「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Widthwise tension is applied to the film 3 in the stretch treatment to broaden the film 3.例文帳に追加

延伸処理では、フィルム３に幅方向への張力を付与し、フィルム３の幅を拡げる。 - 特許庁

To provide a gene sensitive to a normal-tension glaucoma disease, and a method for using the same.例文帳に追加

正常眼圧緑内障疾患感受性遺伝子及びその利用方法を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of abnormal sound or occurrence of jumping when tension of a toothed belt increases.例文帳に追加

歯付きベルトの張力が高まったときの異音の発生やジャンピングの発生を防止する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ADDING TENSION, AND FACILITY AND METHOD FOR TREATING STEEL STRIP例文帳に追加

張力付加装置，張力付加方法，鋼帯処理設備、及び鋼帯処理方法 - 特許庁

A tension adjusting device 30 of the hydraulic hoses 23 and 24 is provided on the base end arm 6.例文帳に追加

基端アーム６に、油圧ホース２３、２４の張力調整装置３０を設ける。 - 特許庁

To improve convenience by applying proper tension to a plurality of types of label paper.例文帳に追加

複数種類のラベル用紙に対して適度なテンションを与え、利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a buckle which is not unexpectedly released even when tension is exerted thereon from all angles.例文帳に追加

すべての角度から高い張力が加わっても、不用意に解放されないバックル。 - 特許庁

To precisely measure the surface tension of a stationary droplet by use of a basic Laplace equation.例文帳に追加

静止した液滴の表面張力を基本的なLaplaceの式で高精度に測定する。 - 特許庁

A diameter of the driving roller 22 is made smaller than that of the tension roller 24.例文帳に追加

駆動ローラ２２の直径はテンションローラ２４の直径よりも小さく形成されている。 - 特許庁

To downsize an engine by reducing projection of a tension device from an engine main body.例文帳に追加

テンション装置のエンジン本体からの突出量を低減して、エンジンの小型化を図る。 - 特許庁

To provide an interesting game machine rich in action or feeling of tension in a play.例文帳に追加

プレーする上でアクションや緊張感が豊富な面白味のあるゲーム機を提供すること。 - 特許庁

The larger the tension of the belt 15 is, the smaller the inclination θof the inclination gauge 21 is.例文帳に追加

ベルト１５の張力が大きいほど傾斜計２１の傾斜角度θが小さくなる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING HIGH-TENSION STEEL PLATE EXCELLENT IN CHEMICAL TREATMENT PROPERTY AND MANUFACTURING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

化成処理性に優れた高張力鋼板の製造方法およびその製造装置 - 特許庁

The tension ductility of a sheet cover 1 is in the range of below 50% in both of longitude and latitude directions.例文帳に追加

シートカバー１は、引張り伸度が経緯方向ともに５０％以下の範囲にある。 - 特許庁

To highly accurately control the speed and tension of a tape for recording a servo signal.例文帳に追加

サーボ信号を記録するテープのテープ速度及びテープ張力を高精度に制御する。 - 特許庁

WORKING FLUID USED IN MICROFLUID SYSTEM AND SURFACE TENSION ADJUSTING METHOD OF WORKING FLUID例文帳に追加

マイクロ流体システムに用いる作動流体及びその表面張力の調整方法 - 特許庁

The difference in these two speeds gradually enforces the tension of the cover tape 5.例文帳に追加

この２つの移送速度の違いにより、カバーテープ５は徐々に張力が強められる。 - 特許庁

tranquilizer (trade name Ativan) used to treat anxiety and tension and insomnia 例文帳に追加

不安と緊張と不眠症を治療するのに用いられる精神安定剤（商標名アチバン） - 日本語WordNet

RECIPROCATING COMPRESSOR, AND PISTON, PISTON RING, TENSION RING, AND DISTANCE RING USED IN THIS RECIPROCATING COMPRESSOR例文帳に追加

往復動圧縮機およびそれに用いるピストン，ピストンリング，張りリングならびにディスタンスリング - 特許庁

To be optimum, the high tension aluminum is made of an Al-Zn-Mg-Cu alloy.例文帳に追加

また高張力アルミニウムはＡｌ−Ｚｎ−Ｍｇ−Ｃｕ系合金とすれば最適である。 - 特許庁

To provide an auto tensioner which more effectively absorbs fluctuation of belt tension.例文帳に追加

ベルト張力の変動をより効果的に吸収することができるオートテンショナを提供する。 - 特許庁

The tensioner 130 is fixed to the arm 120, and keeps the tension of the chain 110 constant.例文帳に追加

テンショナー１３０は、アーム１２０に固定され、チェーン１１０の張りを一定に保持する。 - 特許庁

The holding plate holds the substrates with the surface tension of water present between the substrates.例文帳に追加

保持プレートは、基板との間に存在する水の表面張力により基板を保持する。 - 特許庁

To obtain a fluorine-containing copolymer having a high melt tension and excellent blow moldability.例文帳に追加

溶融張力が高く、ブロー成形性に優れる含フッ素共重合体を提供する。 - 特許庁

The end plate 5 is joined to the end plate 9 with high-tension bolts 3.例文帳に追加

当該エンドプレート５とエンドプレート９どうしを複数の高力ボルト３によって接合する。 - 特許庁

INKJET INK HAVING IMPROVED BALLISTIC DIRECTIVITY BY CONTROLLING SURFACE TENSION AND WETTING PROPERTY例文帳に追加

表面張力と湿潤性の制御により改良された指向性を有するインクジェットインク - 特許庁

GALVANNEALED HIGH TENSION STEEL SHEET EXCELLENT IN WORKABILITY AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

加工性に優れた合金化溶融亜鉛めっき高張力鋼板及びその製造方法 - 特許庁

MELT TENSION IMPROVER FOR ENGINEERING PLASTICS, THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION, AND MOLDED BODY例文帳に追加

エンジニアリングプラスチック用溶融張力向上剤、熱可塑性樹脂組成物及び成形体 - 特許庁

In order to measure tension which exists in the fluid, this apparatus contains a manometer (40).例文帳に追加

流体に存在する圧力を測定するために、本装置は圧力計（４０）を含む。 - 特許庁

The turnbuckle 2 for general use can be inexpensively changed to a turnbuckle 3 with a tension sensor.例文帳に追加

汎用のターンバックル２を安価に張力センサ付きターンバックル３に変えることができる。 - 特許庁

The pharmaceutical composition for treating tension headache that includes botulinum toxins in an amount of 0.01 to 500 units is administered.例文帳に追加

０．０１〜５００単位の量のボツリヌス毒素を含有する医薬組成物を投与する。 - 特許庁

Then, the energization to the tension release solenoid is stopped to stop the releasing actuation (S33).例文帳に追加

次に、張力開放ソレノイドへの通電が中止されて開放駆動が停止され（Ｓ３３）。 - 特許庁

PRECAST PRESTRESSED CONCRETE BEAM USING TENSION MATERIAL DIFFERENT IN STRENGTH BETWEEN END PART AND CENTRAL PART例文帳に追加

端部と中央部とで強度の異なる緊張材を用いたプレキャストプレストレストコンクリート梁 - 特許庁

To provide a method for measuring a yarn tension in a contactless state and an apparatus therefor.例文帳に追加

糸条の張力を非接触で測定する方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

She senses tension between us. and what did you tell her?例文帳に追加

彼女は俺達の間の緊張を検知して 俺達に話す事を強要しようとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, there was the tension in his body as well, and the overcoat, but, uh... the eyes were enough.例文帳に追加

彼の身体は 緊張してたし それに オーバーコート だけど 彼の目だけで充分わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, in a moment of weakness, the thick sexual tension became something much more real.例文帳に追加

その時 決定的瞬間が訪れる 深い性的な葛藤はやがて 確実なものとなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once our home state of virginia joined confederacy in 1861, it created a tremendous amount of tension within the state.例文帳に追加

1861年 南部連合に加盟して以来 バージニア州は多くの緊張を伴ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to the timely [most opportune] intervention of the U.N., the tension in this area has eased off considerably. 例文帳に追加

時宜を得た国連の介入のおかげで, この地域の緊張は大いに緩和された. - 研究社 新和英中辞典

Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration? 例文帳に追加

たまには酒にでも酔ってはじけて日頃の鬱憤晴らしたほうがいいんじゃないか。 - Tanaka Corpus

He was the best known as a theorist in the rakugo world, and he argued that 'relaxation of tension' would cause laughter. 例文帳に追加

落語界きっての理論家でもあり、「緊張の緩和」によって笑いが起こるとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a large amount of hair is used, and it is a feature of the bows of this type to have the hair string attached at a moderate tension. 例文帳に追加

また毛の量も非常に多く、それを緩やかに張るのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?例文帳に追加

たまには酒にでも酔ってはじけて日頃の鬱憤晴らしたほうがいいんじゃないか。 - Tatoeba例文

nervous tension that causes an athlete to fail (especially causes golfers to miss short putts) 例文帳に追加

運動選手を失敗させる神経不安（特にゴルファーがショートパットを逃す原因となる） - 日本語WordNet

a drug used to treat anxiety and tension and to relax muscles. 例文帳に追加

不安や緊張に対する治療のほか筋肉を弛緩させる目的で用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版