「Television」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

After a television conference section 203 of a client terminal 200 starts television conference with an operator terminal at a transfer destination call center, a data transfer permission/rejection setting section 212 accepts from the client a setting for permitting or rejecting disclosure of client business data stored in the ACD server of the transfer source call center in the transfer destination call center.例文帳に追加

顧客端末２００において、テレビ会議部２０３が転送先コールセンターのオペレータ端末とのテレビ会議を開始した後、データ転送許否設定部２１２は、転送元コールセンターのＡＣＤサーバに保管されている顧客業務データを転送先コールセンター内で開示することを許可するか否かの設定を顧客から受け付ける。 - 特許庁

An indoor antenna device for a terrestrial digital broadcast reception has a space diversity configuration in which a plurality of horizontal polarization non-directivity folded rectangle loop antennas 10a-10d are arranged in a line to a television receiver 30 having a thin display panel installed in a room and power phases of reception signals of the antennas 10a-10d are accorded with each other and combined to be supplied to the television receiver 30.例文帳に追加

室内に設置される薄型の表示パネルを備えたテレビ受像機３０に、複数の水平偏波無指向性の折返し型方形ループアンテナ１０ａ〜１０ｄを一列に配置し、前記アンテナ１０ａ〜１０ｄの受信信号の電力の位相を揃え、合成して前記テレビ受像機３０に供給する空間ダイバーシチ構成とする。 - 特許庁

When the television receiver detects a power-ON operation, the television receiver transmits a command for transit a conducting state of a video recording and reproducing device Y from a standby state to an intermediate state (transition time to active state is shorter than standby state) (S102), and the video recording and reproducing device Y transits to the intermediate state in accordance with the command (S202).例文帳に追加

テレビジョン受像機が，電源ＯＮ操作を検知した際に，録画再生装置Ｙの通電状態を待機状態から中間状態（待機状態よりも稼動状態への移行時間が短い状態）へ移行させるコマンドを送信し（Ｓ１０２），録画再生装置Ｙが，これに応じて前記中間状態へ移行する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

To improve the picture quality of a video by increasing the mechanical strength and the reliability of optical position prevision of equipment equipped with an optical function such as a projection television, and to constitute a television case body with a large screen or wrapping materials of a much smaller number of components, and to simplify service performance, and to largely scale the screen only by exchanging a part of components.例文帳に追加

プロジェクションテレビなどの光学機能を備えた機器の機械的な強度と光学的位置精度の信頼性を高めることにより映像画質向上し、大画面のテレビ筐体や包装材をより少ない部品で構成し、尚且つサービス性の簡便化を提供し、一部の部品交換のみによる大画面化を提供する。 - 特許庁

The television broadcast which is selected by the tuner 1 is monitored, when the scene including the trigger of starting recording appears on the television broadcast, recording data under the accumulation recording is tracked to be read from the memory M1 for prescribed period T2 by tracking back to the scene including the trigger of starting recording, and the read recording data are stored in a memory M2 as the enthusiastic backing scene.例文帳に追加

チューナ１によって選局されているテレビ放送を監視し、そのテレビ放送に録画開始の契機を含む場面が現れると、その録画開始の契機を含む場面まで遡って所定時間Ｔ２の間、メモリＭ１から蓄積録画中の録画データを追いかけて読み出し、この読み出した録画データを盛り上がり場面としてメモリＭ２に保存する。 - 特許庁

A television operating device 100 comprises a device control DB (database )116 for storing device operation information for each state of a user, a state estimating unit 114 for estimating user's state, and a device control unit 118 for operating a television 200 based on the estimated result by the state estimating unit 114 and device operation information in the device control DB.例文帳に追加

テレビ操作装置１００は、利用者の各状態ごとに機器操作情報を記憶する機器制御ＤＢ１１６と、利用者の状態を推定する状態推定装置１１４と、状態推定装置１１４の推定結果および機器制御ＤＢ１１６の機器操作情報に基づいてテレビ２００を操作する機器制御装置１１８とを備える。 - 特許庁

This television receiver is provided with a control section, that can send/receive information related to and/or not related to a broadcast program received by the television receiver in bidirectional manner, a display section that displays the information, and a connection means that connects with a wireless portable telephone set to transmit the information from the control section or allow the information to receive the control section.例文帳に追加

テレビジョン受信機が受信する放送と関連する／又は関連しない情報を双方向に送受できる制御部、その情報を表示する表示部と、前記制御部からの情報を送信する、又は制御部へ受信するための携帯電話無線機とを接続する接続手段を具備することを特徴とするテレビジョン受信機。 - 特許庁

A television receiving portion 50 to which a radio communication portion 51 is connected is provided with, when the radio communication portion 51 is operated, a CPU 52 detecting a noise-resistant period in the television receiving portion 50, and a transmitting/receiving procedure control circuit 18 controlling to make a transmitting operation of at least the radio communication portion 51, perform at the noise-resistant period.例文帳に追加

無線通信部５１が接続されたテレビ受信部５０において、無線通信部５１を動作させる場合に、テレビ受信部５０のうちノイズに強い期間を検出するＣＰＵ５２と、前記ノイズに強い期間に、少なくとも無線通信部５１の送信動作を行わせるよう制御を行う送受手順制御回路１８とを備えた。 - 特許庁

When a synchronizing signal detection section 8 detects a synchronizing signal included in an analog television broadcast wave in the automatic channel selection processing, a control section 9 determines the channel to be a physical channel for transmitting the analog television broadcast wave and uses a next physical channel for an object of detecting a station without detailed detection of stations for each segment in the physical channel.例文帳に追加

自動選局処理に際して同期検出部８がアナログテレビジョン放送波に含まれる同期信号を検出すると、制御部９が当該チャンネルをアナログテレビジョン放送波伝送用の物理チャンネルと判定し、当該物理チャンネル内の各セグメントを更に細かく局検出することなく次の物理チャンネルを局検出の対象とする。 - 特許庁

In the method for obtaining the information on the advertisement, etc., advertisement information such as banner advertisement, etc., related to a presently-watched television program is stuck to the display screen of a digital television receiver unitizing digital data communications through a telephone line network, etc., so that the user can obtain the advertisement information at deeper levels sequentially by clicking this advertisement information.例文帳に追加

電話回線網等のデジタルデータ通信を併用したデジタルテレビ受像機の表示画面中に、見ているテレビ番組と関連するバナー広告等の広告情報を張り付け、この広告情報をクリックすることによって順次深層の広告情報を得ることができるようにしたデジタルテレビ放送を利用した広告等の情報取得方法である。 - 特許庁

To provide a print system, a digital television device, and a print control method for determining success/failure of print contents printing by the digital television device for allowing a user to cancel charge of failed print contents or to reprint the print contents and allowing an enterprise to reduce an increase in cost and a time loss due to a support to a failure of the print contents.例文帳に追加

印刷コンテンツの印刷の成否の判定をデジタルテレビ装置が行うことによって、ユーザーは、失敗した印刷コンテンツの課金を取り消す又は再印刷をすることができ、事業者は、印刷コンテンツの失敗に対するサポートによるコストの増大や時間のロスを低減することができる印刷システム、デジタルテレビ装置、印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

When a recording starting instruction is input, a television receiver 10 transmits a first instruction signal, instructing recording start to an HDD recorder 20 (recording device) and causes a FIFO memory to start recording and when a first notification signal from the HDD recorder, the television receiver starts transmitting the content data recorded in the FIFO memory to the HDD recorder.例文帳に追加

テレビジョン受像機１０は、記録開始の指示が入力された場合に、ＨＤＤレコーダ２０（記録機器）に対して記録開始を指示する第１指示信号を送信するとともにＦＩＦＯメモリに記録を開始させ、ＨＤＤレコーダから第１通知信号を受信した場合に、ＦＩＦＯメモリに記録されたコンテンツデータのＨＤＤレコーダへの送信を開始する。 - 特許庁

When a time zone registered in a schedule overlaps a broadcasting time zone of a reserved television program, before moving to a destination registered in that schedule, a mobile communication terminal can change reservation contents of the television program into contents corresponding to a local area of the destination and further can also update contents of a user program guide.例文帳に追加

移動体通信端末は、スケジュールに登録された時間帯が予約されたテレビ番組の放送時間帯と重なる場合、そのスケジュールに登録された行き先に移動する以前に、このテレビ番組の予約内容を、行き先の地域エリアに対応する内容に変更することができ、さらにユーザ番組表の内容も更新することができる。 - 特許庁

The circuit 11 comprises the television receiver 13, a digital reception terminal 15 for transmitting received information, a remote controller 17 used for carrying out reception operations for the television receiver, a reception terminal server 19 connected to the digital reception terminal via the communication network 7, and a registration information storage database 21 connected to the reception terminal server 19.例文帳に追加

上記回路１１は、テレビ１３、受信情報を伝達するデジタル受信端末１５、上記テレビのための受信操作をするリモートコントローラ１７、上記デジタル受信端末に通信ネットワーク７を介して接続される受信端末用サーバ１９及び該受信端末用サーバに接続する登録情報保存用データベース２１とからなる。 - 特許庁

To provide a means capable of easily recording viewing data even if a user is moving without using a special device, and of rapidly collecting the recorded viewing data simultaneously from many radio and television stations in a wide area, in a system for collecting the viewing data of radio and television by using a mobile terminal.例文帳に追加

本発明は、移動端末を利用してラジオやテレビの視聴データを収集するシステムに関し、特殊な装置を用いることなく、利用者が移動中であっても視聴データを容易に記録でき、広い地域のラジオ、テレビの多数の放送局を同時に対象として、迅速に記録した視聴データを収集できる手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a contents distribution method and a contents distribution system for providing an incentive to users of mobile phones with camera function through the viewing of television programs, contributing to the improvement of program rating so as to develop a business model useful and attractive to both the mobile phone users and television broadcast stations and reliving the system load.例文帳に追加

カメラ機能付き携帯電話機ユーザがテレビ番組を視聴することによりインセンティブを提供し、テレビ番組の視聴率向上に寄与し、携帯電話機ユーザとテレビ放送局の双方にとって有益かつ魅力的なビジネスモデルの展開を可能とし、かつシステム負担も軽減するコンテンツ配信方法及びコンテンツ配信システムを提供すること。 - 特許庁

A connecting device M1 for connecting an outside device, for example, a mobile station MS through antenna connection using an SCART or LPRF link (for example, blue tooth) with a television device TV is provided with an electronic device necessary for receiving a signal transmitted from the mobile station MS as an LPRF radio signal, and for converting it into a format suitable for the television.例文帳に追加

結合装置M1は、外部装置、例えば移動局M1をSCART あるいはLPRFリンク（例えばブルートゥース）を使用するアンテナ接続を通してテレビジョン装置TVに接続するための装置であって、移動局MSからLPRF無線信号として送られる信号を受信し、それをテレビジョンに適するフォーマットに変換するのに必要な電子装置を含んでいる。 - 特許庁

An operation for displaying a program table by the EPG data in a television receiver, and when a program in the program table is designated, a thumbnail display processing part reads video of a recorded program for the prescribed time from the HD and displays the video in thumbnails in the television receiver in a fast-forward reproduction mode when the designated program is judged to have been recorded for the prescribed time.例文帳に追加

ＥＰＧデータによる番組表をテレビ受信機に表示させるための操作が行われ、番組表の中の番組が指定されると、サムネイル表示処理部は、指定された番組が所定時間記録済みであると判定したとき、ＨＤから所定時間記録済みの番組の映像を読み出しテレビ受信機に早送り再生でサムネイル表示させる。 - 特許庁

The digital broadcast receiver of this invention places priority onto video images for communication times that are possibly viewed by a viewer next and video images for wait times until data are transmitted and stores them to a storage device of the television receiver in advance in order to solve the task above so that the television receiver can efficiently display succeeding video images without the need for awaiting transmission of data desirably to be received.例文帳に追加

この発明は、上記課題を解決するために、次に視聴者が視聴する可能性のある通信時間の他にデータが送信されるまでの待ち時間画面に優先順位をつけ、予めテレビジョン受信機の記憶装置に保存しておくことで、受信したいデータが送信されるのを待つことなく、次の画面の表示を効率良く行う。 - 特許庁

Data for both methods of data broadcasting (VBI) for broadcasting by multiplexing the data during a vertical retrace line interval of a video signal with a television broadcasting wave and data broadcasting (ASC) for broadcasting by means of multiplexing of the data with a sub-carrier in a voice band of the television broadcasting waves are cooperated, both the methods are combined, and a single, data broadcasting service is provided.例文帳に追加

テレビジョン放送波の映像信号の垂直帰線期間にデータを多重して放送されるデータ放送（ＶＢＩ）、および、テレビジョン放送波の音声帯域中の副搬送波に多重して放送されるデータ放送（ＡＳＣ）の両方式のデータに連携を持たせ、両方式合わせて１つのデータ放送サービスを提供する。 - 特許庁

When starting of the power supply of the television receiver X (yes side in S1) is detected, an electrical apparatus Y starts the power supply of the electrical apparatus Y (S2), and afterwards diagnoses the existence of the abnormalities of the electrical appliance Y (S3) and executes processing (S6) for displaying the diagnosis result on a video display part 5 of the television receiver X.例文帳に追加

電気機器Ｙは，テレビジョン受像機Ｘの電源の立ち上がりを検知した場合に（Ｓ１のＹｅｓ側），当該電気機器Ｙの電源を立ち上げ（Ｓ２），その後，当該電気機器Ｙの異常の有無を診断し（Ｓ３），その診断結果を前記テレビジョン受像機Ｘの映像表示部５に表示させるための処理（Ｓ６）を実行する。 - 特許庁

Looking at the comparative advantage structure between Japan and each region in East Asia in terms of trade from the viewpoint of trends in revealed comparative advantage (RCA)1 (Fig. 2.3.1), there is a general downward tendency in relations with all regions in the sector of products and partially completed products, such as television equipment, VTRs and other end products. In particular, a sharp downward tendency for television equipment in relations with China is evident.例文帳に追加

日本の東アジア各地域貿易における比較優位構造について、顕示比較優位指数１ ）（ Revealed Comparative Advantage）の推移（第2-3-1図）により概観すると、おおむねどの地域に対しても、製品・半製品の分野では、「テレビ受像機」、「VTR」といった最終製品は比較優位を低下させており、特に、中国における「テレビ受像機」の急低下が目立つ。 - 経済産業省

An information acquisition unit 181 acquires peripheral information including information concerning a speaker system 200 and a television 300 which can notify a user that an event about which a user has to be posted has occurred.例文帳に追加

情報取得部１８１は、ユーザに報知する事象が発生したことをユーザに報知可能なスピーカシステム２００及びテレビ３００に関する情報を含む周辺情報を取得する。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device and a video recording and reproducing system in which viewing/listening of program information such as a CM video image is recorded without altering the systems of television broadcast significantly.例文帳に追加

テレビ放送の方式等を大きく変更することなしに、ＣＭ映像等の番組情報を視聴した記録を行う録画・再生装置及び録画・再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver by which a user surely obtains a sound input/output terminal from which a sound signal is input/output when an HDMI terminal is selected.例文帳に追加

ＨＤＭＩ端子を選択した際に、ユーザが、どの音声入出力端子から音声信号が入出力されているかを確実に把握することができるテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

To provide a card timer which is installed in a hospital, etc., and is connected to a television set through which patients and persons who visit somebody in hospital can freely confirm information such as hospital information and messages to the patients.例文帳に追加

病院等において、病院案内や患者への連絡事項等の情報を患者や見舞い人が自由に確認できるテレビ等に接続するカードタイマーを提供する。 - 特許庁

To provide a television apparatus wherein a display apparatus can be downsized, a degree of design freedom can be ensured, improvement of fine view is advantageous, and sound with excellent sound quality can be obtained.例文帳に追加

ディスプレイ装置の小型化を図るとともに、デザインの自由度を確保でき、美観を向上する上で有利で、良好な音質の音響が得られるテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver-incorporating mobile phone capable of selecting a channel of the same network affiliates when the mobile phone moves to the outside of a range of a service area of a broadcast station whose broadcast program has been viewed before making a speech via the movile phone.例文帳に追加

テレビ受信機一体型携帯電話において、通話前に視聴していた放送局のサービスエリアの範囲外に移動した場合に、同系列局のチャンネルを選局する。 - 特許庁

Information about a video-recording reservation for a desired television program is stored in a flash ROM, and it is then judged whether or not a keyword in a program guide matches a program prolongation keyword.例文帳に追加

所望のテレビ番組に対する録画予約の情報がフラッシュＲＯＭに記憶された後、番組表中キーワードが番組延長キーワードと一致するか否かが判定される。 - 特許庁

To obtain a lens supporting mechanism connected to a television camera by which a lens can be supported by the same structural parts through a distance between the lens and a fixing base is changed when the size of the lens is changed.例文帳に追加

テレビジョンカメラに接続するレンズの支持機構において、レンズの大きさが変わるとレンズと固定台との距離も変わるが、同一構造部品で支持出来る機構とする。 - 特許庁

A digital television broadcast is received (S1), a program ID (S2) is retrieved from an additional data, and whether or not layout setting data corresponding to the detected program ID is stored in a memory is discriminated (S3).例文帳に追加

ディジタルテレビ放送が受信され(S1)、追加データから番組IDが検出され(S2)、検出された番組IDに対応するレイアウト設定データがメモリに保存されているか否かを判断する(S3)。 - 特許庁

A television receiver 30 comprises a tuner 3, trap means 6, 7, a trap control section 20, an adjacent channel discrimination processing section 18, trap switch means 1, 2 and an external memory 21.例文帳に追加

テレビ受信機３０は、チューナ３とトラップ手段６、７とトラップ制御部２０と隣接チャンネル判別処理部１８とトラップ用スイッチ手段１、２と外部メモリ２１を備えている。 - 特許庁

To remarkably reduce artifacts caused by an SVM by removing an interference which occurs during the operation of an OSD generator in a television receiver.例文帳に追加

本発明は、テレビジョン受像機において、ＯＳＤ発生機の動作中に生じる妨害作用を除去し、ＳＶＭによるアーティファクトの発生を大幅に低減させることを目的とする。 - 特許庁

On step S6, it is checked based on storage in an apparatus condition storage part on whether the television has been in a power turned-on state or in a power turned-off state just before the power outage.例文帳に追加

ステップＳ６において、停電直前のテレビが電源オンの状態であったか電源オフの状態であったか否かに関して機器状態記憶部の記憶に基づきチェックする。 - 特許庁

In this screen display system, the GUI screen of a recorder 2 on the occasion of displaying it in the recorder body is made identical to one on the occasion of displaying it remotely, and the function of a remote television can be used as occasion demands.例文帳に追加

レコーダのＧＵＩ画面を本体で表示する場合と遠隔で表示する場合で同一のものとし、必要に応じて遠隔のテレビの機能を利用可能とする。 - 特許庁

To make a single television receiver usable for providing both a plain vision and stereoscopic vision in accordance with individual's taste, thereby taking a great merit of economy and occupied area.例文帳に追加

各個の好みに合わせて、１台のテレビ受像機にて、平面視と立体視の両用に用い得る様になし、よって経済的に又占める場所的に大なるメリットをあげること。 - 特許庁

To provide technology of eliminating a defect that the display range of a television program is narrowed by viewing of data broadcast by one person so as to disturb viewing of the other people when a plurality of people view a DTV program.例文帳に追加

複数人でＤＴＶの番組を視聴する際、一人がデータ放送を視聴し始めると、テレビ番組の表示範囲が狭くなり、他人の視聴を妨げてしまう。 - 特許庁

Consequently, the display can easily be switched to 2D or 3D in fields which require more advanced video information, e.g. medical science, engineering, simulation, and future stereoscopic video television fields.例文帳に追加

これにより、一層進んだ映像情報が要されている分野、例えば、医学、工学、シミュレーション及び今後の立体映像テレビ分野において２Ｄまたは３Ｄに容易に切り換えできる。 - 特許庁

Oscillated frequencies of second and third oscillators 75, 78 of the television reception unit 42 are selected to be frequencies different from a phone transmission/reception frequency of the phone transmission reception unit 41.例文帳に追加

テレビ用受信部４２の第２および第３の発振器７５、７８の発振周波数は、電話用送受信部４１の電話用送受信周波数と異なる周波数とする。 - 特許庁

To provide a digital television receiver which allows a user to intuitively and efficiently select a desired record from among an amount of recorded titles, and to start viewing the record at a desired position.例文帳に追加

大量の録画済みタイトルの中から所望の録画を直観的かつ効率的に選択して希望する位置から視聴することができるデジタルテレビジョン受信装置を提供する。 - 特許庁

A DVD recorder 120 analyzes EDID (enhanced-extended display identification) information read from the ROM 143, and recognizes the lowest resolution among the image-receivable resolutions in the television receivers 140, 160.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダ１２０は、ＲＯＭ１４３から読み出したＥＤＩＤ情報を解析し、テレビ受信機１４０，１６０の受像可能解像度のうち最も低い解像度を認識する。 - 特許庁

The personal computer 30 discriminates whether or not the television lens is normal on the basis of the diagnostic data and troubleshoots the fault location and its cause on the occurrence of the fault and displays how to improve the fault on a monitor 36.例文帳に追加

パソコン３０は、診断データに基づいて正常か異常かを判断し、異常があった場合にはその箇所、原因を判断してその改善方法をモニタ３６に表示する。 - 特許庁

To realize a video recorder capable of automatically starting and stopping a program and a place which a user wants to view for video recording by using character information displayed on the monitor of a television.例文帳に追加

テレビのモニターに表示される文字情報用いる事によって、ユーザの見たい番組や見たい個所の録画の開始や終了を自働で行うことを可能にする映像記録装置の実現。 - 特許庁

To provide a remote control unit that is convenient for operating a nearby television while a personal computer is being used and achieves intuitive operation, and to provide a method for operating the remote control remotely.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ使用中に近くのテレビを操作するとき便利で、直感的な操作が行えるようにした遠隔制御装置及びその遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal and a mobile information system whereby information such as characters associated with broadcast contents can simply be browsed without modifying a television broadcast signal.例文帳に追加

テレビジョン放送信号に手を加えることなく、簡易に放送内容に関連した文字等の情報を閲覧可能な携帯情報端末及び携帯情報システムを実現する。 - 特許庁