「TARGET CELL」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of activating an antigen in a target antigen substance more effectively when performing immune tissue chemical dyeing using an antibody for recognizing the target antigen substance existing in an organization or cell for a sample after paraffin embedding.例文帳に追加

本発明は、パラフィン包埋後の標本について、組織又は細胞に存在する目的抗原物質を認識する抗体を用いて免疫組織化学染色を行う場合に、より効果的に目的抗原物質の抗原賦活化を行う方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An output limiting means 12 applies limitation to an extraction current from a fuel cell 1 according to a target limitation torque set by a target limitation torque setting means 10, and to a current motor torque value of a compressor motor detected or estimated by a motor torque detecting means 8.例文帳に追加

出力制限手段１２が、目標制限トルク設定手段１０で設定された目標制限トルクと、モータトルク検出手段８で検出あるいは推定されたコンプレッサモータの現在のモータトルク値とに応じて、燃料電池１からの取出電流に制限をかけるようにする。 - 特許庁

A communication establishment method in a base station comprises: a measurement step of measuring a quality of a peripheral cell in a communication system of a target of measurement; and a communication establishment step of establishing communications in a communication system of a target of measurement when the measured quality is lower than a threshold value.例文帳に追加

基地局における通信確立方法は、測定対象の通信方式での周辺セルの品質を測定する測定ステップと、測定した品質が閾値より低い場合、測定対象の通信方式による通信を確立する通信確立ステップとを有する。 - 特許庁

In a battery pack formed by connecting a plurality of modules each of which is composed of a plurality of cells in series, the average value Vamin of the voltages of the cells of a module having a minimum voltage is used as a target value Vg for capacity adjustment, and each cell is discharged by time which corresponds to its deviation from the target value.例文帳に追加

複数個のセルからなるモジュールを複数組直列に接続して構成した組電池において、最低電圧モジュールのセル電圧平均値Ｖａｍｉｎを容量調整目標値Ｖｇとし、各セルを目標値との偏差に対応した時間だけ放電させる。 - 特許庁

The technique comprises the following process: a restriction enzyme gene that can be expressed in a plant cell as a target is transferred into the plant cell and transiently expressed to derive genetic recombination in genomic DNA; alternatively, the plant cell is transferred with a promoter and the restriction enzyme gene by Agrobacterium method to derive the genetic recombination in the genomic DNA.例文帳に追加

対象とする植物細胞内において発現可能な制限酵素遺伝子を当該植物細胞に導入し、当該制限酵素遺伝子を一過的に発現させてゲノムDNAに遺伝的組換えを誘導するか、プロモーターと制限酵素遺伝子をアグロバクテリウム法により導入することでゲノムDNAに遺伝的組換えを誘導する。 - 特許庁

The ABC transporter-associated gene ABCC13 can be used as a marker by which a medicament or a gene is made to specifically target a hematopoietic stem cell, as a cancer-diagnosing marker and a marker of the differentiation of the hematopoietic stem cell because the ABC transporter-associated gene ABCC13 exhibits a large amount of expression in a specific human tissue or cell.例文帳に追加

本発明のABCトランスポーター関連遺伝子ABCC13は，特定のヒト組織または細胞において高い発現量を示すため，本発明のＤＮＡおよび抗体は，癌診断マーカーおよび造血細胞の分化のマーカーとして，および薬剤または遺伝子を造血幹細胞に特異的にターゲティングするための標識として用いることができる。 - 特許庁

The operation method of the cell recovery device comprises a step to adsorb the target cell to the surface of the fine magnetic particle by the coating of the cell recovery device placed in the living body and a step to generate magnetic attraction force according to the magnetic field applied from a specific place out of the living body and collect the cells near the specific place.例文帳に追加

また、生体内に配置された細胞回収装置のコーティングにより、磁性微粒子の表面に目的細胞を吸着するステップと、生体外の所定箇所から作用させた磁界に応じて磁界吸着力を発生させ、前記所定箇所近傍に集合させるステップとを含む細胞回収装置の作動方法を提供する。 - 特許庁

In this case, when the element resistance of the monitor cell 120 or the pump cell 110 is outside a specific range, the control target of the element resistance is changed highly according to deterioration so that the element temperature can be maintained at the same temperature before the deterioration, thus inhibiting the deterioration of the gas concentration sensor 100.例文帳に追加

このとき、モニタセル１２０またはポンプセル１１０の素子抵抗が所定範囲外となると、素子温度が劣化前と同一に維持されるよう素子抵抗の制御目標が劣化に連れて高く変更されるため、ガス濃度センサ１００の劣化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a liposome applicable to the medical/pharmaceutical fields including pharmaceutical preparations and cosmetics, and usable as a therapeutic drug delivery system or a diagnostic cell/tissue sensing probe for locally delivering a drug or a gene to affected parts by recognizing a target cell/tissue such as cancer.例文帳に追加

医薬品、化粧品をはじめ医学・薬学分野において応用し得る、癌などの標的細胞・組織を認識し局所的に薬剤や遺伝子を患部に送り込むための治療用のドラッグデリバリーシステムや診断用の細胞・組織センシングプローブとして利用できるリポソームを提供する。 - 特許庁

A method for producing a cell line having the artificial chromosome, a method for producing the artificial chromosome, a method for purifying the artificial chromosome, a method for subjecting a heterologous DNA to target insertion into the artificial chromosome, and a method for introducing the chromosome into a specified cell or tissue are provided in the specification, respectively.例文帳に追加

人工染色体を有する細胞系の製造方法、人工染色体の製造方法、人工染色体の精製方法、異種ＤＮＡの人工染色体への標的押入方法、ならびに特定の細胞および組織への染色体の導入方法が提供される。 - 特許庁

A basic value of a pure water supply flow rate is calculated based on a target power generation amount of the fuel cell; a humidification state of the air supplied to the fuel cell is estimated; and a correction value to the basic value of the pure water supply flow rate is calculated according to the humidification state.例文帳に追加

燃料電池の目標発電量に基づいて純水供給流量の基本値を算出すると共に、燃料電池に供給する空気の加湿状態を推定し、その加湿状態に応じて純水供給流量の基本値に対する補正値を算出する。 - 特許庁

To provide a liposome applicable to the medical/pharmaceutical fields including pharmaceutical preparations and cosmetics, and usable as a therapeutic drug delivery system or a diagnostic cell/tissue sensing probe for locally delivering a drug or a gene to affected part(s) through recognizing a target cell/tissue such as cancer.例文帳に追加

医薬品、化粧品をはじめ医学・薬学分野において応用し得る、癌などの標的細胞・組織を認識し局所的に薬剤や遺伝子を患部に送り込むための治療用のドラッグデリバリーシステムや診断用の細胞・組織センシングプローブとして利用できるリポソームを提供する - 特許庁

To provide a pattern dependent correction method capable of detecting an accurate program verification current for a target memory cell not affected by a leakage current from an adjacent memory cell in a nonvolatile storage device in which an average current for two reference cells is reference current.例文帳に追加

２つのリファレンスセルの平均電流をリファレンス電流とする構成の不揮発性半導体記憶装置において、隣接メモリセルのリーク電流に影響されない、対象メモリセルの正確なプログラムベリファイ電流の検出を可能とするパターン依存補正方式を提供する。 - 特許庁

The tip of a pipette for transporting a fine substance, having a built-in electrode or an ultrasonic generator, etc., is located on the partition of cell or organelle, an electroporation, cavitation or sonoporation is carried out in a localized range so as to bore only the target position of a partition without damaging the cell.例文帳に追加

電極あるいは超音波発振器等を内装した微小物質移送用ピペットの先端を細胞やオルガネラの隔壁に位置決めして局限的な範囲でエレクトロポレーションあるいはキャビテーション，ソノポレーションを実施することで、細胞にダメージを与えずに隔壁の目標箇所のみを穿孔する。 - 特許庁

The partial pressure of oxygen at a cathode 1c is controlled under a generation halt state where a load device 2 is separated from a fuel cell 1 and a state where fuel gas is filled in an anode 1a so that cell potential becomes target potential by adjusting amount of cathode capacity in a cathode gas path 4.例文帳に追加

燃料電池１から負荷装置２を切り離した発電停止状態、かつアノード１ａに燃料ガスを存在させた状態下にて、セル電位が目標電位となるように、カソードガス経路４内のカソードガス量を調節することでカソード１ｃの酸素分圧を制御する。 - 特許庁

To position the genetic analysis of mRNA originated from one immunized cell as a target of future research and development, and to provide a technique for efficiently analyzing and identifying the sequence of a specific immunity-related gene, a technique for producing an antibody originated from one B cell, or the like.例文帳に追加

１個の免疫細胞由来のｍＲＮＡの遺伝子解析を将来的な研究開発の目的と位置づけ、特定の免疫関連遺伝子の配列を効率よく解析・同定する技術や、１個のＢ細胞由来の抗体を製造する技術等を提供すること。 - 特許庁

The serving cell finds evaluation function values based on the propagation state (e.g. reference signal received power) between the terminal and a target cell, and the interference and load information exchanged between the base stations, and selects the terminal for handover by comparing the evaluation function value with the handover criteria value.例文帳に追加

サービングセルは、端末とターゲットセル間の伝搬状況（例えば、参照信号受信電力）と、基地局間で交換される干渉・負荷情報に基づいた評価関数の値を求め、評価関数の値とハンドオーバ基準値と比較する事で、ハンドオーバさせる端末を選定する。 - 特許庁

To provide information useful for the discrimination of a disease by standardizing an image analysis result liable to be unstable due to coloring or the setting condition of a microscope in blood application sample by using the analytical result of a cell other than a target cell.例文帳に追加

血液塗抹標本において、染色や顕微鏡の設定条件により不安定になりがちな画像解析結果を、非対象細胞の解析結果を用いることで基準化させることにより、より疾患鑑別に有用な情報を提供することを課題とする。 - 特許庁

When it is judged that the low temperature countermeasure treatment is necessary, the control unit controls output voltage of the fuel cell to a target voltage for the low temperature countermeasure treatment without making the fuel cell in OCV (open circuit voltage) state and implements the low temperature countermeasure treatment (refer to A portion of Fig. 2).例文帳に追加

制御ユニットは、低温対策処理の必要があると判断すると、燃料電池をＯＣＶ状態とすることなく、該燃料電池の出力電圧を低温対策処理用の目標電圧に制御し、低温対策処理を実行する（図２のＡ部分参照）。 - 特許庁

At the write operation, a writing current Iw is made to flow into the element for write-in consisting of a metal wiring, and a magnetic field generated by the writing current Iw is impressed on a target cell (cell of address desired to write in) TC-w which is positioned at one end of the magnetic wiring 10.例文帳に追加

書き込み動作時には、金属配線からなる書き込み用素子に書き込み電流Ｉｗを流し、この書き込み電流Ｉｗにより発生する磁場を磁性配線１０の一端部に位置するターゲットセル（書き込みたいアドレスのセル）ＴＣ−ｗに印加する。 - 特許庁

The cell body is obtained by simultaneously expressing the sweet taste receptor subunits T1R2 and T1R3, and the G-protein α-subunit by introducing the sweet taste receptor-expressing construct into 293 cell in which FRT (Flippase Recognition Target) sequence is incorporated into one position of the genome.例文帳に追加

また、本発明の細胞体は、ゲノム中にＦＲＴ（Ｆｌｉｐｐａｓｅ Ｒｅｃｏｇｎｉｔｉｏｎ Ｔａｒｇｅｔ）配列を１か所組み込まれた２９３細胞に、本発明の甘味受容体発現コンストラクトを遺伝子導入して甘味受容体サブユニットＴ１Ｒ２及びＴ１Ｒ３並びにＧタンパク質αサブユニットを同時に発現させてなる。 - 特許庁

The fuel cell 20 is controlled in accordance with the target value set in such a manner so that the generated power is not affected by sudden or local fluctuation in demanded power and the fuel cell 20 is further controlled so as to moderate the fluctuation in the generated power.例文帳に追加

このようにして設定した目標値に従うことによって、発生電力が需要電力の急激な変動や局所的な変動による影響を受けないように燃料電池２０を制御し、更に、発生電力の変動が緩やかになるように燃料電池２０を制御する。 - 特許庁

Then, video data other than the partial video data referred to by the cell information UD-CI is deleted from the VOB88 referred to by the cell information ORG-CI of the original title management information PGI of the processing target (S116), and the original management table ORG-PGCI is updated (S118).例文帳に追加

そして、処理対象のオリジナルタイトル管理情報ＰＧＩのセル情報ＯＲＧ−ＣＩが参照するＶＯＢ８８のうち、セル情報ＵＤ−ＣＩが参照する部分映像データ以外の映像データを削除（ステップＳ１１６）し、オリジナル管理テーブルＯＲＧ−ＰＧＣＩを更新する（ステップＳ１１８）。 - 特許庁

When the tubing is blocked, the deterioration of a fuel cell stack and a service life shortening are controlled by limiting an upper value of an output target value of the fuel cell stack, by increasing a supply volume of gas, or by adjusting an incremental ratio of a demanded output.例文帳に追加

配管が詰まっているときには、燃料電池スタックの出力目標値の上限値を制限したり、ガスの供給量を増大させたり、要求出力の増加率を調整する方法などにより燃料電池スタックの劣化および寿命低下を抑制する。 - 特許庁

The carbon radical amount formed in this electrolyte for the fuel cell is measurable by ESR, and the heat history impressed on the electrolyte for the fuel cell which is the measurement target can be estimated based on an absolute amount or a relative amount of the measured carbon radical amount.例文帳に追加

この燃料電池用電解質に生成した炭素ラジカル量は、ＥＳＲにて測定可能であり、測定された炭素ラジカル量の絶対量又は相対量に基づき、測定対象である燃料電池用電解質に加えられた熱履歴を推定することができる。 - 特許庁

To provide a cell-selective anticancer agent containing nitidine as a component by newly discovering characteristics of a cancer cell of a target of the anticancer activity of the nitidine and using the obtained finding; to provide a medicament enhancing the sensitivity of the anticancer agent; and to provide a method for examining the sensitivity of the anticancer agent.例文帳に追加

ニチジンの抗癌活性の対象となる癌細胞の特徴を新たに見出し、得られた知見に基いて、ニチジンを成分とする細胞選択的な抗癌剤の提供、並びに、該抗癌剤の感受性を増強させる薬剤の提供、更に、該抗癌剤の感受性の検査方法の提供。 - 特許庁

Significant changes to the implementation as set forth in (3) may include changes to such items as the target medical condition, the type of cell or collection method to be used, or the processing or method of transplantation or administration in the human stem cell clinical research.例文帳に追加

(3)に規定する重大な変更であって細則で規定する場合は、実施計画書の記載内容のうち、ヒト幹細胞臨床研究の対象疾患、臨床研究に用いるヒト幹細胞等の種類並びにその採取、調製及び移植又は投与方法について変更する場合とする。 - 厚生労働省

The fuel cell power generation system 1 makes hydrogen react with oxygen to generate power and supply heat based on a predetermined operation pattern, generates power within a first maximum operation time per unit time based on life prediction in a target life period, and calculates a difference between a target operation time within the life period and a target operation time until a predetermined period.例文帳に追加

水素と酸素を反応させ、所定の運転パターンに基づいて発電、熱供給を行う発電する燃料電池発電システム１において、目標とする寿命期間に対し、寿命予測に基づく単位時間あたりの第１の最大運転時間内で発電するものであり、寿命期間内の目標とする運転時間と所定期間までの運転時間の差を計算する。 - 特許庁

This method for production of the target substance by utilizing microorganisms comprises cultivation of the Escherichia genus bacteria in a medium, accumulating the target substance in the medium or the bacterial cells and collecting the target substance, wherein a strain in which FIS (factor for inversion stimulation) protein does not normally function in the cell due to disruption of fis gene on the chromosome, is used for the Escherichia genus bacteria.例文帳に追加

エシェリヒア属細菌を培地に培養し、該培地又は菌体中に目的物質を生成蓄積させ、該目的物質を採取する、微生物を利用した目的物質の製造法において、前記エシェリヒア属細菌として、例えば、染色体上のｆｉｓ遺伝子が破壊されたことにより、細胞内でＦＩＳタンパク質が正常に機能しない株を用いる。 - 特許庁

The energization of the heater 151 is controlled so that these element resistances coincide with desired target element resistance, and an NOx concentration is sequentially detected by the detected value of the current flowing to a sensor cell 130.例文帳に追加

これらの素子抵抗が所望の目標素子抵抗に一致するようヒータ１５１への通電が制御され、センサセル１３０に流れる電流の検出値にてＮＯx 濃度が逐次検出される。 - 特許庁

An optimum write-in pulse is given to the memory cell 11 from a write-in voltage control means 18 in accordance with values of parameters stored in the storage means 16, and a threshold voltage value Vth is made a target value.例文帳に追加

記憶手段１６が記憶したパラメータの値に応じて、書き込み電圧制御手段１８から最適な書き込みパルスをメモリセル１１に与えて、閾値電圧値Ｖthを目標とする値にする。 - 特許庁

To provide a sputtering target for forming a transparent conductive film which is used for a liquid crystal display device, an electroluminescence display device, an antistatic conductive film coating, a gas sensor, a solar cell or the like.例文帳に追加

液晶表示装置、エレクトロルミネッセンス表示装置、帯電防止導電膜コーティング、ガスセンサー、太陽電池などに用いられる透明導電膜を形成するためのスパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

Cell controllers CC1 to CCt having a capacity regulation circuit regulate the capacities of a predetermined number of cells among multiple cells so that the voltage of the predetermined number of cells becomes equal to a target voltage.例文帳に追加

容量調整回路を備えたセルコントローラＣＣ１〜ＣＣｔは、複数のセルのうち、所定数のセルの電圧が目標電圧となるようにして、所定数のセル間の容量調整を行う。 - 特許庁

The video monitor from a CCD camera is subjected to image processing by an OS (operation system) for real time control with a piece of the living cell or molecule in a culture vessel as a target and the tracking of the automatic stage is performed.例文帳に追加

培養容器内の１個の生きた細胞や分子をタッゲットとして、ＣＣＤカメラからの映像モニターをリアルタイム制御用ＯＳによって画像処理し、自動ステージのトラッキングを行う。 - 特許庁

The scavenging treatment control part (55) establishes as a control target value an impedance (X_B) larger than the value (Z_A) established at normal operation when it is judged that there is an abnormality at temperature detection of the fuel cell (100).例文帳に追加

掃気処理制御部(55)は、燃料電池(100)の温度検出に異常があると判定された場合に、正常時に設定する値（Ｚ_A）よりも大きなインピーダンス（Ｚ_B）を制御目標値として設定する。 - 特許庁

In addition, a method of manufacturing the solar cell has a step of forming a thin film containing Zn, Sn and O in a surface of a transparent electrode film by a sputtering method using the sputtering target mentioned above.例文帳に追加

また、本発明の太陽電池の製造方法は、上記スパッタリングターゲットを用いたスパッタ法により、透明電極膜の表面にＺｎ、Ｓｎ及びＯを含有する薄膜を形成する工程を有する。 - 特許庁

The target load track is corrected depending on the amount of the forecasted voltage change, and the load current is taken out from the fuel cell main body 2 with the corrected new track.例文帳に追加

そして、この予測した電圧変化の大きさに基づいて前記目標負荷軌道が修正され、この修正された新たな軌道で前記所定の負荷電流が燃料電池本体２から取り出される。 - 特許庁

By this arrangement, the floating of the carrier 3 in the flow cell 1 can be suppressed and the irregularity of the measured value due to optical measurement at the time of quantification of the detection target captured by the carrier 3 can be reduced.例文帳に追加

これにより、フローセル１内で担体３が遊動することを抑制でき、担体３に捕捉された検出対象物を定量する際の光学測定の測定値のばらつきを低減することができる。 - 特許庁

A sputtering target is used for forming the n-layer of the solar cell, contains Zn, Sn and O, and has atomic ratio of Zn and Sn from 20:80 or more to 80:20 or less.例文帳に追加

本発明のスパッタリングターゲットは、太陽電池のｎ層を形成するために用いられ、Ｚｎ、Ｓｎ及びＯを含有し、ＺｎとＳｎとの原子数比が２０：８０以上８０：２０以下である。 - 特許庁

At each first evaluation time T1, based on the lowest value of the power demand in the first evaluation time T1, the target value of generated power of a fuel cell is set to be smaller than the lowest value.例文帳に追加

第１の評価時間Ｔ１ごとに、第１の評価時間Ｔ１内の需要電力の最低値に基づいて、最低値より小さくなるように、燃料電池の発電電力の目標値を設定する。 - 特許庁

The target value ΔT_tag of the temperature difference of cooling water is determined taking into consideration an air flow-rate q_1 or air pressure P as a parameter to express supply condition of the air supplied to a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に供給されるエアの供給条件を表すパラメータとしてエア流量ｑ_1またはエア圧力Ｐを考慮して冷却水の温度差の目標値ΔＴ_tagを決定する。 - 特許庁

To restrain an exhaust error of a fuel cell system with a variable gas supply device and an exhaust valve and shutting off the exhaust valve if a calculated exhaust volume exceeds a given target exhaust volume.例文帳に追加

可変ガス供給装置及び排気弁を備え、算出した排気量が所定の目標排気量を超えた場合に排気弁を閉鎖する燃料電池システムにおいて、排気誤差を抑制する。 - 特許庁

To provide: a gene carrier for the tumor cell-specific expression of a target gene; a method for imaging tumor cells or a tumor structure using the gene carrier; and a pharmaceutical composition for the treatment of cancer.例文帳に追加

腫瘍細胞特異的に目的遺伝子を発現させるための遺伝子キャリアや、それを用いた腫瘍細胞又は腫瘍組織のイメージング方法、及び癌の治療用医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photoactivation agent for damaging or impairing a target cell containing a selectively accumulated photosensitizer, which exists in a blood flow of an intact animal.例文帳に追加

この発明は感光剤を選択的に蓄積した標的細胞を破壊するか又は害う(impair)方法に使用する光活性剤を提供し、標的細胞は、完全な(intact)動物の血液流中にあるものである。 - 特許庁

To provide a gas humidification device capable of bringing a humidity state of feed gas to a target, and a fuel cell system capable of stably operating fuel cells by using it.例文帳に追加

供給ガスの湿度状態を目標に近づけることが可能なガス加湿装置およびこれを利用して燃料電池を安定的に運転することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁