「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

In the tension balancer 100 for the overhead line which supports the laid overhead line, while imparting tension thereto, a portion having a clearance into which the rainwater is liable to intrude is covered with a waterproof cover 500.例文帳に追加

架設された架空線に張力を与えつつ支持する架空線用テンションバランサ１００において、雨水の浸入が懸念される隙間がある部分を防水カバー５００によって覆う。 - 特許庁

To provide a device for adjusting tension capable of suppressing the occurrence of a traveling failure of a web such as paper flow and the breakage of paper even if a tension detecting means becomes abnormal.例文帳に追加

テンション検出手段が異常となった場合であっても、紙流れや断紙等のウェブの走行不良の発生を抑制することができるテンション調整装置等を提供する。 - 特許庁

The flexible tension members 3 are arranged in a pair at an equal space apart in a position surrounding the optical fiber 1, so that the flexible tension members 3 and the optical fiber 1 are placed in parallel.例文帳に追加

光ファイバー１を囲む位置に可撓性抗張力材３を等間隔で一対配置し、可撓性抗張力材３と光ファイバー１とが並列になるように設ける。 - 特許庁

In pulling the band portion 2, the stopper 38 moves the band portion along a groove 37 against the tension of the tension spring 39, the head portion 3 of the binding band 1 is moved to tighten reinforcing bars A and B.例文帳に追加

バンド部２を引張る際、ストッパ３８が引張ばね３９の引張力に抗して溝３７に沿って移動させ、結束バンド１の頭部３を移動させて鉄筋Ａ、Ｂを締め付ける。 - 特許庁

To provide a yarn winder managing device capable of displaying the data of the operating situation about the yarn tension during taking-up, for example whether the tension is normal or not, on one display simultaneously varying with time, the data being distinguished using colors, patterns, etc.例文帳に追加

巻取中の糸条張力の正常、異常等の操業状況のデータを、同時に一つのディスプレイ上に色、パターン等で識別し、経時的に表示する。 - 特許庁

To reduce the core loss by setting the tension component parallel to the rolling direction effective for fragmenting the magnetic domain to be larger than the tension component in the direction orthogonal to rolling harmful for fragmenting the magnetic domain.例文帳に追加

磁区細分化に有効な圧延方向に平行な張力成分を、磁区細分化に有害な圧延直角方向の張力成分よりも大きくして、鉄損値を低減する - 特許庁

At the back of the rubber tension balance roller 1, a horizontal bar 2 is mounted, thereby aligning the rubber tension direction of the shot rubber band with the advancing direction so as to stabilize the vertical advance.例文帳に追加

又、ゴム張力バランスローラー１の後方に水平棒２を取り付け、発射された輪ゴムのゴム張力方向と進行方向を一致させる事で上下方向の進行を安定させる。 - 特許庁

Since the tension of the tension chain 9 can be adjusted without inclining the double sprocket 6, workability in adjustment is considerably improved, and accuracy in adjustment is easily heightened.例文帳に追加

これにより、ダブルスプロケット６を傾けることなくテンションチェーン９の張力調整が行えるので、調整時の作業性が大幅に向上し、調整精度も高めやすくなる。 - 特許庁

To provide a loom which is used for producing plural woven fabrics having different widths and can form the twill woven fabrics by decreasing the tension of warps and increasing the tension of wefts, and to provide a method for weaving the woven fabrics by the use of the loom.例文帳に追加

経糸の張力を緩めて緯糸の張力を上げ、綾目立ちのある織布を形成できる複数幅取り織機と、その織機による製織方法とを提供する。 - 特許庁

Pattern transfer is performed using a combination of an ultraviolet-curable resin having a surface tension of 31 to 39 mN/m and a stamper having a critical surface tension of 31 mN/m or less.例文帳に追加

表面張力は３１ないし３９ｍＮ／ｍの紫外線硬化型樹脂と、臨界表面張力が３１ｍＮ／ｍ以下のスタンパとを組み合わせて使用し、パターン転写を行う。 - 特許庁

To obtain a quadruple twisting machine reducing fluctuation of thread tension by reducing balloon tension of thread of the quadruple twisting machine and reducing electric power consumption of a driving motor by reducing surface area of a rotor.例文帳に追加

四重撚糸機のバルーンテンシヨンを小さくして糸のテンシヨン変動を少なくすると共に、回転体の表面積を少なくして駆動モータの消費電力の低減を図ること。 - 特許庁

The tension device for imparting appropriate tension to the material Y drawn from the first bobbin 1 and wound by a second bobbin 10 is provided with a material drawing part A and a material winding part B.例文帳に追加

第１ボビン1から引き出され第２ボビン10によって巻き取られる材料Yに適宜のテンションを付与するためのテンション装置は、材料引出部Aと材料巻取部Bとを備える。 - 特許庁

To improve an energy saving effect by shortening a warm-up time and a reset time from a standby mode in a belt fixing device where a fixing belt is stretched over by using a tension member such as a tension roller.例文帳に追加

テンションローラ等のテンション部材を用いて定着ベルトを張り渡すベルト定着装置において、ウォームアップ時間や待機モードからの復帰時間を短縮して省エネ効果を上げる。 - 特許庁

To provide an automatic adjusting device for speed governor rope tension in which a tension pulley is prevented from coming into contact with the bottom surface of a hoistway or a device even if a speed governor rope is largely extended.例文帳に追加

調速機ロープが大きく伸長しても、張り車が昇降路の底面または機器に接触するのを防ぐことができる調速機ロープ張力自動調整装置を提供する。 - 特許庁

A tension control member 11 is disposed between a guide rod 7 and a winding tube 10, thereby controlling the tension of the thread T wound round the winding tube 10 by a traverser 8 to be uniform.例文帳に追加

そして、ガイドロッド７と巻管１０との間にテンション調節部材１１を配置し、トラバーサ８で巻管１０に巻回する糸Ｔのテンションが均等になるよう調節する。 - 特許庁

To provide a combine harvester neither damaging tension depending on a tension rotating wheel of a central foot confluent transfer chain nor causing culm transfer trouble but thereby making smooth culm transfer possible.例文帳に追加

中央株元合流搬送チェンのテンション転輪による緊張が損なわれず、穀稈の搬送に支障が生じることがないようにして、穀稈のスムースな搬送を可能とする。 - 特許庁

In this case, since the belt tension applied to the seat belt 3 is small, the measured values of seat weight measuring apparatuses 7 and 8 are not affected by the force based on the belt tension.例文帳に追加

この場合には、シートベルト３に加えられるベルト張力が小さいため、シート重量計測装置７,８の計測値がベルト張力による力の影響をほとんど受けない。 - 特許庁

The field terminal 10 accepts the input of bearings representing the attachment direction of the cables, and determines unbalanced tension vectors representing the attachment direction represented by the bearings and the tension of the cables.例文帳に追加

現場端末１０は、電線の張設方向を示す方位の入力を受け付け、方位が示す張設方向と、電線の張力とを示す不平均張力ベクトルを決定する。 - 特許庁

To provide a screen printing apparatus, capable of conveniently and quickly measuring tension of a mask, and to provide a method for tension measurement of the mask in the screen printing apparatus.例文帳に追加

マスクのテンションを簡便かつ迅速に計測することができるようにしたスクリーン印刷機及びスクリーン印刷機におけるマスクのテンション計測方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

(c) The static contact angle, which is obtained by a 1/2θ method when 4 μL of mixed liquid for a wetting tension test with a surface tension of 70 mN/m is dropped, is in the range of 10-60°.例文帳に追加

（ｃ）表面張力が７０ｍＮ／ｍのぬれ張力試験用混合液を４μＬ滴下したときの１／２θ法で求めた静的接触角が１０〜６０度である。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a tension to be applied to an ACF (anisotropic conductive film) without using a mechanical tension control system when the ACF is bonded to a display substrate or a printed board.例文帳に追加

ＡＣＦを表示基板やプリント基板に貼付する際に機械式のテンション制御方式を用いずにＡＣＦに与えるテンションの制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a pellicle frame, preventing the occurrence of a defect due to variation in tension of a pellicle film and reducing flexure due to tension of the pellicle film, and to provide a pellicle using the pellicle frame.例文帳に追加

ペリクル膜の張力のばらつきによる不具合が生じず、かつ、ペリクル膜の張力による撓みが小さいペリクルフレーム、及び、このペリクルフレームを用いたペリクルを提供すること。 - 特許庁

Then, the slit 11 is prevented from being sieve-opened even in applying tension in the longitudinal direction X and the slit 11 is sieve-opened by applying tension in the traverse direction Y.例文帳に追加

このため、長手方向Ｘに張力を加えてもスリット１１が目開きすることが防止されるのに対して、短手方向Ｙに張力を加えるとスリット１１が目開きする。 - 特許庁

A tension generating means is provided on both ends of the connection rod 8 so as to apply the prescribed tension in the direction to which the connected rail brackets 2 are approached with each other.例文帳に追加

連結ロッド８の両端それぞれに連結されたレールブラケット２同士が互いに近づく方向に所定の張力を作用させるように構成された張力発生手段を有する。 - 特許庁

In a sheet width control arithmetic unit 8, a roll winding angle and tension are calculated and are outputted to a roll winding angle controller 9 and a tension controller 10, respectively.例文帳に追加

板幅制御演算装置８では、ロール巻き付け角度および張力が演算され、ロール巻き付け角度制御装置９および張力制御装置１０にそれぞれ出力される。 - 特許庁

As tension acting on the nonwoven fabric 131 acts as tearing force almost as it is, the nonwoven fabric 131 can be torn by only acting a required minimum tension.例文帳に追加

不織布１３１に作用するテンションが略そのまま引き剥がし力として作用するため、必要且つ最小限のテンションを不織布１３１に作用させるのみで、これを引き剥がすことができる。 - 特許庁

To provide a tension controller for an automatic winder capable of performing stable tension control when a winding package is formed by joining yarns of a plurality of feeding yarn wind-up bodies.例文帳に追加

複数の給糸巻取体の糸をつなぎ合わせて一つの巻取りパッケージを形成する場合に、安定したテンション制御が行える自動ワインダのテンション制御装置を提供する。 - 特許庁

In the press processing method, a tension imparted to a blank 4 during the press processing is measured to control a blank holding pressure so that the tension is within a prescribed range.例文帳に追加

プレス加工中において材料４にかかる張力を測定し、張力が所定範囲内となるようにシワ押さえ圧力を制御することを特徴とするプレス加工方法。 - 特許庁

If the position of the foot treadle belongs to the activation region, the CPU inhibits a cloth pressing member from being moved to a pressing position (S170), and turns on a thread tension solenoid to apply tension to a needle thread (S180).例文帳に追加

駆動領域に属する場合、ＣＰＵは、布押え部材の押え位置への移動を禁止し（Ｓ１７０）、糸調子ソレノイドをＯＮにして上糸に張力を付加する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

To provide an XYθ stage mechanism for efficiently performing maintenance work of a work table using a tension spring in a positioning mechanism and to provide an attaching and a detaching apparatus of tension springs.例文帳に追加

位置決め機構に引っ張りばねを用いたワークテーブルのメンテナンス作業を効率よく実施することのできるＸＹθステージ機構および引っ張りばねの脱着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a weft tension control system for a shuttleless loom capable of keeping the tension of a yarn under winding on a drum or the like at a proper level even if yarn winding speed is varied.例文帳に追加

糸巻付け速度が変化しても、ドラム等への糸巻付け張力を適正値に保つことのできる無杼織機の緯糸張力制御装置を提供することである。 - 特許庁

For the engine assembly which does not meet the conditions, a simple belt is applied between two positions of a crank shaft pulley and a tension pulley (3) to reproduce tension on the crank shaft pulley during operation.例文帳に追加

一方、かかる条件を満たさないエンジンアセンブリは、クランクシャフトプーリ及びテンショナプーリの２ヶ所に簡易ベルトを掛け回すことで（３）、運転時にクランクシャフトプーリに加わるテンションを再現する。 - 特許庁

A tension member 20 is embedded in its concrete layer 12, and the wall face material 3 is installed along a side surface of the resin foaming body block by using the tip of its tension member 20.例文帳に追加

そのコンクリート層１２に抗張部材２０を埋め込み、その抗張部材２０の先端を利用して壁面材３を樹脂発泡体ブロックの側面に沿うようにして取り付ける。 - 特許庁

To provide a carrier plate which has arranged therein cables having a certain initial tension applied thereto, and a means for regulating the tension of the cables, and to provide a window regulator with the carrier plate.例文帳に追加

ある初期張力を与えてケーブルを配索した後、そのケーブルの張力を調整する手段を備えたキャリアプレートおよびそのキャリアプレートを備えたウインドレギュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a belt tension regulating device which is provided with a means to detect the oscillation position of a tension pulley and is capable of reporting the conversion timing of a timing belt and abnormality of auto tensioner.例文帳に追加

テンションプーリの揺動位置を検出する手段を備え、タイミングベルトの変換時期あるいはオートテンショナの異常を知らせることができるベルト張力調整装置を得る。 - 特許庁

With such constitution, even if abrupt and excessive tension is applied to the mooring chain 4, this tension is buffered by the horizontal expansion of the elastic fender 5.例文帳に追加

このような構成を採用することにより、係留チェーン４に急激かつ過大な張力がかかっても、弾性フェンダー５が水平方向に伸縮することにより、同張力を緩衝する。 - 特許庁

A tension sensor 40 detecting the tension of a motive power transmitting belt 50 is provided in order to detect an irregular rotation caused by the eccentricity of a driven pulley 30 performing the rotating operation of the PC drum.例文帳に追加

ＰＣドラムの回転動作を行う従動プーリ３０の偏芯などによる回転ムラを検出するために、動力伝達ベルト５０の張力を検出する張力センサ４０を設ける。 - 特許庁

To provide a drilling machine and a tension-member insertion construction method, which can improve the reliability of the construction method, by which a tension member is inserted, while conducting the construction method at a low cost.例文帳に追加

引張材を挿入する工法の信頼性を向上することができるとともに、前記工法を低コストで行える穿孔機および引張材挿入工法を提供する。 - 特許庁

The apparatus automatically forms the relationship between the propagating time of the wave and the bolt axial tension as the calibration curve by detecting the actual bolt axial tension by a load washer 14 engaged with a bolt clamping part.例文帳に追加

一方、ボルト締結部に嵌装したロードワッシャ１４でもって実際のボルト軸力を検出し、超音波の伝播時間とボルト軸力との関係を検量線として自動作成する。 - 特許庁

Variation of each supporting point position generated by the flexure of the support rope is calculated, and the displacement, supporting point tension and internal tension of the band model are re-calculated by updating the supporting point position of the band model.例文帳に追加

サポートロープのたわみにより生じた各支点位置の変化量を算出し、帯モデルの支点位置を更新して、帯モデルの変位、支点張力、内部張力を再計算する。 - 特許庁

Furthermore, it cannot exert influence of the tension force on the sensor terminal part 90 until looseness of the loosening part 98 is dissolved even when the tension force is influenced at the side of the sensor terminal part 90.例文帳に追加

さらに、センサ端末部９０側に引っ張り力の影響が及んでも弛緩部９８での弛みが解消されるまでは、センサ端末部９０に引っ張り力の影響は及ばない。 - 特許庁

To realize stable web travel by controlling a tension ratio in a front side and a rear side of a bridle section within a tension-cuttable range.例文帳に追加

ブライドルセクションの前後の張力比をテンションカット可能な範囲内に制御することにより、安定したウエブ走行を実現することができる張力制御システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sheet tension adjusting device and a recording device capable of stable conveyance without damaging a sheet by reducing tension irregularity of the sheet conveyed through a turn section.例文帳に追加

ターン部を搬送されるシートの張力変動を抑制し、シートを傷めることなく安定した状態で搬送することができるシート張力調整装置および記録装置を提供する。 - 特許庁

The tension support member 4 is placed on the bonding part 3 and a vulcanized tube 5 is inserted while these are revolved in the peripheral direction of them to bend one end part of the tension support member 4.例文帳に追加

貼着部３に張力支持部材４を載置し、加硫済のチューブ５を挿入し、これらを周方向に回動しつつ、張力支持部材４の一方の端部を折り曲げる。 - 特許庁

To provide a seat belt system capable of adjusting the tension of the seat belt, and efficiently adjusting the tension of a seat belt portion contacting an occupant's body or clothing.例文帳に追加

シートベルトの張力調整を行い、乗員の身体あるいは衣服に接するシートベルト部分の張力調整を効果的に行うことが可能なシートベルト装置を提供する。 - 特許庁