「Torsion」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

In the suitable embodiment, the discontinuous histogram of the inclination is generated and next, the angle of torsion is set as a peak value inside the discontinuous histogram.例文帳に追加

好適実施例では、傾斜の不連続ヒストグラムが生成され、ついで、ねじれ角が不連続ヒストグラム内の最高値として設定される。 - 特許庁

To prevent a shock caused by residual torsion of a driving system due to rotation speed difference between a front wheel (left wheel) and a rear wheel (right wheel) while a vehicle is travelling.例文帳に追加

車両走行時の前輪（左輪）−後輪（右輪）回転速度差による、駆動系の残留ねじれに起因するショックを防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of a wire harness with high flexibility and easy to be bent, due to wires not suffering from torsion.例文帳に追加

電線にねじれが生じていないことにより、柔軟性が高くて容易に湾曲させることができるワイヤハーネスの製造装置を提供する。 - 特許庁

To control processing conditions such as a pressing power and a processing speed, a pressure sensor such as a torsion gauge is mounted to the auxiliary tool when needed.例文帳に追加

加圧力、加工速度等の加工条件の制御のために、補助治具に歪みゲージ等の圧力センサーを必要に応じて取り付ける。 - 特許庁

To provide a method and a device for mounting an arm member capable of prolonging the lifetime of a rubber bush by suppressing the torsion of the rubber bush.例文帳に追加

ゴムブッシュのねじれを抑制し、ゴムブッシュの寿命を長くするアーム部材の取り付け方法、及び、アーム部材の取り付け装置を提供する。 - 特許庁

Then a state of having a space between the inner periphery 9F of the torsion spring 9 and an outer periphery 10B of a first noise reducing tube 10 is maintained.例文帳に追加

この時、捩りバネ９の内周９Ｆは、第１の防音チューブ１０の外周１０Ｂとの間に隙間を有した状態を維持する。 - 特許庁

The movement of the protrusion 13 is regulated by the groove part 14, so that the torsion of the flexible tube 10 and that of the fiber-optic cable 20 can be regulated.例文帳に追加

突出部１３の動きが溝部１４により規制されることでフレキシブルチューブ１０及び光ファイバーケーブル２０のねじれが規制される。 - 特許庁

As rotation of a lock member 18 in the webbing extension direction is prohibited at the time of quick deceleration of a vehicle, energy absorption by a torsion bar 22 is achieved.例文帳に追加

車両急減速時にロック部材１８のウエビング引出方向の回転が阻止されると、トーションバー２２によるエネルギ吸収が果たされる。 - 特許庁

A steering side shaft 2 and a steering mechanism side shaft 3 are coupled coaxially through a torsion bar 4 such that they can be displaced relatively.例文帳に追加

操舵側軸２と操舵機構側軸３とが、トーションバー４を介して同軸的にかつ相対的に回転変位可能に連結されている。 - 特許庁

A torsion spring 4 for energizing the rotary drum to a rotation neutral position is disposed between the inner peripheral surface of the rotary drum and the outer peripheral surface of the cam member.例文帳に追加

回転ドラムを回転中立位置に付勢する捩りばね４を、回転ドラムの内周面とカム部材の外周面との間に配置した。 - 特許庁

To determine with good accuracy a misfire of a multi-cylinder internal combustion engine in which an output shaft is connected to an input shaft at a later stage via a torsion element.例文帳に追加

出力軸がねじれ要素を介して後段の入力軸に接続された複数気筒の内燃機関の失火を精度良く判定する。 - 特許庁

The intermediate part of the one end side locking part 32 of the torsion spring 3 is elastically pressed to the spring load bearing part 5 on the carriage 1 side freely slidingly.例文帳に追加

トーションばね３の一端側係止部３２の中間部を、キャリッジ１側のばね荷重受部５にスライド自在に弾圧係合させる。 - 特許庁

To provide a torsion bean type suspension capable of facilitating production and improving the degree of freedom in selection of the material and shape of a crossbeam.例文帳に追加

クロスビームの材料や形状等の選定の自由度の向上と生産の容易化を図ることのできるトーションビーム式サスペンションを提供する。 - 特許庁

To provide a down-pipe connection member capable of preventing torsion and positional displacement of a down-pipe and improving the appearance.例文帳に追加

竪樋のねじれや位置ズレが生じることを防止できるとともに、外観を向上させることを可能にする竪樋接続用部材を提供する。 - 特許庁

To provide a lidded container that prevents a user from carelessly touching an end of a spring member such as a torsion coil spring during use thereof.例文帳に追加

使用者が使用中などでねじりコイルばねなどのばね部材の端部に不用意に触れることのない蓋付き容器を提供することにある。 - 特許庁

The inner surface fins are 20 or more, the height of the inner surface fins is 0.1 mm or more, and the torsion angle of the inner surface fins is 0 to 90 degrees.例文帳に追加

前記内面フィンが２０以上、内面フィンの高さが０．１ｍｍ以上、内面フィンのねじれ角が０度を超え９０度未満である。 - 特許庁

This problem is solved by configuring the sensor device such that the surface of a vibratory mass that is closer to a substrate is symmetric with respect to the torsion axis.例文帳に追加

この課題は、震動質量体のうち基板に近い側の面がトーション軸に関して対称に構成されていることにより解決される。 - 特許庁

To provide a solar battery module which, unlike conventional solar battery modules, hardly ever breaks, even when flexural or torsion stresses act thereon.例文帳に追加

曲げ応力や捻り応力が作用した場合でも、従来の太陽電池モジュールに比して破損し難い太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To eliminate an influence of torsion generated at a connection part between separated stages, and to remove floor vibration effectively by using a passive vibration isolation member.例文帳に追加

分割されたステージ間の結合部分に発生する歪みの影響を排除し、パッシブ除振部材を用いて有効に床振動を除去する。 - 特許庁

To provide an air passage opening/closing door capable of effectively suppressing air leakage when an air passage is fully closed by suppressing the torsion of a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸部のねじれを抑制して、空気通路を全閉した際の風漏れを効果的に抑制できる空気通路開閉ドアを提供する。 - 特許庁

To provide a suspension device improved in ride comfort and layout of a vehicle by improving a shape and an arrangement position of a torsion bar.例文帳に追加

トーションバーの形状及び配置位置を改良することで、乗り心地と車両レイアウトの向上を図ったサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod designed to adjust the characteristics of a bias layer in a longitudinal direction and effectively prevent torsion of the rod.例文帳に追加

バイアス層の特性を長手方向において設計上調整可能にさせると共に、捩じりを効果的に防止できる釣竿を提供する。 - 特許庁

A threaded shaft or rod may be positioned in the ring deployment mechanism to effect actuation of the ring deployment mechanism in response to torsion.例文帳に追加

ねじれに応答してリング配備機構の作動を行なわせるために、そのリング配備機構の中に、ねじ付きの軸またはロッドを置くことができる。 - 特許庁

Thus, the earphone 1 can easily by fitted to the ear by one hand, by using the action of the tension force and the torsion force of the coil spring 21.例文帳に追加

これにより、コイルバネ２１のテンション力とトーション力の作用を利用して、イヤホン１を片手で容易に耳に装着することができる。 - 特許庁

The moment of inertia Ii of each sub-flywheel 6a, 6b, speed increasing ratio ρi of each helical gear set, and angle of torsion θi of each helical gear set satisfy the relationship expressed by the following equation.例文帳に追加

各副フライホイール６ａ，６ｂの慣性モーメントＩ_iと、各ヘリカルギヤ組の増速比ρ_iと、各ヘリカルギヤ組のねじれ角θ_iとが、次式 - 特許庁

The opening part 22 is opened downwardly, and the cut-out member 24 is welded to the outer circumference of the torsion beam 8 on the side opposite to the opening part 22.例文帳に追加

開口部２２は下方に向かって開口させ、切抜き部材２４は、開口部２２と反対側のトーションビーム８の外周に溶着する。 - 特許庁

To enhance silence by certainly eliminating occurrence of a hitting sound when torsion of an input member and an output member varies exceeding a neutral position.例文帳に追加

入力部材と出力部材の捩れが中立位置を超えて変動するときの衝突音の発生を確実に無くし、静粛性を高める。 - 特許庁

The torsion reduction component 51 comprises bushes 54a coupled with tips of the arms, and a connection member 52a coupling two bushes 54a.例文帳に追加

ねじれ軽減部品５１は、アームの各先端に結合されるブシュ５４ａと、二つのブシュ５４ａを連結する連結部材５２ａとを備える。 - 特許庁

To provide a coaxial connector, and electrics furnished with the same, which effectively prevents fracture of a housing due to torsion of he coaxial cable.例文帳に追加

同軸ケーブルのねじれに起因するハウジングの破断を効果的に防止できる同軸コネクタ及びこの同軸コネクタを備えた電子機器を得る。 - 特許庁

In one embodiment, a splined input shaft and a torsion disc having a splined bore cooperate to input the torque into a variator of the CVT.例文帳に追加

ある実施形態では、スプライン入力シャフトと、スプライン穴を有するトーション・ディスクとが共働してトルクをＣＶＴの変速装置へ入力する。 - 特許庁

The torsion bar demonstrates elasticity to react against distortion centering on the axial direction and the load acceptor supports the seated person by the elasticity.例文帳に追加

トーションバーは、軸方向を中心とするねじれに反発する弾性力を発揮し、負荷受体は、その弾性力により着座者を支持する。 - 特許庁

Because the distance between the wheel holding device and the vehicle body is made large by torsion of the stabilizer, pressure in an air chamber of the air spring is reduced.例文帳に追加

スタビライザバーのねじれにより車輪保持装置と車体との間の距離が大きくされるため、エアばねのエア室の圧力が低くされる。 - 特許庁

The clutch disk assembly 1 comprises an operating plate 30, a fixed plate 9, a torsion spring 7, and a third hysteresis torque generation mechanism 61.例文帳に追加

クラッチディスク組立体１は、作動プレート３０と、固定プレート９と、トーションスプリング７と、第３ヒステリシストルク発生機構６１とを備えている。 - 特許庁

To provide a golf club that permits a smooth and stable swing resulting from an improved swing feeling by shaft flexure and torsion.例文帳に追加

シャフトのしなり感やねじれ感等のスイング感覚を向上させて、スムーズで安定したスイングを行うことが可能なゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

A rigid axle suspension device has one stabilizer 20 and one torsion bar 22 in the central part in the car width direction along an axle beam 2.例文帳に追加

一本のスタビライザ２０と一本のトーションバー２２を、アクスルビーム２に沿って車幅方向の中央部に配置したリジットアクスルサスペンション装置である。 - 特許庁

A plurality of the torsion springs 52 are supported on the spring supporting portions 60 and resiliently connect the first piston 43 and the driven plate 53 in the rotation direction.例文帳に追加

複数のトーションスプリング５２は、ばね支持部６０に支持され、第１ピストン４３とドリブンプレート５３とを回転方向に弾性的に連結する。 - 特許庁

When the play of the torsion spring is reduced, the torque by the elastic force acts in addition to the frictional torque to oppose the torque by the weight of the operation panel.例文帳に追加

ねじりばねの遊びが詰まると、摩擦トルクに加え、弾性力によるトルクが作用し、操作パネルの自重によるトルクに対抗する。 - 特許庁

To realize torque control of a two-inertia torsion shaft system superior in both disturbance characteristic and instruction follow-up characteristic without using a torque meter.例文帳に追加

トルクメータを用いることなく、外乱抑制特性と指令追従特性の両方ともよい２慣性ねじれ軸系のトルク制御を実現する。 - 特許庁

The resonance frequency of the mirror base plate is controlled by heating the torsion beams by the Pd thin film heaters and changing the rigidity thereof.例文帳に追加

これらＰｄ薄膜ヒータにより、ねじり梁を加熱し、その剛性を変化させることによってミラー基板の共振周波数を制御する。 - 特許庁

The measured torque and rotational angle measured by the method are calculated, using a prescribed signal processing circuit to calculate a torsion spring constant.例文帳に追加

上記の方法によって測定したトルクと回転角度を所定の信号処理回路を用いて演算し、ねじりバネ定数を算出する。 - 特許庁

Torsion bars 5a and 5b, torsionally deformable, are respectively capable of transmitting torque to a belt reel 2 on which the seat belt 4 is wound.例文帳に追加

捩り変形可能なトーションバー５ａ，５ｂの各々は、シートベルト４が巻回されたベルトリール２に対しトルク伝達を行うことが可能である。 - 特許庁

A reflecting plate 2 having a plane mirror is attached to a torsion bar 10 connected to a steering wheel, perpendicularly to a rotation direction thereof.例文帳に追加

操舵ハンドルに連結するトーションバー１０に、その回転方向に対して垂直に平面鏡を有する反射板２が取り付けられている。 - 特許庁

A mirror substrate 103 is supported by a pair of twist beams 102 so as to be oscillated, and vibrated in a reciprocating manner with the twist beams 102 as a torsion rotary axis.例文帳に追加

ミラー基板１０３は、一対の捻り梁１０２で揺動可能に支持され、該捻り梁１０２をねじり回転軸として往復振動する。 - 特許庁

A torsion spring 26 having first arms 34 and second arms 36 with a profile of almost dog legged shape is slidably mounted on a housing 12 around a pivot 32.例文帳に追加

ほぼ“く”字形のプロフィルの第１アーム（34）と第２アーム（36）を有する捻りばね（26）を枢軸（32）を中心として揺動可能に筺体（12）に取付ける。 - 特許庁

The helical torsion spring 25 applies elastic force to the separation member 22 thereby urging it so as to separate the pawl part 22b from the peripheral surface of the photoreceptor drum 7.例文帳に追加

ねじりコイルバネ２５は、分離部材２２に弾性力を与えて爪部２２ｂを感光体ドラム７周面から離すように付勢できる。 - 特許庁