepted and the advertisement is distributed through a base station control center 10 with the communication area of a prescribed base station 12 as a target.例文帳に追加

店舗装置２４から広告サーバ２０に対して広告の配信依頼があると、広告サーバ２０は、配信依頼を受け付けて基地局管理センター１０を介して所定の基地局１２の通信エリアを対象として広告を配信する。 - 特許庁

To provide an advertisement information display system which easily extracts advertisement information on the price, etc., of a target article and advertisement information such as store information from stores in an area that a consumer desires and displays them to the consumer in an easy-to-see state.例文帳に追加

消費者の希望する領域内の店舗の中から目的とする商品の価格等の広告情報、店舗情報等の広告情報を容易に抽出し、消費者にわかりやすく表示する広告情報表示システムを提供すること。 - 特許庁

The maximum value within a range of a original passing area L2 is detected by a peak hold circuit 24 and a gain of an amplifier 32 is controlled so that the detected maximum output value of an A/D converter 11 reaches a preset target value 224.例文帳に追加

原稿通過領域Ｌ２の範囲内での最大値をピークホールド回路２４により検知し、その検知したＡ／Ｄコンバータ１１の出力最大値が予め設定されている目標値２２４になるように増幅器３２のゲインを制御する。 - 特許庁

When set discount conclusion is decided based on a set discount definition, set discount conclusion commodity icons SS wherein a form varies in each concluded set discount are displayed in the detail area AG2 about target commodities of the concluded set discount.例文帳に追加

そして、セット値引定義に基づいてセット値引成立が判定された場合には、成立したセット値引の対象商品について、成立したセット値引毎に形態が相違するセット値引成立商品アイコンＳＳが明細エリアＡＧ２に表示されるようにした。 - 特許庁

In a chamber, sputtering is performed to form an erosion area different from that formed under a predetermined deposition condition required for forming a desirable sputtered film on a sputtering surface of the target material containing two or more elements.例文帳に追加

まず、チャンバ内において、複数の元素を含むターゲット材を用いて、所望のスパッタ膜を成膜する所定の成膜条件で形成される浸食領域とは異なる浸食領域がターゲット材のスパッタ面に形成されるように、スパッタリングを行なう。 - 特許庁

In this object shape identifying apparatus, a distance image obtained via a background segmenting device, a silhouette center/depth average calculator, a parallel translating device of a target object area and a distance image re-synchronizing device is collated with a dictionary database.例文帳に追加

物体形状識別装置において、背景切り出し装置とシルエット中心／奥行き平均計算装置と対象物体領域平行移動装置と距離画像再合成装置とをへて得られた距離画像を、辞書データベースと照合する。 - 特許庁

Based on a medium transfer rate and a recording rate when data is recorded, an area aa is set as the target data to be verified from areas a which are units for writing AV data 1 to be recorded on a recording medium en block.例文帳に追加

メディア転送レート、および、データが記録されるときの記録レートに基づいて、記録メディアに記録されるＡＶデータ１の、１度に書き込まれる単位である領域ａの中から、ベリファイ処理の対象となる対象データとして、領域aaが設定される。 - 特許庁

A mergence component selection part 23 selects the third component 3 having a large contact area with the second component 2 among the first and third components 1, 3 contacting with the second component 2 that is the target of the simplification as a component to be integrated with the second component 2.例文帳に追加

マージ部品選択部２３は、簡略化の対象となる第２部品２に接する第１および第３部品１，３のうちの、第２部品２との接触面積の大きい第３部品３を、第２部品２と統合すべき部品として選択する。 - 特許庁

The calculation unit calculates a correction value to be used for the MTF correction processing on image data generated by a scanner from a difference between an MTF value obtained from the image data and a target value for each of a plurality of block areas formed by dividing an image area.例文帳に追加

算出部は、画像領域を分割する複数のブロック領域のそれぞれにおいて、スキャナが生成した画像データから得られるＭＴＦ値と目標値との差から、画像データのＭＴＦ補正処理で用いられる補正値を算出する。 - 特許庁

To arbitrarily execute command transfer other than data transfer in the case of returning only a data transfer result by using the same register area for a command and data when making data transfer between a host device and a target device connected by a serial bus.例文帳に追加

シリアルバスにより接続されるホストデバイスとターゲットデバイスにおけるデータ転送の際にコマンドとデータとで同じレジスタ領域を使用し、該データ転送結果のみを返信する場合、データ転送以外のコマンド転送が行なえない期間が発生する。 - 特許庁

To prevent an electron beam irradiation area on a target from being bent by devising the shape of an opening in an X-ray tube provided with an electron gun having a structure wherein an opening of an Wehnelt electrode is unsymmetrical with respect to an electron emission body.例文帳に追加

電子放射体に対してウェーネルト電極の開口が非対称になっている構造の電子銃を備えるＸ線管において，開口の形状を工夫することで，ターゲット上の電子ビーム照射領域が湾曲しないようにする。 - 特許庁

The apparatus for sight line direction estimation initially uses a predetermined general purpose eye corner template in a target image area to detect right and left eye corners, and collects tracking eye corner template data from predetermined areas about the right and left eye corners.例文帳に追加

視線方向の推定装置は、対象画像領域内において、初期的に所定の汎用目尻テンプレートを用いて左右の目尻を検出して、左右の目尻の近傍の所定領域から追跡用目尻テンプレートデータを採集しておく。 - 特許庁

To distribute the requirement information from a user through the Internet to all contract facilities corresponding to the requirement in a request target area, to mediate a responding requirement so that the user can acquire it, and to establish a reservation when requirements on both sides are matched.例文帳に追加

インターネットを介して、ユーザの持つ要望情報を要望対象地域の要望該当契約施設全てに配信し、回答をユーザが入手するよう仲介し、双方の要望が一致した場合には予約を成立させ得るようにする。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission for a vehicle having high target value following capability in the whole area of a hydraulic control range and having high stability, regardless of the variation of dynamic characteristics caused by the presence or absence of the saturation of an accumulator.例文帳に追加

アキュムレータの飽和の有無による動特性の変化に関わらず、油圧制御範囲の全域で良好な目標値追従性を示すと共に、安定性においても優れた車両用自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

When the monitoring target person 4 has entered the area within the predetermined range from the place for performing the action indicated by the action schedule information, storage means 1d stores contents of the action indicated by the action schedule information in action record storage means 1e.例文帳に追加

格納手段１ｄは、行動予定情報に示された行動を行う場所から所定の範囲内に監視対象者４が入った場合、該行動予定情報に示された行動の内容を、行動実績記憶手段１ｅに格納する。 - 特許庁

A PC displays the first preview screen with a page being displayed by a browser as a processing target (S105), and if a link destination is clicked by an operation on the first preview screen, displays a second preview screen in the same preview display area (S115 to S125).例文帳に追加

ＰＣは、ブラウザで表示中のページを処理対象にして第一プレビュー画面を表示し（Ｓ１０５）、第一プレビュー画面上からの操作でリンク先をクリックすると、同じプレビュー表示領域内に第二プレビュー画面を表示する（Ｓ１１５〜Ｓ１２５）。 - 特許庁

To provide gallium oxide which is good in filtration performance and washability, and is fine particles and has a large BET specific surface area suitable as a phosphor raw material, a target raw material, a transparent electrically conductive film and a single crystal substrate material having transparent electrical conductivity.例文帳に追加

濾過、洗浄性が良好で、かつ、蛍光体原料や、ターゲット用原料、透明導電膜や透明導電性を有する単結晶基板材料として好適な微粒でＢＥＴ比表面積が大きい酸化ガリウムを提供する。 - 特許庁

To provide an input method, along with a simulation apparatus and computer program, capable of automatically entering dimensions and a shape of a room to be a target area, by using the image data of the room, when performing various simulations in a room environment.例文帳に追加

室内環境での様々なシミュレーションを行うにあたり、対象領域である部屋の大きさ及び形状を、部屋の画像データを用いて、自動的に入力することが可能な入力方法、シミュレーション装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

This image processor 1 performs image correction in an arithmetic part 20, and a class classification part 21 classifies pixels inside a reference area including a notice pixel that is a correction target and a peripheral pixel thereof into a plurality of classes with pixel values as reference.例文帳に追加

画像処理装置１は、演算部２０において画像補正を行う構成となっており、クラス分類部２１は、補正対象となる注目画素とその周辺画素とを含む参照領域内の画素を、画素値を基準に複数クラスに分類する。 - 特許庁

To provide a method for generating a highly accurate ground-analyzing mesh approximating a stratum boundary face on the basis of stratum boundary altitude data of sampling points arranged on a plurality of sampling lines set inside an analysis target area.例文帳に追加

解析対象エリア内に設定された複数のサンプリングライン上にそれぞれ配列されたサンプリング点の地層境界高度データを基にして、地層境界面を近似する精度の高い地盤解析用メッシュを生成する方法を提供すること。 - 特許庁

To permit torque control in a low torque area wherein torque is uncontrollable even if the operating angle of an intake valve is controlled to be a minimum operating angle, while suppressing the generation of torque step difference in an engine constituted to control the operating angle of the intake valve according to target torque.例文帳に追加

目標トルクに応じて吸気弁の作動角を制御するエンジンにおいて、トルク段差の発生を抑制しつつ、前記作動角を最小作動角に制御してもトルクを制御できない低トルク域のトルク制御を可能にする。 - 特許庁

To significantly improve capability of recognizing a target in an area concerned, by reducing the fixed matching error and dynamic matching error between the LOS of IR and LOS of laser, in a targeting and imaging system that is based on FLIR/laser.例文帳に追加

ＦＬＩＲ／レーザーに基づく目標化および撮像システムにおいて、ＩＲのＬＯＳとレーザーのＬＯＳとの固定された整合誤差およびダイナミック整合誤差を低減することにより、当該エリア内の目標を認識する能力を大幅に改善する。 - 特許庁

To provide a movement controller for a traveling object for work for perfectly performing a cleaning or wax applying work or the like while traveling in a prescribed work area for allowing the traveling object to surely travel even in a place without any wall being a target or a wide place.例文帳に追加

所定の作業領域を走行し清掃やワックス塗布等の作業を隈なく行う作業用移動体の移動制御装置であって、目標となる壁が無い場所や広い場所においても確実な走行を行うことができるようにする。 - 特許庁

A CPU 101 acquires information on focusing areas of multiple images photographed through continuously changing a photographing distance and determines, based on the focusing area information, whether a target subject in each of the multiple images is focused.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、撮影距離を連続的に変化させて撮影された複数の画像の合焦領域情報を取得し、合焦領域情報に基づいて、前記複数の画像夫々が被写体にピントが合っているのか否かを判定する。 - 特許庁

A target drive slop value of wheels 4, 5 of a drive axle 1 is leveled up to raise up driving force at the time of traveling on a deep rough terrain or a deep-snowy area in particular, as possible as wheels 6, 7 of a front axle 2 exhibits high wheel motion.例文帳に追加

とくに深い不整地又は深い雪における走行の際の駆動力を上昇するために、前車軸（２）の車輪（６，７）が高められた車輪運動を示すかぎり、駆動車軸（１）の車輪（４，５）の駆動スリップ目標値が持ち上げられる。 - 特許庁

When a mini game is started by a prescribed probability, a movable area MF, an avatar AP and a target TP are displayed at a liquid crystal display device 2, and an arrow image DP indicating the moving direction of the avatar AP is displayed either vertically or horizontally further.例文帳に追加

所定の確率でミニゲームが開始されると、液晶表示装置２に移動可能領域ＭＦ、アバタＡＰ、および、ターゲットＴＰが表示され、さらに、アバタＡＰの移動方向を示す矢印画像ＤＰが上下左右のいずれかに表示される。 - 特許庁

To focus on a target object by moving a focus lens to within the limit as quickly as possible, without giving a sense of incongruity to a user, or without being interrupted by other objects, even when using a focus lens that has a long movement area, ranging from close distance to infinitity.例文帳に追加

至近から無限までの移動領域が長いフォーカスレンズであっても、ユーザーに違和感を与えたり、他の被写体に妨害されたりせずに極力早く制限内にフォーカスレンズを移動し、目的とする被写体にピント合わせを行う。 - 特許庁

Such the constitution makes it possible for an inspector to accurately determine the inspection target area only by looking at the inspection pattern 13, and efficiently perform the quality determination of flaws and dents by referring to the flaw inspection pattern 13a and the dent inspection pattern 13b.例文帳に追加

検査者は、検査用パターン１３を見るだけで検査対象エリアを正確に特定することができ、また、傷検査用パターン１３ａと打痕検査用パターン１３ｂを参照することで、傷と打痕の良否判定を効率的に行うことができる。 - 特許庁

As the heat that is generated at the local spot of the target layer 12 by the irradiation of the electron of a minute area (focal point) is also diffused by the thermal diffusion layer 11 and there is no heat remaining in a part of the base plate 10, and so rapid cooling is possible.例文帳に追加

微少面積（焦点）の電子の照射によってターゲット層１２の局所に発生した熱も熱拡散層１１で拡散されることにより基台１０の一部に滞留することがなくなり、迅速な冷却が可能となる。 - 特許庁

After any target area is selected so as to match the artwork, the horizontal redeformation of a process 344 and the vertical redeformation of a process 346 are applied to each of the scanned nodes being leaf nodes in the first application process of a scanning process.例文帳に追加

ターゲット領域をアートワークを合わせるように選択した後、走査工程における第１の適用工程では葉ノードである走査されたノードのそれぞれに対し、工程３４４の水平再変形と工程３４６の垂直再変形を適用する。 - 特許庁

A memory 12 controls the area exposure conditions and various measured values (measured thickness value of an etching target film, measured thickness value of a resist film, measured dimension value of a resist film, and measured value of a dimensional shift volume) for each type of semiconductor devices and each combination of lots and areas.例文帳に追加

記憶部１２は、半導体デバイスの品種、ロットおよびエリアの組合せ毎に、エリアへの露光条件および各種測定値（被エッチング膜厚測定値、レジスト膜厚測定値、レジスト寸法測定値、寸法シフト量測定値）を管理する。 - 特許庁

Movement of the distal end of the clamping member, which remains located outside the vessel, against the expanded region creates a seal at the target site allowing a blood-free, graft site area that is large enough to accommodate multiple anastomoses.例文帳に追加

クランプ部材の遠位端部（血管の外部に位置したままである）の上記拡張位置に対する動きは、上記標的部位にシールを作製し、これによって出血のない、複数の吻合に適応させるのに十分に大きい移植部位面積が得られる。 - 特許庁

To prevent a traffic amount of storage data to be transmitted by an initiator or a target from being decided to be violation of contract band and being abandoned, when the transmission and reception of the storage data are conducted by using an iSCSI protocol in a wide-area network where the bands have been promised.例文帳に追加

帯域が約束されている広域ネットワーク網でiSCSIプロトコルを利用してストレージデータの送受信を行う際に、イニシエータもしくはターゲットが送出するストレージデータのトラヒック量が、契約帯域違反と判定されて廃棄されることを防止する。 - 特許庁

To provide an appropriate correction value for applied current or a pumping period in the whole operation area, in a fuel injection device controlling the discharge of a fuel supply pump and feedback controlling common rail pressure to a target pressure.例文帳に追加

燃料供給ポンプの吐出量を制御して、コモンレール圧力を目標圧力にフィードバック制御する燃料噴射装置において、印加電流または圧送期間の適切な補正値が全運転領域において得られるようにする。 - 特許庁

Not only is a high-luminance area portion excluded, but the detection target which does not have the light emission part difficult to be visually recognized in the night, i.e., a person, a bicycle without a light, or the like, is detected with high accuracy based on far-infrared image data.例文帳に追加

高輝度領域部分のみ除外されるのではなく、夜間に視認が困難な、発光部を有していない検出対象、つまり人物又は無灯火の自転車などが遠赤外線画像データに基づいて精度よく検出される。 - 特許庁

When a delivery vehicle 120 is located within a predetermined range of the next destination, the corresponding home delivery slip 150 is rewritten from the middle area map display displaying a map between destinations to a detailed map display around the target destination.例文帳に追加

また、配達車両１２０が、つぎの配達先までの所定範囲内に位置した場合に、宅配伝票１５０を、配達先間の地図が表示された中領域地図表示から、目的配達先周辺の詳細地図表示に書き換える。 - 特許庁

Based on the scenario, a scenario of variations in an assembly of overall choices consisting of a group of alternate articles including the article of interest and satisfying the same desire of target customers as they have for the article of interest within an area covered and during a period covered is set.例文帳に追加

前記シナリオに基づき、対象期間、地域において対象顧客にとって対象商品と同一の願望を対象商品を含む満たす代替商品群からなる全体選択肢集合の変化のシナリオを設定する。 - 特許庁

To acquire an observation result without any blank area even when observing a target by using both a primary echo and a secondary echo while switching a modulation method for consecutive transmission pulse signals to a modulation method little correlated therewith.例文帳に追加

連続する送信パルス信号の変調方式を互いに相関性の低い変調方式に切り替えることで１次エコー及び２次エコーの両方を用いて目標を観測する場合であっても、ブランク領域のない観測結果を取得する。 - 特許庁

A process of imaging a substrate S using camera 1 is performed twice, without changing the image target area after three illumination parts A, B, and C, arranged in directions forming respective different elevation angles with respect to the substrate S turn on colored lights different from one another.例文帳に追加

基板Ｓに対してそれぞれ仰角が異なる方向に配置された３個の照明部Ａ，Ｂ，Ｃに互いに異なる色彩光を点灯させて、カメラ１により基板Ｓを撮像する処理を、撮像対象領域を変更せずに２回実行する。 - 特許庁

If the initial position is not included in the display area, the initial position of the target parking position is automatically moved, and the initial display position of a parking space frame is changed within a display range of a display screen of a touch display 16.例文帳に追加

そして、その初期位置が表示領域に含まれないような場合には、その目標駐車位置の初期位置を自動的に移動させて、駐車スペース枠の初期表示位置をタッチディスプレイ１６の表示画面の表示範囲内に変更する。 - 特許庁