「Transfer information」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of attaching a label to a user packet and transferring the resulting user packet, the label edge router 10 attaches a first label including identification information for denoting a receiver side label edge router on a transfer path of the user packet and a second label including identification information for denoting the sender side label edge router to the user packet and transfers the resulting user packet.例文帳に追加

ラベルエッジルータ１０では、ユーザパケットにラベルを付加して転送する際、当該ユーザパケットの転送経路の着側ラベルエッジルータを示す識別情報を含む第１のラベルと発側エッジルータを示す識別情報を含む第２のラベルとを、当該ユーザパケットに付加して転送する。 - 特許庁

When image data of a confidential document is formed on a transfer paper sheet 5 having an IC chip mounted thereon which is supplied from a paper supply section 4 to be conveyed, information necessary for managing the confidential document is written to the IC chip by an information writing section 11 provided to a portion in front of a photosensitive body unit 6M.例文帳に追加

給紙部４から給紙され、搬送されるＩＣチップが搭載された転写紙５は、機密文書の画像データが形成される場合、感光体ユニット６Ｍの直前に配置された情報書込部１１によってＩＣチップに機密文書の管理に必要な情報が書き込まれる。 - 特許庁

The data transfer device is made a system capable of checking out the contents data to a secondary recording medium on the side of the data recorder, requests intrinsic information such as prepaid information stored in the secondary recording medium to the data recorder and receives it.例文帳に追加

データ転送装置は、データ記録装置側の二次記録媒体に対してコンテンツデータのチェックアウトを実行できるシステムとされると共に、上記データ記録装置に対して、二次記録媒体に格納されているプリペイド情報等の固有情報を要求し、受け取ることができるようにする。 - 特許庁

When a dubbing request signal is recognized by a request recognizing means, partial information of a multiple voice system being not CM between discrimination signals in which the discrimination signal is related by a transfer means or a monaural voice system is recorded in a disk type recording medium as program information.例文帳に追加

ダビング要求信号を要求認識手段で認識すると、転送手段にて識別信号を関連付けた識別信号間のＣＭでない多重音声方式あるいはモノラル音声方式の部分情報を番組情報としてディスク状記録媒体に記録させる。 - 特許庁

In a packet transfer apparatus 100 for outputting an input packet which is inputted via an input line 200, via an output line 300, an information management section 112 generates a tag corresponding to connection information which is set between the input line 200 and the output line 300.例文帳に追加

入力回線２００を介して入力される入力パケットを出力回線３００を介して出力するパケット転送装置１００において、情報管理部１１２は、入力回線２００と出力回線３００との間に設定される接続情報に対応するタグを生成する。 - 特許庁

Then, radio propagating state measuring radio waves on which additional information such as a commercial and news is superimposed are transmitted, and the additional information is displayed on an LCD module 19 so that it is possible to validly use the transfer of the radio waves to be performed between the portable telephone device 10 and the base station.例文帳に追加

コマーシャル、ニュース等の付加情報を重畳した電波伝播状態計測電波を送信し、これらの付加情報をＬＣＤモジュール１９に表示することにより、携帯電話装置１０と基地局との間で行われる電波のやりとりを有効利用することができる。 - 特許庁

When making a PD (portable device) 5 check out contents composed of a music file stored in a music file storage part 108 and the additional information, a transfer processing part 103 requests a contents managing processing part 102 to search PC plug-in 109, with which the additional information of the contents can be recognized.例文帳に追加

曲ファイル格納部１０８に格納された曲ファイルと付加情報からなるコンテンツをPD５にチェックアウトさせる場合、転送処理部１０３は、コンテンツ管理処理部１０２に対して、コンテンツの付加情報を認識することができるPCプラグイン１０９を検索するように要求する。 - 特許庁

6.2. The Office shall be divided into six Bureaus, each of which shall be headed by a Director and assisted by an Assistant Director. These Bureaus are: (a) The Bureau of Patents; (b) The Bureau of Trademarks; (c) The Bureau of Legal Affairs; (d) The Documentation, Information and Technology Transfer Bureau; (e) The Management Information System and EDP Bureau; and (f) The Administrative, Financial and Personnel Services Bureau.例文帳に追加

6.2庁は6の局に分けられ，その各々は局長を長とし，局長は副局長により補佐される。局は，次の通りとする。 (a)特許局 (b)商標局 (c)法律局 (d)資料・情報・技術移転局 (e)情報管理システム・EDP局 (f)総務・財務・人事業務局 - 特許庁

A peer Y1 which has acquired the address of a peer X1 transmits address range information [null, null] and an address list L2 of a group G2 to the peer X1, and the peer X1 transmits the address range information newly generated by address list transfer processing and the address list L2 to peers X2 and X3.例文帳に追加

ピアＸ１のアドレスを取得したピアＹ１は、アドレス範囲情報[ｎｕｌｌ，ｎｕｌｌ]と、グループＧ２のアドレスリストＬ２を、ピアＸ１に送信し、ピアＸ１は、アドレスリスト転送処理により新たに生成されたアドレス範囲情報とアドレスリストＬ２とをピアＸ２，Ｘ３に送信する。 - 特許庁

The portable telephone set 1 reads the product ID information registered in an ID chip 5 additionally provided on a product 40 of an electrical instrument 4, and transmits the product ID information of the product 40 of the electrical instrument 4 read from the ID chip 5 to the personal computer 20 at the transfer destination 2.例文帳に追加

携帯電話機１が電気機器４の製品４０に付設したＩＤチップ５に登録された製品ＩＤ情報を読取ると共に、ＩＤチップ５から読取った電気機器４の製品４０の製品ＩＤ情報を転送先２のパソコン２０に送信する。 - 特許庁

The started DMA controller 13 reads the information block 30 from the memory 12, extracts the descriptors 31 (step 204), analyzes the descriptors 31, recognizes control information, such as an I/O address 31a and a transfer data size 31b and transfers the data 32 to a target I/O device 20 (step 205).例文帳に追加

起動されたＤＭＡコントローラ１３は、メモリ１２から情報ブロック３０を読み出してディスクリプタ３１を抽出し（ステップ２０４）、ディスクリプタ３１を解析して、Ｉ／Ｏアドレス３１ａ、転送データサイズ３１ｂ等の制御情報を認識し、目的のＩ／Ｏデバイス２０にデータ３２を転送する（ステップ２０５）。 - 特許庁

In the magneto-optical recording medium in which magnetic domains are enlarged by the transfer of magnetic domain walls so that information recorded as smaller magnetic domains than the spot diameter of a light beam can be reproduced, a recorded signal is corrected in recording and correction information required in reproduction is also recorded.例文帳に追加

光ビームのスポット径より小さい磁区として記録されている情報の再生を可能とする磁壁移動による磁区拡大を行う光磁気記録媒体において、記録時に記録信号を補正すると共に、再生時に必要となる補正情報を併せて記録する。 - 特許庁

To provide an information communication method by which the com munication attribute of a destination relay terminal can be acquired and it is decided that whether or not the relay terminal can transmit data on transfer request under a desired condition of a transmission source and to provide an information communication device, a program and a storage medium.例文帳に追加

相手先中継端末の通信属性を獲得し、転送依頼を行ったデータが、送信元の所望の条件で前記中継端末から送信することが可能であるか否かを判定することが可能な情報通信方法、情報通信装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To improve the durability to frequent transferring for a master information carrier that closely contacts the surface of its ferromagnetic material stuck in the form of signal patterns with a magnetic recording medium to transfer the preformat information such as servo signals.例文帳に追加

非磁性基体上に信号パターン状に堆積された強磁性材料を、磁気記録媒体に密着させて磁化することにより、磁気記録媒体にサーボ信号などのプリフォーマット信号を面接触で転写するマスター情報担体の転写回数に対する耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide an information transmitting system which performs continuous information transmission between networks not being physically connected without risk of infection of viruses or intrusion from an external network by transfer of electronic data, such as a symbol, a character, a figure between the networks.例文帳に追加

物理的に接続されていないネットワーク間において、記号、文字、図形などの電子データの授受を行うことで、コンピュータウィルス感染や外部ネットワークからの侵入のリスクを負うことなくネットワーク間で連続的に情報伝達を行う情報伝達システムを提供する。 - 特許庁

A registration information comparing means retrieves the registering means, instructs the caching distribution requesting means perform the caching distribution from the user device when the user device to cache the distribution information is registered and transfer the distribution request to a distribution request accepting means when the user device is unregistered.例文帳に追加

登録情報比較手段は、登録手段を検索し、配信情報をキャッシングしているユーザ装置が登録されていれば、そのユーザ装置からのキャッシング配信をキャッシング配信要求手段に指示し、未登録の場合にはその配信要求を配信要求受付手段に受け渡す。 - 特許庁

Upon receipt of transfer of the ID information of a destination with a control signal from the base station 1 while talking with other mobile unit, the CPU 24 stores the destination ID information to a storage memory 26 while maintaining talking with the other mobile unit and stores the presence of the incoming call.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は他の移動機との通話中に基地局１からの制御信号で発呼先のＩＤ情報の転送を受けると、他の移動機との通話をそのまま維持しながら記憶メモリ２６へ発呼先のＩＤ情報を格納し、着信があったことを記憶する。 - 特許庁

Both controllers are provided with a damping function for a reception word and the damping function for a transmission word and information matched with a prescribed sampling condition in the information transmitted and received by serial transfer is automatically sampled and stored in registers inside the controllers.例文帳に追加

両コントローラコントローラには、受信ワードに対するダンプ機能と、送信ワードに対するダンプ機能とが設けられており、シリアル転送によって送受信される情報の中で、所定の採取条件に合致する情報が自動的に採取されて、それらコントローラコントローラ内のレジスタに格納される。 - 特許庁

To provide a server that eliminates the need to manage information about the downloading side separately from a file in order to check if the file is the newest one or to download the file again for comparison; an information processing terminal; a file transfer method and method; and an automatic file updating system, method and program.例文帳に追加

最新のファイルであるかを確認するために、ファイルとは別にダウンロード元の情報を管理したり、再度ダウンロードしてファイルを比較する必要のないサーバ、情報処理端末、ファイル転送方法及び方法、ファイル自動更新システム及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

The mobility control node to be provided to the mobile terminal by a trigger which reports that the mobile terminal transfers from the mobile terminal to the network is specified, in the case of HO across between mobility control nodes, network information before transfer is reported in place of network information which should originally be reported.例文帳に追加

移動端末装置よりネットワークに対して移動したことを通知するトリガより移動端末装置に提供されるモビリティ制御ノードを特定し、モビリティ制御ノード間を跨るＨＯの場合には、本来報知すべきネットワーク情報の代わりに、移動前のネットワーク情報を報知することとする。 - 特許庁

To authenticate reservation information and to enable a user to use a vehicle immediately after making a reservation even though a server side does not transfer the reservation information of the user to an on-vehicle machine side, that is, even though a communication is not established between the server side and the on-vehicle machine side.例文帳に追加

この発明は、サーバ側から車載機側に利用者の予約情報が渡されなていなくても、言い換えると、サーバ側と車載機側の通信が確立していなくても、認証ができるようにし、予約後すぐに車両を利用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A mobile station 2 registers an in-network mobile station identifier of its own station and a keyword set by the user of the mobile station 2 in a transfer server 6 connected to a mobile network 5, and discloses information possessed by a mobile station 2 to the user of a mobile station 1 who wants to get the information.例文帳に追加

移動局２は、モバイル網５に接続された転送サーバ６に、自局の網内移動局識別子と移動局２のユーザにより設定されたキーワードを登録するとともに、移動局２が保持している情報を入手希望している移動局１のユーザに対して公開する。 - 特許庁

To obtain excellent image quality with suppressed occurrence of color mixture due to mixture of information charges respectively corresponding to different colors while being located horizontally and adjacently to each other, in an operation of adding the information charges of a plurality of horizontal pixels and a high-speed horizontal transfer operation in a horizontal CCD shift register of a CCD image sensor.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサの水平ＣＣＤシフトレジスタにおいて、水平方向の複数画素の情報電荷を加算する動作や高速での水平転送動作において、水平方向に隣り合って位置し異なる色に対応する情報電荷が混合され、混色を生じる。 - 特許庁

In the radiographic apparatus, the information input sections in the input area are transferred toward a prescribed area in the work-flow area when a final command suggesting the finalization of the operation is input, and the transfer of the information input sections is displayed in continuous animation.例文帳に追加

ここで、放射線撮影装置は、操作の確定を示す確定指示が入力されると、ワークフロー領域部の所定の領域に向けて入力領域部の情報入力領域を移動させるとともに、当該情報入力領域の移動を連続するアニメーションを用いて表示する。 - 特許庁

A script for displaying an information display control character string for displaying information on providing data and the number of residual transferring times and a script for prohibiting a transferring request after responding to that the number of transferring times amounts to a transfer limited value in response to this are written in the HTML file.例文帳に追加

HTMLファイルには、提供データの情報を表示する情報表示制御文字列や残転送可能回数表示用スクリプト、及び転送回数が転送制限値に達することに応答してそれ以降の転送要求を禁止するスクリプト等が記述されている。 - 特許庁

A page identifier matrix 14 is provided in the printer 5, the present state of the printer and the information of a page identifier are stored in the matrix 14, and the information of various states, for instance, a paper jam, paper feeding, transfer, paper ejection or the like are stored.例文帳に追加

プリンタ装置５内にはページ識別子行１４が設けられ、このページ識別子行列１４には現在のプリンタ装置の状態やページ識別子の情報が記憶されており、例えば用紙ジャムや、給紙、転送、排紙等の各種状態の情報が記憶されている。 - 特許庁

Each of musical devices EMa to EMf holds corresponding device information, and in a host musical device EMa, there are prepared a plurality of pieces of route rule information for specifying a music data transfer route between the musical devices in accordance with a plurality of device connection states attainable in the USB network.例文帳に追加

各音楽機器ＥＭａ〜ＥＭｆは夫々の機器情報を保持し、このうちホスト音楽機器ＥＭａには、ＵＳＢネットワークで実現可能な複数の機器接続状態に対応して音楽データの音楽機器間転送経路を指定する複数の経路ルール情報が用意される。 - 特許庁

If the abnormal stop bit is 1 (1 in #62), a transfer distance necessary for moving the terminal end of the image formed on the recording paper to the operating position of a cutter is computed on the basis of image forming area information and leading edge position information stored in the memory (#63) and the recording paper is transferred (#64).例文帳に追加

異常停止ビットが１であれば（＃６２において１）、メモリに記憶されている画像形成領域情報及び先端位置情報に基いて、記録紙に形成されている画像の終端をカッタの動作位置まで移動させるのに必要な搬送距離を算出し（＃６３）、記録紙を搬送させる（＃６４）。 - 特許庁

A server sets a transmission rate to transfer the cells to the client without causing congestion according to band information and data size information from the OAM cell, gives up transmission of data when the setting is disabled or transmits the OAM cell to which the setting disabled state is written.例文帳に追加

サーバは、ＯＡＭセルから帯域の情報、データのサイズ情報にしたがって輻輳を発生させずにクライアントにセルを転送するための送信レートを設定するが、設定不可能な場合にはデータの送出を断念するか、あるいは、その旨を書き込んだＯＡＭセルを送出する。 - 特許庁

To provide a sensor measuring information transfer system of a robot apparatus capable of enhancing the degree of freedom in arranging A-D conversion parts for making the A-D conversion of output signals from sensors and reducing a processing load required to perform a communication processing in order for a robot control part to collect the measuring information of the sensor.例文帳に追加

ロボット装置におけるセンサ計測情報転送システムにおいて、センサの出力信号をＡ／Ｄ変換するためのＡ／Ｄ変換部の配置自由度を向上させるとともに、ロボット制御部がセンサの計測情報を収集するための通信処理に要する処理負荷を軽減する。 - 特許庁

When transmission is instructed to a host 1 by a PC terminal 4, the host 1 transfers information on a research object to a file server 2 of a credit research company, and the file server 2 takes out required data from transfer information and prepares transmission data of the request for credit research to transmit it to a mail server 3.例文帳に追加

ＰＣ端末４でホスト１に送信指示を行うと、ホスト１は信用調査会社のファイルサーバ２に調査対象に関する情報を転送し、ファイルサーバ２は転送情報から必要なデータを取り出し、信用調査依頼の送信データを作成してメールサーバ３に送信する。 - 特許庁

To provide a highly efficient DMA(direct memory access) controller, having a reduced circuit scale and easily designed by providing a DMA request with parameters such as priority, timing information and cancel information, previously reserving one of the parameters and executing DMA transfer based on a set parameter.例文帳に追加

優先度、及びタイミング情報、キャンセル情報などのパラメータをＤＭＡ要求に持たせ、上記パラメータを前もって予約することができ、且つ設定された上記パラメータに従ったＤＭＡ転送が実行でき、回路規模が少なく、容易に設計可能な高性能ＤＭＡコントローラを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the information notifying means transfers the start-up storage display 41b which is controlled into the special display mode from the start-up storage display region 41a to a variation display region 80 and varies the variation mode of the identification information based on the transfer of the start-up storage display 41b.例文帳に追加

また、情報報知手段が、特定表示態様に制御された始動記憶表示４１ｂを始動記憶表示領域４１ａから変動表示領域８０に移動させ、該始動記憶表示４１ｂの移動に基づいて識別情報の変動態様を変化させる。 - 特許庁

To provide a private branch telephone system for notifying a user about previous earthquake information or the like by effectively utilizing functions of continuous connection, operability during power failure, visible and audible display, outside line transfer, automatic response and the like that a private branch telephone facility comprises, without installing any dedicated earthquake information display device or the like.例文帳に追加

専用の地震情報表示装置等を設置することなく、構内電話設備が備える常時接続、停電時動作可能、可視可聴表示、外線転送、自動応答などの機能を有効に活用し、利用者へ地震事前情報等を通知する構内電話装置を提供する。 - 特許庁

A user who wants to transfer digital image information photographed by a digital camera mounts a recording medium 6 which is attached/detached to the digital camera and records a photographed image to a portable telephone 5 and transmits digital image information to be stored to an image storing server 2 through a base station 4 and a network 1.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影したデジタル画像情報を転送したい利用者は、デジタルカメラに着脱可能で撮影画像を記録した記録媒体６を、携帯電話機５に装着し、基地局４、ネットワーク１を介して画像蓄積サーバ２に、蓄積すべきデジタル画像情報を送信する。 - 特許庁

On the basis of an overall time or a partial time expected for an information output time from a transfer instruction to completion of printing in the terminal or the print quality, a requirement for compression and a compression mode are decided, and the file information is properly compressed to be transferred.例文帳に追加

そして、転送指示からその端末による印刷終了までの情報出力時間の予想される全体時間若しくは部分時間、又は、印刷品質に基づいて、圧縮の要否及び圧縮モードを決定し、適宜ファイル情報を圧縮して転送させる。 - 特許庁

An image transfer device 4 inputs picture data G1 to G6 outputted from a photographing device 1, extracts character information M1 to M6 from respective picture data G1 to G6 by character recognition and files the picture data G1 to G6 in relation with the extracted character information M1 to M6.例文帳に追加

画像転送装置４は、撮影装置１が出力した画像データＧ１〜Ｇ６を入力すると共に、文字認識によって各画像データＧ１〜Ｇ６から文字情報Ｍ１〜Ｍ６を抽出し、該抽出した文字情報Ｍ１〜Ｍ６に関連付けて画像データＧ１〜Ｇ６をファイリングする。 - 特許庁

This image information decoding and reproducing device is provided with two storing means 119 and 120 for storing read image streams, a particular information detecting means 107 for detecting the top of a transfer unit, and a decoding means 124 for selectively reading data from the two storing means and independently decoding the data.例文帳に追加

読み出した画像ストリームを記憶する２つの記憶手段１１９，１２０と、転送単位の先頭を検出する特定情報検出手段１０７と、２つの記憶手段から選択的にデータを読み出して独立に復号化する復号化手段１２４を備える。 - 特許庁

This white board printer is configured to select necessary information, and to erase the information of any unnecessary section, and to perform image processing adequate for a purpose even to a photograph, and to reduce image data as much as possible, and to realize the quick transfer of data even in a data transmission network whose present transmission speed is slow.例文帳に追加

しかしながら、近年は情報処理装置と印刷装置とのデータ転送に無線が使われることが多くなってきたこと、また情報端末の駆動形式の多くがバッテリであることから、電池の消耗を押さえる意味でも、無線によるデータ転送スピードは、逆に落とす方向にある。 - 特許庁

The reproduced signal is transmitted to a portable information terminal or a cellular phone by the optical communication device in which a serial line or a transfer rate is converted, and information searched from an internal database is provided to a user by means of sounds or images.例文帳に追加

情報更新・管理部▲１▼により送信情報を制御し、光情報検出部▲２▼において光信号から受信機の位置を逆に推定し、情報変換部▲３▼を用いて受信した信号のレート変換を行うことにより汎用的な情報端末利用を可能とする点を特徴とする。 - 特許庁

The mail transfer server 20, while replacing the arrival destination of the mail with address B if the extracted sender limiting information and the sender limiting information for verification are the same, replaces the sending source of the mail with an address TA to user A and transfers it to user B.例文帳に追加

そして、メール転送サーバ２０は、抽出した発信者限定情報と検証用の発信者限定情報とが同一であれば、メールの着信先をアドレスＢに置換するとともに、メールの発信元を利用者Ａ宛アドレスＴＡに置換して利用者Ｂに転送する。 - 特許庁

A message bus device 10 is configured to, when receiving a message from a client terminal 1, dynamically refer to the information registered in the registry device 20, and to transfer the message to the message bus device 10 as necessary according to the retrieved bus information, and to transmit the message to a target server device 2.例文帳に追加

メッセージバス装置１０は、クライアント端末１からメッセージを受信すると、レジストリ装置２０に登録された情報を動的に参照し、検索したバス情報に従って、必要に応じてメッセージバス装置１０の間でメッセージの転送を行い、目的とするサーバ装置２に、メッセージを送信する。 - 特許庁

A wired transmission/reception section 111 outputs information of retransmitted data of a base station device 104-1 inputted from a wired transmission line 106-1 to a wired transmission line 106-2, to transfer the information of the retransmitted data of the base station device 104-1 to a base station device 104-2.例文帳に追加

有線送受信部１１１は、有線伝送路１０６−１から入力した、基地局装置１０４−１の再送データの情報を有線伝送路１０６−２へ出力することにより、基地局装置１０４−１の再送データの情報を基地局装置１０４−２へ転送する。 - 特許庁

In the data structure of a document file, a digital information file 120 being a representation entity on a document and a program file 130 of a transfer function module for transferring the digital information file 120 are encapsuled as a single document file 100.例文帳に追加

文書上での表現実体となるデジタル情報ファイル１２０と、デジタル情報ファイル１２０を転送する転送機能モジュールのプログラムファイル１３０とが単一の文書ファイル１００としてカプセル化されていることを特徴とする文書ファイルのデータ構造を提供することで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a printing device which can print information especially using ink for overcoating and which can prevent the leakage of printed information in relation to a printing device which performs printing by superposing ink for thermal transfer type printing and ink for overcoating by a thermal head on a medium to be recorded.例文帳に追加

サーマルヘッドにより熱転写型の印刷用インク及びオーバーコート用インクを被記録媒体に重ねて印刷を行う印刷装置に関し、特にオーバーコート用インクを用いて情報の印刷を可能とすると共に、印刷された情報の漏洩を防止可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁