「Traced」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I traced the course of my journey on the map of the world. 例文帳に追加

世界地図で旅行の道筋をたどった. - 研究社 新和英中辞典

Its origin can be traced back to Buddhism. 例文帳に追加

その源を探ると仏教から起こっている - 斎藤和英大辞典

His pedigree is to be traced to an Emperor. 例文帳に追加

彼の系図を調べてみると先祖は天皇だ - 斎藤和英大辞典

his family could nowhere be traced; 例文帳に追加

家族の居場所はわからなく、写真もなかった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

She traced the circumstances of her birth 例文帳に追加

彼女は、彼女の出生の状況をたどった - 日本語WordNet

In fact, it is said that it was traced back to the Inbe clan. 例文帳に追加

実際は忌部氏の流れを汲むとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's noise that appeared when we traced an old program.例文帳に追加

「古いプログラムをトレースしたら出てきたノイズだぞ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

line of descent traced through both the maternal and paternal sides of the family 例文帳に追加

母方と父方双方から辿った血統 - 日本語WordNet

The custom originated in Buddhism―takes its rise in Buddhism―derives its origin from Buddhism―The custom is derived from Buddhism―to be traced to Buddhism. 例文帳に追加

この習慣はもとをただせば仏教 - 斎藤和英大辞典

were afterward traced to Port Roosevelt and then to Gad's Hill, 例文帳に追加

ポート・ルーズベルトにきていたことが後に分かった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To properly select component to be traced.例文帳に追加

トレース対象とするコンポーネントを適切に選択する。 - 特許庁

The children traced along the edge of the dark forest 例文帳に追加

その子供は、暗い森林の縁に沿って進んだ - 日本語WordNet

The specified process does not exist, or is not currently being traced by the caller, or is not stopped (for requests that require that). 例文帳に追加

指定したプロセスが存在しない。 - JM

the process with PID 1, may not be traced. 例文帳に追加

すなわち PID が 1 のプロセスはトレースすることができない。 - JM

But so far the cause hasn't been traced.例文帳に追加

しかし今のところ原因は明らかになっていない。 - Weblio Email例文集

Tracing children of the traced process is supported. 例文帳に追加

トレースされているプロセスの子プロセスのトレースをサポートする。 - JM

Alternatively, the process may already be being traced, or be init (8) 例文帳に追加

または、プロセスはすでにトレース中である、またはinit (8) - JM

Feds traced the ip addresses for all those other costumed freaks.例文帳に追加

FBIはコスチュームを着た 連中のIPアドレスを追跡する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I traced back my memory, and look for it desperately.例文帳に追加

あの時の記憶を辿って 俺 必死に捜しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The origin of kyoka can be traced back to the ancient and medieval period. 例文帳に追加

狂歌の起こりは古代・中世にさかのぼる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The epicenter of the tremor has been traced to the sea bottom off Oshima Island. 例文帳に追加

震源地は大島付近の海底といわれる. - 研究社 新和英中辞典

She traced the map by putting a transparent sheet of paper over it. 例文帳に追加

彼女は透明な紙をおいて地図をなぞった. - 研究社 新和英中辞典

The burglar was traced by one of the things he had left on the scene. 例文帳に追加

強盗は遺留品の一つから足がついた。 - Tanaka Corpus

The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.例文帳に追加

強盗は遺留品の一つから足がついた。 - Tatoeba例文

They traced the unidentified footprints to the swamp.例文帳に追加

彼らは正体不明の足跡を沼地までたどった - Eゲイト英和辞典

But certainly it traced such a line, 例文帳に追加

でも、それはまちがいなくこの線をたどったわけです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

In a step S2, the topic to be traced is selected.例文帳に追加

ステップS２では、追跡対象の話題が選択される。 - 特許庁

The members are traced or inputted for each layer.例文帳に追加

そして、各レイヤーごとに部材をトレースまたは入力する。 - 特許庁

misunderstandings can often be traced to a looseness of expression 例文帳に追加

誤解はしばしば表現の不正確さに端を発する - 日本語WordNet

Status for traced children which have stopped is provided even if this option is not specified. 例文帳に追加

このオプションが指定されていない場合でも、停止したプロセスが「トレース (traced)」されていれば、子プロセスの状態が報告される。 - JM

The trajectory of the quantonium meteor has been traced to sector 724.例文帳に追加

のquantoniumの軌跡 流星の部72から4に追跡されています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have traced the rebel spies to her.例文帳に追加

反乱軍スパイを追跡して 彼女にたどりついたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trajectory of the quantonium meteor has been traced to sector 724.例文帳に追加

のQuantoniumの軌跡 流星の部72から4に追跡されています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My priority homicide traced back to our number.例文帳に追加

優先事項の殺人は 我々の番号まで突き止めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I traced the corpses of the assassins who raided the east palace例文帳に追加

東宮殿を襲撃した刺客の死体を追跡し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We traced the soil we found in sarah craber's throat to this vicinity.例文帳に追加

サラ・クレイバーの喉から発見された土を追跡して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The custom is to be traced to Buddhism. 例文帳に追加

その由来を尋ねれば仏教より出でたるものである - 斎藤和英大辞典

The burglar was traced by one of the things he had left on the scene. 例文帳に追加

強盗は遺留品の一つから突きとめられた。 - Tanaka Corpus

The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.例文帳に追加

強盗は遺留品の一つから突きとめられた。 - Tatoeba例文

An operator accept the channel number of a terminal to be traced, a channel element or the kind of a message to be traced.例文帳に追加

運用者が追跡しようとする端末機番号又はチャンネルエレメント、追跡しようとするメッセージの種類を受け入れる。 - 特許庁

His enrollment in the Shinsengumi is traced up to August 1865. 例文帳に追加

慶応元年(1865年)七月までの在隊が確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Indicates that this process is to be traced by its parent. 例文帳に追加

このプロセスが親プロセスによってトレースされることを表す。 - JM

The buyers were traced back to a software facility in ordos, china.例文帳に追加

買い手はソフトウェアー 施設を突き止めた 中国のオルドスで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We traced two calls from your cell to a phone that was reported stolen.例文帳に追加

君の携帯から不審な通話記録が 2回もあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detective fonnegra and I traced the next potential victim to this address...例文帳に追加

フォネグラ刑事と私は 被害候補を追って ここまで来て─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書