「Three sides」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The bulkhead member 25 is cut from one face 21 of a frame member by punching the three sides of an opening 22 for welding access by using a die for forming a tubular frame member during the hydroforming.例文帳に追加

バルクヘッド部材２５は、ハイドロフォーム成形中に管状フレーム部材を形成する型を用いて溶接アクセス用開口２２の三辺を打ち抜くことにより、フレーム部材の１つの面２１から切断される。 - 特許庁

A storage recess part 12 is provided in the upper surface of a thick plate-shaped connector housing 11 and a pair of pressure welded terminals 15 each comprising three pairs of pressure welded blade sets 18 aligned are mounted on both sides of the storage recess part.例文帳に追加

厚板状のコネクタハウジング１１の上面には収容凹部１２が設けられ、その両側に、圧接刃組１８を３組ずつ並べて設けた一対の圧接端子１５が装着される。 - 特許庁

A branch breaker 8 is arranged at both the sides of the bussbars 2-5, and is inserted into the bussbars 2-5 via a terminal plug being provided at two of three recessed parts being provided above and below the power-supply-side end part for connecting.例文帳に追加

ブスバー２〜５の両側に分岐遮断器８を配列し、その電源側端部の上下３箇所の凹部のいずれか２箇所に設けられた端子プラグを介してブスバー２〜５に差込み接続する。 - 特許庁

The corners of a space provided on the perimeter of the tray have a radius and reinforcement bars 35A and 35B surrounding three sides thereof are provided, and the ridges of the reinforcement bars 35A and 35B also have a radius.例文帳に追加

トレイ周縁に設けたスペースのコーナーをＲ状部とし、その３方を囲むように強化用補強バー３５Ａ、３５Ｂを設け、この補強バー３５Ａ、３５Ｂの稜線部もＲ状部とする。 - 特許庁

The full cut means 30 is provided with opening tabs 211 and 221 for every package of medicine 1 and punches out the two original packaging materials 201 and 202 sealed along its three sides provided with none of opening tabs 211 and 221.例文帳に追加

フルカット手段３０は、製剤１ごとに開封摘み部２１１，２２１を設け、かつ、開封摘み部２１１，２２１を設けない三方でシールされた２枚の包材原反２０１，２０２を完全に打ち抜く。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus front cover part 100 has a projecting plane 101 projecting forward, and a circular-arc shaped inclined surface 102, a left inclined surface 103 and a right inclined surface 104 surrounding three sides of the projecting plane 101.例文帳に追加

さらに装置前カバー部１００は、前方に突出した突出平面１０１と、その３方を取り囲む円弧傾斜面１０２、左傾斜面１０３及び右傾斜面１０４とを有する。 - 特許庁

On the other hand, the optical sheet and the light transmission plate are integrally put together one another by plastic adhesive layers 12a to 12d which can cause slippage deformation by the stress occurring in the difference in coefficients of thermal expansion on the other three sides 2b to 2d.例文帳に追加

一方、他の３辺２ｂ〜２ｄにおいては、熱膨張の差に起因する応力によりズリ変形可能な可塑性の接着剤層１２ａ〜１２ｄにより互いに一体にまとめられている。 - 特許庁

A box circulating passage is configured on both sides of the loading/unloading lift passage 19 by the loading/unloading lift passage 19, circulating lift passages 21a, 21b, and three layers of lateral transfer passages 13a-13c.例文帳に追加

搬出入昇降路１９と循環昇降路２１ａ，２１ｂと３層の横移送路１３ａ〜１３ｃとで箱形循環路を搬出入昇降路１９の両側にそれぞれ構成する。 - 特許庁

Further, when the projector detects three sides of the screen, the projector calculates a first assumed outer peripheral line of the screen by complementing an undetected one side thereof using one side of the outer peripheral line of the photographic image (S104).例文帳に追加

そして、スクリーンの３辺を検出した場合、検出されなかった１辺を撮影画像の外周線の１辺を用いて補完した第１仮定スクリーン外周線を算出する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The first and second folded half parts 5a, 5b are set to a size almost housed in a triangle having the segments connecting two end edges corresponding to the adjacent side walls and the upper ends of them as three sides.例文帳に追加

第１折半部５ａと第２折半部５ｂとを、隣接する側壁の対応する二端縁とその上端どうしを結ぶ線分を三辺とする三角形の中にほぼ収まる大きさに設定する。 - 特許庁

To provide a thin film inductor element which is a convolute shape of two rolls and intersects in one place in three dimensions, and to make characteristics seen from both end sides of the thin film inductor element almost equal.例文帳に追加

２巻きの渦巻き状であって１箇所において立体的に交差する薄膜インダクタ素子を備え、該薄膜インダクタ素子の両端部側から見たときの特性がほぼ均等となるようにする。 - 特許庁

Installation walls 5 are erected on both the right and left sides and the lower side of the opening section 4 of the window frame 2 of the pachinko machine 1, and three rail members 6a, 6b, 6c are pressed to the inner faces of the installation walls 5.例文帳に追加

パチンコ機１の窓枠２の開口部４の左右両側および下側には、設置壁５が立設されており、その設置壁５の内面には、３つのレール部材６ａ，６ｂ，６ｃが当着されている。 - 特許庁

An exhaust gas adsorbing tower 14 is formed to provide dust collection chambers 15 divided into three stages and several ten clamp fittings 16 are fixed to both sides of the dust collection chambers and core rods 17 passed through the clamp fittings to hang water absorbing paper 18.例文帳に追加

排ガス吸着塔１４を形成し三段に区分した集塵室１５を設けて両側に止め金具１６を数十個固定し、それに芯棒１７を通し吸水ペーパー１８を掛ける。 - 特許庁

The metallic vessel 2 that is kept at the ground potential is equipped inside with three parallel plate electrodes comprising the central high- voltage electrode 4 and two ground electrodes 6 on both sides of the central electrode 4.例文帳に追加

接地電位に保たれる金属製容器２内に、３枚の平行平板形の電極であって中央の高圧電極４およびその両側の２枚の接地電極６を設けている。 - 特許庁

An electrostatic type electron lens 8 is constituted of three electrodes as shown in a diagram and both sides electrodes are operated as a ground potential while an electrostatic field is generated by impressing a high voltage on the central electrode.例文帳に追加

静電型電子レンズ８は、図に示すように３つの電極からなり、両側の電極が接地電位とされ、中央の電極に高電圧を印加することにより静電場を発生させる。 - 特許庁

Masako judged a sortie towards Kyoto the best course of action, so it was decided to launch an attack; samurai were quickly assembled, and on May 22 they were dispatched to converge on the capital from three sides, along the Tokaido (Eastern Sea road), the Tosando (Eastern Mountain road), and the Hokurikudo (the road through Hokuriku, the area on the Japan Sea side northwest of modern-day Tokyo). 例文帳に追加

政子の裁決で出撃策が決定され、素早く兵を集め、5月22日には軍勢を東海道、東山道、北陸道の三方から京へ向けて派遣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The received measured data includes a pressure measured values and groove depth measured values of the tires 21, 22, and the each groove depth measured value includes values in three points of width- directional inner, central and outer sides on a tread face of the tire.例文帳に追加

受信された測定データはタイヤ２１、２２の圧力測定値及び溝深さ測定値を含み、この溝深さ測定値はタイヤのトレッド面における幅方向の内側、中央、外側の３点を含む。 - 特許庁

This bassinet 10 is almost flat in the non-assembled form and constituted into a three-dimensional box structure for storing an infant by bending its sides and end portions 16, 18, 19 and 22.例文帳に追加

バシネット（１０）は、未組立て形態では大体平らであり、その側面及び端面部分（１６，１８，２９，２２）を折り曲げることにより乳児を収容するための３次元の箱状構造を構成する。 - 特許庁

To reduce the size of a disc brake and improve merchantability by simplifying the appearance shape, in a vehicle disc brake in which three pistons each are arranged on both sides of the brake disc.例文帳に追加

ブレーキディスクの両側に３個ずつのピストンが配置される車両用ディスクブレーキにおいて、ディスクブレーキの小型化を図るとともに外観形状の単純化による商品性の向上を図る。 - 特許庁

The surface of a golf ball is divided into eight spherical regular triangles T1-T8 by three great circle-orinented section lines L formed by the projection of sides of an inscribed regular octahedron.例文帳に追加

内接する正八面体の辺が投影されることにより形成された３本の大円状の区画線Ｌによって、ゴルフボール表面が８個の球面正三角形Ｔ１−Ｔ８に区画されている。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor memory device includes trench regions provided in a semiconductor substrate, and NAND type memory cell units provided respectively three dimensionally on opposite sides of the side wall of the one trench region.例文帳に追加

本発明の不揮発性半導体記憶装置は，半導体基板にトレンチ領域を設け，１つのトレンチ領域の側壁の両側に，それぞれ，ＮＡＮＤ型メモリセルユニットを三次元的に有している。 - 特許庁

The laminated resin film 11 has a three-layered constitution wherein fluoroplastic films 12 are laminated so as to hold a polyvinyl butyral film 13, that is, arranged on both sides of the polyvinyl butyral film 13.例文帳に追加

積層樹脂フィルム11は、フッ素樹脂フィルム12がポリビニルブチラール膜13を挟むように、即ちポリビニルブチラール膜13の両面にフッ素樹脂フィルム12が配置された状態で積層された３層構成となっている。 - 特許庁

The metal member has a three-layer structure laminated in the thickness direction, and each layer on the both end sides is formed of platinum or a platinum alloy, and the center layer is formed of iridium or an iridium alloy.例文帳に追加

この金属製部材は、その厚さ方向に積層する３層構造であり、両端側のそれぞれの層が白金又は白金合金から成り、中央の層がイリジウム又はイリジウム合金から成る。 - 特許庁

The cross section of a slender straight strip 10 made of a skin barrier material is almost uniformly triangle-shaped over the length thereof and such a triangle has at least two, and preferably three, unequal sides.例文帳に追加

皮膚バリヤー材料の細長の直線ストリップ１０はその長さにわたり略均質な三角形の断面をしており、この三角形は少なくとも２つの不等辺、好ましくは３つの不等辺を有する。 - 特許庁

The base 31 comprises a rectangular solid bottom part 34 and a wall part 35 formed along the three sides of the front side 341 of the bottom part 34 and no wall part 35 is formed on one side 342 for forming an opening.例文帳に追加

基体３１は、直方体の底部３４と、この底部３４の表面３４１の三辺に沿って設けられる壁部３５とからなり、一辺３４２には壁部３５が形成されずに開口されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a three-layer tube made of a vinyl chloride resin capable of increasing an adhesion force of an intermediate layer with an inner layer and an outer layer by reducing foamed cells of inner and outer surface sides by effectively cooling the inner and outer surface sides of the intermediate layer formed of a foamed vinyl chloride resin.例文帳に追加

発泡塩化ビニル系樹脂から形成され中間層の内外表面側を有効に冷却して、その内外表面側の発泡セルを小さくし、中間層と内層及び外層との密着力を大きくすることができる塩化ビニル系樹脂製３層管の製造方法を提供する。 - 特許庁

Contact points P1, P2 on two edge sides in parallel on corner part (angular part) sides where three edges forming the same lateral surface of a first substrate SUB1 and a second substrate SUB2 are attached to one another among contact points between the liquid crystal display panel PNL and the resin mold frame MLD are set on parts where two sheets of substrates are superimposed.例文帳に追加

液晶表示パネルＰＮＬが樹脂モールドフレームＭＬＤと接する接点のうち、第１基板ＳＵＢ１と第２基板ＳＵＢ２の同一側面を形成する３辺が互いに衝合する隅部（角部）側の並行する２辺側での接点Ｐ１、Ｐ２を２枚の基板が重なる部分に設定した。 - 特許庁

As the area of the braille plate 17 is almost the same as that of a mounting surface 16a, the three sides of the braille plate 17 are in contact with the confronting sides of a projecting frame 16b with no clearance, and the remaining one side is in a state of abutting on a car call button 3 with no clearance.例文帳に追加

点字銘板１７の面積は取付面１６ａの面積とほぼ同じであるため、点字銘板１７の三方の側面は対向する突起枠１６ｂの側面と隙間なく接した状態となり、また、残りの一方の側面も行先階ボタン３と隙間なく接して突き合わされた状態になっている。 - 特許庁

An auxiliary capacitance electrode 6 has an anode oxide film unformed area 6A formed of a pair of side parts on both sides of almost U-shaped part 6a to be superimposed on prescribed three side parts of the pixel electrode 5, and an anode oxide film formed area 6B (shown as hatched part) provided on both sides of the area 6A.例文帳に追加

補助容量電極６は、画素電極５の所定の３側辺部と重ね合わされるほぼコ字状部６ａの両側の一対の辺部からなる陽極酸化膜非形成領域６Ａと、その両側に設けられた陽極酸化膜形成領域６Ｂ（斜線で示す部分）とを有する。 - 特許庁

The simple packaging apparatus comprises a two-side tape sticking device (50) for sticking a single-sided adhesive tape (Ts) to both surfaces of opposite sides (Ws and Ws) among the three free sides, and a one- side tape sticking device (90) for sticking the tape (Ts) to the remaining opposite side (Wt).例文帳に追加

自由状態になっている３側部の中の対向した両側部（Ｗｓ、Ｗｓ）の両面に片面糊付テープ（Ｔｓ）を張り付けるための両側テープ張付装置（５０）と、残りの対面部（Ｗｔ）に片面糊付テープ（Ｔｓ）を張り付けるためのワンサイドテープ張付装置（９０）とから構成する。 - 特許庁

An acceleration sensor element 1 has a pair of vibration arms 3, 4 extending in parallel from a base part 2, three detection arms 5-7 elongating in parallel along both sides of the vibration arms and the interval therebetween from a weight part 10 positioned ahead, and connection parts 8, 9 having a narrow width for bonding detection arms on both sides to the base part.例文帳に追加

加速度センサ素子１は、基部２から平行に延出する１対の振動アーム３，４と、その先方に位置する重り部１０から振動アームの両側及び間を平行に延長する３本の検出アーム５〜７と、両側の検出アームと基部とを結合する狭幅の連結部８，９とを有する。 - 特許庁

At least any one of the ACF attachment unit, temporary compression bonding unit 200 and permanent compression bonding unit 300 applies to at least three sides of the display substrate 1 moved to the processing position by the movement apparatus predetermined processing timed at least for overlapping processing times to the respective sides.例文帳に追加

そして、ＡＣＦ貼付ユニット、仮圧着ユニット２００、本圧着ユニット３００のうち、少なくともいずれかの装置が、移動装置によって処理位置に移動された表示基板１の少なくとも３辺に、少なくとも各辺に対する処理時間がオーバーラップするタイミングで所定の処理を行うものである。 - 特許庁

Two synthetic resin sheets having a thickness of 100-500 μm and an elastic modulus in tension at 25°C of 150-1,000 kg/mm^2 are superposed on each other and two or three adjacent ones of edge sides superposed on each other are joined together, while non-joined portions of two sides that form at least one corner part are provided.例文帳に追加

厚みが１００〜５００μｍで、２５℃における引張弾性係数が１５０〜１０００ｋｇ／ｍｍ^2である２枚の合成樹脂シートを重ね合わせ、重なり合った縁辺のうち隣接する二辺または三辺を接合し、少なくとも１つの角部をなす２辺の非接合部分を設けることとする。 - 特許庁

Two in both sides of three feed rings 11, 11, 11 held to a rotary cylinder 10 are fitted to respective mounting holes 14, 15 formed by having a circular opening in both end faces of the rotary cylinder 10, to be fixed with coming off locked by a lock ring 16.例文帳に追加

回転筒10に保持された３つの送りリング11，11，11の内、両側の２つは、回転筒10の両端面に円形の開口を有して形成された夫々の装着孔14，15に嵌め込み、止め輪16により抜け止め固定する。 - 特許庁

In the corner parts 1E, 1F, 1G of the three sides of the case body 1 except the corner part 1D having the tape pullout port 4, the ultrasonic welding of side walls 9a and 9b of the upper and lower cases 1a and 1b is carried out.例文帳に追加

このテープ引出口４を有する一隅部１Ｄを除いたケース本体１の三方の隅部１Ｅ・１Ｆ・１Ｇにおいて、上下ケース１ａ・１ｂの側壁９ａ・９ｂどうしを超音波溶着する。 - 特許庁

Each engaging piece 23 is nipped and held by each side part while it comes into contact with side parts on both sides across an internal angle part 21a of the engaging hole 21 and the outer peripheral side part of the column-like part 22 at three points.例文帳に追加

各係合子２３を係合穴２１の内角部２１ａを挟んだ両側の辺部及び柱状部２２の外周辺部に対して三点接触した状態でこれら各辺部によって挟持する。 - 特許庁

A liquid chamber 13a is formed in an almost recessed planar shape in such a manner as to surround the three sides of the heating element 12, and the plurality of heating elements 12 are arranged with a constant pitch P in the directions of the straight lines L1 and L2.例文帳に追加

液室１３ａは、発熱素子１２の３方を囲むように平面形状が略凹状に形成され、複数の発熱素子１２は、直線Ｌ１及びＬ２方向において一定のピッチＰで配列されている。 - 特許庁

At one corner of house building X, its three sides are surrounded by a first exterior wall Xa and a second exterior wall Xb of the house building, and a recessed portion 21 divided by ceiling wall 23 for both the upper and lower surfaces is provided.例文帳に追加

住宅建物Ｘの一角にその３方を第１建物外壁Ｘａ及び第２建物外壁Ｘｂによって囲みかつ上下両面を天井壁２３，２４により仕切る凹部２１を設ける。 - 特許庁

To prevent damage of the load of a branch circuit caused by a failure of a neutral phase, when a large number of two-pole system branch breakers for 100 V circuits are arranged on both sides of a single-phase three-line system bus-bar.例文帳に追加

単相３線式の母線ブスバーの両側に１００Ｖ回路用の２極式分岐ブレーカが多数配列された分電盤において、中性相欠相による分岐回路負荷の損傷を防止する。 - 特許庁

Ball fluid guide mechanism parts 232 are disposed at three locations, at the center part and both sides with respect to the LCD 106 so that pachinko balls PB reaching a shift stage 218 flow into any of them depending on how they move.例文帳に追加

球流動ガイド機構部２３２をＬＣＤ１０６に対して中央部と、両サイドの３箇所に設け、移行ステージ２１８へ到達したパチンコ球ＰＢの動向により何れかに流入させる構成とした。 - 特許庁

An overlapping width is decreased by forming more than one pumping chamber 5 with overlapping more than one common casing 23 having three elements of a side face A (2), a side face B (3) and a circumference face (4) at both sides.例文帳に追加

（Ａ）側面Ａ（２），側面Ｂ（３）および円周面（４）の３つの要素をもつ両側面にもつ共通のケーシング（２３）を複数個重ね合わせて，複数個のポンプ室（５）を形成することによって重ね巾を削減する。 - 特許庁

When a packaging box body is assembled in a three-dimensional state by making both sides mutually approached, the standing pieces 9 connected with both the plates 1, 2 stand up, and accordingly, the support pieces 8 for supporting the commodities P stand up.例文帳に追加

この両側辺を互いに接近させて包装箱本体を立体的に組み立てると、両板１、２に連設された起立片９が起立し、これに伴って、商品Ｐを支持する支持片８が起立する。 - 特許庁

The pool floor is so constituted that three air chambers 23 with the same shape and size are formed on the floor material 21 by partitioning the inside with vertical ribs 22 provided at regular intervals and that flanges 24 and 25 are formed on up and down of both sides by projecting them sideways.例文帳に追加

床材２１は、内部を等間隔に設けた縦リブ２２により仕切って同形同大の三つの空気室２３を形成し、両側面の上下にフランジ２４、２５を側方に突出して形成する。 - 特許庁

To provide a reminder device of a seat belt capable of detecting that connection of a buckle and a tongue plate is insufficient at least at one of buckles at both sides of a center seat of back seats or intermediate seats of three-row seats.例文帳に追加

後部座席または３列シートの中間座席の、中央席の両側のバックルの少なくとも一方でバックルとタングプレートとの連結が不十分な場合に、それを検知できる、シートベルトのリマインダ装置の提供。 - 特許庁

To provide a cell culture carrier which can supply nutrients and oxygen from the bottom sides of micro well portions to cells forming three-dimensional aggregates in micro well portions in a substrate having the micro well portions arranged thereon.例文帳に追加

マイクロウェル部が配列された基板中のマイクロウェル部内で３次元凝集体を形成した細胞に対して、マイクロウェル部の底面から栄養や酸素を供給することが可能な細胞培養担体を提供する。 - 特許庁