「The situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

He made an endeavor to improve the situation.例文帳に追加

彼は事態を改善しようと努力した。 - Tatoeba例文

The general situation is advantageous to us.例文帳に追加

全般的な状況はわれわれに有利だ。 - Tatoeba例文

The general situation is advantageous to us.例文帳に追加

全体的な状況は私達に有利だ。 - Tatoeba例文

We all regarded the situation as serious.例文帳に追加

私達は皆事態は深刻だと考えた。 - Tatoeba例文

We all regarded the situation as serious.例文帳に追加

私たちみな、事態は深刻だと考えた。 - Tatoeba例文

If he dies now, the situation will become serious.例文帳に追加

今彼が死んだらたいへんなことになる。 - Tatoeba例文

It sums up the situation pretty well.例文帳に追加

それは事情をかなりうまくまとめている。 - Tatoeba例文

the situation where a person's appeal calls forth response in another person's heart 例文帳に追加

思いが相手に伝わりとどくこと - EDR日英対訳辞書

to determine the situation or viewpoint of another 例文帳に追加

(ある事柄について)相手の意向を探る - EDR日英対訳辞書

a person in the situation of having received a draft of money 例文帳に追加

手形受け取り人という立場の人 - EDR日英対訳辞書

the situation of an outsider supporting a political party 例文帳に追加

ある党派を外部から援助する立場 - EDR日英対訳辞書

of something, the situation that existed prior to a certain thing happening 例文帳に追加

ある事が行われた以前の状態 - EDR日英対訳辞書

to continue doing something or for a situation to continue right up to the end 例文帳に追加

終わりまで切れ目なく継続する - EDR日英対訳辞書

to decide on the most convenient thing in a situation 例文帳に追加

その場のつごうで物事を決めるさま - EDR日英対訳辞書

He usually makes the worst of a situation. 例文帳に追加

彼はたいてい状況に即応できない. - 研究社 新英和中辞典

the degree to which a situation goes smoothly and harmoniously 例文帳に追加

物事の状態が滑らかである程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one is satisfied with a situation 例文帳に追加

物事の状態に満足がいく程度 - EDR日英対訳辞書

a concrete or abstract position from which a situation can be viewed more broadly than was previously the case 例文帳に追加

広く全体を見渡す立場 - EDR日英対訳辞書

a partner who is in the same situation 例文帳に追加

対等な立場で互いに助け合う相手 - EDR日英対訳辞書

the extent to which a situation is disgraceful and embarassing 例文帳に追加

見苦しく恥ずべき状態である程度 - EDR日英対訳辞書

Why do not you look at the situation for a while?例文帳に追加

しばらく様子をみたらいいのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Procedure for canceling the declaration of a nuclear emergency situation例文帳に追加

緊急事態宣言の解除の手続き - 経済産業省

I explained the situation, and without hesitating例文帳に追加

状況を説明すると男性はすかさず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I listened to president tong describing the situation例文帳に追加

トン大統領から事情を聞いたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The situation, in any event, was a terrible one, 例文帳に追加

とにかく、事態は大詰めを迎えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The pupils are open, and it is a dangerous situation. 例文帳に追加

瞳孔が開いていて危険な状態だ - Weblioビジネス英語例文

Then, the personal computer 2 displays whole situation information showing the detected whole situation and individual situation information showing the detected individual situation on a warning message area 53.例文帳に追加

そして、警告メッセージ領域５３に、検知した全体事情を示す全体事情情報および検知した個別事情を示す個別事情情報を表示させる。 - 特許庁

1 Inform the Minister of Health, Labor and Welfare of the development of a serious situation, and the nature of the situation例文帳に追加

1 重大な事態が発生したこと及びその内容を厚生労働大臣に報告すること。 - 厚生労働省

(The Recent Economic Situation and the Advanced Reform Program)例文帳に追加

（最近の経済情勢と改革先行プログラム等） - 財務省

With the structure or the situation you're in例文帳に追加

組織 または状況に 本質的な 誤りがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is him making the best of the situation.例文帳に追加

今彼は この状況を最大限利用している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The situation of marriage hunting is the same as market economy.例文帳に追加

婚活という場は 市場経済そのものです。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are aware of the threat. we are assessing the situation.例文帳に追加

我々は脅威に気づき 調査を行っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I spoke to the mayor, told him I had the situation under control.例文帳に追加

私がこの事態を収めると 市長に告げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the hostage is released, we'll assess the situation and raid.例文帳に追加

人質解放の後 状況を見て突入する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dragonball situation took a sudden turn for the worse.例文帳に追加

〈ドラゴンボールを巡って 一気に事態は急変した。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Youre the only one who doesnt understand the situation例文帳に追加

あんただけだよ この状況 のみ込めてないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Government was utterly unable to devise any appropriate measures to cope with the situation. 例文帳に追加

政府は事態に対し全く無策であった. - 研究社 新和英中辞典

I see the war situation in Ukraine on the news every day.例文帳に追加

ウクライナの戦況は毎日ニュースで見ています。 - 時事英語例文集

to watch the situation of things and guess the course of events 例文帳に追加

物事の様子をよく見て動きを推測する - EDR日英対訳辞書

The game system is constituted so as to display a game picture based on either play situation data showing the play situation of a game or substitute play situation data showing the substitute play situation of the game.例文帳に追加

本発明では、ゲームのプレイ状況を示すプレイ状況データと、ゲームの代行プレイ状況を示す代行プレイ状況データと、のいずれかに基づいてゲーム画面が表示される。 - 特許庁

Could you please confirm the situation to AAA? 例文帳に追加

AAAに状況を確認していただけませんか？ - Weblio Email例文集

Could you please confirm the situation with AAA? 例文帳に追加

AAAで状況を確認していただけませんか？ - Weblio Email例文集

However, the situation which she fears happened. 例文帳に追加

しかし、彼女が恐れていた事態が起こった。 - Weblio Email例文集

However, the situation which she fears will happen. 例文帳に追加

しかし、彼女が恐れていた事態が起こる。 - Weblio Email例文集