「Transfer information」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To transfer information transmitted from a host device connected to a communication network to another host device not connected to the communication network but connected to another communication network.例文帳に追加

通信ネットワークに接続された或るホスト装置から送信された情報が、その通信ネットワークには接続されていないが別の通信ネットワークに接続された別のホスト装置に伝達されるようにする。 - 特許庁

To freely construct a network print processing environment in which the reduction of data transfer processing efficiency through a communication medium can be avoided by suppressing traffic involved in store job information acquisition.例文帳に追加

ストアジョブ情報取得に伴うトラフィックの発生を抑制して、通信媒体を介したデータ転送処理効率の低下を回避できるネットワーク印刷処理環境を自在に構築することである。 - 特許庁

The system for backing up desired data includes a communication link configured so as to transfer information between the system and a backup storage for storing backed up data, and a processor coupled to the communication link.例文帳に追加

所望のデータをバックアップするシステムは、システムとバックアップデータを格納するバックアップストレージとの間で情報を伝送するように構成されている通信リンクと、通信リンクに連結されたプロセッサとを備える。 - 特許庁

The proxy servers 5 and 3 confirm the codec designated in the SIP response, correct the information of the band in use calculated when transferring the SIP request and transfer the SIP response to a user agent client (UAC) 1.例文帳に追加

プロキシサーバ５、３は、ＳＩＰレスポンスに指定されたコーデックを確認し、ＳＩＰリクエスト転送時に計算した使用中帯域の情報を修正し、ＳＩＰレスポンスをＵＡＣ１へ転送する。 - 特許庁

The packet transfer apparatus 10 is provided with a plurality of control signal processing parts 11 for managing routing information and a plurality of data signal processing parts 13 for transferring packets in accordance with a forwarding table.例文帳に追加

パケット転送装置１０に、ルーティング情報の管理を行う複数の制御信号処理部１１と、前記フォワーディングテーブルに従ってパケット転送を行う複数のデータ信号処理部１３とを備える。 - 特許庁

When font type data to be transferred by a setting part 11 are set, information related with the stored font type data is acquired from each font type using device 3 through a transfer part 13 by a determination part 12.例文帳に追加

設定部１１で転送する書体データが設定されると、決定部１２は転送部１３を通じて各書体利用装置３から保有している書体データに関する情報を取得する。 - 特許庁

To improve signal quality by making an adhering distance uniform between a master carrier and a slave medium in a magnetic transfer method for magnetically transferring an information signal such as a servo signal from the master carrier to the slave medium.例文帳に追加

マスター担体からスレーブ媒体にサーボ信号のような情報信号の磁気転写を行う磁気転写方法におけるマスター担体とスレーブ媒体との密着距離を均一にし信号品位を高める。 - 特許庁

To identify a session in a global unique manner in a portion of a group or the entire group of servers that continuously exist on a transfer path for an Internet control protocol without depending upon information set by a terminal.例文帳に追加

端末が設定する情報に頼らずに，インタネット制御プロトコルの転送経路上の連続する一部または全体のサーバ群において，セッションをグローバルユニークに識別することを可能にする。 - 特許庁

A packet transfer apparatus 100 includes a data analyzing unit 110, a memory control unit 109, and a control unit 104 that holds a copy condition table 113 and has a control information comparing unit 114.例文帳に追加

パケット転送装置１００は、データ解析部１１０とメモリ制御部１０９と、コピー条件テーブル１１３を保持し制御情報比較部１１４を備えた制御ユニット１０４と、から構成される。 - 特許庁

To prevent a transfer fault due to a 'memory full' state of image information between a storage means in an image processing unit and an external storage device having a CD-R in advance, to avoid a wasteful operation of the storage means, and to effectively utilize the storage means.例文帳に追加

装置内の記憶手段とCD-Rを持つ外部記憶装置間の画像情報のメモリフルによる転送失敗を未然に防止し、記憶手段に無駄な動作をさせず、有効活用を可能とする。 - 特許庁

To provide an information storage device which does not give rise to creep in hinge parts of nuts in spite of resting for a long time at a high temperature in the state of mounting springs to nuts and in which load of a transfer system does not increase or is made unstable.例文帳に追加

ナットにバネを装着した状態で長期／高温放置しても、ナットのヒンジ部がクリープを起こさず、移送系の負荷が増大したり不安定にならない情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

A basic function module 4 is fixed to the front side of a gate device buried in a building surface by using a fixing frame and performs power supply and transfer of an information signal through the gate device.例文帳に追加

基本機能モジュール４は、取付枠を用いて造営面に埋込配設されたゲート装置の前面側に取着され、ゲート装置を介して電力供給と情報信号の授受とを行う。 - 特許庁

The user confirming the program guide and selecting a program desirably to be reserved uses the mobile information terminal 101 to access a program reservation server 103 and to transmit a program code and a transfer destination code to the server 103.例文帳に追加

番組表を確認し予約したい番組を選択した利用者は携帯情報端末１０１により番組予約サーバ１０３へアクセスし、番組コード及び転送先コードを送信する。 - 特許庁

To lend an article without any personnel by prompting a user to input information on an article to be brought out from a facility using a portable communication terminal, and prevent unauthorized transfer of the article.例文帳に追加

ユーザ自身が携帯型通信端末を利用して施設から持ち出す物品の情報を入力することで物品貸し出し業務の無人化を図るとともに、物品の不正な持ち出しを防止する。 - 特許庁

To provide a method for copying a magnetic pattern for improving efficiency of the magnetic transfer of a master information pattern to a magnetic recording medium which is a magnetic recording medium of a smaller size, and also to provide a copying apparatus for copying a magnetic pattern.例文帳に追加

より小型の，磁気記録媒体である磁気記録媒体に対するマスター情報パターンの磁気転写の効率化を可能とする磁気パターン複製方法及び，磁気パターン複製装置を提供する。 - 特許庁

To reduce information transfer between a client and a server for lowering loads of a network and a network apparatus and to keep a condition wherein only a proper client is allowed to connect to the network.例文帳に追加

クライアントとサーバ間の情報転送を低く抑えてネットワークやネットワーク機器の負荷を低減し、適切なクライアントのみがネットワークへの接続が許可されている状態を保つことができるようにすること。 - 特許庁

A control section 30 brings the correspondence between the addresses of the address storage section 13 and the status storage section 22, and performs the information transfer between the first signal processing section 31 and the second signal process section 32.例文帳に追加

制御部３０では、アドレス記憶部１３と状態記憶部２２との互いのアドレスを対応付け、かつ第１信号処理部３１と第２信号処理部３２との間で情報伝送を行う。 - 特許庁

To provide a communication method for speeding up of a transfer processing of an information packet in a communication system of a wavelength division multiplexing(WDM) system and a communication system of WDM system, using the method.例文帳に追加

波長分割多重（ＷＤＭ）方式の通信システムにおける情報パケットの転送処理の高速化が図れる通信方法およびそれを用いたＷＤＭ方式の通信システムを提供する。 - 特許庁

The registered user has a communication means such as transfer of a point exchangeable with a comment, a commodity and service charged according to the character number to transmitting information of the other registered user.例文帳に追加

また、登録ユーザは他の登録ユーザの発信情報に対し、文字数に応じて課金されるコメントや、商品やサービスなどとの交換が可能なポイントを譲渡などのコミュニケーション手段を有する。 - 特許庁

To attain system cost down by reducing the software processing amount of switch/router on an existent network by calculating the information of route for transfer data through a network server.例文帳に追加

既存ネットワークでのスイッチ／ルータのソフトウェア処理量を軽減し、ネットワーク機器を安価なものとし低価格化を図ることができ、かつ、各スイッチでの処理速度の向上を図ることができるネットワークシステム。 - 特許庁

When generating a web service response to the web service request transferred from the network device 103, the external device 107 adds second transfer information to the web service response and returns the resultant.例文帳に追加

外部装置１０７は、ネットワーク装置１０３から転送されたウェブサービス要求に対してウェブサービス応答を作成する際に、当該ウェブサービス応答に第２の転送情報を付加して返信する。 - 特許庁

The resource distribution server 100, when receiving a power supply start completion notification from the relay server SV-A, transmits transfer information to the server SV-A and ends the transmission operation of the files to be distributed.例文帳に追加

資源配付サーバ１００は、ＳＶ−Ａから電源の起動完了通知を受信すると、ＳＶ−Ａに対して引継情報を送信すると共に、配付対象ファイルの送信動作を終了する。 - 特許庁

A data transfer circuit 22 reads the endian information which is stored in the user boot area or the user area depending on the operation mode before releasing a reset of a CPU 11, and sets it to the CPU 11.例文帳に追加

データ転送回路２２は、ＣＰＵ１１のリセット解除前に、動作モードに応じてユーザブート領域またはユーザ領域に格納されるエンディアン情報を読み出してＣＰＵ１１に設定する。 - 特許庁

A time stamp generation part 127 adds to control information for data transfer a time stamp for line control layer synchronization for specifying a control timing when a line is performed control to a line to which the data is transmitted.例文帳に追加

タイムスタンプ生成部１２７は、データが送信される回線に対して回線制御を行う際の制御タイミングを指定する回線制御レイヤ同期用タイムスタンプを、データ転送の制御情報に付加する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, system, and method, which transfers a packet according to a road line form without using road-line form information while suppressing unnecessary packet transfer.例文帳に追加

不要なパケット転送を抑制しつつ、道路線形情報を用いることなく道路線形に応じたパケット転送を行うことができる通信装置、通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

A transfer monitor circuit 33 stores a channel number of a DMA channel controlled by an arbitration circuit 31 and a data amount of data transferred by the generated DMA channel as monitor information.例文帳に追加

転送モニタ回路３３は、調停回路３１にて制御されるＤＭＡチャネルのチャネル番号と、生成されるＤＭＡチャネルにより転送されるデータのデータ量をモニタ情報として記憶する。 - 特許庁

To keep the RIN (relative intensity of noise) of a semiconductor laser light source low and accurately reproduce information recorded on a recordable disk medium having two data-recording surfaces, even if the optical transfer efficiency is increased.例文帳に追加

光学系の伝達効率を上げても、半導体レーザ光源のＲＩＮを低く抑え、情報記録面を２面有する記録可能なディスクを媒体に記録された情報を忠実に再生する。 - 特許庁

Printing devices 100A, 10B, etc. for printing based on print setting information and the server device 110 for managing data transfer to the printing devices are connected via a network 120.例文帳に追加

印刷設定情報に基づいて印刷を行う印刷装置１００Ａ，１０Ｂ，…と、その印刷装置へのデータ転送を管理するためのサーバ装置１１０とが、ネットワーク１２０を介して接続されている。 - 特許庁

To provide an image information apparatus the entire processing efficiency of which can be enhanced by maximally utilizing the both side parallel read function and a parallel transfer function of an image reading means.例文帳に追加

画像読み取り手段の両面並行読み取り機能と並列転送機能を最大限に利用し、画像情報装置全体の処理効率を向上させることができる画像情報装置を提供する。 - 特許庁

To realize reliable and high speed transfer of correct information between application execution infrastructures of different communication systems and application control systems, in a computer system where one operating system operates.例文帳に追加

１つのオペレーティングシステムが動作する計算機システムにおいて、通信方式・アプリケーション制御体系の異なるアプリケーション実行基盤間で、正しい情報の確実・高速な受け渡しを実現する。 - 特許庁

To provide a coaxial cable having excellent information transfer characteristics by maintaining an initial porosity of a porous tape throughout a manufacturing process and a secondary heat treatment process of the coaxial cable.例文帳に追加

同軸ケーブルの製造工程と二次的熱加工工程を通して、多孔質テープの当初の気孔率を維持することにより、優れた情報伝達特性を呈する同軸ケーブルを提供すること。 - 特許庁

When a failure occurs in the transaction executed, the TP monitor 101 sends a telegram requesting the transfer of a recovery process to the transaction information management server 30 if the load status of a node 21 is high.例文帳に追加

ＴＰモニタ１０１は、実行中のトランザクションに障害が発生した場合、ノード２１の負荷状態が高いときは、トランザクション情報管理サーバ３０に回復処理転送要求電文を送信する。 - 特許庁

The terminal vending machine 2 can transfer the marking information of a credit card 24 by an emboss transferring mechanism 27 to a plurality of bound merchandise order sheets 26 set by a sheet setting part 31.例文帳に追加

端末販売機２は、用紙セット部３１にセットされた複数枚綴りの商品注文用紙２６に対して、エンボス転写機構２７により、クレジットカード２４の刻印情報を転写可能である。 - 特許庁

Data size of data to be transferred by a direct memory access control circuit which performs unit data transfer using a data buffer, coincides with the predetermined data size of the unit block information in the cache memory.例文帳に追加

データバッファを用いてユニットデータ転送を行うダイレクト・メモリ・アクセス制御回路は、転送されるべきデータのデータサイズと上記キャッシュメモリ内の上記ユニットブロック情報の上記所定のデータサイズと一致する。 - 特許庁

To surely transfer the intention of a user transmitting e-mail on the basis of high entertainment and to efficiently distribute advertising information relating to text contents of the e-mail.例文帳に追加

電子メールを送信しようとする送信ユーザの意図を高い娯楽性のもとに確実に伝えることができるとともに、電子メールの本文の内容に関連のある広告宣伝情報を効率よく配信する。 - 特許庁

Such a job linkage that a transfer parameter including a request object job name and the file name of its job execution file and the job execution file are transmitted is a precondition between different information processors.例文帳に追加

異種の情報処理装置間で、依頼対象ジョブ名やそのジョブ実行用ファイルのファイル名からなる転送パラメータ、および当該ジョブ実行用ファイルを送信する形のジョブ連携を前提としている。 - 特許庁

When reproduction is requested for the content data downloaded from the server device side and recorded in an information processor, transfer is requested to the server device for the same content data.例文帳に追加

サーバ装置側からダウンロードされて情報処理装置において記録されたコンテンツデータについて再生要求があった場合には、同じコンテンツデータについてサーバ装置に対し転送要求を行う。 - 特許庁

To lower the transfer frequency of information instructing ON-OFF states of respective pixels which is inputted to a driving circuit drivingly controlling applied voltages of the respective pixels by a pulse width modulation system.例文帳に追加

パルス幅変調方式によって各画素の印加電圧を駆動制御する駆動回路に入力される各画素のオンオフ状態を指示する情報の転送周波数を低下させることを目的とする。 - 特許庁

In the transfer of the mail which carries the information on the distributed document, the printer analyzes the mail, and prints the distributed document by acquiring it from a distributed-document storage means on the basis of the result of analysis.例文帳に追加

その配布文書に関する情報を記述したメールが転送されてきた場合、当該メールを解析し、解析結果を基に配布文書保存手段から当該配布文書を取得して印刷する。 - 特許庁

In receipt of the detection value by the throttle opening sensor from the main microcomputer, the sub microcomputer calculates a time (communication time) required for transfer of the data based on the current time information received with the detection value.例文帳に追加

サブマイコンは、メインマイコンからスロットル開度センサの検出値を受信すると、検出値と共に受信した現在時刻の情報に基づき、上記データの授受に要した時間（通信時間）を算出する。 - 特許庁

The public lottery mall site 1, a repeating center 2 and a JLS host system 5 manage prize-winning information, and a payment management part 15 and an electronic payment server 6 perform automatic transfer to a winner.例文帳に追加

宝くじモール・サイト１、中継センター２、ＪＬＳホスト・システム５において当せん情報が管理され、決済管理部１５および電子決済サーバ６により当せん者への自動振込みが行われる。 - 特許庁

The lighting control system is provided with: a plurality of luminaires each having a vehicle body detecting sensors; and a transfer signal line for transferring vehicle body detection information detected by the vehicle body detecting sensors between the luminaires.例文帳に追加

照明制御システムは、車体検知センサを有する複数の照明器具と、車体検知センサで検知された車体検知情報を照明器具間に伝送する伝送信号線とを備える。 - 特許庁

The operator of the device specifies the receiver of the information from the report, writes the network identification code of the receiver in the transfer destination wiring column, actuates operation mode from an operating section, and causes the scanner of the device to read the report.例文帳に追加

オペレータは上記のレポートを見て受信者を特定し、転送先記入欄にその人のネットワーク識別コードを書き込み、動作モードを操作部から起動させ、複合装置のスキャナで読み込ませる。 - 特許庁

Further, when the account transfer can not still be completed, a third best C credit company receives information of the balance due from the B bank, confirms the credit, and transfers the payment to the D company on credit.例文帳に追加

それでも代金を賄いきれない場合、次位のＣクレジット会社が、Ｂ銀行から不足額の通知を受けて、当該顧客の与信確認をし、キャッシングによりＤ会社へ代金を振り込む。 - 特許庁

To simplify processing concerning the transfer of menu information in a controlled device for relieving a load thereof, and for carrying out menu manipulation for the controlled device by using an arbitrary operation key of a control device as a trigger.例文帳に追加

被制御機器のメニュー情報の転送に係る処理を簡単化してその負荷を軽減すると共に、制御機器の任意の操作キーをトリガーにして被制御機器のメニュー操作を行えるようにする。 - 特許庁