「Transients」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRICAL DEVICE FOR PROVIDING PROTECTION AGAINST EOS TRANSIENTS AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

ＥＯＳ過渡現象に対する保護部を提供するための電気デバイスおよび電気デバイス製造方法 - 特許庁

a sharp transient wave in the normal electrical state (or a series of such transients) 例文帳に追加

（電気）通常の電気の状態（あるいはそんな過渡電流の一連）での激しい過渡電流波 - 日本語WordNet

A mecca for tourists, a stopover for transients... a target for gangsters... a haven for those fleeing from winter, a home for the hardworking.例文帳に追加

観光のメッカ 移動の中継地... ギャングの標的... 冬の寒さからの避難所 勤労者の里 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method, apparatus and system for controlling power transients in amplified optical transmission system.例文帳に追加

増幅光伝送システム内のパワーの過渡変化を制御するための方法、装置およびシステムを提供すること。 - 特許庁

A rule-based end-pointer isolates spoken utterances contained within an audio stream from background noise and non-speech transients.例文帳に追加

ルールに基づくエンドポインタは、音声ストリーム内に含まれる発話された発言を、バックグラウンドノイズおよび発話でないトランジェントから分離する。 - 特許庁

To provide an audio encoding device that suppresses the occurrence of pre-echo in an audio signal containing transients caused by the same sound at multiple channels.例文帳に追加

複数のチャネルにおいて同一の音に起因するトランジェントが含まれるオーディオ信号についてプリエコーの発生を抑制するオーディオ符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for treating a filter material in tobacco products, so as to control the quantity of ribbons discarded during transients in operation of the device.例文帳に追加

タバコ製品に使用されるフィルタ材料を処理する装置として、遷移動作の間に捨てられるリボンの量を制限し得るような装置を提供すること。 - 特許庁

To change over a high current range at high speed and change over a low current range without causing large transients.例文帳に追加

高い電流レンジの切替を高い速度で行うことができ、低い電流レンジの切替を大きなトランジェントを生じることなく行うことができるようにすること。 - 特許庁

Either fuel split schedules or a control algorithm can be positioned during these transients to prevent combustion dynamics or loss of flame.例文帳に追加

燃料スプリット計画又は制御アルゴリズムのいずれかは、これらの過渡状態の間に位置付けられ、燃焼ダイナミックス又は火炎損失を回避することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system outputting stable voltage even at load transients through prevention of flooding or dry-out before detection with cell voltage fall.例文帳に追加

セル電圧低下で検知される前に、フラッディングやドライアウトを防止し、負荷過渡時にも安定した電圧を出力する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The gains of the variable gain element and the power amplifier section are updated so as to reduce transients in output transmission power and to perform linear adjustment of an output transmission power level.例文帳に追加

可変利得素子および電力増幅器部の利得は、出力伝送電力における過渡電流（transient）を低減し、出力伝送電力レベルの線形調節を行うように更新される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for substantially eliminating destructive transients of the pressure or flow rate which can degrade the efficiency and useful lifetime of chromatography columns.例文帳に追加

クロマトグラフィカラムの効率および耐用年数を劣化させる可能性がある圧力または流量の破壊的な過渡現象を実質上除去するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna diode circuit for protecting a signal line from charge accumulated during wafer fabrication without leading weak points of single effect transients (SET) to a circuit connected to the signal line.例文帳に追加

信号線に接続された回路にシングル効果過渡（ＳＥＴ）の弱点を導くことなく、製造中に蓄積する電荷から信号線を保護するアンテナダイオード回路を提供する。 - 特許庁

The central control room is designed so that operating conditions of the reactor and other important equipment and principal plant parameters can be monitored at a glance and necessary actions can be taken in the room during normal operation and abnormal transients, and in an accident of a nuclear installation.例文帳に追加

中央制御室では、原子炉施設の通常運転時、異常な過渡変化時及び事故・故障発生時に必要な監視及び操作が集中的に行えるようにしている。 - 経済産業省

This avoids a pole with a large time constant and an origin pole in the control rules, enabling an internal state variable to be changed into that at which no transients will occur during the switching of the control rules.例文帳に追加

これによって、制御則の時定数の大きい極および原点極を回避し、制御則の切換時に、内部状態変数をトランジェントが生じない内部状態変数に確実に変更することができる。 - 特許庁

To provide a crucible for a molecular beam epitaxy (MBE) effusion cell which maximizes capacity, uniformity and long term flux stability, and minimizes oval defects, depletion phenomena, and short term shutter-related flux transients.例文帳に追加

容量、均一性、および長期間のフラックス安定性を最大化し、卵形欠陥、消耗現象、およびシャッター関連の短期間のフラックス不安定性を最少化する分子ビームエピタキシ（ＭＢＥ）エフージョンセル用のるつぼおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the safety design assessment of nuclear power reactor facilities, postulated event groups are defined for "abnormal transients during operation" and "accidents", respectively, based on the Regulatory Guide for Reviewing Safety Assessment, as mentioned later, then the safety is evaluated by conducting safety analysis.例文帳に追加

発電用原子炉施設の安全設計評価では、安全評価審査指針に基づき、後述するように、「運転時の異常な過渡変化」及び「事故」について想定すべき事象群を定め、安全解析によりその安全性を評価する。 - 経済産業省

The encoder groups multiple windows from different channels into one or more tiles and outputs tile configuration information, which allows the encoder to isolate transients that appear in a particular channel with small windows, but use large windows in other channels.例文帳に追加

エンコーダは、異なるチャネルからの複数のウィンドウを１つまたは複数のタイルにグループ化し、タイル構成情報を出力し、これによって、エンコーダが、小さいウィンドウを用いて特定のチャネルに現れる推移を分離できるが、他のチャネルでより大きいウィンドウを使用できるようになる。 - 特許庁

Depending on the possibility of occurrence and the degree of its impact at the time of occurrence, these postulated events are classified into "abnormal transients during operation" or "accident" as provided in the Regulatory Guide for Reviewing Safety Assessment, and the safety of those postulated events are also evaluated based on the criteria defined to each classification.例文帳に追加

これらの想定事象を、その発生の可能性及び発生した場合の影響の度合いに応じて、安全評価審査指針に示すように「運転時の異常な過渡変化」と「事故」に分類し、それぞれの分類に対し定められた判断基準に従って安全性が評価される。 - 経済産業省

The "accident" is an abnormal condition exceeding the "abnormal transients during operation", which is assumed to occur, although the frequency of occurrence is very small, and a release of radioactive materials from nuclear installations should be evaluated.　Ten events and nine events for PWR and BWR, respectively, are selected.例文帳に追加

「事故」とは、「運転時の異常な過渡変化」を超える異常な状態であって、発生する頻度はまれであるが、発生した場合は原子炉施設からの放射性物質の放出を評価する観点から敢えて想定する事象であり、評価すべき事象としてPWR10件とBWR9件が選定されている。 - 経済産業省

In the controlling system for a fuel cell stack 12, a dynamic pressure range is decreased and a relative humidity of cathode outlet gas is controlled during a power transients of the stack to provide a relative humidity control of the cathode outlet gas, and a relative humidity rang of the dynamic cathode outlet gas is controlled.例文帳に追加

燃料電池スタック１２のための制御システムは、動的圧力範囲を減少させることによってカソード出口ガスの相対湿度制御を提供するためスタックのパワー遷移の間にカソード出口ガスの相対湿度を制御し、かくして、動的カソード出口ガスの相対湿度の範囲を制御する。 - 特許庁

Also forming part of the device (1) is an obstruction element (21) by which the flow of plasticizer fluid directed at the continuous streams (F) of fibrous material can be cut off in a controlled manner, so as to isolate the streams (F) during transients in operation of the device (1), typically when a malfunction or breakdown occurs.例文帳に追加

装置（１）の成形部はまた、繊維状の材料の連続ストリーム（Ｆ）に向けられた可塑剤流体の流れを制御により切断できる遮断手段（２１）であり、これにより、装置（１）の遷移動作の間、典型的には誤動作または故障が生じたときにストリーム（Ｆ）が切断されることになる。 - 特許庁

"Abnormal transients during operation" are defined as events that result in abnormal conditions caused by a single equipment failure, malfunction or single operational error assumable in the lifetime of the nuclear installation, and the external disturbance assumable to occur with similar frequency of the single equipment failure, etc. during the operation of the nuclear installations, and fourteen events and twelve events are selected for PWRs and BWRs, respectively.例文帳に追加

「運転時の異常な過渡変化」とは、原子炉施設の運転中において、原子炉施設の寿命期間中に予想される機器の単一の故障若しくは誤動作又は運転員の単一の誤操作、及びこれらと類似の頻度で発生すると予想される外乱によって生ずる異常な状態に至る事象であり、評価すべき事象として加圧水型軽水炉（PWR）14件と沸騰水型軽水炉（BWR）12件が選定されている。 - 経済産業省

The control system uses a first narrower cathode pressure range based on stack current density during stack power transients or dynamic cycle to provide better cathode outlet gas relative humidity control, and uses a second wider cathode pressure range based on stack current density during low current density and steady-state current density to improve system efficiency by decreasing compressor parasitics.例文帳に追加

一実施態様では、制御システムは、より良好なカソード出口ガスの相対湿度制御を提供するためスタックパワー遷移又は動的サイクルの間にスタック電流密度に基づいて第１のより幅が狭いカソード圧力範囲を使用し、コンプレッサの寄生パワーを減少させることによりシステム効率を改善するため低電流密度及び定常状態の電流密度の間にスタック電流密度に基づいて第２のより幅が広いカソード圧力範囲を使用する。 - 特許庁

Fuel and claddingsThe fuel assembly shall be so designed that;　the integrity will be retained under the various conditions that could occur in the nuclear reactor in service;　the safety protection system will actuate the reactor shutdown system, etc.so that the allowable design limit of the fuel shall not be exceeded at abnormal transients during operation;　the reactor core cooling will not be impaired by a reactivity insertion accident and, more specifically, the maximum fuel enthalpy by analysis will not exceed the specified value; and the emergency core cooling system will be capable of preventing major damage to the fuel in a loss of coolant accident, and the fuel cladding metal water reaction will be limited to sufficiently small amount.例文帳に追加

燃料及び被覆管燃料及び被覆管については、原子炉内における使用期間中に生じ得る種々の運転上の因子を考慮しても、その健全性を失うことがない設計であること、運転時の異常な過渡変化時には、安全保護系が原子炉停止系等の作動を開始させ、燃料の許容設計限界を超えないような設計であること、 反応度投入事故に対しては、炉心冷却を損なわないような設計であり、具体的には燃料エンタルピの最大値が規定値を超えないこと、及び原子炉冷却材喪失に対しては非常用炉心冷却系が燃料の重大な損傷を防止でき、かつ、燃料被覆管等の金属と水との反応を十分小さく制限できる設計であることが求められている。 - 経済産業省