「Three sides」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A main region 7 for arranging a main cell is surrounding three sides of the sense region 9.例文帳に追加

メインセルが配置されるメイン領域７は、センス領域９の三方を囲んでいる。 - 特許庁

These recessed parts 11a are continuously provided on two or three sides of the ceiling corner part.例文帳に追加

この凹部１１ａは天井隅部の二方または三方に連続して設けられる。 - 特許庁

Three sides of the Heijo property were surrounded by mountains and one open side was facing south, which was considered to be positive according to feng shui. 例文帳に追加

平城の地は、三方が山に囲まれ南が開け、占いにもかなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 22, Nobunaga ordered Mitsuhide AKECHI and others to besiege Ishiyama Hongan-ji Temple from three sides. 例文帳に追加

信長は4月14日、明智光秀らに命じて石山本願寺を三方から包囲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR SIMULTANEOUS MATERIAL-REMOVING PROCESSING OF BOTH SIDES OF AT LEAST THREE SEMICONDUCTOR WAFERS例文帳に追加

少なくとも３枚の半導体ウェハの両面の同時材料除去処理のための方法 - 特許庁

a formula that allows one to find the area of a triangle using only the length of the three sides, called {Heron's formula} 例文帳に追加

ヘロンの公式という,三角形3辺の長さだけから面積を求める公式 - EDR日英対訳辞書

Two shock absorbing members 2 are oppositely arranged on both sides of a box-like bottom frame 1 while internally contacting side plates 12, 13 having three sides.例文帳に追加

箱状の底枠体１内の両側部に、二つの緩衝材２を３辺の側板１２，１３に内接させて対向配置する。 - 特許庁

The partition film 2 is normally fixed to the main body o the bag at both sides of the bag, preferably at three locations of both sides and an opposite opening side.例文帳に追加

仕切りフィルムは、通常袋両側部、好ましくは、両側部と反開口側の三方で袋本体に固着されいてる。 - 特許庁

An angle calculation section (106) obtains an angle formed by a normal line drawn from the three sides to the first candidate position and a standard line oriented in a fixed direction and passing a point at which the normal line and each of the three sides cross.例文帳に追加

角度算出部（１０６）は、前記３辺から前記第一の候補位置への法線と、前記法線と各辺が交わる点を通る一定方向の基準線との角度を求める。 - 特許庁

The three sumo wrestlers for these three bouts on the east and the west sides would appear, corresponding to the announcement of their wrestler names, in the sumo ring at the same time, clap their hands and stamp in unison in a ceremonious way. 例文帳に追加

この3番に登場する力士は、呼び上げとともに東西各3人が同時にあがり、拍手をうち、四股をふむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At least, intake air holes 17 are arranged in different three directions(upper, lower and both sides) in the periphery of a fan 3.例文帳に追加

少なくともファン３の周囲の異なる３方向（上，下，両側）に吸気孔17が設ける。 - 特許庁

one of the two sides of a motorway where traffic travels in one direction only usually in two or three lanes 例文帳に追加

通常2本から3本のレーンで一方向に交通が移動する車道の2つの側の1つ - 日本語WordNet

The chuson (the principal statue in a group of Buddhist statues) out of the three statues is 728 centimeters, and the statues on both sides are also large with a height close to 6 meters. 例文帳に追加

3躯のうち中尊は像高728センチ、両脇の像も6メートル近い巨像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an over-track station with two platforms: one with the track on one side only and the other an island-type platform with tracks on both sides (one of which is the aforesaid track), for a total of three tracks. 例文帳に追加

島式・相対式2面3線のプラットホームを持つ橋上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a center piece 221 is rectangular and three sides are in the same engagement shape.例文帳に追加

また、センターピース２２１が矩形状をなし、且つ３辺が同一係合形状を有するものである。 - 特許庁

Each modulized member 5 is composed by arranging the conductors at least on three sides of the elastic body.例文帳に追加

弾性体の少なくとも３方に導電体を配設してモジュール化部材５を構成する。 - 特許庁

A measuring object having four sides, for example, is irradiated with light to determine, with respect to the vertical sides, three points of two points on one side and one point of the other side.例文帳に追加

例えば、四辺を有する測定対象物に光を照射し、縦辺について、一辺の２点と他辺の１点との３点を求める。 - 特許庁

In one turn of a helical coil in the inductance element 2, three sides in four sides are formed in a U shape by recessing the laminated body.例文帳に追加

インダクタンス素子２はヘリカルコイルの１ターン分は４辺のうちの３辺が積層体に溝加工を行うことによりコ字形に形成される。 - 特許庁

The three-way valve 15 is formed to be able to close either of the passages formed between the three-way valve 15 and the discharge sides of the pumps 11.例文帳に追加

また、三方弁１５を、この三方弁１５及びポンプ１１の吐出側とに設けられた流路の一方を、閉鎖可能に形成する。 - 特許庁

A gap g can be formed between the three sides of the baffle plate 5' and three inside surfaces excluding a surface in an inlet pipe 2 side of the tank main body.例文帳に追加

或いは、邪魔板５′の３辺とタンク本体の入口パイプ２側の面を除く３つの内側面との間に隙間ｇを形成してもよい。 - 特許庁

Here, the housing includes a bottom part, and three side wall parts extended from three sides of this bottom part to the upper part, and the reinforcement part is constituted so as to surround the surfaces of the three side wall parts.例文帳に追加

ここで、ハウジングは、底部と、この底部の３方向周囲から上部に延長された三つの側壁部とを含み、補強部は三つの側壁部の表面を囲むように構成される。 - 特許庁

The three-sided shape may have one or more straight sides or partially curved sides according to an arbitrary combination.例文帳に追加

前記三辺形状は、任意の組合せにしたがって１つもしくはそれ以上の直線状もしくは部分的に曲線状の辺を有していても良い。 - 特許庁

Among the sides of this polygonal shape, at least three continuous sides are formed in a shape fittable to the other solar battery module.例文帳に追加

この多角形の辺のうちの少なくとも３本の連なる辺が、他の太陽電池モジュールに対して嵌め合わせることが可能な形状に形成する。 - 特許庁

The side wall sheet 12 is provided in three sides out of four sides surrounding the opening 18 in the bottom sheet 11 and no side wall sheet is provided in the residual one side.例文帳に追加

側壁シート１２は、底面シート１１の開口１８を取り囲む四方のうちの三方に設けられ、残りの一方には設けられていない。 - 特許庁

The distance X1 between the CNTd and the DF1(n^+) for the drain on the short sides is, for example, three times or more larger than the distance Y1 on the long sides.例文帳に追加

また、ドレイン用のＣＮＴｄとＤＦ１（ｎ^＋）の短辺側の間隔Ｘ１は、長辺側の間隔Ｙ１よりも例えば３倍以上広い。 - 特許庁

Since wheels 29 for the tableware basket 4 are provided at three locations per side on both sides, the tableware basket 4 can be smoothly moved.例文帳に追加

食器カゴ４の車輪２９を片側３箇所に両側に設けたので、スムーズに移動できる。 - 特許庁

Thus, the strap base is constituted by providing a triangle formed of three sides 1, 2, 3 on the terminal end of the adjust belt.例文帳に追加

調節ベルト末端に辺１、辺２、辺３からなる三角形を設けたものをストラップベースとする。 - 特許庁

The main cylinder 18 has, at a head, a regular hexagonal head block 30 carrying head coupling pins 33 at three sides.例文帳に追加

主シリンダ18のヘッド部に正六角形のヘッドブロック30を設け、３つの側面にヘッド連結ピン33を配する。 - 特許庁

The architrave 4 is structured in a three-way frame 7 which joins both sides of a front frame 5 with left and right side frames 6.例文帳に追加

台輪４は前枠５の両端に左右の側枠６、６を連結した三方枠７に構成する。 - 特許庁

Two steel sheets Aa and Ab positioned and fixed are butted from both sides to three steel sheets Ba, Bb and Bc.例文帳に追加

位置決め固定した２枚の鋼板Ａａ，Ａｂを３枚の鋼板Ｂａ，Ｂｂ，Ｂｃに対して両側から突き当てる。 - 特許庁

The polygonal waterproof pan is formed by arranging the bathtub in a place surrounded by three sides including the two right angles.例文帳に追加

また、２つの直角を含む３辺に囲まれた箇所に浴槽を配置した多角防水パンである。 - 特許庁

Three bearing boards 14, 15 and 16 are adhered to interior sides of the exterior wall panels 11, 12 and 13.例文帳に追加

３枚の支持板１４，１５，１６が、各外側壁板１１，１２，１３の室内側に貼り付けられている。 - 特許庁

The knife holder is surrounded by three sides of the collecting element (8), having a base section in the form of a U-shaped contour.例文帳に追加

ナイフホルダを３辺で囲む、Ｕ形基部外形を有する収集エレメント（８）も提供される。 - 特許庁

The piston rod 19 has, at a tip, a regular hexagonal rod block 19a carrying rod coupling pins 20 at three sides.例文帳に追加

ピストンロッド19の先端部に正六角形のロッドブロック19aを設け、３つの側面にロッド連結ピン20を配する。 - 特許庁

In April the same year, the Mori army attacked Gassan Toda-jo Castle from three sides, but was defeated, and finally withdrew. 例文帳に追加

同年4月、毛利軍は3方向から月山富田城を攻撃したが、負け戦となり、撤退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fixing device body 13 is formed with a shielding wall part 14 closing its three sides.例文帳に追加

また、固定具本体１３にはその側面三方を閉塞する遮蔽壁部１４を形成させたものとする。 - 特許庁

In the naijin, there were three Ken in the front, two Ken in the side, then 10 hashirama in total of the front, the back and the both sides. 例文帳に追加

内陣は正面3間、側面2間で、正面、背面、両側面に計10間の柱間があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The triad in Konjikido of the Tyusonji Temple in Iwate (Three-statue composition, the center one and the two on both sides, made during the Heian period and now are national treasures.) 例文帳に追加

岩手・中尊寺金色堂像（国宝、中央壇・左壇・右壇の3組、平安時代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is advantageous to form a three-layered structure wherein the second layers are respectively formed on both sides of the first layer.例文帳に追加

第１層の両面にそれぞれ第２層が形成されている３層構造とするのが有利である。 - 特許庁

A corner member 17 including three leg parts 17a to 17c extending in directions of three sides meeting with each other at a corner part is arranged at each of the corner parts of the frame structure 7.例文帳に追加

フレーム構造体７の各コーナ部に、コーナ部で出会う３辺の方向に延びた３本の脚部１７ａ〜１７ｃを有するコーナ部材１７を配置する。 - 特許庁

One edge side of the bag body is hinge-connected to one side of a lid body by flexible connecting members, and other three sides of the bag body and other three sides of the lid body are each fitted with a slide fastener stringer capable of detaching mutual engagement.例文帳に追加

該カバン本体の一辺には、可曲性連結材で蓋体の一辺をヒンジ連結し、他の三辺とカバン本体の三辺とには、相互に係合を着脱できる一連のスライドファスナー条を取り付ける。 - 特許庁

The side/leading shield includes an inner layer nearer to the main magnetic pole which surrounds the main magnetic pole on three sides and an outer layer farther from the main magnetic pole than the inner layer which surrounds the main magnetic pole and the inner layer on three sides.例文帳に追加

サイド／リーディングシールドは、主磁極を３方で取り囲む主磁極により近い内部層と、主磁極と内部層とを３方で取り囲む、内部層よりも主磁極から離れた外部層と、を含む。 - 特許庁

Two or three extension parts are in contact with two adjacent sides of the circumferential edge of the main surface in at least one place respectively and in contact with two adjacent sides of the circumferential edge of the main surface, in three or more places in total.例文帳に追加

２つまたは３つの延在部は、主面の周縁のうち隣接する２辺それぞれと少なくとも１箇所で接し、かつ、主面の周縁のうち隣接する２辺と合計３箇所以上で接する。 - 特許庁

This triangular corner is arranged in a counter 9 by locking an outward locking horizontal piece 4 on the counter 9 on the upper edge of a sink 8 in an edge part of adjacent two sides among an edge part of the three sides of a triangular corner 1 body having the edge part of the three sides on the upper edge side.例文帳に追加

上縁側に３辺の縁部を有する三角コーナー１本体の前記３辺の縁部のうち隣接する２辺の縁部に外向きの係止用水平片４を、シンク８上縁のカウンター９に係止することにより前記カウンターに設置した三角コーナー。 - 特許庁

The conductive material 13 is formed continuously on three sides of the rectangular liquid crystal panel 1.例文帳に追加

この導電性材料１３は、矩形の液晶パネル１の３辺に渡って連続的に形成されたものである。 - 特許庁